ประโยคภาษาจีน- 像盘旋组和会飞的汽车一样这个想法也没能实现只是存在于蒸汽朋克类型的小说和演出里中文句子 (202597) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàng 像 pán xuán 盘旋 zǔ 组 hé huì 和会 fēi 飞 de 的 qì chē 汽车 yí yàng 一样， zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 yě 也 méi 没 néng 能 shí xiàn 实现， zhǐ shì 只是 cún zài 存在 yú 于 zhēng qì 蒸汽 péng kè 朋克 lèi xíng 类型 de 的 xiǎo shuō 小说 hé 和 yǎn chū 演出 lǐ 里。
Much like hoverpacks and flying cars, the idea never came to fruition, only to live on in steampunk style novels and shows.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàng 像 jī 矶 yào 鹞（ sandpiper ） hé 和 qiān 千 niǎo 鸟（ plover ） zhè yàng 这样 de 的 yán hǎi 沿海 niǎo lèi 鸟类， cóng 从 nán měi zhōu 南美洲 kāi shǐ 开始 qiān xǐ 迁徙， yǒu xiē 有些 qíng kuàng xià 情况下 shì 是 qiān xǐ 迁徙 dào 到 běi jí 北极 qù 去 fán zhí 繁殖； tā men 它们 dōu 都 shì 是 xiàn zài 现在 zhè ge 这个 shí hou 时候 dá dào 达到 qiān xǐ 迁徙 gāo fēng 高峰， zhè 这 shǐ 使 tā men 它们 hěn 很 róng yì 容易 shòu dào 受到 shí yóu 石油 shāng hài 伤害， hēng tè 亨特 shuō 说。
suī rán 虽然 hè 鹤 tuó 鸵 zhēn de 真的 hěn 很 wēi xiǎn 危险 dàn 但 tā 他 de 的 wēi xiǎn xìng 危险性 hái shi 还是 bèi 被 kuò dà 扩大 le 了， wǒ men 我们 cóng wèi 从未 tīng shuō 听说 yì qǐ 一起 gōng jī 攻击 shì yóu 是由 hè 鹤 tuó 鸵 zhǔ dòng 主动 fā qǐ 发起。
suī rán 虽然 dài ān nà 黛安娜 duì yú 对于 bài ěr 拜尔 mǎ luò 马洛 de 的 zhòng 众 wáng zú 王族 gǎn dào 感到 yǒu xiē 有些 hài pà 害怕， kě 可 tā 她 shí fēn 十分 míng zhì 明智 méi yǒu 没有 qián wǎng 前往 chéng bǎo 城堡。
zài 在 shāng chǎng 商场， tā 她 bǎ 把 xiǎo nǚ hái 小女孩 fàng zài 放在 gòu wù chē 购物车 lǐ 里， bǎ 把 mǎi lái 买来 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 tuī 推 zài 在 hái zi 孩子 zhōu wéi 周围。
zài 在 shāng jiè 商界 yào 要 xiǎng 想 bāng zhù 帮助 bié ren 别人 tí gāo 提高 shōu rù 收入 de huà 的话， zuì 最 shòu 受 rén men 人们 zhuī pěng 追捧 de 的 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一 jiù shì 就是 tí gāo 提高 tā men de 他们的 jiāo liú 交流 néng lì 能力 huó 和 lǐng dǎo 领导 jì qiǎo 技巧。
nǚ hái 女孩 hún shēn 浑身 chàn dǒu 颤抖。
gèng yǒu shèn zhě 更有甚者， dān guò 单过 de 的 nián zhǎng 年长 nǚ xìng 女性 de 的 jiàn kāng 健康 dōu bǐ 都比 xí fù 媳妇 zhào gu 照顾 de 的 nǚ xìng 女性 de 的 hǎo 好。
