ประโยคภาษาจีน- 奥马尔罕是卫报记者就空袭采访的个村民之一中文句子 (200228) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Ào mǎ ěr 奥马尔 · hǎn 罕 shì 是《 wèi bào 卫报》 jì zhě 记者 jiù 就 kōng xí 空袭 cǎi fǎng 采访 de 的 11 gè 个 cūn mín 村民 zhī yī 之一。
Omar Khan was one of 11 villagers the Guardian interviewed about the airstrike.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Ào 奥： nà me 那么 máo zhǔ xí jì niàn táng 毛主席纪念堂 bù jiǔ 不久 shì fǒu 是否 jiāng yào 将要 chāi diào 拆掉？
zài 在 tóng yī gè 同一个 gòng xiǎng 共享 nèi cún 内存 chí zhōng 池中， kě yǐ 可以 tóng shí 同时 yǒu 有 gòng yòng 共用 de 的 hé 和 dú lì 独立 de 的 fēn yè 分页 kōng jiān 空间 shè bèi 设备。
zài 在 tóng yī 同一 tái 台 jì suàn 计算 jī shàng 机上 kě yǐ 可以 ān zhuāng 安装 duō ge 多个 zhè yàng 这样 de 的 qū dòng chéng xù 驱动程序。
suī rán 虽然 guò qù 过去 yǐ jīng 已经 yǒu rén 有人 yán jiū 研究 guò 过 gàn zhòng 干重 zhěng 整， dàn 但 tàn 碳 kē xué 科学 gōng sī 公司 chēng 称 qí 其 dú yǒu 独有 de 的 cuī huà jì 催化剂 tè bié 特别 nài yòng 耐用， jīng de qǐ 经得起 rán liào 燃料 zhì zào 制造 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yán kù 严酷 kǎo yàn 考验。
suī rán 虽然 jìn nián lái 近年来 dào dé 道德 biāo zhǔn 标准 yǒu le 有了 yì xiē 一些 biàn huà 变化， dàn 但 nán rén 男人 yōng yǒu 拥有 liáng hǎo 良好 de 的 pǐn dé 品德 duì yú 对于 yí gè 一个 nǚ hái zi 女孩子 lái shuō 来说 réng rán 仍然 hěn 很 zhòng yào 重要。
gèng wéi 更为 zhòng yào de shì 重要的是， jìn xīn jìn lì 尽心尽力 de 地 qù 去 zuò 做， qù 去 fēn xiǎng 分享， qù 去 kuò sàn 扩散 hǎo xiāo xī 好消息， dāng 当 shì qing 事情 fā shēng 发生 de shí hòu 的时候 — — jǐn guǎn 尽管 nà 那 huì 会 ràng 让 dǎ rǎo 打扰 yuán gōng 员工 de 的 gōng zuò 工作 — — qù 去 wèi 为 yuán gōng 员工 de 的 chū sè 出色 biǎo xiàn 表现 ér 而 zuò chū 做出 gǎn xiè 感谢。
xiàng 像 dīng xiāng 丁香 yí yàng 一样， ròu dòu kòu 肉豆蔻 zhōng 中 hán yǒu 含有 dīng xiāng fēn 丁香酚， gāi 该 huà hé wù 化合物 yǒu 有 yì yú 益于 xīn zàng 心脏 jiàn kāng 健康。
nǚ zhǔ rén 女主人 gōng yòng 公用 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 jī lì 激励 tā 她 zhǔ rén 主人 shǒu xià 手下 de 的 qí shì 骑士 wèi 为 tā 他 ér 而 zhàn 战， ér 而 bú huì 不会 yǔ 与 tā men 他们 zhòng dì 中的 rèn hé rén 任何人 yǒu 有 shén me 什么 guā gé 瓜葛。
