ประโยคภาษาจีน- 更切近点说这看起来更像重商主义中文句子 (200689) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gèng 更 qiè jìn 切近 diǎn 点 shuō 说， zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xiàng 像 zhòng shāng zhǔ yì 重商主义。
At closer range, it more closely resembles mercantilism.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gèng 更 bié shuō 别说 tā 他 fù qīn 父亲 bù jiǔ 不久 hòu 后 , rēng xià 扔下 jiā tíng 家庭 de 的 fù dān 负担 táo zǒu 逃走 le 了。
xiàng 像 nǐ 你 zhuāng zǐ 庄子 zhè yàng 这样 wén zhōu zhōu 文诌诌 de 地 kǒng pà 恐怕 yǒu 有 wèn tí 问题。
xiàng 像 nǐ 你 zhè zhǒng 这种 rén 人， jiē jìn 接近 tiān 天 qí 骐， lài zhù tiān 赖住天 qí 骐， dào dǐ 到底 shì 是 wèi le 为了 shén me 什么？
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 rén 人 de 的 nǚ ér 女儿 bù 不 tài 太 kě néng 可能 huì 会 shòu 受 yì cháng 异常 jī yīn 基因 de 的 yǐng xiǎng 影响， dàn 但 zuò wéi 作为 xié dài zhě 携带者， tā men 她们 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 bǎ 把 zhè xiē 这些 jī yīn 基因 chuán gei 传给 hòu dài 后代。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 duō 多 fēn lèi 酚类 zài 在 qí tā 其他 chá 茶 lèi 类， xiàng shì 像是 hóng chá 红茶 hé 和 wū lóng chá 乌龙茶 zhè yàng 这样 chū zì 出自 xiāng tóng 相同 zuò wù 作物 de 的 chá 茶 zhōng 中 yě 也 cún zài 存在， bù fen 部分 rén 人 què 却 xuān chēng 宣称 zhǐ yǒu 只有 lǜ chá 绿茶 zhòng dì 中的 duō 多 fēn lèi 酚类 cái 才 yōng yǒu 拥有 fáng zhǐ 防止 ái xì bāo 癌细胞 shēng zhǎng 生长 de 的 dú tè 独特 néng lì 能力。
zài 在 hòu lái 后来， dāng 当 rén men 人们 yīn wèi 因为 jù jiāo 聚焦 yú 于 bào lì 暴力 méi tǐ 媒体 ér 而 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 bào lì huà 暴力化 shí 时， yà tè lán dì sī 亚特兰蒂斯 de 的 tǒng zhì 统治 jiē céng 阶层 jiù 就 gěi 给 dà zhòng 大众 fú dú 服毒 yǐ 以 bǎo chí 保持 xíng wéi 行为 de 的 kě kòng xìng 可控性。
nǚ rén 女人 huó 和 nán rén 男人 yí yàng 一样 xǐ huan 喜欢 sù zhàn sù jué 速战速决。
gèng jiā 更加 lìng rén zhǔ mù 令人瞩目 de 的 xiàn shí 现实 shì 是， zuò wéi 作为 yī míng 一名 hēi rén 黑人， zài 在 yí gè 一个 zhèng zài 正在 shì yìng 适应 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 shǒu wèi 首位 fēi yì 非裔 zǒng tǒng 总统 de 的 guó jiā 国家 lǐ 里， bèi 被 kàn chéng 看成 yí gè 一个 “ ào màn 傲慢 ” de 的 hào dòu 好斗 fèn zǐ 分子 shì 是 yì zhǒng 一种 mào xiǎn 冒险。
