ประโยคภาษาจีน- 虽说你可能认为我冷酷无情难道我不是为他人着想很少替自己打算吗就算我不是温情脉脉难道我不是善良真诚正直对爱情始终不渝的人吗中文句子 (202994) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī shuō 虽说 nǐ 你 kě néng 可能 rèn wéi 认为 wǒ 我 lěng kù wú qíng 冷酷无情， nán dào 难道 wǒ 我 bú shì 不是 wèi 为 tā rén 他人 zhuó xiǎng 着想， hěn shǎo 很少 tì 替 zì jǐ 自己 dǎ suàn 打算 ma 吗？ — — jiù suàn 就算 wǒ 我 bú shì 不是 wēn qíng mò mò 温情脉脉， nán dào 难道 wǒ 我 bú shì 不是 shàn liáng 善良、 zhēn chéng 真诚、 zhèng zhí 正直， duì 对 ài qíng 爱情 shǐ zhōng bù yú 始终不渝 de 的 rén 人 ma 吗？
Was I not, though you might deem me cold, nevertheless a man thoughtful for others, craving little for himself- kind, true, just, and of constant, if not warm affections?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī shuō 虽说 zài 在 ruò dà 偌大 de 的 bàn gōng shì 办公室 � ， yuán gōng 员工 zhǐ shì 只是 qí zhōng 其中 hěn xiǎo 很小 de 的 yí gè 一个 bù fen 部分， dàn 但 tā men 他们 dà dū huì 大都会 bǎ 把 gé jiān 隔间 dàng zuò 当作 zì jǐ 自己 de 的 bàn gōng shì 办公室。
xiàng 像 xuè 血 zài 在 bái 白 chuáng dān 床单 zhàn fàng 绽放 chū 出 méi guī 玫瑰 bān 般 de 的 qī rán 凄然， měi lì 美丽。
xiàng 像 shì 諟 yī 一 zhī 支 gē chàng 歌唱 dào 到 jìn tóu 尽头。
xiàng 像 xǔ duō 许多 dòng tài 动态 yǔ yán 语言 yí yàng 一样， zhè xiē 这些 hán shù 函数 zài 在 tā men 它们 bèi 被 dìng yì 定义 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 chuàng jiàn 创建 le 了 cí fǎ 词法 bì bāo 闭包。
zài 在 sì chuān shěng 四川省 zòng zi 粽子 yì bān 一般 dōu 都 shì 是 zhàn 蘸 táng 糖 chī 吃。 jié rì 节日 kuài lè 快乐 hā 哈 . . .
gèng 更 shèn 甚 de 的 shì 是， nà xiē 那些 xuǎn zé 选择 bù 不 qù 去 tóng qíng 同情 de 的 rén 人， kě néng 可能 huì 会 jī huó 激活 zhēn zhèng 真正 de 的 guài shòu 怪兽。
nǚ xìng 女性 tǐ nèi 体内 yǒu 有 liǎng 两 gēn 根 shū luǎn guǎn 输卵管， fēn bié 分别 yóu 由 liǎng gè 两个 luǎn cháo 卵巢 lián jiē zhì 连接至 zǐ gōng 子宫。
suī shuō 虽说 wěi yuán huì 委员会 zhòng dì 中的 duō shù 多数 zàn chéng 赞成 zhè xiàng 这项 yì àn 议案， dàn 但 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 rén 人 chí 持 bù tóng 不同 kàn fǎ 看法。