zài 在 tóng yī 同一 shí qī 时期， 965 lì 例 lìn bìng 淋病 bìng lì 病例 jì lù zài àn 记录在案。
suī rán 虽然 zhè 这 yī 一 jī jīn 基金 hái yào 还要 kuà yuè 跨越 gèng duō 更多 de 的 zhàng ài 障碍， dà bù fen 大部分 yào 要 guī yīn 归因 yú 于 nà xiē 那些 chāo chū 超出 qí 其 kòng zhì 控制 de 的 yīn sù 因素， tā 它 yǐ jīng 已经 bǐ 比 2007 nián 年 de shí hòu 的时候 lǐng xiān 领先 le 了 hěn duō 很多。
xiàng 像 gè 个 xiǎo xíng 小型 tóu yǐng yí 投影仪 yí yàng 一样， dāng 当 nǐ 你 ná 拿 zhe 着 jiè zhi 戒指 duì zhǔn 对准 yáng guāng 阳光， tā 它 jiù 就 huì 会 yìng chū 映出 tā men de 他们的 tián mì 甜蜜 zhào piàn 照片。
nǚ rén 女人 yě 也 kě néng 可能 wèi le 为了 bì miǎn 避免 chōng tū 冲突， cóng ér 从而 duì 对 rén jì guān xì 人际关系 zhòng dì 中的 zhū sī mǎ jì 蛛丝马迹 gé wài 格外 mǐn gǎn 敏感。
zài 在 tóng shí 同时， chē zi 车子 hái shi 还是 yī 一 diē 跌 yī 一 cuō 蹉 de 地 qián jìn 前进， hǎo xiàng 好象 tā 它 yě 也 hē 喝 le 了 qiáng liè 强烈 de 的 pí jiǔ 啤酒， gǎo 搞 dé 得 zuì xūn xūn 醉醺醺 de 的。
suī rán 虽然 zhè 这 liǎng gè 两个 mù biāo 目标 bú shi 不是 duì lì 对立 de 的， dàn shì 但是 liǎng zhě 两者 yǒu shí 有时 hěn 很 nán 难 xié tiáo 协调。
zài 在 tòng wēn céng 同温层， yáng guāng 阳光 shǐ 使 yí gè 一个 yǎng fēn zǐ 氧分子 ( O2 ) fēn liè 分裂 chéng 成 liǎng gè 两个 yǎng yuán zǐ 氧原子 ( O ) 。
gèng hé kuàng 更何况， zài 在 qiáng miàn 墙面 de 的 zuì hòu 最后 chǔ lǐ 处理 shàng 上， hái yào 还要 pī 坯 nì zi 腻子， zhè yàng 这样 huì 会 bǎ 把 běn 苯 fēng 封 zài 在 qiáng 墙 lǐ 里， bìng 并 màn màn 漫漫 shèn tòu 渗透 dào 到 qiáng tǐ 墙体 lǐ 里， zhè zhǒng 这种 yǒu hài 有害 qì tǐ 气体 jiù 就 yǒng yuǎn 永远 sàn fā 散发 bù 不 chū qù 出去 le 了。
suī rán 虽然 zhè ge 这个 qīng dān 清单 liè chū 列出 le 了 měi gè 每个 jiē duàn 阶段 zhōng 中 shì jiàn 事件 chǔ lǐ 处理 de 的 kě néng 可能 zhí xíng 执行 shùn xù 顺序， dàn shì 但是 JSF de 的 shēng mìng zhōu qī 生命周期 hěn 很 nán 难 shì 是 gù dìng 固定 yì chéng bú biàn 一成不变 de 的。
nǚ rén 女人 què 却 tū rán 突然 dūn xià 蹲下 le 了 shēn tǐ 身体 , wǒ 我 yǐ wéi 以为 tā 她 shì 是 xiǎng 想 jìn jù lí 近距离 de 地 xùn chì 训斥 qǐ gài 乞丐 jǐ 几 jù 句 , què 却 jiàn 见 tā 她 yòng 用 téng 腾 bù 不 kāi 开 de 的 shǒu 手 hé 和 yǎn shén 眼神 shì yì 示意 qǐ gài 乞丐 zì jǐ dòng shǒu 自己动手 qù 去 tāo 掏 tā 她 de 的 yāo bāo 腰包 !