xiàng 像 kè luó 克罗 nóng 侬 xiān sheng 先生 zhè yàng 这样 de 的 rén shì 人士 yǒu néng lì 有能力 dǐng zhù 顶住 yā lì 压力。
zài hòu 在后 miàn 面 fáng jiān 房间 lǐ 里， wǒ men de 我们的 gōng chéng shī 工程师 xīn xǐ ruò kuáng 欣喜若狂， chū bù 初步 jì xiàng 迹象 kàn qǐ lai 看起来 fēi cháng 非常 bàng 棒。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 de 的 xì zé 细则 bù tóng 不同， dàn 但 tā men 它们 dōu 都 shì 视 biǎo dá 表达 zì yóu 自由 wèi 为 yí xiàng 一项 jī běn quán lì 基本权利， ér 而 zhè xiàng 这项 quán lì 权利 kě yǐ 可以 shòu dào 受到 zhèng guī 正规 bān bù 颁布 de 的 zhǐ zài 旨在 bǎo hù 保护 tóng yàng 同样 zhòng yào 重要 de 的 shè huì 社会 quán yì 权益 de 的 fǎ lǜ 法律 de 的 xiàn zhì 限制。
gèng jiā 更加 ràng 让 tā men 他们 jiāo tóu làn é 焦头烂额 de 的 shì 是， tā men 他们 bèi pò 被迫 gǎi biàn 改变 chǎn pǐn 产品 de 的 bāo zhuāng 包装， yǐ biàn 以便 kě zài 可在 cháng wēn 常温 xià 下 xiāo shòu 销售。
xiàng 像 bīng shān 冰山 yí yàng 一样 jù xíng 巨型 fú 浮 bīng kuài 冰块 huì 会 cóng 从 běi bīng yáng 北冰洋 xiàng nán 向南 piāo fú 漂浮 xià lai 下来 héng 横 zhe 着 zǔ dǎng 阻挡 zhù 住 hǎi chuán 海船 de 的 tiáo tiáo 条条 háng dào 航道。
nǚ rén 女人 zǒng shì 总是 xǐ huan 喜欢 yòng 用 nán rén 男人 chū shǒu 出手 de 的 kuò chuò 阔绰 chéng dù 程度 lái 来 héng liáng 衡量 nán rén 男人 ài qíng 爱情 de 的 nóng dàn 浓淡， zhè shì 这是 xiāng dāng 相当 bù míng 不明 zhì 智 de 的。
suī rán 虽然 zhè 这 sì hū 似乎 shì 是 wèi 为 fú wù qì 服务器 jī fáng 机房 tiān jiā 添加 xīn shè bèi 新设备 de 的 lǐ xiǎng 理想 shí jī 时机， dàn shì 但是 nín 您 hái yǒu 还有 dà liàng 大量 de 的 gōng zuò 工作 yào 要 zuò 做。
zài 在 xiàng 向 zǔ wěi huì 组委会 de 的 cān sài 参赛 fā yán 发言 zhōng 中 bèi jiā 贝加 biǎo shì 表示， yīn yuè 音乐 shì 是 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhí jiē 直接 jiāo liú 交流 fāng shì 方式， zhè zhǒng 这种 jiāo liú 交流 bù 不 cún zài 存在 rèn hé 任何 zhǒng zú 种族 huò 或 yì shí xíng tài 意识形态 de 的 fēn qí 分歧。
nǚ rén 女人 zuì 最 dǒng 懂 hóng jiǔ 红酒， yě 也 zuì 最 huì 会 pǐn 品 hóng jiǔ 红酒， hóng jiǔ 红酒 hé 和 nǚ rén 女人 shì 是 yí duì 一对 hóng yán zhī jǐ 红颜知己。
xiàng 像 qù 去 jiàn hé 剑河 nà cì 那次 jiù 就 hěn 很 yǒu yì si 有意思， miáo zú 苗族 gū niang 姑娘 chuān zhuó 穿着 chéng zhuāng 盛装， duān zhe 端着 mǐ jiǔ 米酒 zài 在 zhài 寨 mén 门 yíng jiē 迎接 wǒ men 我们， fēi cháng 非常 rè qíng 热情。
nǚ rén 女人 bǐ 比 nán rén 男人 de 的 yù qī 预期 shòu mìng 寿命 cháng 长。
