ประโยคภาษาจีน- 像大多数写博客的的人一样我正在通过博客上的文章创造我的思想和言语遗产中文句子 (201220) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàng 像 dà duō shù 大多数 xiě 写 bó kè 博客 de 的 de 的 rén 人 yí yàng 一样， wǒ 我 zhèng zài 正在 tōng guò 通过 bó kè 博客 shàng 上 de 的 wén zhāng 文章 chuàng zào 创造 wǒ de 我的 sī xiǎng 思想 huó 和 yán yǔ 言语 “ yí chǎn 遗产 ” 。
Like most bloggers, I am creating a legacy of my thoughts and words through these articles on my blog.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàng 像 dà duō shù 大多数 de 的 xiǎo dǎo 小岛 yí yàng 一样， yú 鱼 hé 和 hǎi xiān 海鲜 shì 是 zhòng yào 重要 de 的 shí wù 食物， zài 在 xī xī lǐ dǎo 西西里岛 zhè xiē 这些 shí wù 食物 dōu 都 gēn 跟 xīn xiān 新鲜 de 的 shū cài 蔬菜 hùn hé 混合 zài yì qǐ 在一起， ér 而 zhè xiē 这些 shū cài 蔬菜 shì 是 zhòng 种 zài 在 Āī tè nà huǒ shān 埃特纳火山 dǐ xia 底下 de 的 féi wò 肥沃 de 的 tǔ dì 土地 lǐ 里。
zài 在 xī jìn 吸尽 fǎ 法 zhōng 中， tā 它 kě yǐ 可以 suō duǎn 缩短 shēn 深 yán sè 颜色 rǎn sè 染色 shí jiān 时间， zài 在 rǎn sè 染色 chū shǐ 初始 shí 时， qǐ dào 起到 fáng zhǐ 防止 cù 促 rǎn 染 zuò yòng 作用；
zài 在 chéng gòng 呈贡 de 的 lù shang 路上 de 的 dà 大 kǎ chē 卡车。
nǚ rén 女人 zhī dào 知道 mù ěr 木耳 kě yǐ 可以 qīng fèi 清肺， fěn chén 粉尘 fēi yáng 飞扬 zhòng dì 中的 nán rén 男人 xū yào 需要 yī 一 pán 盘 mù ěr 木耳 chǎo dàn 炒蛋。
nǚ rén 女人 kěn 肯 qiān jiù 迁就 yí gè 一个 nán rén 男人 , shì 是 xiǎng 想 zuò 做 tā 他 tài tai 太太 .
suī rán 虽然 zhè 这 yǒu kě néng 有可能 jī lì 激励 jǐ 几 gè rén 个人 qù 去 jié jìn quán lì 竭尽全力 gōng zuò 工作， dàn 但 duì dà 对大 duō 多 shǔ rén 数人 lái shuō 来说， zhè ge 这个 yíng rào 萦绕 xīn tóu 心头 de 的、 měi shí měi kè 每时每刻 dōu 都 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 de 的 xìn xīn 信心， huì 会 bèi 被 má bì 麻痹。
gèng duō 更多 de 的 zēng yuán 增援 bù duì 部队 zhèng zài 正在 lái dào 来到。
xiàng 像 dà bù fen 大部分 yí mín 移民 yí yàng 一样， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 qián 钱。
zài 在 zhōu yī 周一， dào zhǐ 道指 huó 和 yì xiē 一些 qí tā de 其他的 quán qiú 全球 zhǐ biāo 指标 zhǐ shù 指数 gāo kāi 高开 bìng 并 dé yǐ 得以 yán xù 延续 zhǎng fú 涨幅， shōu pán 收盘 jiē jìn 接近 pán zhōng 盘中 gāo diǎn 高点。
nǚ rén 女人 yuè lái yuè 越来越 nán xìng huà 男性化， ér 而 nán rén 男人 yuè lái yuè 越来越 nǚ xìng huà 女性化。
zài 在 zhōu sān 周三 bì lǔ 秘鲁 fā shēng 发生 de 的 yī 一 cháng 场 8.0 jí de zhèn 级地震 hòu 后， fā shēng 发生 le 了 zhì shǎo 至少 liǎng cì 两次 yú zhèn 余震， lìng 令 gāi de 该地 qū 区 de 的 shì mín 市民 tí xīn diào dǎn 提心吊胆。