suī rán 虽然 zhè ge 这个 yán jiū zhàn 研究站 yuǎn lí 远离 rén lèi 人类 zhǔ yào 主要 de 的 wū rǎn yuán 污染源， dàn shì 但是 dà qì huán liú 大气环流 huì 会 bǎ 把 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 běi měi 北美 de 的 kōng qì 空气 dài dào 带到 běi jí 北极 dì qū 地区。
nǚ rén 女人 kě yǐ 可以 zhǐ wàng 指望 tā 它 jī fā 激发 chū 出 zuì 最 qiáng liè 强烈 de 的 xìng gāo cháo 性高潮， ràng 让 yī bō 一波 bō 波 de 的 kuài gǎn 快感 cóng 从 zhè lǐ 这里 xiàng wài 向外 fú shè 辐射， chuán biàn 传遍 quán shēn 全身。
xiàng 像 jù lè bù 俱乐部 hé 和 jiǔ bā 酒吧 lǐ 里 de 的 yuè duì 乐队？
nǚ rén 女人 xǐ huan 喜欢 yǒu 有 jì huà 计划 hé 和 zì xìn 自信 de 的 rén 人。
xiàng 像 qí tā de 其他的 yòng yú 用于 zì dòng 自动 xǐ wǎn jī 洗碗机 de 的 xǐ jié jīng 洗洁精 yí yàng 一样， bǎo jié 宝洁 de 的 Cascade pái 牌 xǐ jié jīng 洗洁精 zhèng zài 正在 jīng lì 经历 zhe 着 duì 对 chǎn pǐn 产品 de 的 gēng xīn 更新。
nǚ rén 女人 xī wàng 希望 gèng 更 xiān shòu 纤瘦；
zài 在 xiàng shān 向山 xià 下 gǔn 滚 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， tā 他 yī bǎ 一把 zhuā zhù 抓住 le 了 yí kuài 一块 yán shí 岩石。
gèng huài 更坏 de 的 shì 是， yǒu rén 有人 fā xiàn 发现 rù yè 入夜 hòu 后 jūn duì 军队 hái 还 zài 在 mǎn 满 shì 是 shì mín 市民 de 的 jiē dào 街道 shàng 上， zài 在 jīng míng 精明 de 的 zhǐ huī guān 指挥官 kàn lai 看来， zhè shì 这是 zāi nàn 灾难 de 的 zhēng zhào 征兆。
nǚ rén 女人 gèng 更 liú shǒu 留守 zài jiā 在家 zhōng 中 zhǔn bèi 准备 shí wù 食物 bìng 并 zhào gu 照顾 hái zi 孩子， ér 而 nán rén 男人 xiàn zài 现在 chū qù 出去 zhǎo gōng zuò 找工作 zhǎo qián 找钱 wèi le 为了 yǎng jiā 养家。
zài 在 tīng hòu 听候 pàn jué 判决 de 的 nà 那 yì tiān 一天， fǎ guān 法官 ràng 让 Ān dōng ní Ào 安东尼奥 hé 和 tā 他 de 的 dì di 弟弟 mèi mei 妹妹 men 们 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起。
gèng duō 更多 hǎo xiāo xī 好消息： qiǎo kè lì 巧克力 zhōng 中 1 / 3 de 的 zhī fáng 脂肪 shì 是 yì zhǒng 一种 míng wéi 名为 yìng zhī suān 硬脂酸 de 的 qīn 亲 dǎn gù chún 胆固醇 lèi 类 zhī fáng 脂肪， lìng wài 另外 1 / 3 de 的 zhī fáng 脂肪 shì 是 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 yóu suān 油酸 de 的 bù bǎo hé 不饱和 zhī fáng 脂肪。