zài 在 sì yuè 四月 de shí hòu 的时候， zhōng guó 中国 wèi 为 yù shù 玉树 dì zhèn 地震 yù nàn zhě 遇难者 jìn xíng 进行 le 了 āi dào 哀悼。 liǎng 两 nián qián 年前， wèi 为 sì chuān 四川 dì zhèn 地震 de 的 yù nàn zhě 遇难者 jìn xíng 进行 wéi shí 为时 sān tiān 三天 de 的 āi dào 哀悼。
gèng 更 què qiè 确切 de 地 shuō 说， gāi 该 jī jīn 基金 kě yǐ 可以 yòng 用 zuì 最 lè guān 乐观 de 的 mó xíng 模型 lái 来 duì 对 liú dòng xìng 流动性 zī chǎn 资产 dìng jià 定价， bāo kuò 包括 àn jiē 按揭 zhèng quàn 证券 hé 和 qí tā 其它 kě 可 jiāo huàn 交换 de 的 piào jù 票据。
xiàng 像 qǐ chuáng 起床 hòu 后 bù 不 dié 叠 bèi zi 被子 zhè zhǒng 这种 jiǎn dān 简单 de 的 shì qing 事情， néng 能 chú qù 除去 bèi zi 被子 lǐ 里 hé 和 chuáng shàng 床上 de 的 shuǐ fèn 水分， mǎn chóng 螨虫 huì 会 yīn cǐ 因此 tuō shuǐ 脱水 ér 而 sǐ 死。
suī shuō 虽说 gē cí 歌词 yì jìng 意境 yōu yuǎn 悠远、 fù yǒu 富有 chán yì 禅意， dàn 但 gē qǔ 歌曲 běn shēn 本身 yī rán 依然 shì 是 gē mí 歌迷 jiào hǎo 叫好、 gōng zhòng 公众 lěng dàn 冷淡 de 的 liǎng 两 zhòng 重 tiān 天。
zài 在 huí yìng 回应 zhōng 中， sān gè 三个 nián qīng 年轻 de 的 nán rén 男人 - guì zú 贵族 de 的 liú 刘 xuán dé 玄德， táo wáng 逃亡 de 的 tǒng zhì zhě 统治者 guān 关 hé 和 zhū 猪 tú fū 屠夫 zhāng fēi 张飞 - pèng dào 碰到 fā shì 发誓 duì 对 tā men de 他们的 wéi 围 guó jiā 国家 de 的 yǒng héng 永恒 shǒu zú 手足 qíng yì 情谊 hé 和 zhōng chéng 忠诚。
xiàng 像 zhè wèi 这位 dān gāng 担纲《 jīng jì xué rén 经济学人》 fù 副 zhǔ biān 主编 cháng dá 长达 23 nián 年 de 的 nán shì 男士 yí yàng 一样， céng 曾 chǎn shēng 产生 rú cǐ 如此 jù dà yǐng xiǎng 巨大影响， huò zhě 或者 shuō 说 céng 曾 rú cǐ 如此 cháng xiǎn 常显 zhèng què 正确 de 的 xīn wén 新闻 rén 人， liáo ruò chén xīng 寥若晨星。
suī shuō 虽说 cuò wù 错误 hěn 很 dī jí 低级， dàn 但 kān fā 刊发 chū lái 出来， yóu qí shì 尤其是 chū xiàn 出现 zài 在 xiàng 像《 cān kǎo xiāo xī 参考消息》 zhè yàng 这样 quán wēi 权威 de 的 méi tǐ 媒体 shàng 上， qí 其 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响 hái shi 还是 bù kě 不可 dī gū 低估 de 的。
zài 在 huí chéng 回程 de 的 huǒ chē 火车 shàng 上， sān gè 三个 lǜ shī 律师 xiǎng 想 xué gōng 学工 chéng shī 程师 gù jì chóng yǎn 故伎重演 zhǐ 只 mǎi 买 le 了 yì zhāng 一张 piào 票。
nǚ xìng 女性 cháng cháng 常常 jiǎo jìn nǎo zhī 绞尽脑汁 yě 也 xiǎng 想 bù 不 chū 出 rú hé 如何 cái néng 才能 dé dào 得到 nán 男 tóng shì 同事 de 的 jìng zhòng 敬重。