suī rán 虽然 zhè 这 kuǎn 款 shè jì 设计 jì 既 bú shi 不是 chū yú 出于 shāng yòng 商用 mù dì 目的， yě 也 bú shi 不是 zhèng ér bā jīng 正儿八经 de 的 fēi 飞 tiān chē 天车， bù ěr jiā kē fū 布尔加科夫 réng rán 仍然 shēn qǐng 申请 le 了 zhuān lì 专利， bìng 并 zài 在 mò sī kē 莫斯科 de 的 “ qì chē 汽车 liè qí 猎奇 ” chē zhǎn 车展 shàng 上 zhǎn shì 展示 le 了 zhè liàng 这辆 chē 车。
nǚ rén 女人！ wǒ 我 kàn 看 nǐ 你 ài 爱 láo dao 唠叨， mù 慕 xū róng 虚荣， jiàn yì sī qiān 见异思迁， tiān zhēn 天真 yòu zhì 幼稚， jiāo jīn 骄矜 zì yòng 自用， chōng mǎn 充满 huàn xiǎng 幻想。
gèng duō 更多 yán jiū 研究 xì jié 细节 jiāng huì 将会 zài 在 xià zhōu 下周 wéi yě nà 维也纳 zhào kāi 召开 de 的 ài zī bìng 艾滋病 huí yì 回忆 shàng 上 gōng kāi 公开。
xiàng 像 gōng zuò zhàn 工作站、 gè shì 各式 zhuō zi 桌子 hé 和 huì yì zhuō 会议桌 yí yàng 一样， gōng yòng 公用 zhuō 桌 yě 也 shì 是 yòng 用 qīng qī 清漆 shì miàn 饰面 báo bǎn 薄板 xīn 心 fēng mù 枫木 kǎn bǎn 嵌板 zhì chéng 制成 de 的。
nǚ 女 jí 亽 xū yào 需要 nǐ 伱 měi shí měi kè 每时每刻 de 旳 zhù yì 注意， miē 乜 xǔ huì 许会 lèi 累 diǎn 点。
gèng 更 dà huà 大化 de 的 gōng kāi huà 公开化 jiāng 将 yǒu lì yú 有利于 chuàng xīn 创新， bù jǐn 不仅 shì 是 guān xì dào 关系到 xìn xī 信息 běn shēn 本身， ér qiě 而且 guān xì dào 关系到 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 bèi 被 chǔ lǐ 处理 de 的 fāng shì 方式。
nǚ ér 女儿 men 们 zài 在 shí 十 zhōu nián 周年 jì niàn rì 纪念日 nà tiān 那天 wèi 为 wǒ men 我们 xià chú 下厨 .
xiàng 像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样， gōng guó 公国 jiāng 将 què bǎo 确保 fā zhǎn 发展 de 的 kě chí xù xìng 可持续性 bìng 并 huì 会 kǎo lǜ 考虑 dāng dì jū mín 当地居民 de 的 yì jiàn 意见。
nǚ ér 女儿 hěn 很 xǐ huan 喜欢 chī 吃 dàn gāo 蛋糕、 shǔ piàn 薯片 hé 和 pī sà 披萨， ér qiě 而且 xiàn zài 现在 de 的 tǐ zhòng 体重 yě 也 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 le 了 tā 她。
xiàng 像 wǒ men 我们 suǒ 所 zuò 做 de 的， rè liàng 热量 shuǐ píng 水平 huì 会 jiàng dī 降低， fú shè 辐射 shuǐ píng 水平 yě 也 rú cǐ 如此。
zài 在 zhōu mò 周末， tā 他 tài 太 lèi 累 le 了， rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 dōu 都 bù néng 不能 zuò 做， ér 而 zhǐ shì 只是 tǎng 躺 zhe 着 huò 或 qù 去 jiàn shēn fáng 健身房。
xiàng 像 suǒ yǒu rén 所有人 suǒ zhī 所知 de 的 yí yàng 一样， zhǔn bèi 准备 kǒu tóu 口头 yǎn jiǎng 演讲 shì 是 bù róng yì 不容易 de 的。 yóu qí shì 尤其是 yòng 用 lìng yì zhǒng 另一种 nǐ 你 cái xué 才学 bù jiǔ 不久 de 的 yǔ yán 语言。