gèng duō 更多 fù yù 富裕 de 的 měi guó 美国 jiā zhǎng 家长 wèi 为 xué xiào 学校 mǎi dān 买单， gǎi shàn 改善 lín lǐ guān jì 邻里关系 bìng qiě 并且 huā 花 le 了 dà liàng 大量 de 的 qián 钱 wèi 为 hái zi 孩子 qǐng 请 sī rén 私人 bǔ xí 补习。
nǚ rén 女人 de 的 xìng gǎn 性感 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种， nóng 浓 de 的、 dàn 淡 de 的、 xié qì 邪气 de 的、 zhì qì 稚气 de 的、 chéng shú 成熟 de 的、 qīng chūn 青春 de 的、 guì zú huà 贵族化 de 的、 píng mín huà 平民化 de 的。
xiàng 像 dà duō shù rén 大多数人 yí yàng 一样， wǒ 我 zài dú 在读 Àì lì sī 爱丽丝 mèng yóu 梦游 xiān jìng 仙境 zhī qián 之前 jiù 就 zhī dào 知道 lǐ 里 miàn dī 面的 jué sè 角色 le 了。
suī rán 虽然 zhè 这 shì zài 是在 zhì lì 智力 shàng 上 zhí de 值得 zuò 做 de 的 mù biāo 目标， dàn shì 但是 tā 它 tōng cháng 通常 bù néng 不能 tiān jiā 添加 dào 到 yǒu yòng 有用 de 的 yǔ yán 语言 tǐ 体 zhōng 中。
zài 在 zhōu yī 周一 de 的 yī 一 fèn 份 tiě zi 帖子 lǐ 里， bù ruì 布瑞 dé 德 liáo 聊 dào liǎo 到了 wéi jī bǎi kē 维基百科， yǐ jí 以及 dú zhě 读者 duì 对 wǎng zhàn 网站 shàng 上 měi yī 每一 tiáo mù 条目 bèi hòu 背后 gù shì 故事 de 的 yì zhī bàn jiě 一知半解。
zài 在 zhōu sān 周三 bì lǔ 秘鲁 fā shēng 发生 de 的 yì shēng 一声 8.0 jí de zhèn 级地震 hòu 后， fā shēng 发生 le 了 zhì shǎo 至少 liǎng cì 两次 yú zhèn 余震， lìng 令 gāi de 该地 qū 区 de 的 shì mín 市民 tí xīn diào dǎn 提心吊胆。
nǚ rén 女人， yě 也 yào 要 qīng xīn 清新 dàn yǎ 淡雅、 nóng dàn 浓淡 xiāng yí 相宜。
xiàng 像 shān hú táo mù 山胡桃木、 xiàng mù 橡木、 chén 梣 mù 木 děng 等 yìng zhì 硬质 mù cái 木材 yě 也 néng 能 chōng fèn 充分 rán shāo 燃烧。
zài 在 zhōu sì 周四 wǎn shang 晚上， Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 zài 在 kōng jūn yí hào 空军一号 lǐ 里 gěi 给 tā 她 zhì diàn 致电， gào su 告诉 tā zì jǐ 她自己 wèi 为 qí 其 zāo yù 遭遇 suǒ 所 gǎn dòng 感动。
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 fú wù 服务 tí gōng 提供 le 了 shù nián 数年， zhōng guó 中国 de 的 fǎ lǜ 法律 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yān xiá 烟霞 de 的 bǎo biāo 保镖 de 的 hé fǎ xìng 合法性， cù shǐ 促使 xǔ duō 许多 gōng sī 公司 zài 在 guò qù 过去 zì chēng 自称 bǎo ān 保安 fú wù gōng sī 服务公司。
gèng 更 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， tóng yàng 同样 nián líng 年龄 de 的 nán shēng 男生 zài 在 bào dào 报道 zhōng 中 dé dào 得到 le 了 xiāng fǎn 相反 de 的 jiē guǒ 结果 — — rú guǒ 如果 tā men 他们 bèi 被 rèn wéi 认为 jù yǒu 具有 xī yǐn lì 吸引力， tā men 他们 bèi 被 zuò nòng 作弄 de 的 jī lǜ 几率 jiāng huì 将会 xiǎo 小 25% 。