xiàng 像 sī yǒu 私有 de 的 yī lì nuò yī 伊利诺伊 xī ěr kē 希尔科（ Hilco ） gōng sī 公司， zhè shí 这时 tā men 它们 néng gòu 能够 bāng 帮 shàng 上 máng 忙。 tā men 他们 kě yǐ 可以 zuò 做 nǐ 你 zī chǎn 资产 biàn mài 变卖 de 的 zhōng jiān rén 中间人， yě 也 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 xiān 先 mǎi xià 买下 zī chǎn 资产 rì hòu 日后 zài 再 dǎo shǒu 倒手 zhuǎn mài 转卖。
zài 在 kā lā lā 喀拉拉、 dé lǐ 德里 hé 和 běi fāng bāng 北方邦 de 的 yí gè 一个 xiàn 县 kāi zhǎn 开展 le 了 píng jià 评价。
suī rán 虽然， fū 夫 zhé 折 dà mù 大木， fěi 蜚 dà wū 大屋 zhě 者， wéi 唯 wǒ 我 néng 能 yě 也。
nǚ hái 女孩 shēn tǐ 身体 hěn 很 ruò 弱， chuán jiào shì 传教士 bù 不 rěn xīn 忍心 jù jué 拒绝 jiù 就 mǎi xià 买下 tā 她。
gèng 更 yǒu yòng 有用 de 的 shì 是， nǐ 你 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 shì jiè yín háng 世界银行 dìng yì 定义 de 的 qū yù 区域， jìn ér 进而 chá kàn 察看 jǐ 几 zǔ 组 guó jiā 国家 de 的 biàn huà 变化 huò zhě 或者 hé 和 qí tā 其他 qū yù 区域 zuò 作 duì bǐ 对比。
zài 在 xuān xiāo 喧嚣 de 的 bái rì 白日 lǐ 里， sī xù 思绪 zài 在 bú duàn 不断 de 地 piān 翩 fēi 飞， yǐ 已 yǒu xiē 有些 juàn 倦 le 了。
nǚ wū 女巫 yòng 用 tā 她 shòu xuē 瘦削 bái xī 白皙 de 的 shǒu qīng 手轻 fǔ 抚 tā 他 de 的 tóu fa 头发。
gèng 更 yǒu 有 piāo 飘 zhe 着 lǜ sè 绿色 qí zhì 旗帜 de 的 chē qún 车群 zài 在 chéng shì 城市 zhōng 中 jí chí ér guò 疾驰而过， wèi 为 mù sà wéi 穆萨维 míng dí 鸣笛。
nǚ wū 女巫 de 的 lèi shuǐ 泪水 mó hu 模糊 le 了 tā 她 cǎo lǜ sè 草绿色 de 的 shuāng móu 双眸， tā 她 duì 对 yú fū 渔夫 shuō 说： “ wèn 问 wǒ 我 rèn hé 任何 shì 事， zhǐ 只 bié tí 别提 zhè ge 这个！ ”
xiàng 像 Àì ào wǎ 艾奥瓦 qí tā 其他 dì fāng 地方 yí yàng 一样， mǎ xiē ěr 马歇尔 dūn 敦 de 的 rén kǒu 人口 lì lái 历来 hěn 很 dān yī huà 单一化。
gèng 更 shēn rù 深入 de 地 shuō 说， hóng 弘 shì 誓 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yí gè 一个 yǒu jī 有机 de 的 wǎng zhuàng mài 网状脉 gē 胳。
suī shuō 虽说 jí jiāng 即将 zài 在《 chū qí bú yì 出其不意》 lǐ 里 chū yǎn 出演 de 的 jué sè 角色 huì 会 gǎi biàn 改变 xíng xiàng 形象， dàn 但 Àì mǐ lì 艾米莉 • bó lǎng níng 勃朗宁（ EmilyBrowning ） réng 仍 shì 是 hé shì 合适 rén xuǎn 人选。