gèng 更 róng yì 容易 bèi 被 hū lüè 忽略 de 的 shì 是 shǒu bù 手部 lìng 另 yí kuài 一块 gǔ gé 骨骼 zhōu 舟 zhuàng 状 gǔ 骨 chù 处 de 的 duàn liè 断裂， zhè 这 yě 也 shì 是 shǒu 手 chēng 撑 de 地 shuāi dǎo 摔倒 shí 时 hěn 很 róng yì 容易 shòu shāng 受伤 de 的 bù fen 部分。
nǚ shì men 女士们 dōu 都 kě wàng 渴望 yōng yǒu 拥有 guā zǐ liǎn 瓜子脸， zài 在 pāi zhào 拍照 shàng jìng 上镜 de shí hòu 的时候 xiǎn de 显得 qīng shòu 清瘦 měi lì 美丽。
gèng 更 shào 少 de 的 jiàng yǔ 降雨， wài jiā 外加 gèng duō 更多 de 的 guàn gài 灌溉 fēn liú 分流， yě 也 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 rì yì 日益 yán zhòng 严重 de 的 shuǐ wū rǎn 水污染 yǐ jí 以及 nóng yè 农业 jiǎn chǎn 减产 wèn tí 问题 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
zài 在 yǒng chūn 咏春 hé 和 zhèn 振 fān 藩 jié quán dào 截拳道 lǐ 里 yǒu 有 yí gè 一个 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yuán lǐ 原理 nà 那 jiù shì 就是 zài 在 shǐ yòng 使用 mù rén 木人 zhuāng 桩 xùn liàn 训练 shí 时 yí dìng yào 一定要 shǐ 使 zì jǐ 自己 de 的 dòng zuò 动作 jīng jiǎn 精简。
nǚ zǐ 女子 èr shí yī 二十一 suì 岁 zuǒ yòu 左右， shèn 肾 zhōng 中 jīng qì 精气 chōng shí 充实 yǐ 已 dá dào 达到 yí dìng 一定 shuǐ píng 水平， qiě 且 zhì yá 智牙（ sú chēng 俗称 jǐn 尽 gēn 根 yá 牙） zhǎng chū 长出 bìng 并 zhú jiàn 逐渐 cháng 长 quán 全， qì xuè 气血 chōng zú 充足， liǎn sè 脸色 hóng rùn 红润， chōng mǎn 充满 huó lì 活力。
nǚ zǐ 女子 rú 如 yī fu 衣服 huàn lái huàn 换来换 qù 去， yòu 又 yǒu 有 jiāo qing 交情 shèn dǔ 甚笃 de 的 gù dìng 固定 nǚ péng you 女朋友， mén dāng hù duì 门当户对， láng cái nǚ mào 郎才女貌。
gēng gǎi 更改 duān diǎn 端点 duān kǒu 端口（ rú guǒ 如果 xū yào 需要）。

ประโยคภาษาจีน
xiàng 像 dà duō shù 大多数 de 的 xiǎo dǎo 小岛 yí yàng 一样， yú 鱼 hé 和 hǎi xiān 海鲜 shì 是 zhòng yào 重要 de 的 shí wù 食物， zài 在 xī xī lǐ dǎo 西西里岛 zhè xiē 这些 shí wù 食物 dōu 都 gēn 跟 xīn xiān 新鲜 de 的 shū cài 蔬菜 hùn hé 混合 zài yì qǐ 在一起， ér 而 zhè xiē 这些 shū cài 蔬菜 shì 是 zhòng 种 zài 在 Āī tè nà huǒ shān 埃特纳火山 dǐ xia 底下 de 的 féi wò 肥沃 de 的 tǔ dì 土地 lǐ 里。
zài 在 xī jìn 吸尽 fǎ 法 zhōng 中， tā 它 kě yǐ 可以 suō duǎn 缩短 shēn 深 yán sè 颜色 rǎn sè 染色 shí jiān 时间， zài 在 rǎn sè 染色 chū shǐ 初始 shí 时， qǐ dào 起到 fáng zhǐ 防止 cù 促 rǎn 染 zuò yòng 作用；
zài 在 chéng gòng 呈贡 de 的 lù shang 路上 de 的 dà 大 kǎ chē 卡车。
nǚ rén 女人 zhī dào 知道 mù ěr 木耳 kě yǐ 可以 qīng fèi 清肺， fěn chén 粉尘 fēi yáng 飞扬 zhòng dì 中的 nán rén 男人 xū yào 需要 yī 一 pán 盘 mù ěr 木耳 chǎo dàn 炒蛋。
nǚ rén 女人 kěn 肯 qiān jiù 迁就 yí gè 一个 nán rén 男人 , shì 是 xiǎng 想 zuò 做 tā 他 tài tai 太太 .
