ประโยคภาษาจีน- 更改您的设置使没有电子文件的底部都有一个署名通常称签名其中包括您的姓名和公司中文句子 (202177) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gēng gǎi 更改 nín de 您的 shè zhì 设置， shǐ 使 méi yǒu 没有 diàn zǐ 电子 wén jiàn 文件 de 的 dǐ bù 底部 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 shǔ míng 署名（ tōng cháng 通常 chēng 称 qiān míng 签名）， qí zhōng bāo kuò 其中包括 nín de 您的 xìng míng 姓名 hé 和 gōng sī 公司。
Change your settings so that the bottom of every email includes a signature (often called a sig) that includes your name and your organization.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gēng gǎi 更改 duān diǎn 端点 duān kǒu 端口（ rú guǒ 如果 xū yào 需要）。
gēng xīn 更新 brokerservice . root bāo zhōng 包中 xiàn 现 yǒu de 有的 BrokerUpdateRoot . java Java lèi 类， gāi 该 bāo 包 tí gōng 提供 le 了 xiāng guān 相关 de 的 xià zǎi 下载 wén jiàn 文件， huò zhě 或者 gēng xīn 更新 dài yǒu 带有 yǐ xià 以下 fù jiā wù 附加物 de 的 wén jiàn 文件
gēng xīn 更新 nǐ de 你的 jiǎn lì 简历 hè 和 qiú zhí xìn 求职信。
nǚ hái 女孩 yě 也 zhù yì 注意 dào 到 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 jiǎo luò 角落 zhè ge 这个 yǒu zhe 有着 yī 一 shuāng 双 lǜ 绿 yíng yíng 滢滢 yǎn móu 眼眸 de 的 nán hái 男孩。 tā 他 de 的 yǎn shén 眼神 jiù 就 hè 和 jǐ 几 nián qián 年前 yī qī 一期《 guó jiā de lǐ 国家地理 zá zhì 杂志》 fēng miàn 封面 shàng 上 de 的 Ā fù hàn 阿富汗 nǚ hái 女孩 de 的 yì mú yí yàng 一模一样。
nǚ hái 女孩 men 们 dài zǒu 带走 tā men 她们 nì ài 溺爱 de 的 sì gè 四个 guī 龟 bǎo bǎo 宝宝， shè fǎ 设法 tōu tōu 偷偷 de 的 xié dài 携带 tā men 它们 tōng guò 通过 le 了 tū ní sī 突尼斯 huó 和 Àì dīng bǎo 爱丁堡 jī chǎng 机场 hǎi guān guān yuán 海关官员 de 的 jiǎn chá 检查。
zài 在 gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 de 的 shī fàn xué yuàn 师范学院 de 的 xué zhě 学者 yán jiū 研究 le 了 yǔ 与 hái zi 孩子 yì qǐ 一起 pēng rèn 烹饪 huì 会 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 ér tóng 儿童 de 的 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯。
suī rán 虽然 gé yīn 隔音 fáng nèi 房内 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 kōng qì 空气， bèi ké 贝壳 lǐ 里 què 却 yī 一 piàn 片 ān jìng 安静。
xiàng 像 gǎn lǎn shí 橄榄石 zhè yàng 这样 de 的 mì 密 shā 砂 néng gòu 能够 dǐ kàng 抵抗 fēng huà 风化， suǒ yǐ 所以 néng gòu 能够 jīng shòu 经受 cháng nián 常年 bú duàn 不断 de 的 cháo xī 潮汐 pāi dǎ 拍打。
gēng xīn 更新 hái 还 bāo hán 包含 liǎng gè 两个 bào gào 报告 miáo shù 描述， miáo shù 描述 chuàng jiàn 创建 fú wù 服务 mó xíng 模型 de 的 RSA gōng jù 工具 zhǐ dǎo zhě 指导者， hé 和 biǎo xiàn 表现 fú wù 服务 mó xíng 模型 kāi fā 开发 de 的 xiāng dāng 相当 wán zhěng 完整 de 的 shí lì 实例。
