ประโยคภาษาจีน- 更多研究细节将会在下周维也纳召开的艾滋病回忆上公开中文句子 (201445) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gèng duō 更多 yán jiū 研究 xì jié 细节 jiāng huì 将会 zài 在 xià zhōu 下周 wéi yě nà 维也纳 zhào kāi 召开 de 的 ài zī bìng 艾滋病 huí yì 回忆 shàng 上 gōng kāi 公开。
Details of more study will be presented at the AIDS meeting in Vienna next week.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhōu èr 周二 de 的 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上， běi jīng shì 北京市 jiào yù wěi yuán huì 教育委员会 chéng nuò 承诺 bù ràng 不让 rèn hé 任何 yī míng 一名 suí qiān 随迁 zǐ nǚ 子女 yīn 因 xué xiào 学校 chāi qiān 拆迁 ér 而 shī xué 失学。
zài 在 zhōu wǔ 周五 lái zì 来自（ yà píng nìng 亚平宁） bàn dǎo 半岛 de 的 xiāo xi 消息 shuō 说， zhè 这 míng 名 shè shǒu 射手 zài 在 mó nà gē 摩纳哥 dù guò 度过 liù gè 六个 yuè 月 shí guāng 时光 hòu 后 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 huí guī 回归 yì dà lì 意大利。
zài 在 zhōu liù 周六 , zuì xīn 最新 de 的 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 zài 在 dé zhōu 德州 dá lā sī 达拉斯 jǔ xíng 举行 de 的 yí cì 一次 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 liú xíng bìng 流行病 xué huì 学会 huì yì 会议 shàng 上。
xiàng 像 ní kè 尼克 zhè yàng 这样 de 的 huài dàn 坏蛋 dōu 都 bèi 被 kǎ tōng 卡通 piān míng 片名 lǐ 里 de 的 míng xīng 明星 men 们 zhì 治 fú 服 le 了： shàn yú 善于 shèn tòu 渗透 de 的 “ Ào zī 奥兹 ” qióng sī 琼斯 shì 是 yí gè 一个 jīng yàn 经验 lǎo dao 老到 de 的 bái xuè qiú 白血球； jū jǐn 拘谨 cōng ming 聪明 de 的 dé lǐ kè sī 德里克斯 zé 则 shì 是 yī 一 lì 粒 dù zi 肚子 lǐ 里 zhuāng mǎn 装满 yào 药 de 的 gǎn mào 感冒 yào wán 药丸。
xiàng 像 shì nán 市南 yí 宜 liáo 僚 zhè yàng 这样 qīng gāo 清高 de 的 rén 人， tā men 他们 shì 是 qiáo bù qǐ 瞧不起 wǒ bèi 我辈 rén shì 人士 de 的。
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 fǎn kàng 反抗 qíng yǒu kě yuán 情有可原。
nǚ 女 jí 亽 xū yào 需要 nǐ 伱 měi shí měi kè 每时每刻 de 旳 zhù yì 注意， miē 乜 xǔ huì 许会 lèi 累 diǎn 点。
zài 在 zhōu liù 周六， hú běi shěng 湖北省 dān jiāng kǒu shuǐ kù 丹江口水库， sān xiá gōng chéng 三峡工程 zhōng bù 中部 de 的 qǐ shǐ 起始 diǎn 点 shuǐ wèi 水位 bǐ 比 píng jūn 平均 shuǐ wèi 水位 dī 低 26 yīng chǐ 英尺， xīn huá shè 新华社 bào dào 报道。
gèng dà 更大 huàn bìng 患病 kě néng xìng 可能性 shì 是 chī 吃 qiú yú 犰狳。
xiàng 像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样， cóng běi 从北 jīng 京 dào 到 dé lǐ 德里 de 的 yè jiān 夜间 háng bān 航班 jī piào 机票 yǐ 已 shòu wán 售完。 nà tiān 那天， dāng 当 wǒ 我 jǐ jìn 挤进 zuò wèi 座位 shí 时， lín zuò 邻座 yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 zhōng guó 中国 kē xué jiā 科学家 kāi shǐ 开始 hé 和 wǒ 我 liáo tiān 聊天。