suī rán 虽然 zhè 这 yǒu kě néng 有可能 jī lì 激励 jǐ 几 gè rén 个人 qù 去 jié jìn quán lì 竭尽全力 gōng zuò 工作， dàn 但 duì dà 对大 duō 多 shǔ rén 数人 lái shuō 来说， zhè ge 这个 yíng rào 萦绕 xīn tóu 心头 de 的、 měi shí měi kè 每时每刻 dōu 都 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 de 的 xìn xīn 信心， huì 会 bèi 被 má bì 麻痹。
gèng duō 更多 de 的 zēng yuán 增援 bù duì 部队 zhèng zài 正在 lái dào 来到。
xiàng 像 dà bù fen 大部分 yí mín 移民 yí yàng 一样， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 qián 钱。
zài 在 zhōu yī 周一， dào zhǐ 道指 huó 和 yì xiē 一些 qí tā de 其他的 quán qiú 全球 zhǐ biāo 指标 zhǐ shù 指数 gāo kāi 高开 bìng 并 dé yǐ 得以 yán xù 延续 zhǎng fú 涨幅， shōu pán 收盘 jiē jìn 接近 pán zhōng 盘中 gāo diǎn 高点。
nǚ rén 女人 yuè lái yuè 越来越 nán xìng huà 男性化， ér 而 nán rén 男人 yuè lái yuè 越来越 nǚ xìng huà 女性化。
zài 在 zhōu sān 周三 bì lǔ 秘鲁 fā shēng 发生 de 的 yī 一 cháng 场 8.0 jí de zhèn 级地震 hòu 后， fā shēng 发生 le 了 zhì shǎo 至少 liǎng cì 两次 yú zhèn 余震， lìng 令 gāi de 该地 qū 区 de 的 shì mín 市民 tí xīn diào dǎn 提心吊胆。
suī rán 虽然 zhè 这 kuǎn 款 shè jì 设计 jì 既 bú shi 不是 chū yú 出于 shāng yòng 商用 mù dì 目的， yě 也 bú shi 不是 zhèng ér bā jīng 正儿八经 de 的 fēi 飞 tiān chē 天车， bù ěr jiā kē fū 布尔加科夫 réng rán 仍然 shēn qǐng 申请 le 了 zhuān lì 专利， bìng 并 zài 在 mò sī kē 莫斯科 de 的 “ qì chē 汽车 liè qí 猎奇 ” chē zhǎn 车展 shàng 上 zhǎn shì 展示 le 了 zhè liàng 这辆 chē 车。
nǚ rén 女人！ wǒ 我 kàn 看 nǐ 你 ài 爱 láo dao 唠叨， mù 慕 xū róng 虚荣， jiàn yì sī qiān 见异思迁， tiān zhēn 天真 yòu zhì 幼稚， jiāo jīn 骄矜 zì yòng 自用， chōng mǎn 充满 huàn xiǎng 幻想。
gèng duō 更多 yán jiū 研究 xì jié 细节 jiāng huì 将会 zài 在 xià zhōu 下周 wéi yě nà 维也纳 zhào kāi 召开 de 的 ài zī bìng 艾滋病 huí yì 回忆 shàng 上 gōng kāi 公开。
xiàng 像 gōng zuò zhàn 工作站、 gè shì 各式 zhuō zi 桌子 hé 和 huì yì zhuō 会议桌 yí yàng 一样， gōng yòng 公用 zhuō 桌 yě 也 shì 是 yòng 用 qīng qī 清漆 shì miàn 饰面 báo bǎn 薄板 xīn 心 fēng mù 枫木 kǎn bǎn 嵌板 zhì chéng 制成 de 的。
nǚ 女 jí 亽 xū yào 需要 nǐ 伱 měi shí měi kè 每时每刻 de 旳 zhù yì 注意， miē 乜 xǔ huì 许会 lèi 累 diǎn 点。
gèng 更 dà huà 大化 de 的 gōng kāi huà 公开化 jiāng 将 yǒu lì yú 有利于 chuàng xīn 创新， bù jǐn 不仅 shì 是 guān xì dào 关系到 xìn xī 信息 běn shēn 本身， ér qiě 而且 guān xì dào 关系到 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 bèi 被 chǔ lǐ 处理 de 的 fāng shì 方式。
nǚ ér 女儿 men 们 zài 在 shí 十 zhōu nián 周年 jì niàn rì 纪念日 nà tiān 那天 wèi 为 wǒ men 我们 xià chú 下厨 .