zài 在 sì yuè 四月 zhōng xún 中旬 Ōu yuán qū 欧元区 guó jiā 国家 de 的 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 men 们 xié yì 协议 tōng guò 通过 le 了 yí xiàng 一项 shì yí 适宜 de 的 sān bǎi yì 三百亿 Ōu yuán 欧元 de 的 jǐn jí 紧急 dài kuǎn 贷款 lái 来 zhī chí 支持 shòu dào 受到 jiè dài 借贷 zhòng chuāng 重创 de 的 xī là 希腊。
suī shuō 虽说 qiáng lóng 强龙 yā 压 bú guò 不过 dì tóu shé 地头蛇， dàn shì 但是 nǐ men 你们 yào 要 zhī dào 知道！
gèng 更 jiǎn dān 简单 yì diǎn 一点 lái shuō 来说， gāi piàn 该片 jiǎng shù 讲述 le 了 niǔ yuē 纽约 dà jǐng zhèn 大颈镇 yǐ 已 chéng jiā 成家 de 的 Ā nuò dé 阿诺德 · fú léi dé màn 弗雷德曼 zài 在 dì xià shì 地下室 jiāo 教 dāng dì 当地 hái zi 孩子 jì suàn jī 计算机 kè 课 de 的 gù shì 故事。
suī shuō 虽说 zhè ge 这个 cí yǔ 词语 zài 在 gǔ yì 古义 shì 是 biǎn yì 贬义， dàn 但 xiàn zài 现在 de 的 jiè xiàn 界限 sì hū 似乎 bú shi 不是 nà me 那么 míng xiǎn 明显， bǐ yù 比喻 yì zhǒng 一种 duì 对 shì wù 事物 yǒu 有 yì zhǒng 一种 xiǎng shòu 享受 de 的 zhuī qiú 追求 gǎn 感。
xiàng 像 zhè yàng 这样 yí gè 一个 sāng jiā 丧家 de 的 chòu pí náng 臭皮囊， chū lái 出来 dài tóu 带头 gǎo 搞 “ sān tuì 三退 ” ， nǎ yì ge 哪一个 lǐ zhì 理智 jiàn quán 健全 de 的 rén 人 huì 会 gēn zhe 跟着 tā 他 pǎo 跑 ne 呢？
zài 在 huí zú 回族、 sā lā zú 撒拉族 jù jí 聚集 de 的 dōng bù 东部 nóng yè qū 农业区 bàn 办 nǚ zǐ 女子 zhōng xué 中学 huò 或 nǚ tóng bān 女童班；
nǚ xìng 女性 wén xué 文学 yán jiū 研究 zhōng 中 wǎng wǎng 往往 hū shì 忽视 le 了 nán xìng 男性 chuàng zuò 创作 de 的 wén běn 文本 de 的 yán jiū 研究， jí huò 即或 yǒu 有 yě 也 zhǐ 止 yú 于 jiǎn dān de 简单地 pī pàn 批判 qí zhōng 其中 de 的 nán xìng 男性 bà quán 霸权。
gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， " jìng bài 敬拜 " cháng 常 bèi 被 wù 误 yòng lái 用来 xíng róng 形容 mǒu 某 yì zhǒng 一种 gé diào 格调 de 的 yīn yuè 音乐。
zài 在 tuán duì 团队 kāi shǐ 开始 qǔ dé 取得 chéng guǒ 成果 shì 是 jǐ yǔ 给与 jī jí 积极 de 的 fǎn kuì 反馈， nín 您 xū yào 需要 ràng 让 tuán duì 团队 pǐn cháng 品尝 dào 到 shèng lì 胜利 de 的 kuài gǎn 快感。
xiàng 像 zhè zhǒng 这种 yóu shuǐ 游水 xùn lù 驯鹿 diāo sù 雕塑 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 wù pǐn 物品， bǎ 把 wǒ men 我们 dài 带 jìn 近 nà xiē 那些 jù yǒu 具有 yǔ 与 wǒ men 我们 xiāng tóng 相同 de 的 sī xiǎng 思想 yǔ 与 xiǎng xiàng lì 想象力 de 的 yuán shǐ 原始 rén lèi 人类， jìn rù 进入 yí gè 一个 kàn bú jiàn 看不见 dàn 但 liǎo jiě 了解 dé dào 得到 de 的 shì jiè 世界。