shí 蚀 tiān tǐ 天体 de 的 bù fen 部分 huò 或 quán bù 全部 shòu dào 受到 qí tā 其他 tiān tǐ 天体 de 的 zhē yǎn 遮掩 ér 而 biàn de 变得 huì àn 晦暗， zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 yǔ 与 tè dìng 特定 guān cè zhě 观测者 xiāng guān 相关
nǚ xìng 女性 huó 活 dé 得 nà me 那么 jiāo qi 骄气 shí zú 十足。
zài 在 tuán duì 团队 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 cè shì 测试 rén yuán 人员 dōu 都 yào 要 wán chéng 完成 zhí xíng 执行 cè shì 测试 de 的 zhè xiē 这些 guò chéng 过程， rán hòu 然后 jiāng 将 jiē guǒ 结果 hé 和 cè shì 测试 rì zhì 日志 jì lù 记录 tí jiāo 提交 dào 到 gěi dìng 给定 dié dài 迭代 de 的 shù jù kù 数据库 zhī zhōng 之中。
gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， tā 她 hái 还 fā xiàn 发现 le 了 yì zhāng 一张 yìng chèn 映衬 jié hūn 结婚 zhào piàn 照片： nà 那 shì zài 是在 dí sī ní 迪斯尼 shì jiè 世界， zài 在 shì zhě 侍者 de 的 cù yōng 簇拥 zhī zhōng 之中， tā 她 zhàng fu 丈夫 shēn zhuó 身着 huá zhuāng 华装， yǎn rán 俨然 jiù shì 就是 yī 一 wèi 位 qīng wā wáng zǐ 青蛙王子； ér 而 tā 他 de 的 “ qī zǐ 妻子 ” zé 则 xiàng shì 像是 gāng 刚 sū xǐng 苏醒 guò lái 过来 de 的 shuì měi rén 睡美人， měi yàn 美艳 dòng rén 动人。
zài 在 wéi jīn 围巾 shì chǎng 市场， yǒu 有 yì jiā 一家 lái zì 来自 yún nán 云南 de 的 “ cán bǎo bǎo 蚕宝宝 ” wéi jīn 围巾 shāng pù 商铺。
nǚ fáng dōng 女房东 zǒng shì 总是 chuān zhuó 穿着 dài 带 jīng zhì 精致 huā biān 花边 de 的 qún zi 裙子。
bàng 蚌 lì 蛎 lèi 类 gé lí 蛤蜊 yǐ 以 cháng shòu 长寿 ér 而 zhù chēng 著称。
nǚ 女 shī zhǔ 施主， wǒ men 我们 jǐ ge 几个 shì 是 qù 去 xī tiān 西天 qǔ jīng 取经 de 的， lù guò 路过 cǐ dì 此地， xiàn 现 gǎn dào 感到 è 饿 le 了， bù zhī dào 不知道 nǚ 女 shī zhǔ 施主 yǒu méi yǒu 有没有 zhāi fàn 斋饭 shī shě 施舍。
gèng 更 guī fàn 规范 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 gé rè 隔热 biāo zhǔn 标准 néng 能 hěn kuài 很快 chū tái 出台。
xiàng 像 huáng jì guāng 黄继光 zhè yàng 这样 de 的 yīng xióng 英雄 rén wù 人物， jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 huó 活 zài 在 rén mín 人民 de 的 xīn li 心里。
zài 在 guó jūn 国君 tǒng zhì 统治 xià 下， měi gè 每个 guó jiā 国家 nèi 内 de 的 tǔ dì 土地 zài 再 fēn wéi 分为 xǔ duō 许多 cǎi yì 采邑， měi gè 每个 cǎi yì 采邑 gè 各 yǒu 有 qí 其 fēng jiàn zhǔ 封建主， tā men dōu 他们都 shì 是 guó jūn 国君 de 的 qīn shǔ 亲属。
