ประโยคภาษาจีน- 傲慢与温雅永难住一处中文句子 (199762) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ào màn 傲慢 yǔ 与 wēn yǎ 温雅， yǒng 永 nán zhù 难住 yī 一 chù 处。
Pride and grace dwell never in one place.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ào màn 傲慢 hè 和 wēn yǎ 温雅， yǒng 永 nán zhù 难住 yī 一 chù 处。
zài 在 chī fàn 吃饭 de shí hòu 的时候 chuān shang 穿上 jǐn shēn 紧身 de 的 yī fu 衣服， tè bié 特别 shì zài 是在 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 kù ài 酷爱 yí xià 一下 bān jiù 班就 huàn shàng 换上 kuān sōng 宽松 shū shì 舒适 yī fu 衣服 de 的 rén 人。
zài 在 gè gè 各个 fāng miàn 方面 zhēn sī 真丝 gēn 跟 rén zào sī 人造丝 jié rán bù tóng 截然不同。
suī rán 虽然 gāi 该 nǚ zǐ 女子 qí shí 其实 shì 是 sǐ 死 yú 于 2008 nián 年 10 yuè 月 7 rì 日， dàn 但 mài kè táng nà 麦克唐纳 zhí dào 直到 rì qián 日前 cái 才 bèi 被 lì mò lǐ kè 利默里克 shì 市 jiǎn fāng 检方 zhǐ kòng 指控。
suī rán 虽然 shuō hé 说和 jiā bīn 嘉宾 men 们 dōu 都 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的 péng you 朋友， dàn 但 chǒu huà 丑话 shuō 说 qián tou 前头。
Ào yùn huì 奥运会 huò xǔ 或许 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yī 一 cháng 场 tǐ yù chéng huì 体育盛会， dàn shì 但是 dāng 当 nǐ 你 yuè dú 阅读 chéng jì dān 成绩单， tè bié shì 特别是 kàn dào 看到 zhōng guó 中国 hé 和 měi guó 美国 xiào ào 笑傲 jiǎng pái bǎng 奖牌榜 shí 时， nǐ 你 bù nán 不难 fā xiàn 发现 zhè 这 bèi hòu 背后 yùn cáng 蕴藏 de 的 gèng dà 更大 de 的 xùn xī 讯息。
gèng 更 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 shì 是， qí 奇 mǎ ní 玛尼 yǐ 已 bèi 被 yāo qǐng 邀请 zài 在 diàn shì 电视 zhōng 中 fā biǎo 发表 qí 其 yì jiàn 意见， zài 在 yí cì 一次 jié mù 节目 zhōng qí 中奇 mǎ ní 玛尼 xiàng 向 suǒ yǒu 所有 mù shī 牧师 fā chū 发出 zì yóu 自由 biàn lùn 辩论 de 的 tiǎo zhàn 挑战， dàn shì 但是 wú rén 无人 yìng zhàn 应战。
ào màn 傲慢： dāng 当 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 shén me 什么 dōu 都 zhī dào 知道 de shí hòu 的时候。 “ méi 没 tīng 听 jiù 就 huí dá 回答 - - - nà shi 那是 tā 他 de 的 yú chǔn 愚蠢 hé 和 zì fù 自负。 ” （ zhēn yán 箴言 piān 篇 18 ： 13 NIV
zài 在 gè 各 dà xīn 大新 wén 闻 mén hù 门户 wǎng shàng 网上， shù bǎi wàn 数百万 wǎng mín 网民 zài xiàn 在线 liú yán 留言 yǐ 以 jì 寄 āi sī 哀思。