nǚ xìng 女性 bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 yì yù zhèng 抑郁症 de 的 shù liàng 数量 shì 是 nán xìng 男性 de 的 èr 二 bèi 倍， zhè 这 kě néng 可能 yǔ 与 shén jīng 神经 chuán dì 传递 jiè zhì 介质 xuè qīng sù 血清素 de 的 xiāng duì 相对 shuǐ píng 水平 yǒu guān 有关。

ประโยคภาษาจีน
xiàng 像 jī 矶 yào 鹞（ sandpiper ） hé 和 qiān 千 niǎo 鸟（ plover ） zhè yàng 这样 de 的 yán hǎi 沿海 niǎo lèi 鸟类， cóng 从 nán měi zhōu 南美洲 kāi shǐ 开始 qiān xǐ 迁徙， yǒu xiē 有些 qíng kuàng xià 情况下 shì 是 qiān xǐ 迁徙 dào 到 běi jí 北极 qù 去 fán zhí 繁殖； tā men 它们 dōu 都 shì 是 xiàn zài 现在 zhè ge 这个 shí hou 时候 dá dào 达到 qiān xǐ 迁徙 gāo fēng 高峰， zhè 这 shǐ 使 tā men 它们 hěn 很 róng yì 容易 shòu dào 受到 shí yóu 石油 shāng hài 伤害， hēng tè 亨特 shuō 说。
suī rán 虽然 hè 鹤 tuó 鸵 zhēn de 真的 hěn 很 wēi xiǎn 危险 dàn 但 tā 他 de 的 wēi xiǎn xìng 危险性 hái shi 还是 bèi 被 kuò dà 扩大 le 了， wǒ men 我们 cóng wèi 从未 tīng shuō 听说 yì qǐ 一起 gōng jī 攻击 shì yóu 是由 hè 鹤 tuó 鸵 zhǔ dòng 主动 fā qǐ 发起。
suī rán 虽然 dài ān nà 黛安娜 duì yú 对于 bài ěr 拜尔 mǎ luò 马洛 de 的 zhòng 众 wáng zú 王族 gǎn dào 感到 yǒu xiē 有些 hài pà 害怕， kě 可 tā 她 shí fēn 十分 míng zhì 明智 méi yǒu 没有 qián wǎng 前往 chéng bǎo 城堡。
zài 在 shāng chǎng 商场， tā 她 bǎ 把 xiǎo nǚ hái 小女孩 fàng zài 放在 gòu wù chē 购物车 lǐ 里， bǎ 把 mǎi lái 买来 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 tuī 推 zài 在 hái zi 孩子 zhōu wéi 周围。
zài 在 shāng jiè 商界 yào 要 xiǎng 想 bāng zhù 帮助 bié ren 别人 tí gāo 提高 shōu rù 收入 de huà 的话， zuì 最 shòu 受 rén men 人们 zhuī pěng 追捧 de 的 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一 jiù shì 就是 tí gāo 提高 tā men de 他们的 jiāo liú 交流 néng lì 能力 huó 和 lǐng dǎo 领导 jì qiǎo 技巧。
nǚ hái 女孩 hún shēn 浑身 chàn dǒu 颤抖。
gèng yǒu shèn zhě 更有甚者， dān guò 单过 de 的 nián zhǎng 年长 nǚ xìng 女性 de 的 jiàn kāng 健康 dōu bǐ 都比 xí fù 媳妇 zhào gu 照顾 de 的 nǚ xìng 女性 de 的 hǎo 好。
xiàng 像 sī yǒu 私有 de 的 yī lì nuò yī 伊利诺伊 xī ěr kē 希尔科（ Hilco ） gōng sī 公司， zhè shí 这时 tā men 它们 néng gòu 能够 bāng 帮 shàng 上 máng 忙。 tā men 他们 kě yǐ 可以 zuò 做 nǐ 你 zī chǎn 资产 biàn mài 变卖 de 的 zhōng jiān rén 中间人， yě 也 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 xiān 先 mǎi xià 买下 zī chǎn 资产 rì hòu 日后 zài 再 dǎo shǒu 倒手 zhuǎn mài 转卖。