suī rán 虽然 zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 è zhàn 恶战 kě 可 zhè wèi 这位 zhàn shì 战士 hái shi 还是 huò dé shèng lì 获得胜利 le 了。

ประโยคภาษาจีน
Ào 奥： nà me 那么 máo zhǔ xí jì niàn táng 毛主席纪念堂 bù jiǔ 不久 shì fǒu 是否 jiāng yào 将要 chāi diào 拆掉？
zài 在 tóng yī gè 同一个 gòng xiǎng 共享 nèi cún 内存 chí zhōng 池中， kě yǐ 可以 tóng shí 同时 yǒu 有 gòng yòng 共用 de 的 hé 和 dú lì 独立 de 的 fēn yè 分页 kōng jiān 空间 shè bèi 设备。
zài 在 tóng yī 同一 tái 台 jì suàn 计算 jī shàng 机上 kě yǐ 可以 ān zhuāng 安装 duō ge 多个 zhè yàng 这样 de 的 qū dòng chéng xù 驱动程序。
suī rán 虽然 guò qù 过去 yǐ jīng 已经 yǒu rén 有人 yán jiū 研究 guò 过 gàn zhòng 干重 zhěng 整， dàn 但 tàn 碳 kē xué 科学 gōng sī 公司 chēng 称 qí 其 dú yǒu 独有 de 的 cuī huà jì 催化剂 tè bié 特别 nài yòng 耐用， jīng de qǐ 经得起 rán liào 燃料 zhì zào 制造 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yán kù 严酷 kǎo yàn 考验。
suī rán 虽然 jìn nián lái 近年来 dào dé 道德 biāo zhǔn 标准 yǒu le 有了 yì xiē 一些 biàn huà 变化， dàn 但 nán rén 男人 yōng yǒu 拥有 liáng hǎo 良好 de 的 pǐn dé 品德 duì yú 对于 yí gè 一个 nǚ hái zi 女孩子 lái shuō 来说 réng rán 仍然 hěn 很 zhòng yào 重要。
gèng wéi 更为 zhòng yào de shì 重要的是， jìn xīn jìn lì 尽心尽力 de 地 qù 去 zuò 做， qù 去 fēn xiǎng 分享， qù 去 kuò sàn 扩散 hǎo xiāo xī 好消息， dāng 当 shì qing 事情 fā shēng 发生 de shí hòu 的时候 — — jǐn guǎn 尽管 nà 那 huì 会 ràng 让 dǎ rǎo 打扰 yuán gōng 员工 de 的 gōng zuò 工作 — — qù 去 wèi 为 yuán gōng 员工 de 的 chū sè 出色 biǎo xiàn 表现 ér 而 zuò chū 做出 gǎn xiè 感谢。
xiàng 像 dīng xiāng 丁香 yí yàng 一样， ròu dòu kòu 肉豆蔻 zhōng 中 hán yǒu 含有 dīng xiāng fēn 丁香酚， gāi 该 huà hé wù 化合物 yǒu 有 yì yú 益于 xīn zàng 心脏 jiàn kāng 健康。
nǚ zhǔ rén 女主人 gōng yòng 公用 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 jī lì 激励 tā 她 zhǔ rén 主人 shǒu xià 手下 de 的 qí shì 骑士 wèi 为 tā 他 ér 而 zhàn 战， ér 而 bú huì 不会 yǔ 与 tā men 他们 zhòng dì 中的 rèn hé rén 任何人 yǒu 有 shén me 什么 guā gé 瓜葛。
zài 在 tóng yī 同一 shí qī 时期， 965 lì 例 lìn bìng 淋病 bìng lì 病例 jì lù zài àn 记录在案。