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 fú wù 服务 tí gōng 提供 le 了 shù nián 数年， zhōng guó 中国 de 的 fǎ lǜ 法律 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yān xiá 烟霞 de 的 bǎo biāo 保镖 de 的 hé fǎ xìng 合法性， cù shǐ 促使 xǔ duō 许多 gōng sī 公司 zài 在 guò qù 过去 zì chēng 自称 bǎo ān 保安 fú wù gōng sī 服务公司。
zài 在 zhōu nián jì niàn 周年纪念 rì shàng 日上， duō yòng tú 多用途 shī rén 诗人 xiě xìn 写信 gào su 告诉 bú lì 不利 de 的 shī jù 诗句 měi dé 美德 duì 对 xié è 邪恶。
gèng dà 更大 de 的 dì èr jí 第二级、 liè hù zuò 猎户座 chéng yuán 乘员 cāng 舱 hé 和 fā shè 发射 zhōng zhǐ 中止 xì tǒng 系统 dōu 都 shì 是 gēn 跟 yuán wù 原物 chǐ cun 尺寸 hé 和 zhòng liàng 重量 yí zhì 一致 de 的 mó xíng 模型。
suī rán 虽然 zhè bǐ 这笔 fèi yòng 费用 hěn 很 gāo 高， dàn 但 zhè zhǒng 这种 yù zhuāng 预装 shǒu duàn 手段 duì 对 yìng yòng 应用 xiāo shòu 销售 lái shuō 来说 què shì 却是 “ jí qí 极其 guǎn yòng 管用 de 的 fāng shì 方式 ” 。
xiàng 像 wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 zài 在 zhè r 这儿？ huó 和 wǒ men 我们 yào 要 qù 去 nǎ r 哪儿？
gèng hǎo 更好 de 的 xiāo xi 消息 shì 是， nà xiē 那些 tāo tāo bù jué 滔滔不绝 de 的 kuā 夸 zì jǐ 自己 de 的 bǎo bǎo 宝宝 duō 多 tè bié 特别 duō 多 bàng 棒 de 的 nì ài 溺爱 hái zi 孩子 de 的 mā ma 妈妈 men 们 dà nǎo 大脑 shēng zhǎng 生长 de 的 zuì kuài 最快。
suī rán 虽然 zhè xiàng 这项 yuán zhù 援助 xiàn yǐ 现已 dǐ dá 抵达 xǔ duō 许多 dì diǎn 地点， dàn shì 但是 réng 仍 bù néng 不能 chōng fèn 充分 tí gōng 提供 ān quán 安全 yǐn shuǐ 饮水， tè bié 特别 shì zài 是在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 de 的 yà qí 亚齐 hé 和 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 de 的 dōng hǎi àn 东海岸。
nǚ shì men 女士们、 xiān sheng men 先生们， wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 zài 在 jīn hòu 今后 de 的 rì zi 日子 lǐ dōu 里都 jiān fù 肩负 zhe 着 yí xì liè 一系列 zhòng yào 重要 rèn wu 任务， mù dì 目的 dōu 都 shì 是 yào 要 jì xù 继续 yǐn dǎo 引导 wǒ men de 我们的 guān xi 关系 zài 在 yǐ yǒu 已有 jìn zhǎn 进展 zhī shàng 之上 gèng shàng yì céng lóu 更上一层楼。
gèng 更 róng yì 容易 bèi 被 hū lüè 忽略 de 的 shì 是 shǒu bù 手部 lìng 另 yí kuài 一块 gǔ gé 骨骼 zhōu 舟 zhuàng 状 gǔ 骨 chù 处 de 的 duàn liè 断裂， zhè 这 yě 也 shì 是 shǒu 手 chēng 撑 de 地 shuāi dǎo 摔倒 shí 时 hěn 很 róng yì 容易 shòu shāng 受伤 de 的 bù fen 部分。
nǚ shì men 女士们 xǐ huan 喜欢 zài 在 zì yóu shì chǎng 自由市场 dāi 呆 shàng 上 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间， tóng 同 huò zhǔ 货主 men 们 tǎo jià huán jià 讨价还价。
suī rán 虽然 nà tiān 那天 yáng guāng 阳光 míng mèi 明媚， wǒ 我 fù qīn 父亲 hái shi 还是 dài shàng 带上 le 了 yǔ sǎn 雨伞 yǐ fáng bú cè 以防不测。
nǚ shì 女士： dài fu 大夫， wǒ de 我的 ér zi 儿子 yì zhí 一直 jiù 就 xǐ huan 喜欢 wán 玩 shā zi 沙子， yòu shì 又是 zuò 做 shā zi 沙子 tián diǎn 甜点， yòu shì 又是 gài 盖 shā bǎo 沙堡。 nín 您 jué de 觉得 tā 他 xū yào 需要 zhì liáo 治疗 yí xià 一下 ma 吗？