zài 在 kā lā lā 喀拉拉、 dé lǐ 德里 hé 和 běi fāng bāng 北方邦 de 的 yí gè 一个 xiàn 县 kāi zhǎn 开展 le 了 píng jià 评价。
suī rán 虽然， fū 夫 zhé 折 dà mù 大木， fěi 蜚 dà wū 大屋 zhě 者， wéi 唯 wǒ 我 néng 能 yě 也。
nǚ hái 女孩 shēn tǐ 身体 hěn 很 ruò 弱， chuán jiào shì 传教士 bù 不 rěn xīn 忍心 jù jué 拒绝 jiù 就 mǎi xià 买下 tā 她。
gèng 更 yǒu yòng 有用 de 的 shì 是， nǐ 你 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 shì jiè yín háng 世界银行 dìng yì 定义 de 的 qū yù 区域， jìn ér 进而 chá kàn 察看 jǐ 几 zǔ 组 guó jiā 国家 de 的 biàn huà 变化 huò zhě 或者 hé 和 qí tā 其他 qū yù 区域 zuò 作 duì bǐ 对比。
zài 在 xuān xiāo 喧嚣 de 的 bái rì 白日 lǐ 里， sī xù 思绪 zài 在 bú duàn 不断 de 地 piān 翩 fēi 飞， yǐ 已 yǒu xiē 有些 juàn 倦 le 了。
nǚ wū 女巫 yòng 用 tā 她 shòu xuē 瘦削 bái xī 白皙 de 的 shǒu qīng 手轻 fǔ 抚 tā 他 de 的 tóu fa 头发。
gèng 更 yǒu 有 piāo 飘 zhe 着 lǜ sè 绿色 qí zhì 旗帜 de 的 chē qún 车群 zài 在 chéng shì 城市 zhōng 中 jí chí ér guò 疾驰而过， wèi 为 mù sà wéi 穆萨维 míng dí 鸣笛。
nǚ wū 女巫 de 的 lèi shuǐ 泪水 mó hu 模糊 le 了 tā 她 cǎo lǜ sè 草绿色 de 的 shuāng móu 双眸， tā 她 duì 对 yú fū 渔夫 shuō 说： “ wèn 问 wǒ 我 rèn hé 任何 shì 事， zhǐ 只 bié tí 别提 zhè ge 这个！ ”
xiàng 像 Àì ào wǎ 艾奥瓦 qí tā 其他 dì fāng 地方 yí yàng 一样， mǎ xiē ěr 马歇尔 dūn 敦 de 的 rén kǒu 人口 lì lái 历来 hěn 很 dān yī huà 单一化。
gèng 更 shēn rù 深入 de 地 shuō 说， hóng 弘 shì 誓 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yí gè 一个 yǒu jī 有机 de 的 wǎng zhuàng mài 网状脉 gē 胳。
suī shuō 虽说 jí jiāng 即将 zài 在《 chū qí bú yì 出其不意》 lǐ 里 chū yǎn 出演 de 的 jué sè 角色 huì 会 gǎi biàn 改变 xíng xiàng 形象， dàn 但 Àì mǐ lì 艾米莉 • bó lǎng níng 勃朗宁（ EmilyBrowning ） réng 仍 shì 是 hé shì 合适 rén xuǎn 人选。
zài 在 sì yuè 四月 zhōng xún 中旬 Ōu yuán qū 欧元区 guó jiā 国家 de 的 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 men 们 xié yì 协议 tōng guò 通过 le 了 yí xiàng 一项 shì yí 适宜 de 的 sān bǎi yì 三百亿 Ōu yuán 欧元 de 的 jǐn jí 紧急 dài kuǎn 贷款 lái 来 zhī chí 支持 shòu dào 受到 jiè dài 借贷 zhòng chuāng 重创 de 的 xī là 希腊。
suī shuō 虽说 qiáng lóng 强龙 yā 压 bú guò 不过 dì tóu shé 地头蛇， dàn shì 但是 nǐ men 你们 yào 要 zhī dào 知道！