suī rán 虽然 zhè 这 yī 一 jī jīn 基金 hái yào 还要 kuà yuè 跨越 gèng duō 更多 de 的 zhàng ài 障碍， dà bù fen 大部分 yào 要 guī yīn 归因 yú 于 nà xiē 那些 chāo chū 超出 qí 其 kòng zhì 控制 de 的 yīn sù 因素， tā 它 yǐ jīng 已经 bǐ 比 2007 nián 年 de shí hòu 的时候 lǐng xiān 领先 le 了 hěn duō 很多。
xiàng 像 gè 个 xiǎo xíng 小型 tóu yǐng yí 投影仪 yí yàng 一样， dāng 当 nǐ 你 ná 拿 zhe 着 jiè zhi 戒指 duì zhǔn 对准 yáng guāng 阳光， tā 它 jiù 就 huì 会 yìng chū 映出 tā men de 他们的 tián mì 甜蜜 zhào piàn 照片。
nǚ rén 女人 yě 也 kě néng 可能 wèi le 为了 bì miǎn 避免 chōng tū 冲突， cóng ér 从而 duì 对 rén jì guān xì 人际关系 zhòng dì 中的 zhū sī mǎ jì 蛛丝马迹 gé wài 格外 mǐn gǎn 敏感。
zài 在 tóng shí 同时， chē zi 车子 hái shi 还是 yī 一 diē 跌 yī 一 cuō 蹉 de 地 qián jìn 前进， hǎo xiàng 好象 tā 它 yě 也 hē 喝 le 了 qiáng liè 强烈 de 的 pí jiǔ 啤酒， gǎo 搞 dé 得 zuì xūn xūn 醉醺醺 de 的。
suī rán 虽然 zhè 这 liǎng gè 两个 mù biāo 目标 bú shi 不是 duì lì 对立 de 的， dàn shì 但是 liǎng zhě 两者 yǒu shí 有时 hěn 很 nán 难 xié tiáo 协调。
zài 在 tòng wēn céng 同温层， yáng guāng 阳光 shǐ 使 yí gè 一个 yǎng fēn zǐ 氧分子 ( O2 ) fēn liè 分裂 chéng 成 liǎng gè 两个 yǎng yuán zǐ 氧原子 ( O ) 。
gèng hé kuàng 更何况， zài 在 qiáng miàn 墙面 de 的 zuì hòu 最后 chǔ lǐ 处理 shàng 上， hái yào 还要 pī 坯 nì zi 腻子， zhè yàng 这样 huì 会 bǎ 把 běn 苯 fēng 封 zài 在 qiáng 墙 lǐ 里， bìng 并 màn màn 漫漫 shèn tòu 渗透 dào 到 qiáng tǐ 墙体 lǐ 里， zhè zhǒng 这种 yǒu hài 有害 qì tǐ 气体 jiù 就 yǒng yuǎn 永远 sàn fā 散发 bù 不 chū qù 出去 le 了。
suī rán 虽然 zhè ge 这个 qīng dān 清单 liè chū 列出 le 了 měi gè 每个 jiē duàn 阶段 zhōng 中 shì jiàn 事件 chǔ lǐ 处理 de 的 kě néng 可能 zhí xíng 执行 shùn xù 顺序， dàn shì 但是 JSF de 的 shēng mìng zhōu qī 生命周期 hěn 很 nán 难 shì 是 gù dìng 固定 yì chéng bú biàn 一成不变 de 的。
nǚ rén 女人 què 却 tū rán 突然 dūn xià 蹲下 le 了 shēn tǐ 身体 , wǒ 我 yǐ wéi 以为 tā 她 shì 是 xiǎng 想 jìn jù lí 近距离 de 地 xùn chì 训斥 qǐ gài 乞丐 jǐ 几 jù 句 , què 却 jiàn 见 tā 她 yòng 用 téng 腾 bù 不 kāi 开 de 的 shǒu 手 hé 和 yǎn shén 眼神 shì yì 示意 qǐ gài 乞丐 zì jǐ dòng shǒu 自己动手 qù 去 tāo 掏 tā 她 de 的 yāo bāo 腰包 !