shé 蛇 huá liu 滑溜 de 的 shēn zi 身子 jǐn jǐn 紧紧 chán rào 缠绕 zài 在 shù shàng 树上。
gèng jìn yī bù 更进一步 shuō 说， rú guǒ 如果 nǐ 你 miàn duì 面对 zhe 着 gè rén 个人 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 zhū duō 诸多 tiǎo zhàn 挑战， zhào gu 照顾 nián shì yǐ gāo 年事已高 de 的 fù mǔ 父母， wèi 为 hūn yīn 婚姻 wèn tí 问题 suǒ 所 kùn 困， huò zhě 或者 jīn róng wēi jī 金融危机， nà 那 nǐ 你 jiāng 将 hěn 很 nán 难 quán shēn xīn 全身心 de 的 tóu rù 投入 dào 到 gōng zuò 工作 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
suī shuō 虽说 zài 在 ruò dà 偌大 de 的 bàn gōng shì 办公室 � ， yuán gōng 员工 zhǐ shì 只是 qí zhōng 其中 hěn xiǎo 很小 de 的 yí gè 一个 bù fen 部分， dàn 但 tā men 他们 dà dū huì 大都会 bǎ 把 gé jiān 隔间 dàng zuò 当作 zì jǐ 自己 de 的 bàn gōng shì 办公室。
xiàng 像 xuè 血 zài 在 bái 白 chuáng dān 床单 zhàn fàng 绽放 chū 出 méi guī 玫瑰 bān 般 de 的 qī rán 凄然， měi lì 美丽。
xiàng 像 shì 諟 yī 一 zhī 支 gē chàng 歌唱 dào 到 jìn tóu 尽头。
xiàng 像 xǔ duō 许多 dòng tài 动态 yǔ yán 语言 yí yàng 一样， zhè xiē 这些 hán shù 函数 zài 在 tā men 它们 bèi 被 dìng yì 定义 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 chuàng jiàn 创建 le 了 cí fǎ 词法 bì bāo 闭包。
zài 在 sì chuān shěng 四川省 zòng zi 粽子 yì bān 一般 dōu 都 shì 是 zhàn 蘸 táng 糖 chī 吃。 jié rì 节日 kuài lè 快乐 hā 哈 . . .
gèng 更 shèn 甚 de 的 shì 是， nà xiē 那些 xuǎn zé 选择 bù 不 qù 去 tóng qíng 同情 de 的 rén 人， kě néng 可能 huì 会 jī huó 激活 zhēn zhèng 真正 de 的 guài shòu 怪兽。
nǚ xìng 女性 tǐ nèi 体内 yǒu 有 liǎng 两 gēn 根 shū luǎn guǎn 输卵管， fēn bié 分别 yóu 由 liǎng gè 两个 luǎn cháo 卵巢 lián jiē zhì 连接至 zǐ gōng 子宫。
suī shuō 虽说 wěi yuán huì 委员会 zhòng dì 中的 duō shù 多数 zàn chéng 赞成 zhè xiàng 这项 yì àn 议案， dàn 但 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 rén 人 chí 持 bù tóng 不同 kàn fǎ 看法。
zài 在 sì yuè 四月 de shí hòu 的时候， zhōng guó 中国 wèi 为 yù shù 玉树 dì zhèn 地震 yù nàn zhě 遇难者 jìn xíng 进行 le 了 āi dào 哀悼。 liǎng 两 nián qián 年前， wèi 为 sì chuān 四川 dì zhèn 地震 de 的 yù nàn zhě 遇难者 jìn xíng 进行 wéi shí 为时 sān tiān 三天 de 的 āi dào 哀悼。