gèng 更 jiǎn dān 简单 yì diǎn 一点 lái shuō 来说， gāi piàn 该片 jiǎng shù 讲述 le 了 niǔ yuē 纽约 dà jǐng zhèn 大颈镇 yǐ 已 chéng jiā 成家 de 的 Ā nuò dé 阿诺德 · fú léi dé màn 弗雷德曼 zài 在 dì xià shì 地下室 jiāo 教 dāng dì 当地 hái zi 孩子 jì suàn jī 计算机 kè 课 de 的 gù shì 故事。
suī shuō 虽说 zhè ge 这个 cí yǔ 词语 zài 在 gǔ yì 古义 shì 是 biǎn yì 贬义， dàn 但 xiàn zài 现在 de 的 jiè xiàn 界限 sì hū 似乎 bú shi 不是 nà me 那么 míng xiǎn 明显， bǐ yù 比喻 yì zhǒng 一种 duì 对 shì wù 事物 yǒu 有 yì zhǒng 一种 xiǎng shòu 享受 de 的 zhuī qiú 追求 gǎn 感。
xiàng 像 zhè yàng 这样 yí gè 一个 sāng jiā 丧家 de 的 chòu pí náng 臭皮囊， chū lái 出来 dài tóu 带头 gǎo 搞 “ sān tuì 三退 ” ， nǎ yì ge 哪一个 lǐ zhì 理智 jiàn quán 健全 de 的 rén 人 huì 会 gēn zhe 跟着 tā 他 pǎo 跑 ne 呢？
zài 在 huí zú 回族、 sā lā zú 撒拉族 jù jí 聚集 de 的 dōng bù 东部 nóng yè qū 农业区 bàn 办 nǚ zǐ 女子 zhōng xué 中学 huò 或 nǚ tóng bān 女童班；
nǚ xìng 女性 wén xué 文学 yán jiū 研究 zhōng 中 wǎng wǎng 往往 hū shì 忽视 le 了 nán xìng 男性 chuàng zuò 创作 de 的 wén běn 文本 de 的 yán jiū 研究， jí huò 即或 yǒu 有 yě 也 zhǐ 止 yú 于 jiǎn dān de 简单地 pī pàn 批判 qí zhōng 其中 de 的 nán xìng 男性 bà quán 霸权。
gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， " jìng bài 敬拜 " cháng 常 bèi 被 wù 误 yòng lái 用来 xíng róng 形容 mǒu 某 yì zhǒng 一种 gé diào 格调 de 的 yīn yuè 音乐。
zài 在 tuán duì 团队 kāi shǐ 开始 qǔ dé 取得 chéng guǒ 成果 shì 是 jǐ yǔ 给与 jī jí 积极 de 的 fǎn kuì 反馈， nín 您 xū yào 需要 ràng 让 tuán duì 团队 pǐn cháng 品尝 dào 到 shèng lì 胜利 de 的 kuài gǎn 快感。
xiàng 像 zhè zhǒng 这种 yóu shuǐ 游水 xùn lù 驯鹿 diāo sù 雕塑 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 wù pǐn 物品， bǎ 把 wǒ men 我们 dài 带 jìn 近 nà xiē 那些 jù yǒu 具有 yǔ 与 wǒ men 我们 xiāng tóng 相同 de 的 sī xiǎng 思想 yǔ 与 xiǎng xiàng lì 想象力 de 的 yuán shǐ 原始 rén lèi 人类， jìn rù 进入 yí gè 一个 kàn bú jiàn 看不见 dàn 但 liǎo jiě 了解 dé dào 得到 de 的 shì jiè 世界。
nǚ xìng 女性 bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 yì yù zhèng 抑郁症 de 的 shù liàng 数量 shì 是 nán xìng 男性 de 的 èr 二 bèi 倍， zhè 这 kě néng 可能 yǔ 与 shén jīng 神经 chuán dì 传递 jiè zhì 介质 xuè qīng sù 血清素 de 的 xiāng duì 相对 shuǐ píng 水平 yǒu guān 有关。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子