suī rán 虽然 zhè ge 这个 yán jiū zhàn 研究站 yuǎn lí 远离 rén lèi 人类 zhǔ yào 主要 de 的 wū rǎn yuán 污染源， dàn shì 但是 dà qì huán liú 大气环流 huì 会 bǎ 把 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 běi měi 北美 de 的 kōng qì 空气 dài dào 带到 běi jí 北极 dì qū 地区。
nǚ rén 女人 kě yǐ 可以 zhǐ wàng 指望 tā 它 jī fā 激发 chū 出 zuì 最 qiáng liè 强烈 de 的 xìng gāo cháo 性高潮， ràng 让 yī bō 一波 bō 波 de 的 kuài gǎn 快感 cóng 从 zhè lǐ 这里 xiàng wài 向外 fú shè 辐射， chuán biàn 传遍 quán shēn 全身。
xiàng 像 jù lè bù 俱乐部 hé 和 jiǔ bā 酒吧 lǐ 里 de 的 yuè duì 乐队？
nǚ rén 女人 xǐ huan 喜欢 yǒu 有 jì huà 计划 hé 和 zì xìn 自信 de 的 rén 人。
xiàng 像 qí tā de 其他的 yòng yú 用于 zì dòng 自动 xǐ wǎn jī 洗碗机 de 的 xǐ jié jīng 洗洁精 yí yàng 一样， bǎo jié 宝洁 de 的 Cascade pái 牌 xǐ jié jīng 洗洁精 zhèng zài 正在 jīng lì 经历 zhe 着 duì 对 chǎn pǐn 产品 de 的 gēng xīn 更新。
nǚ rén 女人 xī wàng 希望 gèng 更 xiān shòu 纤瘦；
zài 在 xiàng shān 向山 xià 下 gǔn 滚 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， tā 他 yī bǎ 一把 zhuā zhù 抓住 le 了 yí kuài 一块 yán shí 岩石。
gèng huài 更坏 de 的 shì 是， yǒu rén 有人 fā xiàn 发现 rù yè 入夜 hòu 后 jūn duì 军队 hái 还 zài 在 mǎn 满 shì 是 shì mín 市民 de 的 jiē dào 街道 shàng 上， zài 在 jīng míng 精明 de 的 zhǐ huī guān 指挥官 kàn lai 看来， zhè shì 这是 zāi nàn 灾难 de 的 zhēng zhào 征兆。
nǚ rén 女人 gèng 更 liú shǒu 留守 zài jiā 在家 zhōng 中 zhǔn bèi 准备 shí wù 食物 bìng 并 zhào gu 照顾 hái zi 孩子， ér 而 nán rén 男人 xiàn zài 现在 chū qù 出去 zhǎo gōng zuò 找工作 zhǎo qián 找钱 wèi le 为了 yǎng jiā 养家。
zài 在 tīng hòu 听候 pàn jué 判决 de 的 nà 那 yì tiān 一天， fǎ guān 法官 ràng 让 Ān dōng ní Ào 安东尼奥 hé 和 tā 他 de 的 dì di 弟弟 mèi mei 妹妹 men 们 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起。
gèng duō 更多 hǎo xiāo xī 好消息： qiǎo kè lì 巧克力 zhōng 中 1 / 3 de 的 zhī fáng 脂肪 shì 是 yì zhǒng 一种 míng wéi 名为 yìng zhī suān 硬脂酸 de 的 qīn 亲 dǎn gù chún 胆固醇 lèi 类 zhī fáng 脂肪， lìng wài 另外 1 / 3 de 的 zhī fáng 脂肪 shì 是 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 yóu suān 油酸 de 的 bù bǎo hé 不饱和 zhī fáng 脂肪。
suī rán 虽然 zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 è zhàn 恶战 kě 可 zhè wèi 这位 zhàn shì 战士 hái shi 还是 huò dé shèng lì 获得胜利 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子