ประโยคภาษาจีน
gèng 更 bié shuō 别说 tā 他 fù qīn 父亲 bù jiǔ 不久 hòu 后 , rēng xià 扔下 jiā tíng 家庭 de 的 fù dān 负担 táo zǒu 逃走 le 了。
xiàng 像 nǐ 你 zhuāng zǐ 庄子 zhè yàng 这样 wén zhōu zhōu 文诌诌 de 地 kǒng pà 恐怕 yǒu 有 wèn tí 问题。
xiàng 像 nǐ 你 zhè zhǒng 这种 rén 人， jiē jìn 接近 tiān 天 qí 骐， lài zhù tiān 赖住天 qí 骐， dào dǐ 到底 shì 是 wèi le 为了 shén me 什么？
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 rén 人 de 的 nǚ ér 女儿 bù 不 tài 太 kě néng 可能 huì 会 shòu 受 yì cháng 异常 jī yīn 基因 de 的 yǐng xiǎng 影响， dàn 但 zuò wéi 作为 xié dài zhě 携带者， tā men 她们 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 bǎ 把 zhè xiē 这些 jī yīn 基因 chuán gei 传给 hòu dài 后代。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 duō 多 fēn lèi 酚类 zài 在 qí tā 其他 chá 茶 lèi 类， xiàng shì 像是 hóng chá 红茶 hé 和 wū lóng chá 乌龙茶 zhè yàng 这样 chū zì 出自 xiāng tóng 相同 zuò wù 作物 de 的 chá 茶 zhōng 中 yě 也 cún zài 存在， bù fen 部分 rén 人 què 却 xuān chēng 宣称 zhǐ yǒu 只有 lǜ chá 绿茶 zhòng dì 中的 duō 多 fēn lèi 酚类 cái 才 yōng yǒu 拥有 fáng zhǐ 防止 ái xì bāo 癌细胞 shēng zhǎng 生长 de 的 dú tè 独特 néng lì 能力。
zài 在 hòu lái 后来， dāng 当 rén men 人们 yīn wèi 因为 jù jiāo 聚焦 yú 于 bào lì 暴力 méi tǐ 媒体 ér 而 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 bào lì huà 暴力化 shí 时， yà tè lán dì sī 亚特兰蒂斯 de 的 tǒng zhì 统治 jiē céng 阶层 jiù 就 gěi 给 dà zhòng 大众 fú dú 服毒 yǐ 以 bǎo chí 保持 xíng wéi 行为 de 的 kě kòng xìng 可控性。
nǚ rén 女人 huó 和 nán rén 男人 yí yàng 一样 xǐ huan 喜欢 sù zhàn sù jué 速战速决。
gèng jiā 更加 lìng rén zhǔ mù 令人瞩目 de 的 xiàn shí 现实 shì 是， zuò wéi 作为 yī míng 一名 hēi rén 黑人， zài 在 yí gè 一个 zhèng zài 正在 shì yìng 适应 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 shǒu wèi 首位 fēi yì 非裔 zǒng tǒng 总统 de 的 guó jiā 国家 lǐ 里， bèi 被 kàn chéng 看成 yí gè 一个 “ ào màn 傲慢 ” de 的 hào dòu 好斗 fèn zǐ 分子 shì 是 yì zhǒng 一种 mào xiǎn 冒险。
xiàng 像 kè luó 克罗 nóng 侬 xiān sheng 先生 zhè yàng 这样 de 的 rén shì 人士 yǒu néng lì 有能力 dǐng zhù 顶住 yā lì 压力。