gèng kuài 更快 de 的 zǎi rù 载入 sù dù 速度 yě 也 xǔ shì 许是 zhè ge 这个 2007 bǎn běn 版本 zuì 最 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 tè xìng 特性。
zài 在 Āī láo shān 哀牢山 gòu zào 构造 dài 带 de 的 Āī láo shān 哀牢山 duàn liè 断裂 yǔ 与 huā shān 花山 - yǎ 雅 yì 邑 duàn liè 断裂 zhī jiān 之间 chū lù 出露 dà liàng 大量 bù tóng 不同 gòu zào 构造 huán jìng 环境 de 的 yán jiāng yán 岩浆岩。
nǚ zǐ 女子 de 的 shēng yīn 声音 cǐ shí 此时 shì 似 yǒu 有 yōu yuàn 幽怨： “ shēn zi 身子 shēng bìng 生病， zǒng 总 bǐ 比 xīn li 心里 hài bìng 害病 lái 来 de 的 hǎo 好！
gēng gǎi 更改 xiǎo xiǎo 小小 de 的 gǎi biàn 改变， diào 调 zhèng 正 huò 或 xiàn zhì 限制
zài 在 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加 guó jiā 国家 tǐ yù guǎn 体育馆 de 的 shǒu chǎng 首场 bǐ sài 比赛 zhōng 中， zhōng guó 中国 2 bǐ 比 2 zhuī 追 píng 平 le 了 dāng dì 当地 de 的 qiú duì 球队， yí gè 一个 qià dàng 恰当 de 的 bǐ fēn 比分， liǎng guó 两国 zài 在 wài jiāo 外交 bǐ sài 比赛 shàng dū 上都 shì 是 xīn xīng 新兴 de 的 shèng lì zhě 胜利者。
zài 在 gē běn hā gēn 哥本哈根 zū fáng 租房 hěn 很 kùn nan 困难， chú fēi 除非 shì 是 zhuǎn zū 转租， yīn wèi 因为 rén men 人们 pái 排 zhe 着 cháng duì 长队 zài 在 děng dài 等待 kào jìn 靠近 shì zhōng xīn 市中心 de 的 fáng yuán 房源。
suī rán 虽然 huò huá dé 霍华德 rèn wéi 认为 tā 他 bù gāi 不该 shòu 受 qí shì 歧视， tā 他 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 shì 是 yīng dé 应得 de 的。
xiàng 像 jì cí 济慈 hé 和 xuě 鳕 lái 莱 zhè yàng 这样 de 的 shī rén 诗人 xiàn zài 现在 hěn shǎo 很少 le 了。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhōu èr 周二 de 的 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上， běi jīng shì 北京市 jiào yù wěi yuán huì 教育委员会 chéng nuò 承诺 bù ràng 不让 rèn hé 任何 yī míng 一名 suí qiān 随迁 zǐ nǚ 子女 yīn 因 xué xiào 学校 chāi qiān 拆迁 ér 而 shī xué 失学。
zài 在 zhōu wǔ 周五 lái zì 来自（ yà píng nìng 亚平宁） bàn dǎo 半岛 de 的 xiāo xi 消息 shuō 说， zhè 这 míng 名 shè shǒu 射手 zài 在 mó nà gē 摩纳哥 dù guò 度过 liù gè 六个 yuè 月 shí guāng 时光 hòu 后 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 huí guī 回归 yì dà lì 意大利。
zài 在 zhōu liù 周六 , zuì xīn 最新 de 的 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 zài 在 dé zhōu 德州 dá lā sī 达拉斯 jǔ xíng 举行 de 的 yí cì 一次 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 liú xíng bìng 流行病 xué huì 学会 huì yì 会议 shàng 上。
xiàng 像 ní kè 尼克 zhè yàng 这样 de 的 huài dàn 坏蛋 dōu 都 bèi 被 kǎ tōng 卡通 piān míng 片名 lǐ 里 de 的 míng xīng 明星 men 们 zhì 治 fú 服 le 了： shàn yú 善于 shèn tòu 渗透 de 的 “ Ào zī 奥兹 ” qióng sī 琼斯 shì 是 yí gè 一个 jīng yàn 经验 lǎo dao 老到 de 的 bái xuè qiú 白血球； jū jǐn 拘谨 cōng ming 聪明 de 的 dé lǐ kè sī 德里克斯 zé 则 shì 是 yī 一 lì 粒 dù zi 肚子 lǐ 里 zhuāng mǎn 装满 yào 药 de 的 gǎn mào 感冒 yào wán 药丸。