xiàng 像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样， gōng guó 公国 jiāng 将 què bǎo 确保 fā zhǎn 发展 de 的 kě chí xù xìng 可持续性 bìng 并 huì 会 kǎo lǜ 考虑 dāng dì jū mín 当地居民 de 的 yì jiàn 意见。
nǚ ér 女儿 hěn 很 xǐ huan 喜欢 chī 吃 dàn gāo 蛋糕、 shǔ piàn 薯片 hé 和 pī sà 披萨， ér qiě 而且 xiàn zài 现在 de 的 tǐ zhòng 体重 yě 也 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 le 了 tā 她。
xiàng 像 wǒ men 我们 suǒ 所 zuò 做 de 的， rè liàng 热量 shuǐ píng 水平 huì 会 jiàng dī 降低， fú shè 辐射 shuǐ píng 水平 yě 也 rú cǐ 如此。
zài 在 zhōu mò 周末， tā 他 tài 太 lèi 累 le 了， rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 dōu 都 bù néng 不能 zuò 做， ér 而 zhǐ shì 只是 tǎng 躺 zhe 着 huò 或 qù 去 jiàn shēn fáng 健身房。
xiàng 像 suǒ yǒu rén 所有人 suǒ zhī 所知 de 的 yí yàng 一样， zhǔn bèi 准备 kǒu tóu 口头 yǎn jiǎng 演讲 shì 是 bù róng yì 不容易 de 的。 yóu qí shì 尤其是 yòng 用 lìng yì zhǒng 另一种 nǐ 你 cái xué 才学 bù jiǔ 不久 de 的 yǔ yán 语言。
gèng 更 róng yì 容易 bèi 被 hū lüè 忽略 de 的 shì 是 shǒu bù 手部 lìng 另 yí kuài 一块 gǔ gé 骨骼 zhōu 舟 zhuàng 状 gǔ 骨 chù 处 de 的 duàn liè 断裂， zhè 这 yě 也 shì 是 shǒu 手 chēng 撑 de 地 shuāi dǎo 摔倒 shí 时 hěn 很 róng yì 容易 shòu shāng 受伤 de 的 bù fen 部分。
nǚ shì men 女士们 dōu 都 kě wàng 渴望 yōng yǒu 拥有 guā zǐ liǎn 瓜子脸， zài 在 pāi zhào 拍照 shàng jìng 上镜 de shí hòu 的时候 xiǎn de 显得 qīng shòu 清瘦 měi lì 美丽。
gèng 更 shào 少 de 的 jiàng yǔ 降雨， wài jiā 外加 gèng duō 更多 de 的 guàn gài 灌溉 fēn liú 分流， yě 也 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 rì yì 日益 yán zhòng 严重 de 的 shuǐ wū rǎn 水污染 yǐ jí 以及 nóng yè 农业 jiǎn chǎn 减产 wèn tí 问题 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
zài 在 yǒng chūn 咏春 hé 和 zhèn 振 fān 藩 jié quán dào 截拳道 lǐ 里 yǒu 有 yí gè 一个 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yuán lǐ 原理 nà 那 jiù shì 就是 zài 在 shǐ yòng 使用 mù rén 木人 zhuāng 桩 xùn liàn 训练 shí 时 yí dìng yào 一定要 shǐ 使 zì jǐ 自己 de 的 dòng zuò 动作 jīng jiǎn 精简。
nǚ zǐ 女子 èr shí yī 二十一 suì 岁 zuǒ yòu 左右， shèn 肾 zhōng 中 jīng qì 精气 chōng shí 充实 yǐ 已 dá dào 达到 yí dìng 一定 shuǐ píng 水平， qiě 且 zhì yá 智牙（ sú chēng 俗称 jǐn 尽 gēn 根 yá 牙） zhǎng chū 长出 bìng 并 zhú jiàn 逐渐 cháng 长 quán 全， qì xuè 气血 chōng zú 充足， liǎn sè 脸色 hóng rùn 红润， chōng mǎn 充满 huó lì 活力。
nǚ zǐ 女子 rú 如 yī fu 衣服 huàn lái huàn 换来换 qù 去， yòu 又 yǒu 有 jiāo qing 交情 shèn dǔ 甚笃 de 的 gù dìng 固定 nǚ péng you 女朋友， mén dāng hù duì 门当户对， láng cái nǚ mào 郎才女貌。
gēng gǎi 更改 duān diǎn 端点 duān kǒu 端口（ rú guǒ 如果 xū yào 需要）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子