suī rán 虽然 tán lùn 谈论 sǐ wáng 死亡 yǐ 已 bú shi 不是 jìn jì 禁忌， dàn 但 rén men 人们 réng 仍 bì miǎn 避免 tán jí 谈及 lǎo nián chī dāi 老年痴呆 huò shì 或是 dà xiǎo biàn 大小便 shī jìn 失禁 zhè xiē 这些 huà tí 话题。
gèng 更 bú shi 不是 nǐ 你 Ān lè 安乐 hé 和 huāng yín 荒淫 de 的 xū róng 虚荣 de 的 zhǔ rén 主人！
shǎ guā 傻瓜 yǒng yuǎn 永远 bù zhī dào 不知道 tā men 他们 hé 何 shí néng 时能 xiǎng fú 享福。
zài 在 gè zhǒng 各种 wén huà 文化 hé 和 xìn yǎng 信仰 de 的 rén men 人们 gòng tóng 共同 yíng jiē 迎接 hǔ nián 虎年 dào lái 到来 de 的 shí kè 时刻， ràng 让 wǒ men 我们 dà jiā 大家 gòng tóng 共同 gǎn xiè 感谢 wǒ men de 我们的 jiā rén 家人， zǔ xiān 祖先 de 的 zhì huì 智慧， péng you 朋友 hé 和 lín lǐ 邻里 de 的 péi bàn 陪伴。
Ào yùn 奥运 shèng huǒ 圣火 jīn rì 今日 qǐ 起 kāi shǐ 开始 zài 在 shǎn xī 陕西 jìn xíng 进行 wéi qī 为期 3 tiān 天 de 的 chuán dì 传递。
zài 在 gè zhǒng 各种 wū 钨 tóng wèi sù 同位素 yuán zǐ 原子 lǐ 里 yǒu 有 74 zhì zǐ 质子， dàn 但 yǒu zhe 有着 bù tóng 不同 de 的 zhōng zǐ shù 中子数。 wū 钨 - 182 yǒu 有 108 gè zhōng 个中 zǐ 子， ér 而 wū 钨 - 184 yǒu 有 110 gè zhōng 个中 zǐ 子。
Ào yùn 奥运 kāi sài 开赛 zài jí 在即， gè guó 各国 zhèng yào 政要 xiāng jì 相继 dǐ jīng 抵京， qí zhōng 其中 bù fá 不乏 tǐ yù 体育 kuáng rè 狂热 zhě 者。
gèng wéi 更为 guān jiàn 关键 de 的 shì 是， yǔ 与 qí tā 其他 sǎo shè 扫射 shā rén zhě 杀人者 bù tóng 不同， tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 zì shā 自杀。
xiàng 像 “ suān 酸 ” ， “ zhòng lì 重力 ” ， “ diàn 电 ” ， “ zhōng bǎi 钟摆 ” zhè xiē 这些 cí 词 bù dé bù 不得不 bèi 被 fā míng 发明 chu lai 出来， zhǐ shì 只是 wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 tā men de 他们的 huì yì 会议 biàn chéng 变成 yī 一 chǎng 场 wú 无 zhǐ 止 jìn 尽 de 的 zì mí 字谜 yóu xì 游戏。
suī rán 虽然 dá kǎ 达卡 shì 是 guó jiā 国家 bú duàn 不断 bó 勃 dòng 动 de 的 xīn zàng 心脏， dàn 但 nà xiē 那些 shǐ 使 mèng jiā lā 孟加拉 zhī suǒ yǐ 之所以 chéng wéi 成为 mèng jiā lā 孟加拉 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 zài 在 nóng cūn 农村。
xiàng 像 yí gè 一个 zhàn shì 战士 yí gè 一个 chéng zhǎng 成长， wǒ 我 fā shì 发誓 yí dìng yào 一定要 zhǎo dào 找到 nà gè rén 那个人， bìng 并 huàn qǐ 唤起 le 了 chá ěr sī 查尔斯 . bù lán sēn 布兰森 lèi xíng 类型 de 的 zhèng yì gǎn 正义感。