zài 在 nǎ lǐ 哪里 wǒ 我 zài 在 tī tà wǔ 踢踏舞， jué shì wǔ 爵士舞， bā lěi wǔ 芭蕾舞， xiàn dài wǔ 现代舞 hé 和 jiē dào 街道 wǔ 舞 shòu guò 受过 xùn liàn 训练。
xiàng 像 měi tiān 每天 yí yàng 一样， wǒ 我 zài 在 nǐ de 你的 shēng rì 生日， dài 带 zhe 着 ài yì 爱意， xiǎng niàn 想念 zhe 着 nǐ 你。
suī rán 虽然 huò bù sī 霍布斯 zài 在 zhū duō 诸多 lǐng yù 领域（ bāo kuò 包括 jǐ hé xué 几何学、 tán dào xué 弹道学 hè 和 guāng xué 光学） dōu 都 yǒu 有 jiàn shù 建树， dàn 但 tā 他 zuì wéi 最为 rén men 人们 chēng dào 称道 de 的 shì 是 zhèng zhì xué 政治学 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果。
nǚ hái 女孩 bié 别 guò tóu 过头 kū 哭 le 了。
zài 在 táng dài 唐代 de 的《 qiān jīn fāng 千金方》 zhōng 中， duì 对 xìng 性 yì 亦 yǒu 有 fēng fù 丰富 ér 而 shēn kè 深刻 de 的 lùn shù 论述。 lìng wài 另外， dào jiào 道教 de 的 bǎo jiàn 保健 lǐ lùn 理论 zhì jīn 至今 wèi 为 shì jiè 世界 zhòng duō 众多 xìng 性 xué jiā 学家 suǒ 所 tuī chóng 推崇。
suī rán 虽然 cān zhuō 餐桌 de 的 zhuō miàn 桌面 bú gòu 不够 kuān guǎng 宽广， dàn 但 wán quán 完全 kě yǐ 可以 yìng fu 应付 yī 一 dùn 顿 fēng shèng 丰盛 de 的 zǎo cān 早餐， lǚ zhì 铝质 zhuō miàn 桌面 qīng biàn 轻便 jiān gù 坚固， néng 能 chéng zhòng 承重。
nǚ hái zi 女孩子 yě 也 gàn bù le 干不了 shén me 什么 zhòng huó 重活。
xiàng 像 kuáng fēng 狂风 zhòng dì 中的 zhú huǒ 烛火 yī 一 zhī 支。
zài 在 shāng yè 商业 fāng miàn 方面， wǒ xǐ huān 我喜欢 Ā mǎ ní 阿玛尼。
gèng 更 yǒu bāng zhù 有帮助 rì jūn 日军 sǎo dàng 扫荡、 duì yú 对于 lún xiàn qū 沦陷区 rén mín 人民 héng zhēng bào liǎn 横征暴敛 děng 等。
suī rán 虽然， tā 他 shí cháng 时常 miàn duì 面对 nà xiē 那些 gǎn dào 感到 tā 他 de 的 fēng gé 风格 tài guò 太过 cū cāo 粗糙 bú gòu 不够 zhěng jié 整洁 de 的 rén 人 de 的 pī píng 批评， Ào mǔ sī tè dé 奥姆斯特德 què 却 wèi 为 zì jǐ 自己 suǒ 所 méi 没 zuò 做 de 的 shì 事 ér 而 zì háo 自豪， zhèng rú 正如 duì 对 tā 他 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 事 nà yàng 那样。
gèng yǒu shèn zhě 更有甚者， dān guò 单过 de 的 nián zhǎng 年长 nǚ xìng 女性 de 的 jiàn kāng 健康 dōu bǐ 都比 xí fù 媳妇 zhào gu 照顾 de 的 nǚ xìng 女性 de 的 hǎo 好。
zài 在 xǐ qìng 喜庆 de 的 chǎng hé 场合 huà zhuāng 化妆 néng gòu 能够 xiù yǎ 秀雅 xiē 些， yǐ 以 chèn tuō 衬托 qiáng liè 强烈 de 的 fēn wéi 氛围；
xiàng 像 mǐ lán 米兰， luó mǎ 罗马， dū líng 都灵 zhè yàng 这样 de 的 dà chéng shì 大城市 bǐ 比 wéi luó nà 维罗纳 gèng 更 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力， ér 而 wéi luó nà 维罗纳 yòu 又 bǐ 比 qí tā de 其他的 xiǎo 小 chéng shì 城市 gèng 更 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力。
