ประโยคภาษาจีน- 虽然达芙妮已经变成了月桂树但是阿波罗依然爱著她中文句子 (200164) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 dá fú nī 达芙妮 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 yuè guì shù 月桂树， dàn shì 但是 Ā bō luó 阿波罗 yī rán 依然 ài 爱 zhù 著 tā 她。
Although daphne has become a laurel, but the Apollo still loves her.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 guò 过 le 了 zhè me 这么 duō nián 多年， dàn 但 tā men 他们 réng rán 仍然 bàn yǎn 扮演 zhe 着 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 de 的 chū 出 nà guān 纳官 jué sè 角色。
zài 在 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 nán bù 南部 dì yī 第一 dà chéng shì 大城市 Ào shí 奥什 shì 市， jí ěr jí sī zú 吉尔吉斯族 hé 和 wū zī bié kè zú 乌兹别克族 de 的 jiē tóu 街头 chōng tū 冲突 xùn sù 迅速 shēng jí 升级 chéng wéi 成为 yī 一 cháng 场 dà tú shā 大屠杀。
zài 在 jí gé sī 吉格斯 hè 和 jiā lì 加利 nèi wéi ěr 内维尔 quē xí 缺席 de shí hòu 的时候， fèi dí nán dé 费迪南德 ǒu ěr 偶尔 shì 是 màn lián 曼联 de 的 duì zhǎng 队长， tā 他 yǐ jīng 已经 dài biǎo 代表 yīng gé lán 英格兰 chū sài 出赛 65 cì 次。
gèng wéi 更为 jī jí 积极 de 的 shì 是， xì bāo 细胞 qiān yí 迁移 shì 是 pēi tāi 胚胎 fā yù 发育 de 的 qū dòng lì 驱动力， duì yú 对于 chéng nián rén 成年人 lái shuō 来说， xì bāo 细胞 qiān yí 迁移 yǒu zhù yú 有助于 miǎn yì yīng dá 免疫应答 hé 和 chuāng shāng 创伤 de 的 xiū fù 修复。
xiàng 像 yí gè 一个 chún gāo 唇膏 hé 盒 yì bān 一般 de 的 3.5 cùn 寸 de 的 cháng dù 长度， ràng 让 wǒ 我 hěn 很 huái yí 怀疑 tā 它 shì bu shì 是不是 zhēn de 真的 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì xiǎo 最小 de 的 Mp3 shǒu jī 手机。
xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 méi yǒu 没有 fāng xiàng 方向 de 的 xiǎo zhōu 小舟， zài 在 xún zhǎo 寻找 zhe 着 yǒng yuǎn 永远 de 的 duò shǒu 舵手。
Ào mǎ ěr 奥马尔 · hǎn 罕 shì 是《 wèi bào 卫报》 jì zhě 记者 jiù 就 kōng xí 空袭 cǎi fǎng 采访 de 的 11 gè 个 cūn mín 村民 zhī yī 之一。
zài 在 tóng yī 同一 tú biāo 图标 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 jiào dà 较大 xiāo xi 消息 de 的 dà xiǎo 大小 de 的 xiáng xì 详细 xìn xī 信息， huì zhì 绘制 zài 在 dì èr 第二 gè 个 Y zhòu 轴 shàng 上（ cān jiàn 参见 tú lì 图例）。
suī rán 虽然 jìn nián lái 近年来 dào dé 道德 biāo zhǔn 标准 yǒu le 有了 yì xiē 一些 biàn huà 变化， dàn 但 nán rén 男人 yōng yǒu 拥有 liáng hǎo 良好 de 的 pǐn dé 品德 duì yú 对于 yí gè 一个 nǚ hái zi 女孩子 lái shuō 来说 réng rán 仍然 hěn 很 zhòng yào 重要。
xiàng 像 yī nián 一年 liǎng cì 两次 huò 或 duō nián shēng 多年生 de 的 zhí wù 植物 yǐ jí 以及 xiàng 像 gāo liáng 高粱、 liǔ shù 柳树 yǐ jí 以及 gè zhǒng 各种 zá jiāo 杂交 guàn mù 灌木 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 kě xuǎn 可选 de 的 huà shí rán liào 化石燃料 dōu 都 guǎng 广 shòu huān yíng 受欢迎。