zài 在 tóng yī 同一 dì qū 地区， sōu suǒ 搜索 xiǎo zǔ 小组 hái 还 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 zhuāng yǒu 装有 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 hé 和 dēng jī pái 登机牌 de 的 pí bāo 皮包， yǐ jí 以及 yí gè 一个 nèi 内 yǒu 有 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 zhèng shū 证书 de 的 bēi bāo 背包。
xiàng 像 yī 一 kē 颗 zhēn zhū 珍珠 xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 zǔ guó 祖国 xī běi 西北 zhuàng měi 壮美 dà dì 大地 shàng 上 de 的 qīng hǎi hú 青海湖， shǎn yào 闪耀 zhe 着 shén huà 神话 bān 般 de 的 sè cǎi 色彩。
zài 在 tóng yī 同一 cì 次 huì yì 会议 shàng 上， yǐ sè liè 以色列 guān yuán 官员 duì 对 měi guó 美国 jiāng 将 kě néng 可能 wēi xié 威胁 qí 其 zhàn jī 战机 de 的 kōng kōng dǎo dàn 空空导弹 mài 卖 gěi 给 yuē dàn 约旦 biǎo dá 表达 le 了 bù mǎn 不满。
xiàng 像 wū guī 乌龟 yí yàng 一样 màn màn 慢慢 pǎo 跑。
gèng 更 lìng 令 tā 他 xīn fán 心烦 de 的 shì 是， tā 他 tiān tiān 天天 káng 扛 zhe 着 chú tou 锄头 qù 去 tián lǐ 田里 lèi sǐ lèi huó 累死累活， dàn shì 但是 bù jiě 不解 rén yì 人意 de 的 zhuāng jia 庄稼， sì hū 似乎 yì diǎn 一点 yě 也 méi yǒu 没有 cháng 长 gāo 高， zhēn 真 ràng 让 rén 人 zháo jí 着急。
nǚ 女 rén men 人们 cóng 从 xīn dǐ 心底 rèn wéi 认为： zhèng qián 挣钱 shì 是 nán rén 男人 de 的 shì qing 事情， nǚ rén 女人 zhǐ guǎn 只管 huà 话 huā qián 花钱 — — kě néng 可能 de huà 的话 zhàng fu 丈夫 zài shì 在世 shí 时 jiù 就 huā 花； bù xíng 不行 de huà 的话， nà 那 jiù 就 zài 在 zhàng fu 丈夫 qù shì 去世 hòu 后 zài 再 huā 花。
suī rán 虽然 zhè ge 这个 tǔ dì 土地 miàn jī 面积 hěn 很 páng dà 庞大 dàn shì 但是 zhè 这 zhǐ 只 zhàn yǒu 占有 xī nán de qū 西南地区 tǔ 土 de 地 de 的 19% ， zhè xiē 这些 tǔ dì 土地 dà duō 大多 huāng wú 荒芜， méi yǒu 没有 xiāng hù 相互 jìng zhēng 竞争 de 的 shǐ yòng jià zhí 使用价值， ér qiě 而且 jià shè 架设 diàn chǎng 电厂 bú huì 不会 zào chéng 造成 wū rǎn 污染。
gèng 更 jù tǐ de shuō 具体地说， xiàn dài 现代 zī běn zhǔ yì 资本主义 yǐ jīng 已经 huà fēn 划分 chéng wéi 成为 liǎng gè 两个 jiē jí 阶级： yōng yǒu 拥有 shēng chǎn zī liào 生产资料 de 的 zī chǎn jiē jí 资产阶级 hé 和 láo dòng zhě 劳动者 de 的 wú chǎn jiē jí 无产阶级。
nǚ rén 女人 fā hào shī lìng 发号施令 de 的 shǒu duàn 手段 hěn 很 gāo míng 高明， shǐ yòng 使用 de 的 dōu 都 shì 是 kǒu qì 口气 róu hé 柔和 de 的 qí shǐ jù 祈使句。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 biàn huà 变化 shì 是 jù dà 巨大 de 的 ér qiě 而且 yǒu 有 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响， dàn 但 bú huì 不会 zào chéng 造成 Web guò shí 过时 wú yòng 无用 jí 即 wú guān hóng zhǐ 无关宏旨。