nǚ hái 女孩 tōng cháng 通常 bèi 被 pái chú 排除 zài wài 在外， huò zhě 或者 zhǐ néng 只能 cān jiā 参加 jiào 较 dī nián jí 低年级 de 的 kè chéng 课程， kè shí 课时 yǒu shí 有时 yě 也 huó 和 nán hái 男孩 bù tóng 不同。
gèng 更 yǒu 有 piāo 飘 zhe 着 lǜ sè 绿色 qí zhì 旗帜 de 的 chē qún 车群 zài 在 chéng shì 城市 zhōng 中 jí chí ér guò 疾驰而过， wèi 为 mù sà wéi 穆萨维 míng dí 鸣笛。
suī rán 虽然， zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 kě néng 可能 bìng 并 bù néng 不能 zhēn zhèng 真正 chéng wéi 成为 diào chá 调查 fāng fǎ 方法 de 的 yí kuài 一块 diàn jī shí 奠基石， dàn shì 但是 tā 它 què shí 确实 shì 是 duì 对 yì xiē 一些 fēi cháng 非常 pǔ tōng 普通 de 的 jì shù chǎn pǐn 技术产品 yǒu xiào 有效。
gēng shēn 更深 céng cì 层次 de 地 liǎo jiě 了解 gè tǐ 个体 chā yì 差异， huò xǔ 或许 néng 能 yòng 用 xīn 新 de 的 yù fáng cuò shī 预防措施 hé 和 zhì liáo shǒu duàn 治疗手段 lái 来 duì fu 对付 chōng dòng 冲动。
xiàng 像 xǔ duō 许多 gāng 刚 jiē chù 接触 gāi 该 kuàng jià 框架 de 的 xīn rén 新人 yí yàng 一样， wǒ 我 zuì chū 最初 bèi 被 shù jù 数据 wǎng gé 网格 xī yǐn 吸引。
suī shuō 虽说 duì 对 cún zài 存在 de 的 quē diǎn 缺点 gèng 更 chéng shí 诚实 huì 会 ràng 让 rén men 人们 yù jiā 愈加 xǐ huan 喜欢 zhōng guó 中国 de 的 shuō fǎ 说法 sì hū 似乎 tīng qi lai 听起来 yǒu xiē 有些 máo dùn 矛盾， dàn 但 zhè 这 yě 也 shì 是 dào li 道理 suǒ zài 所在。
xiàng 像 qǐ chuáng 起床 hòu 后 bù 不 dié 叠 bèi zi 被子 zhè zhǒng 这种 jiǎn dān 简单 de 的 shì qing 事情， néng 能 chú qù 除去 bèi zi 被子 lǐ 里 hé 和 chuáng shàng 床上 de 的 shuǐ fèn 水分， mǎn chóng 螨虫 huì 会 yīn cǐ 因此 tuō shuǐ 脱水 ér 而 sǐ 死。

ประโยคภาษาจีน
gēng gǎi 更改 duān diǎn 端点 duān kǒu 端口（ rú guǒ 如果 xū yào 需要）。
gēng xīn 更新 brokerservice . root bāo zhōng 包中 xiàn 现 yǒu de 有的 BrokerUpdateRoot . java Java lèi 类， gāi 该 bāo 包 tí gōng 提供 le 了 xiāng guān 相关 de 的 xià zǎi 下载 wén jiàn 文件， huò zhě 或者 gēng xīn 更新 dài yǒu 带有 yǐ xià 以下 fù jiā wù 附加物 de 的 wén jiàn 文件
gēng xīn 更新 nǐ de 你的 jiǎn lì 简历 hè 和 qiú zhí xìn 求职信。
nǚ hái 女孩 yě 也 zhù yì 注意 dào 到 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 jiǎo luò 角落 zhè ge 这个 yǒu zhe 有着 yī 一 shuāng 双 lǜ 绿 yíng yíng 滢滢 yǎn móu 眼眸 de 的 nán hái 男孩。 tā 他 de 的 yǎn shén 眼神 jiù 就 hè 和 jǐ 几 nián qián 年前 yī qī 一期《 guó jiā de lǐ 国家地理 zá zhì 杂志》 fēng miàn 封面 shàng 上 de 的 Ā fù hàn 阿富汗 nǚ hái 女孩 de 的 yì mú yí yàng 一模一样。
nǚ hái 女孩 men 们 dài zǒu 带走 tā men 她们 nì ài 溺爱 de 的 sì gè 四个 guī 龟 bǎo bǎo 宝宝， shè fǎ 设法 tōu tōu 偷偷 de 的 xié dài 携带 tā men 它们 tōng guò 通过 le 了 tū ní sī 突尼斯 huó 和 Àì dīng bǎo 爱丁堡 jī chǎng 机场 hǎi guān guān yuán 海关官员 de 的 jiǎn chá 检查。