zài hòu 在后 miàn 面 fáng jiān 房间 lǐ 里， wǒ men de 我们的 gōng chéng shī 工程师 xīn xǐ ruò kuáng 欣喜若狂， chū bù 初步 jì xiàng 迹象 kàn qǐ lai 看起来 fēi cháng 非常 bàng 棒。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 de 的 xì zé 细则 bù tóng 不同， dàn 但 tā men 它们 dōu 都 shì 视 biǎo dá 表达 zì yóu 自由 wèi 为 yí xiàng 一项 jī běn quán lì 基本权利， ér 而 zhè xiàng 这项 quán lì 权利 kě yǐ 可以 shòu dào 受到 zhèng guī 正规 bān bù 颁布 de 的 zhǐ zài 旨在 bǎo hù 保护 tóng yàng 同样 zhòng yào 重要 de 的 shè huì 社会 quán yì 权益 de 的 fǎ lǜ 法律 de 的 xiàn zhì 限制。
gèng jiā 更加 ràng 让 tā men 他们 jiāo tóu làn é 焦头烂额 de 的 shì 是， tā men 他们 bèi pò 被迫 gǎi biàn 改变 chǎn pǐn 产品 de 的 bāo zhuāng 包装， yǐ biàn 以便 kě zài 可在 cháng wēn 常温 xià 下 xiāo shòu 销售。
xiàng 像 bīng shān 冰山 yí yàng 一样 jù xíng 巨型 fú 浮 bīng kuài 冰块 huì 会 cóng 从 běi bīng yáng 北冰洋 xiàng nán 向南 piāo fú 漂浮 xià lai 下来 héng 横 zhe 着 zǔ dǎng 阻挡 zhù 住 hǎi chuán 海船 de 的 tiáo tiáo 条条 háng dào 航道。
nǚ rén 女人 zǒng shì 总是 xǐ huan 喜欢 yòng 用 nán rén 男人 chū shǒu 出手 de 的 kuò chuò 阔绰 chéng dù 程度 lái 来 héng liáng 衡量 nán rén 男人 ài qíng 爱情 de 的 nóng dàn 浓淡， zhè shì 这是 xiāng dāng 相当 bù míng 不明 zhì 智 de 的。
suī rán 虽然 zhè 这 sì hū 似乎 shì 是 wèi 为 fú wù qì 服务器 jī fáng 机房 tiān jiā 添加 xīn shè bèi 新设备 de 的 lǐ xiǎng 理想 shí jī 时机， dàn shì 但是 nín 您 hái yǒu 还有 dà liàng 大量 de 的 gōng zuò 工作 yào 要 zuò 做。
zài 在 xiàng 向 zǔ wěi huì 组委会 de 的 cān sài 参赛 fā yán 发言 zhōng 中 bèi jiā 贝加 biǎo shì 表示， yīn yuè 音乐 shì 是 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhí jiē 直接 jiāo liú 交流 fāng shì 方式， zhè zhǒng 这种 jiāo liú 交流 bù 不 cún zài 存在 rèn hé 任何 zhǒng zú 种族 huò 或 yì shí xíng tài 意识形态 de 的 fēn qí 分歧。
nǚ rén 女人 zuì 最 dǒng 懂 hóng jiǔ 红酒， yě 也 zuì 最 huì 会 pǐn 品 hóng jiǔ 红酒， hóng jiǔ 红酒 hé 和 nǚ rén 女人 shì 是 yí duì 一对 hóng yán zhī jǐ 红颜知己。
xiàng 像 qù 去 jiàn hé 剑河 nà cì 那次 jiù 就 hěn 很 yǒu yì si 有意思， miáo zú 苗族 gū niang 姑娘 chuān zhuó 穿着 chéng zhuāng 盛装， duān zhe 端着 mǐ jiǔ 米酒 zài 在 zhài 寨 mén 门 yíng jiē 迎接 wǒ men 我们， fēi cháng 非常 rè qíng 热情。
nǚ rén 女人 bǐ 比 nán rén 男人 de 的 yù qī 预期 shòu mìng 寿命 cháng 长。
gèng duō 更多 fù yù 富裕 de 的 měi guó 美国 jiā zhǎng 家长 wèi 为 xué xiào 学校 mǎi dān 买单， gǎi shàn 改善 lín lǐ guān jì 邻里关系 bìng qiě 并且 huā 花 le 了 dà liàng 大量 de 的 qián 钱 wèi 为 hái zi 孩子 qǐng 请 sī rén 私人 bǔ xí 补习。