ประโยคภาษาจีน
ào màn 傲慢 hè 和 wēn yǎ 温雅， yǒng 永 nán zhù 难住 yī 一 chù 处。
zài 在 chī fàn 吃饭 de shí hòu 的时候 chuān shang 穿上 jǐn shēn 紧身 de 的 yī fu 衣服， tè bié 特别 shì zài 是在 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 kù ài 酷爱 yí xià 一下 bān jiù 班就 huàn shàng 换上 kuān sōng 宽松 shū shì 舒适 yī fu 衣服 de 的 rén 人。
zài 在 gè gè 各个 fāng miàn 方面 zhēn sī 真丝 gēn 跟 rén zào sī 人造丝 jié rán bù tóng 截然不同。
suī rán 虽然 gāi 该 nǚ zǐ 女子 qí shí 其实 shì 是 sǐ 死 yú 于 2008 nián 年 10 yuè 月 7 rì 日， dàn 但 mài kè táng nà 麦克唐纳 zhí dào 直到 rì qián 日前 cái 才 bèi 被 lì mò lǐ kè 利默里克 shì 市 jiǎn fāng 检方 zhǐ kòng 指控。
suī rán 虽然 shuō hé 说和 jiā bīn 嘉宾 men 们 dōu 都 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的 péng you 朋友， dàn 但 chǒu huà 丑话 shuō 说 qián tou 前头。
Ào yùn huì 奥运会 huò xǔ 或许 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yī 一 cháng 场 tǐ yù chéng huì 体育盛会， dàn shì 但是 dāng 当 nǐ 你 yuè dú 阅读 chéng jì dān 成绩单， tè bié shì 特别是 kàn dào 看到 zhōng guó 中国 hé 和 měi guó 美国 xiào ào 笑傲 jiǎng pái bǎng 奖牌榜 shí 时， nǐ 你 bù nán 不难 fā xiàn 发现 zhè 这 bèi hòu 背后 yùn cáng 蕴藏 de 的 gèng dà 更大 de 的 xùn xī 讯息。
gèng 更 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 shì 是， qí 奇 mǎ ní 玛尼 yǐ 已 bèi 被 yāo qǐng 邀请 zài 在 diàn shì 电视 zhōng 中 fā biǎo 发表 qí 其 yì jiàn 意见， zài 在 yí cì 一次 jié mù 节目 zhōng qí 中奇 mǎ ní 玛尼 xiàng 向 suǒ yǒu 所有 mù shī 牧师 fā chū 发出 zì yóu 自由 biàn lùn 辩论 de 的 tiǎo zhàn 挑战， dàn shì 但是 wú rén 无人 yìng zhàn 应战。
ào màn 傲慢： dāng 当 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 shén me 什么 dōu 都 zhī dào 知道 de shí hòu 的时候。 “ méi 没 tīng 听 jiù 就 huí dá 回答 - - - nà shi 那是 tā 他 de 的 yú chǔn 愚蠢 hé 和 zì fù 自负。 ” （ zhēn yán 箴言 piān 篇 18 ： 13 NIV
zài 在 gè 各 dà xīn 大新 wén 闻 mén hù 门户 wǎng shàng 网上， shù bǎi wàn 数百万 wǎng mín 网民 zài xiàn 在线 liú yán 留言 yǐ 以 jì 寄 āi sī 哀思。
suī rán 虽然 tán lùn 谈论 sǐ wáng 死亡 yǐ 已 bú shi 不是 jìn jì 禁忌， dàn 但 rén men 人们 réng 仍 bì miǎn 避免 tán jí 谈及 lǎo nián chī dāi 老年痴呆 huò shì 或是 dà xiǎo biàn 大小便 shī jìn 失禁 zhè xiē 这些 huà tí 话题。