zài 在 gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 de 的 shī fàn xué yuàn 师范学院 de 的 xué zhě 学者 yán jiū 研究 le 了 yǔ 与 hái zi 孩子 yì qǐ 一起 pēng rèn 烹饪 huì 会 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 ér tóng 儿童 de 的 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯。
suī rán 虽然 gé yīn 隔音 fáng nèi 房内 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 kōng qì 空气， bèi ké 贝壳 lǐ 里 què 却 yī 一 piàn 片 ān jìng 安静。
xiàng 像 gǎn lǎn shí 橄榄石 zhè yàng 这样 de 的 mì 密 shā 砂 néng gòu 能够 dǐ kàng 抵抗 fēng huà 风化， suǒ yǐ 所以 néng gòu 能够 jīng shòu 经受 cháng nián 常年 bú duàn 不断 de 的 cháo xī 潮汐 pāi dǎ 拍打。
gēng xīn 更新 hái 还 bāo hán 包含 liǎng gè 两个 bào gào 报告 miáo shù 描述， miáo shù 描述 chuàng jiàn 创建 fú wù 服务 mó xíng 模型 de 的 RSA gōng jù 工具 zhǐ dǎo zhě 指导者， hé 和 biǎo xiàn 表现 fú wù 服务 mó xíng 模型 kāi fā 开发 de 的 xiāng dāng 相当 wán zhěng 完整 de 的 shí lì 实例。
zài 在 nǎ lǐ 哪里 wǒ 我 zài 在 tī tà wǔ 踢踏舞， jué shì wǔ 爵士舞， bā lěi wǔ 芭蕾舞， xiàn dài wǔ 现代舞 hé 和 jiē dào 街道 wǔ 舞 shòu guò 受过 xùn liàn 训练。
xiàng 像 měi tiān 每天 yí yàng 一样， wǒ 我 zài 在 nǐ de 你的 shēng rì 生日， dài 带 zhe 着 ài yì 爱意， xiǎng niàn 想念 zhe 着 nǐ 你。
suī rán 虽然 huò bù sī 霍布斯 zài 在 zhū duō 诸多 lǐng yù 领域（ bāo kuò 包括 jǐ hé xué 几何学、 tán dào xué 弹道学 hè 和 guāng xué 光学） dōu 都 yǒu 有 jiàn shù 建树， dàn 但 tā 他 zuì wéi 最为 rén men 人们 chēng dào 称道 de 的 shì 是 zhèng zhì xué 政治学 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果。
nǚ hái 女孩 bié 别 guò tóu 过头 kū 哭 le 了。
zài 在 táng dài 唐代 de 的《 qiān jīn fāng 千金方》 zhōng 中， duì 对 xìng 性 yì 亦 yǒu 有 fēng fù 丰富 ér 而 shēn kè 深刻 de 的 lùn shù 论述。 lìng wài 另外， dào jiào 道教 de 的 bǎo jiàn 保健 lǐ lùn 理论 zhì jīn 至今 wèi 为 shì jiè 世界 zhòng duō 众多 xìng 性 xué jiā 学家 suǒ 所 tuī chóng 推崇。
suī rán 虽然 cān zhuō 餐桌 de 的 zhuō miàn 桌面 bú gòu 不够 kuān guǎng 宽广， dàn 但 wán quán 完全 kě yǐ 可以 yìng fu 应付 yī 一 dùn 顿 fēng shèng 丰盛 de 的 zǎo cān 早餐， lǚ zhì 铝质 zhuō miàn 桌面 qīng biàn 轻便 jiān gù 坚固， néng 能 chéng zhòng 承重。
nǚ hái zi 女孩子 yě 也 gàn bù le 干不了 shén me 什么 zhòng huó 重活。
xiàng 像 kuáng fēng 狂风 zhòng dì 中的 zhú huǒ 烛火 yī 一 zhī 支。
zài 在 shāng yè 商业 fāng miàn 方面， wǒ xǐ huān 我喜欢 Ā mǎ ní 阿玛尼。
gèng 更 yǒu bāng zhù 有帮助 rì jūn 日军 sǎo dàng 扫荡、 duì yú 对于 lún xiàn qū 沦陷区 rén mín 人民 héng zhēng bào liǎn 横征暴敛 děng 等。