nǚ rén 女人 de 的 xìng gǎn 性感 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种， nóng 浓 de 的、 dàn 淡 de 的、 xié qì 邪气 de 的、 zhì qì 稚气 de 的、 chéng shú 成熟 de 的、 qīng chūn 青春 de 的、 guì zú huà 贵族化 de 的、 píng mín huà 平民化 de 的。
xiàng 像 dà duō shù rén 大多数人 yí yàng 一样， wǒ 我 zài dú 在读 Àì lì sī 爱丽丝 mèng yóu 梦游 xiān jìng 仙境 zhī qián 之前 jiù 就 zhī dào 知道 lǐ 里 miàn dī 面的 jué sè 角色 le 了。
suī rán 虽然 zhè 这 shì zài 是在 zhì lì 智力 shàng 上 zhí de 值得 zuò 做 de 的 mù biāo 目标， dàn shì 但是 tā 它 tōng cháng 通常 bù néng 不能 tiān jiā 添加 dào 到 yǒu yòng 有用 de 的 yǔ yán 语言 tǐ 体 zhōng 中。
zài 在 zhōu yī 周一 de 的 yī 一 fèn 份 tiě zi 帖子 lǐ 里， bù ruì 布瑞 dé 德 liáo 聊 dào liǎo 到了 wéi jī bǎi kē 维基百科， yǐ jí 以及 dú zhě 读者 duì 对 wǎng zhàn 网站 shàng 上 měi yī 每一 tiáo mù 条目 bèi hòu 背后 gù shì 故事 de 的 yì zhī bàn jiě 一知半解。
zài 在 zhōu sān 周三 bì lǔ 秘鲁 fā shēng 发生 de 的 yì shēng 一声 8.0 jí de zhèn 级地震 hòu 后， fā shēng 发生 le 了 zhì shǎo 至少 liǎng cì 两次 yú zhèn 余震， lìng 令 gāi de 该地 qū 区 de 的 shì mín 市民 tí xīn diào dǎn 提心吊胆。
nǚ rén 女人， yě 也 yào 要 qīng xīn 清新 dàn yǎ 淡雅、 nóng dàn 浓淡 xiāng yí 相宜。
xiàng 像 shān hú táo mù 山胡桃木、 xiàng mù 橡木、 chén 梣 mù 木 děng 等 yìng zhì 硬质 mù cái 木材 yě 也 néng 能 chōng fèn 充分 rán shāo 燃烧。
zài 在 zhōu sì 周四 wǎn shang 晚上， Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 zài 在 kōng jūn yí hào 空军一号 lǐ 里 gěi 给 tā 她 zhì diàn 致电， gào su 告诉 tā zì jǐ 她自己 wèi 为 qí 其 zāo yù 遭遇 suǒ 所 gǎn dòng 感动。
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 fú wù 服务 tí gōng 提供 le 了 shù nián 数年， zhōng guó 中国 de 的 fǎ lǜ 法律 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yān xiá 烟霞 de 的 bǎo biāo 保镖 de 的 hé fǎ xìng 合法性， cù shǐ 促使 xǔ duō 许多 gōng sī 公司 zài 在 guò qù 过去 zì chēng 自称 bǎo ān 保安 fú wù gōng sī 服务公司。
gèng 更 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， tóng yàng 同样 nián líng 年龄 de 的 nán shēng 男生 zài 在 bào dào 报道 zhōng 中 dé dào 得到 le 了 xiāng fǎn 相反 de 的 jiē guǒ 结果 — — rú guǒ 如果 tā men 他们 bèi 被 rèn wéi 认为 jù yǒu 具有 xī yǐn lì 吸引力， tā men 他们 bèi 被 zuò nòng 作弄 de 的 jī lǜ 几率 jiāng huì 将会 xiǎo 小 25% 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子