nǚ zhǔ rén gōng 女主人公 wèi le 为了 chōng pò 冲破 gé jué 隔绝， fā zhǎn 发展 chū 出 yí tào 一套 mì mǎ 密码， tōng guò 通过 jiàng 将 tā 它 xiě 写 zài 在 shān miàn 扇面 shàng 上 jìn xíng 进行 bǐ cǐ 彼此 jiān 间 de 的 shū xìn 书信 wǎng lái 往来。
zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 lǐ 里， wǒ 我 cóng méi 从没 yōng yǒu chāo guò 拥有超过 yī 一 jiān 间 fáng zi 房子 wū zi 屋子。
gèng 更 lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 shì 是 yá chóng 蚜虫 shì 是 zǒu jié jìng 走捷径 cái néng 才能 chǎn shēng 产生 lèi 类 hú luó bo sù 胡萝卜素 de 的。
nǚ shū 女书 yì tǐ zì 异体字 de 的 gài niàn 概念 bù 不 tóng yú 同于 hàn zì 汉字 yì tǐ zì 异体字。
zài 在 tóng tài 同态 jiě juǎn 解卷 de 的 mài bó 脉搏 xì tǒng 系统 fēn xī 分析 mó xíng 模型 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yán jiū 研究 le 了 mài bó 脉搏 xìn hào 信号 máng 盲 jiě juǎn 解卷 de 的 yuán lǐ 原理。
suī rán 虽然 zhè 这 liǎng gè 两个 mù biāo 目标 bú shi 不是 duì lì 对立 de 的， dàn shì 但是 liǎng zhě 两者 yǒu shí 有时 hěn 很 nán 难 xié tiáo 协调。
zài 在 tóng 同 mǎ 码 cháng 长、 tóng 同 wù mǎ lǜ 误码率 qíng kuàng xià 情况下， xì tǒng 系统 zài xiàn 在线 yòng hù shǔ 用户数 kě dá 可达 diàn 电 yù 域 zhōng 中 èr jìn zhì 二进制 xiàng yí 相移 jiàn kòng 键控（ BPSK ） mǎ fēn duō zhǐ 码分多址 xì tǒng 系统 de 的 liǎng bèi 两倍。
xiàng 像 jīn nián 今年 26 suì 岁、 yǐ jīng 已经 dà míng dǐng dǐng 大名鼎鼎 de 的 guō jīng jīng 郭晶晶 zài 在 zhè 这 yí cì 一次 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yòu 又 tiān 添 huī huáng 辉煌。
zài 在 míng gǔ wū 名古屋 dà xué 大学 yī yuàn 医院 dǎo xiàng qì 导向器 dài yǒu 带有 2 háo mǐ 毫米 zhí jìng 直径 de 的 kè 克 shì 氏 zhēn 针， Àì zhī 爱知 xiàn xiàn 县县 jì 济 shēng 生 yī yuàn 医院 de 的 dǎo xiàng qì 导向器 méi yǒu 没有 yìng yòng 应用 kè 克 shì 氏 zhēn 针。
gèng jù 更具 tǐ 体 shuō lái 说来， zhòng nóng 重农 zhǔ yì zhě 主义者 rèn wéi 认为 yǒu 有 shēng chǎn lì 生产力 de 的 jiē jí 阶级 shì 是 nóng mín 农民， nóng mín 农民 cóng 从 dì zhǔ 地主 nà li 那里 zū jiè 租借 bìng 并 gēng zhòng 耕种 tǔ dì 土地。
zài hòu 在后 tái 台， dài mǎ 代码 wèi 为 cí pán 磁盘（ zài 在 zhè lǐ 这里 jiā zài 加载 LISP fān yì qì 翻译器）、 dú kǎ qì 读卡器（ zài 在 zhè lǐ 这里 dú qǔ 读取 zuò yè 作业） yǐ jí 以及 dǎ yìn jī 打印机（ zài 在 zhè lǐ 这里 chǎn shēng 产生 shū chū 输出） pèi zhì 配置 fǎng zhēn qì 仿真器。
gèng 更 bié shuō 别说 tā 他 fù qīn 父亲 bù jiǔ 不久 hòu 后 , rēng xià 扔下 jiā tíng 家庭 de 的 fù dān 负担 táo zǒu 逃走 le 了。
zài hòu 在后 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上 yě 也 zhuāng yǒu 装有 èr 二 zuò 座 BMB - 2 xíng 型 shēn shuǐ zhà dàn 深水炸弹 tóu fàng 投放 qì 器， hái yǒu 还有 èr 二 tiáo 条 shuǐ léi 水雷 dǎo guǐ 导轨。