xiàng 像 shì nán 市南 yí 宜 liáo 僚 zhè yàng 这样 qīng gāo 清高 de 的 rén 人， tā men 他们 shì 是 qiáo bù qǐ 瞧不起 wǒ bèi 我辈 rén shì 人士 de 的。
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 fǎn kàng 反抗 qíng yǒu kě yuán 情有可原。
nǚ 女 jí 亽 xū yào 需要 nǐ 伱 měi shí měi kè 每时每刻 de 旳 zhù yì 注意， miē 乜 xǔ huì 许会 lèi 累 diǎn 点。
zài 在 zhōu liù 周六， hú běi shěng 湖北省 dān jiāng kǒu shuǐ kù 丹江口水库， sān xiá gōng chéng 三峡工程 zhōng bù 中部 de 的 qǐ shǐ 起始 diǎn 点 shuǐ wèi 水位 bǐ 比 píng jūn 平均 shuǐ wèi 水位 dī 低 26 yīng chǐ 英尺， xīn huá shè 新华社 bào dào 报道。
gèng dà 更大 huàn bìng 患病 kě néng xìng 可能性 shì 是 chī 吃 qiú yú 犰狳。
xiàng 像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样， cóng běi 从北 jīng 京 dào 到 dé lǐ 德里 de 的 yè jiān 夜间 háng bān 航班 jī piào 机票 yǐ 已 shòu wán 售完。 nà tiān 那天， dāng 当 wǒ 我 jǐ jìn 挤进 zuò wèi 座位 shí 时， lín zuò 邻座 yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 zhōng guó 中国 kē xué jiā 科学家 kāi shǐ 开始 hé 和 wǒ 我 liáo tiān 聊天。
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 fú wù 服务 tí gōng 提供 le 了 shù nián 数年， zhōng guó 中国 de 的 fǎ lǜ 法律 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yān xiá 烟霞 de 的 bǎo biāo 保镖 de 的 hé fǎ xìng 合法性， cù shǐ 促使 xǔ duō 许多 gōng sī 公司 zài 在 guò qù 过去 zì chēng 自称 bǎo ān 保安 fú wù gōng sī 服务公司。
zài 在 zhōu nián jì niàn 周年纪念 rì shàng 日上， duō yòng tú 多用途 shī rén 诗人 xiě xìn 写信 gào su 告诉 bú lì 不利 de 的 shī jù 诗句 měi dé 美德 duì 对 xié è 邪恶。
gèng dà 更大 de 的 dì èr jí 第二级、 liè hù zuò 猎户座 chéng yuán 乘员 cāng 舱 hé 和 fā shè 发射 zhōng zhǐ 中止 xì tǒng 系统 dōu 都 shì 是 gēn 跟 yuán wù 原物 chǐ cun 尺寸 hé 和 zhòng liàng 重量 yí zhì 一致 de 的 mó xíng 模型。
suī rán 虽然 zhè bǐ 这笔 fèi yòng 费用 hěn 很 gāo 高， dàn 但 zhè zhǒng 这种 yù zhuāng 预装 shǒu duàn 手段 duì 对 yìng yòng 应用 xiāo shòu 销售 lái shuō 来说 què shì 却是 “ jí qí 极其 guǎn yòng 管用 de 的 fāng shì 方式 ” 。
xiàng 像 wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 zài 在 zhè r 这儿？ huó 和 wǒ men 我们 yào 要 qù 去 nǎ r 哪儿？
gèng hǎo 更好 de 的 xiāo xi 消息 shì 是， nà xiē 那些 tāo tāo bù jué 滔滔不绝 de 的 kuā 夸 zì jǐ 自己 de 的 bǎo bǎo 宝宝 duō 多 tè bié 特别 duō 多 bàng 棒 de 的 nì ài 溺爱 hái zi 孩子 de 的 mā ma 妈妈 men 们 dà nǎo 大脑 shēng zhǎng 生长 de 的 zuì kuài 最快。
suī rán 虽然 zhè xiàng 这项 yuán zhù 援助 xiàn yǐ 现已 dǐ dá 抵达 xǔ duō 许多 dì diǎn 地点， dàn shì 但是 réng 仍 bù néng 不能 chōng fèn 充分 tí gōng 提供 ān quán 安全 yǐn shuǐ 饮水， tè bié 特别 shì zài 是在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 de 的 yà qí 亚齐 hé 和 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 de 的 dōng hǎi àn 东海岸。