suī rán 虽然， tā 他 shí cháng 时常 miàn duì 面对 nà xiē 那些 gǎn dào 感到 tā 他 de 的 fēng gé 风格 tài guò 太过 cū cāo 粗糙 bú gòu 不够 zhěng jié 整洁 de 的 rén 人 de 的 pī píng 批评， Ào mǔ sī tè dé 奥姆斯特德 què 却 wèi 为 zì jǐ 自己 suǒ 所 méi 没 zuò 做 de 的 shì 事 ér 而 zì háo 自豪， zhèng rú 正如 duì 对 tā 他 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 事 nà yàng 那样。
gèng yǒu shèn zhě 更有甚者， dān guò 单过 de 的 nián zhǎng 年长 nǚ xìng 女性 de 的 jiàn kāng 健康 dōu bǐ 都比 xí fù 媳妇 zhào gu 照顾 de 的 nǚ xìng 女性 de 的 hǎo 好。
zài 在 xǐ qìng 喜庆 de 的 chǎng hé 场合 huà zhuāng 化妆 néng gòu 能够 xiù yǎ 秀雅 xiē 些， yǐ 以 chèn tuō 衬托 qiáng liè 强烈 de 的 fēn wéi 氛围；
xiàng 像 mǐ lán 米兰， luó mǎ 罗马， dū líng 都灵 zhè yàng 这样 de 的 dà chéng shì 大城市 bǐ 比 wéi luó nà 维罗纳 gèng 更 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力， ér 而 wéi luó nà 维罗纳 yòu 又 bǐ 比 qí tā de 其他的 xiǎo 小 chéng shì 城市 gèng 更 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力。
nǚ hái 女孩 tōng cháng 通常 bèi 被 pái chú 排除 zài wài 在外， huò zhě 或者 zhǐ néng 只能 cān jiā 参加 jiào 较 dī nián jí 低年级 de 的 kè chéng 课程， kè shí 课时 yǒu shí 有时 yě 也 huó 和 nán hái 男孩 bù tóng 不同。
gèng 更 yǒu 有 piāo 飘 zhe 着 lǜ sè 绿色 qí zhì 旗帜 de 的 chē qún 车群 zài 在 chéng shì 城市 zhōng 中 jí chí ér guò 疾驰而过， wèi 为 mù sà wéi 穆萨维 míng dí 鸣笛。
suī rán 虽然， zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 kě néng 可能 bìng 并 bù néng 不能 zhēn zhèng 真正 chéng wéi 成为 diào chá 调查 fāng fǎ 方法 de 的 yí kuài 一块 diàn jī shí 奠基石， dàn shì 但是 tā 它 què shí 确实 shì 是 duì 对 yì xiē 一些 fēi cháng 非常 pǔ tōng 普通 de 的 jì shù chǎn pǐn 技术产品 yǒu xiào 有效。
gēng shēn 更深 céng cì 层次 de 地 liǎo jiě 了解 gè tǐ 个体 chā yì 差异， huò xǔ 或许 néng 能 yòng 用 xīn 新 de 的 yù fáng cuò shī 预防措施 hé 和 zhì liáo shǒu duàn 治疗手段 lái 来 duì fu 对付 chōng dòng 冲动。
xiàng 像 xǔ duō 许多 gāng 刚 jiē chù 接触 gāi 该 kuàng jià 框架 de 的 xīn rén 新人 yí yàng 一样， wǒ 我 zuì chū 最初 bèi 被 shù jù 数据 wǎng gé 网格 xī yǐn 吸引。
suī shuō 虽说 duì 对 cún zài 存在 de 的 quē diǎn 缺点 gèng 更 chéng shí 诚实 huì 会 ràng 让 rén men 人们 yù jiā 愈加 xǐ huan 喜欢 zhōng guó 中国 de 的 shuō fǎ 说法 sì hū 似乎 tīng qi lai 听起来 yǒu xiē 有些 máo dùn 矛盾， dàn 但 zhè 这 yě 也 shì 是 dào li 道理 suǒ zài 所在。
xiàng 像 qǐ chuáng 起床 hòu 后 bù 不 dié 叠 bèi zi 被子 zhè zhǒng 这种 jiǎn dān 简单 de 的 shì qing 事情， néng 能 chú qù 除去 bèi zi 被子 lǐ 里 hé 和 chuáng shàng 床上 de 的 shuǐ fèn 水分， mǎn chóng 螨虫 huì 会 yīn cǐ 因此 tuō shuǐ 脱水 ér 而 sǐ 死。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子