xiàng 像 kè luó 克罗 nóng 侬 xiān sheng 先生 zhè yàng 这样 de 的 rén shì 人士 yǒu néng lì 有能力 dǐng zhù 顶住 yā lì 压力。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 zhǐ 只 fā shēng 发生 zài 在 jí shǎo shù 极少数 tōng cháng 通常 zhù zài 住在 shān qū 山区 de 的 rén shēn 人身 shàng 上， dàn 但 quán shì jiè 全世界 16% de 的 rén 人 zhì shǎo 至少 dōu 都 yǒu 有 qīng dù 轻度 jiǎ zhuàng xiàn zhǒng 甲状腺肿 — — jí 即 jǐng bù 颈部 de 的 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 zhǒng dà 肿大。
zài 在 xiàng 向 shǐ yòng 使用 dì diǎn 地点 yùn shū 运输 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， suǒ yǒu 所有 qī liào 漆料 bì xū 必须 yóu 由 yuán zhuāng 原装 róng qì 容器 chǔ cún 储存， biāo shì 标示 qīng xī 清晰， dài yǒu 带有 pī hào 批号 hé 和 shēng chǎn 生产 rì qī 日期。
gèng 更 kě xī 可惜 de 的 shì 是， bù shǎo 不少 xiāo shòu 销售 lóng tóu 龙头、 huā sǎ 花洒、 mǎ tǒng 马桶、 yù gāng 浴缸 de 的 rén yuán 人员 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 chǎn pǐn 产品 bù 不 shèn 甚 liǎo jiě 了解， duì yú 对于 gù kè 顾客 de 的 tí wèn 提问 hán hu 含糊 yìng duì 应对。
nǚ rén 女人 shì 是 cháo xué 巢穴 de 的 bǎo wèi zhě 保卫者 — — tā 她 de 的 rèn wu 任务 jiù shì 就是 què bǎo 确保 xià yí dài 下一代 de 的 shēng cún 生存。
xiàng 像 kā fēi yīn 咖啡因 zhè lèi 这类 wēn hé 温和 de 的 xīng fèn jì 兴奋剂 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 qíng jìng 情境 yī kào 依靠 tí gāo 提高 xué xí 学习 — — suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 nǐ 你 xué xí 学习 shí 时 hē 喝 kā fēi 咖啡 huò 或 tàn suān 碳酸 shuǐ 水， nà me 那么 kǎo shì 考试 shí 时 yě 也 yào 要 hē 喝。
gèng duō 更多 zài 在《 mò kè 墨客 yì shù 艺术》 .

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 guò 过 le 了 zhè me 这么 duō nián 多年， dàn 但 tā men 他们 réng rán 仍然 bàn yǎn 扮演 zhe 着 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 de 的 chū 出 nà guān 纳官 jué sè 角色。
zài 在 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 nán bù 南部 dì yī 第一 dà chéng shì 大城市 Ào shí 奥什 shì 市， jí ěr jí sī zú 吉尔吉斯族 hé 和 wū zī bié kè zú 乌兹别克族 de 的 jiē tóu 街头 chōng tū 冲突 xùn sù 迅速 shēng jí 升级 chéng wéi 成为 yī 一 cháng 场 dà tú shā 大屠杀。
zài 在 jí gé sī 吉格斯 hè 和 jiā lì 加利 nèi wéi ěr 内维尔 quē xí 缺席 de shí hòu 的时候， fèi dí nán dé 费迪南德 ǒu ěr 偶尔 shì 是 màn lián 曼联 de 的 duì zhǎng 队长， tā 他 yǐ jīng 已经 dài biǎo 代表 yīng gé lán 英格兰 chū sài 出赛 65 cì 次。
gèng wéi 更为 jī jí 积极 de 的 shì 是， xì bāo 细胞 qiān yí 迁移 shì 是 pēi tāi 胚胎 fā yù 发育 de 的 qū dòng lì 驱动力， duì yú 对于 chéng nián rén 成年人 lái shuō 来说， xì bāo 细胞 qiān yí 迁移 yǒu zhù yú 有助于 miǎn yì yīng dá 免疫应答 hé 和 chuāng shāng 创伤 de 的 xiū fù 修复。
xiàng 像 yí gè 一个 chún gāo 唇膏 hé 盒 yì bān 一般 de 的 3.5 cùn 寸 de 的 cháng dù 长度， ràng 让 wǒ 我 hěn 很 huái yí 怀疑 tā 它 shì bu shì 是不是 zhēn de 真的 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì xiǎo 最小 de 的 Mp3 shǒu jī 手机。
xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 méi yǒu 没有 fāng xiàng 方向 de 的 xiǎo zhōu 小舟， zài 在 xún zhǎo 寻找 zhe 着 yǒng yuǎn 永远 de 的 duò shǒu 舵手。
Ào mǎ ěr 奥马尔 · hǎn 罕 shì 是《 wèi bào 卫报》 jì zhě 记者 jiù 就 kōng xí 空袭 cǎi fǎng 采访 de 的 11 gè 个 cūn mín 村民 zhī yī 之一。
zài 在 tóng yī 同一 tú biāo 图标 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 jiào dà 较大 xiāo xi 消息 de 的 dà xiǎo 大小 de 的 xiáng xì 详细 xìn xī 信息， huì zhì 绘制 zài 在 dì èr 第二 gè 个 Y zhòu 轴 shàng 上（ cān jiàn 参见 tú lì 图例）。
suī rán 虽然 jìn nián lái 近年来 dào dé 道德 biāo zhǔn 标准 yǒu le 有了 yì xiē 一些 biàn huà 变化， dàn 但 nán rén 男人 yōng yǒu 拥有 liáng hǎo 良好 de 的 pǐn dé 品德 duì yú 对于 yí gè 一个 nǚ hái zi 女孩子 lái shuō 来说 réng rán 仍然 hěn 很 zhòng yào 重要。
xiàng 像 yī nián 一年 liǎng cì 两次 huò 或 duō nián shēng 多年生 de 的 zhí wù 植物 yǐ jí 以及 xiàng 像 gāo liáng 高粱、 liǔ shù 柳树 yǐ jí 以及 gè zhǒng 各种 zá jiāo 杂交 guàn mù 灌木 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 kě xuǎn 可选 de 的 huà shí rán liào 化石燃料 dōu 都 guǎng 广 shòu huān yíng 受欢迎。
nǚ zhǔ rén gōng 女主人公 wèi le 为了 chōng pò 冲破 gé jué 隔绝， fā zhǎn 发展 chū 出 yí tào 一套 mì mǎ 密码， tōng guò 通过 jiàng 将 tā 它 xiě 写 zài 在 shān miàn 扇面 shàng 上 jìn xíng 进行 bǐ cǐ 彼此 jiān 间 de 的 shū xìn 书信 wǎng lái 往来。
zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 lǐ 里， wǒ 我 cóng méi 从没 yōng yǒu chāo guò 拥有超过 yī 一 jiān 间 fáng zi 房子 wū zi 屋子。
gèng 更 lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 shì 是 yá chóng 蚜虫 shì 是 zǒu jié jìng 走捷径 cái néng 才能 chǎn shēng 产生 lèi 类 hú luó bo sù 胡萝卜素 de 的。
nǚ shū 女书 yì tǐ zì 异体字 de 的 gài niàn 概念 bù 不 tóng yú 同于 hàn zì 汉字 yì tǐ zì 异体字。
zài 在 tóng tài 同态 jiě juǎn 解卷 de 的 mài bó 脉搏 xì tǒng 系统 fēn xī 分析 mó xíng 模型 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yán jiū 研究 le 了 mài bó 脉搏 xìn hào 信号 máng 盲 jiě juǎn 解卷 de 的 yuán lǐ 原理。
suī rán 虽然 zhè 这 liǎng gè 两个 mù biāo 目标 bú shi 不是 duì lì 对立 de 的， dàn shì 但是 liǎng zhě 两者 yǒu shí 有时 hěn 很 nán 难 xié tiáo 协调。
zài 在 tóng 同 mǎ 码 cháng 长、 tóng 同 wù mǎ lǜ 误码率 qíng kuàng xià 情况下， xì tǒng 系统 zài xiàn 在线 yòng hù shǔ 用户数 kě dá 可达 diàn 电 yù 域 zhōng 中 èr jìn zhì 二进制 xiàng yí 相移 jiàn kòng 键控（ BPSK ） mǎ fēn duō zhǐ 码分多址 xì tǒng 系统 de 的 liǎng bèi 两倍。
xiàng 像 jīn nián 今年 26 suì 岁、 yǐ jīng 已经 dà míng dǐng dǐng 大名鼎鼎 de 的 guō jīng jīng 郭晶晶 zài 在 zhè 这 yí cì 一次 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yòu 又 tiān 添 huī huáng 辉煌。