gèng 更 bú shi 不是 nǐ 你 Ān lè 安乐 hé 和 huāng yín 荒淫 de 的 xū róng 虚荣 de 的 zhǔ rén 主人！
shǎ guā 傻瓜 yǒng yuǎn 永远 bù zhī dào 不知道 tā men 他们 hé 何 shí néng 时能 xiǎng fú 享福。
zài 在 gè zhǒng 各种 wén huà 文化 hé 和 xìn yǎng 信仰 de 的 rén men 人们 gòng tóng 共同 yíng jiē 迎接 hǔ nián 虎年 dào lái 到来 de 的 shí kè 时刻， ràng 让 wǒ men 我们 dà jiā 大家 gòng tóng 共同 gǎn xiè 感谢 wǒ men de 我们的 jiā rén 家人， zǔ xiān 祖先 de 的 zhì huì 智慧， péng you 朋友 hé 和 lín lǐ 邻里 de 的 péi bàn 陪伴。
Ào yùn 奥运 shèng huǒ 圣火 jīn rì 今日 qǐ 起 kāi shǐ 开始 zài 在 shǎn xī 陕西 jìn xíng 进行 wéi qī 为期 3 tiān 天 de 的 chuán dì 传递。
zài 在 gè zhǒng 各种 wū 钨 tóng wèi sù 同位素 yuán zǐ 原子 lǐ 里 yǒu 有 74 zhì zǐ 质子， dàn 但 yǒu zhe 有着 bù tóng 不同 de 的 zhōng zǐ shù 中子数。 wū 钨 - 182 yǒu 有 108 gè zhōng 个中 zǐ 子， ér 而 wū 钨 - 184 yǒu 有 110 gè zhōng 个中 zǐ 子。
Ào yùn 奥运 kāi sài 开赛 zài jí 在即， gè guó 各国 zhèng yào 政要 xiāng jì 相继 dǐ jīng 抵京， qí zhōng 其中 bù fá 不乏 tǐ yù 体育 kuáng rè 狂热 zhě 者。
gèng wéi 更为 guān jiàn 关键 de 的 shì 是， yǔ 与 qí tā 其他 sǎo shè 扫射 shā rén zhě 杀人者 bù tóng 不同， tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 zì shā 自杀。
xiàng 像 “ suān 酸 ” ， “ zhòng lì 重力 ” ， “ diàn 电 ” ， “ zhōng bǎi 钟摆 ” zhè xiē 这些 cí 词 bù dé bù 不得不 bèi 被 fā míng 发明 chu lai 出来， zhǐ shì 只是 wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 tā men de 他们的 huì yì 会议 biàn chéng 变成 yī 一 chǎng 场 wú 无 zhǐ 止 jìn 尽 de 的 zì mí 字谜 yóu xì 游戏。
suī rán 虽然 dá kǎ 达卡 shì 是 guó jiā 国家 bú duàn 不断 bó 勃 dòng 动 de 的 xīn zàng 心脏， dàn 但 nà xiē 那些 shǐ 使 mèng jiā lā 孟加拉 zhī suǒ yǐ 之所以 chéng wéi 成为 mèng jiā lā 孟加拉 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 zài 在 nóng cūn 农村。
xiàng 像 yí gè 一个 zhàn shì 战士 yí gè 一个 chéng zhǎng 成长， wǒ 我 fā shì 发誓 yí dìng yào 一定要 zhǎo dào 找到 nà gè rén 那个人， bìng 并 huàn qǐ 唤起 le 了 chá ěr sī 查尔斯 . bù lán sēn 布兰森 lèi xíng 类型 de 的 zhèng yì gǎn 正义感。
zài 在 tóng yī 同一 dì qū 地区， sōu suǒ 搜索 xiǎo zǔ 小组 hái 还 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 zhuāng yǒu 装有 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 hé 和 dēng jī pái 登机牌 de 的 pí bāo 皮包， yǐ jí 以及 yí gè 一个 nèi 内 yǒu 有 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 zhèng shū 证书 de 的 bēi bāo 背包。