nǚ shì men 女士们、 xiān sheng men 先生们， wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 zài 在 jīn hòu 今后 de 的 rì zi 日子 lǐ dōu 里都 jiān fù 肩负 zhe 着 yí xì liè 一系列 zhòng yào 重要 rèn wu 任务， mù dì 目的 dōu 都 shì 是 yào 要 jì xù 继续 yǐn dǎo 引导 wǒ men de 我们的 guān xi 关系 zài 在 yǐ yǒu 已有 jìn zhǎn 进展 zhī shàng 之上 gèng shàng yì céng lóu 更上一层楼。
gèng 更 róng yì 容易 bèi 被 hū lüè 忽略 de 的 shì 是 shǒu bù 手部 lìng 另 yí kuài 一块 gǔ gé 骨骼 zhōu 舟 zhuàng 状 gǔ 骨 chù 处 de 的 duàn liè 断裂， zhè 这 yě 也 shì 是 shǒu 手 chēng 撑 de 地 shuāi dǎo 摔倒 shí 时 hěn 很 róng yì 容易 shòu shāng 受伤 de 的 bù fen 部分。
nǚ shì men 女士们 xǐ huan 喜欢 zài 在 zì yóu shì chǎng 自由市场 dāi 呆 shàng 上 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间， tóng 同 huò zhǔ 货主 men 们 tǎo jià huán jià 讨价还价。
suī rán 虽然 nà tiān 那天 yáng guāng 阳光 míng mèi 明媚， wǒ 我 fù qīn 父亲 hái shi 还是 dài shàng 带上 le 了 yǔ sǎn 雨伞 yǐ fáng bú cè 以防不测。
nǚ shì 女士： dài fu 大夫， wǒ de 我的 ér zi 儿子 yì zhí 一直 jiù 就 xǐ huan 喜欢 wán 玩 shā zi 沙子， yòu shì 又是 zuò 做 shā zi 沙子 tián diǎn 甜点， yòu shì 又是 gài 盖 shā bǎo 沙堡。 nín 您 jué de 觉得 tā 他 xū yào 需要 zhì liáo 治疗 yí xià 一下 ma 吗？
gèng kuài 更快 de 的 zǎi rù 载入 sù dù 速度 yě 也 xǔ shì 许是 zhè ge 这个 2007 bǎn běn 版本 zuì 最 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 tè xìng 特性。
zài 在 Āī láo shān 哀牢山 gòu zào 构造 dài 带 de 的 Āī láo shān 哀牢山 duàn liè 断裂 yǔ 与 huā shān 花山 - yǎ 雅 yì 邑 duàn liè 断裂 zhī jiān 之间 chū lù 出露 dà liàng 大量 bù tóng 不同 gòu zào 构造 huán jìng 环境 de 的 yán jiāng yán 岩浆岩。
nǚ zǐ 女子 de 的 shēng yīn 声音 cǐ shí 此时 shì 似 yǒu 有 yōu yuàn 幽怨： “ shēn zi 身子 shēng bìng 生病， zǒng 总 bǐ 比 xīn li 心里 hài bìng 害病 lái 来 de 的 hǎo 好！
gēng gǎi 更改 xiǎo xiǎo 小小 de 的 gǎi biàn 改变， diào 调 zhèng 正 huò 或 xiàn zhì 限制
zài 在 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加 guó jiā 国家 tǐ yù guǎn 体育馆 de 的 shǒu chǎng 首场 bǐ sài 比赛 zhōng 中， zhōng guó 中国 2 bǐ 比 2 zhuī 追 píng 平 le 了 dāng dì 当地 de 的 qiú duì 球队， yí gè 一个 qià dàng 恰当 de 的 bǐ fēn 比分， liǎng guó 两国 zài 在 wài jiāo 外交 bǐ sài 比赛 shàng dū 上都 shì 是 xīn xīng 新兴 de 的 shèng lì zhě 胜利者。
zài 在 gē běn hā gēn 哥本哈根 zū fáng 租房 hěn 很 kùn nan 困难， chú fēi 除非 shì 是 zhuǎn zū 转租， yīn wèi 因为 rén men 人们 pái 排 zhe 着 cháng duì 长队 zài 在 děng dài 等待 kào jìn 靠近 shì zhōng xīn 市中心 de 的 fáng yuán 房源。
suī rán 虽然 huò huá dé 霍华德 rèn wéi 认为 tā 他 bù gāi 不该 shòu 受 qí shì 歧视， tā 他 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 shì 是 yīng dé 应得 de 的。
xiàng 像 jì cí 济慈 hé 和 xuě 鳕 lái 莱 zhè yàng 这样 de 的 shī rén 诗人 xiàn zài 现在 hěn shǎo 很少 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子