zài 在 míng gǔ wū 名古屋 dà xué 大学 yī yuàn 医院 dǎo xiàng qì 导向器 dài yǒu 带有 2 háo mǐ 毫米 zhí jìng 直径 de 的 kè 克 shì 氏 zhēn 针， Àì zhī 爱知 xiàn xiàn 县县 jì 济 shēng 生 yī yuàn 医院 de 的 dǎo xiàng qì 导向器 méi yǒu 没有 yìng yòng 应用 kè 克 shì 氏 zhēn 针。
gèng jù 更具 tǐ 体 shuō lái 说来， zhòng nóng 重农 zhǔ yì zhě 主义者 rèn wéi 认为 yǒu 有 shēng chǎn lì 生产力 de 的 jiē jí 阶级 shì 是 nóng mín 农民， nóng mín 农民 cóng 从 dì zhǔ 地主 nà li 那里 zū jiè 租借 bìng 并 gēng zhòng 耕种 tǔ dì 土地。
zài hòu 在后 tái 台， dài mǎ 代码 wèi 为 cí pán 磁盘（ zài 在 zhè lǐ 这里 jiā zài 加载 LISP fān yì qì 翻译器）、 dú kǎ qì 读卡器（ zài 在 zhè lǐ 这里 dú qǔ 读取 zuò yè 作业） yǐ jí 以及 dǎ yìn jī 打印机（ zài 在 zhè lǐ 这里 chǎn shēng 产生 shū chū 输出） pèi zhì 配置 fǎng zhēn qì 仿真器。
gèng 更 bié shuō 别说 tā 他 fù qīn 父亲 bù jiǔ 不久 hòu 后 , rēng xià 扔下 jiā tíng 家庭 de 的 fù dān 负担 táo zǒu 逃走 le 了。
zài hòu 在后 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上 yě 也 zhuāng yǒu 装有 èr 二 zuò 座 BMB - 2 xíng 型 shēn shuǐ zhà dàn 深水炸弹 tóu fàng 投放 qì 器， hái yǒu 还有 èr 二 tiáo 条 shuǐ léi 水雷 dǎo guǐ 导轨。
xiàng 像 kè luó 克罗 nóng 侬 xiān sheng 先生 zhè yàng 这样 de 的 rén shì 人士 yǒu néng lì 有能力 dǐng zhù 顶住 yā lì 压力。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 zhǐ 只 fā shēng 发生 zài 在 jí shǎo shù 极少数 tōng cháng 通常 zhù zài 住在 shān qū 山区 de 的 rén shēn 人身 shàng 上， dàn 但 quán shì jiè 全世界 16% de 的 rén 人 zhì shǎo 至少 dōu 都 yǒu 有 qīng dù 轻度 jiǎ zhuàng xiàn zhǒng 甲状腺肿 — — jí 即 jǐng bù 颈部 de 的 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 zhǒng dà 肿大。
zài 在 xiàng 向 shǐ yòng 使用 dì diǎn 地点 yùn shū 运输 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， suǒ yǒu 所有 qī liào 漆料 bì xū 必须 yóu 由 yuán zhuāng 原装 róng qì 容器 chǔ cún 储存， biāo shì 标示 qīng xī 清晰， dài yǒu 带有 pī hào 批号 hé 和 shēng chǎn 生产 rì qī 日期。
gèng 更 kě xī 可惜 de 的 shì 是， bù shǎo 不少 xiāo shòu 销售 lóng tóu 龙头、 huā sǎ 花洒、 mǎ tǒng 马桶、 yù gāng 浴缸 de 的 rén yuán 人员 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 chǎn pǐn 产品 bù 不 shèn 甚 liǎo jiě 了解， duì yú 对于 gù kè 顾客 de 的 tí wèn 提问 hán hu 含糊 yìng duì 应对。
nǚ rén 女人 shì 是 cháo xué 巢穴 de 的 bǎo wèi zhě 保卫者 — — tā 她 de 的 rèn wu 任务 jiù shì 就是 què bǎo 确保 xià yí dài 下一代 de 的 shēng cún 生存。
xiàng 像 kā fēi yīn 咖啡因 zhè lèi 这类 wēn hé 温和 de 的 xīng fèn jì 兴奋剂 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 qíng jìng 情境 yī kào 依靠 tí gāo 提高 xué xí 学习 — — suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 nǐ 你 xué xí 学习 shí 时 hē 喝 kā fēi 咖啡 huò 或 tàn suān 碳酸 shuǐ 水， nà me 那么 kǎo shì 考试 shí 时 yě 也 yào 要 hē 喝。
gèng duō 更多 zài 在《 mò kè 墨客 yì shù 艺术》 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子