xiàng 像 yī 一 kē 颗 zhēn zhū 珍珠 xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 zǔ guó 祖国 xī běi 西北 zhuàng měi 壮美 dà dì 大地 shàng 上 de 的 qīng hǎi hú 青海湖， shǎn yào 闪耀 zhe 着 shén huà 神话 bān 般 de 的 sè cǎi 色彩。
zài 在 tóng yī 同一 cì 次 huì yì 会议 shàng 上， yǐ sè liè 以色列 guān yuán 官员 duì 对 měi guó 美国 jiāng 将 kě néng 可能 wēi xié 威胁 qí 其 zhàn jī 战机 de 的 kōng kōng dǎo dàn 空空导弹 mài 卖 gěi 给 yuē dàn 约旦 biǎo dá 表达 le 了 bù mǎn 不满。
xiàng 像 wū guī 乌龟 yí yàng 一样 màn màn 慢慢 pǎo 跑。
gèng 更 lìng 令 tā 他 xīn fán 心烦 de 的 shì 是， tā 他 tiān tiān 天天 káng 扛 zhe 着 chú tou 锄头 qù 去 tián lǐ 田里 lèi sǐ lèi huó 累死累活， dàn shì 但是 bù jiě 不解 rén yì 人意 de 的 zhuāng jia 庄稼， sì hū 似乎 yì diǎn 一点 yě 也 méi yǒu 没有 cháng 长 gāo 高， zhēn 真 ràng 让 rén 人 zháo jí 着急。
nǚ 女 rén men 人们 cóng 从 xīn dǐ 心底 rèn wéi 认为： zhèng qián 挣钱 shì 是 nán rén 男人 de 的 shì qing 事情， nǚ rén 女人 zhǐ guǎn 只管 huà 话 huā qián 花钱 — — kě néng 可能 de huà 的话 zhàng fu 丈夫 zài shì 在世 shí 时 jiù 就 huā 花； bù xíng 不行 de huà 的话， nà 那 jiù 就 zài 在 zhàng fu 丈夫 qù shì 去世 hòu 后 zài 再 huā 花。
suī rán 虽然 zhè ge 这个 tǔ dì 土地 miàn jī 面积 hěn 很 páng dà 庞大 dàn shì 但是 zhè 这 zhǐ 只 zhàn yǒu 占有 xī nán de qū 西南地区 tǔ 土 de 地 de 的 19% ， zhè xiē 这些 tǔ dì 土地 dà duō 大多 huāng wú 荒芜， méi yǒu 没有 xiāng hù 相互 jìng zhēng 竞争 de 的 shǐ yòng jià zhí 使用价值， ér qiě 而且 jià shè 架设 diàn chǎng 电厂 bú huì 不会 zào chéng 造成 wū rǎn 污染。
gèng 更 jù tǐ de shuō 具体地说， xiàn dài 现代 zī běn zhǔ yì 资本主义 yǐ jīng 已经 huà fēn 划分 chéng wéi 成为 liǎng gè 两个 jiē jí 阶级： yōng yǒu 拥有 shēng chǎn zī liào 生产资料 de 的 zī chǎn jiē jí 资产阶级 hé 和 láo dòng zhě 劳动者 de 的 wú chǎn jiē jí 无产阶级。
nǚ rén 女人 fā hào shī lìng 发号施令 de 的 shǒu duàn 手段 hěn 很 gāo míng 高明， shǐ yòng 使用 de 的 dōu 都 shì 是 kǒu qì 口气 róu hé 柔和 de 的 qí shǐ jù 祈使句。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 biàn huà 变化 shì 是 jù dà 巨大 de 的 ér qiě 而且 yǒu 有 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响， dàn 但 bú huì 不会 zào chéng 造成 Web guò shí 过时 wú yòng 无用 jí 即 wú guān hóng zhǐ 无关宏旨。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子