gèng 更 què qiè 确切 de 地 shuō 说， gāi 该 jī jīn 基金 kě yǐ 可以 yòng 用 zuì 最 lè guān 乐观 de 的 mó xíng 模型 lái 来 duì 对 liú dòng xìng 流动性 zī chǎn 资产 dìng jià 定价， bāo kuò 包括 àn jiē 按揭 zhèng quàn 证券 hé 和 qí tā 其它 kě 可 jiāo huàn 交换 de 的 piào jù 票据。
xiàng 像 qǐ chuáng 起床 hòu 后 bù 不 dié 叠 bèi zi 被子 zhè zhǒng 这种 jiǎn dān 简单 de 的 shì qing 事情， néng 能 chú qù 除去 bèi zi 被子 lǐ 里 hé 和 chuáng shàng 床上 de 的 shuǐ fèn 水分， mǎn chóng 螨虫 huì 会 yīn cǐ 因此 tuō shuǐ 脱水 ér 而 sǐ 死。
suī shuō 虽说 gē cí 歌词 yì jìng 意境 yōu yuǎn 悠远、 fù yǒu 富有 chán yì 禅意， dàn 但 gē qǔ 歌曲 běn shēn 本身 yī rán 依然 shì 是 gē mí 歌迷 jiào hǎo 叫好、 gōng zhòng 公众 lěng dàn 冷淡 de 的 liǎng 两 zhòng 重 tiān 天。
zài 在 huí yìng 回应 zhōng 中， sān gè 三个 nián qīng 年轻 de 的 nán rén 男人 - guì zú 贵族 de 的 liú 刘 xuán dé 玄德， táo wáng 逃亡 de 的 tǒng zhì zhě 统治者 guān 关 hé 和 zhū 猪 tú fū 屠夫 zhāng fēi 张飞 - pèng dào 碰到 fā shì 发誓 duì 对 tā men de 他们的 wéi 围 guó jiā 国家 de 的 yǒng héng 永恒 shǒu zú 手足 qíng yì 情谊 hé 和 zhōng chéng 忠诚。
xiàng 像 zhè wèi 这位 dān gāng 担纲《 jīng jì xué rén 经济学人》 fù 副 zhǔ biān 主编 cháng dá 长达 23 nián 年 de 的 nán shì 男士 yí yàng 一样， céng 曾 chǎn shēng 产生 rú cǐ 如此 jù dà yǐng xiǎng 巨大影响， huò zhě 或者 shuō 说 céng 曾 rú cǐ 如此 cháng xiǎn 常显 zhèng què 正确 de 的 xīn wén 新闻 rén 人， liáo ruò chén xīng 寥若晨星。
suī shuō 虽说 cuò wù 错误 hěn 很 dī jí 低级， dàn 但 kān fā 刊发 chū lái 出来， yóu qí shì 尤其是 chū xiàn 出现 zài 在 xiàng 像《 cān kǎo xiāo xī 参考消息》 zhè yàng 这样 quán wēi 权威 de 的 méi tǐ 媒体 shàng 上， qí 其 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响 hái shi 还是 bù kě 不可 dī gū 低估 de 的。
zài 在 huí chéng 回程 de 的 huǒ chē 火车 shàng 上， sān gè 三个 lǜ shī 律师 xiǎng 想 xué gōng 学工 chéng shī 程师 gù jì chóng yǎn 故伎重演 zhǐ 只 mǎi 买 le 了 yì zhāng 一张 piào 票。
nǚ xìng 女性 cháng cháng 常常 jiǎo jìn nǎo zhī 绞尽脑汁 yě 也 xiǎng 想 bù 不 chū 出 rú hé 如何 cái néng 才能 dé dào 得到 nán 男 tóng shì 同事 de 的 jìng zhòng 敬重。
shí 蚀 tiān tǐ 天体 de 的 bù fen 部分 huò 或 quán bù 全部 shòu dào 受到 qí tā 其他 tiān tǐ 天体 de 的 zhē yǎn 遮掩 ér 而 biàn de 变得 huì àn 晦暗， zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 yǔ 与 tè dìng 特定 guān cè zhě 观测者 xiāng guān 相关
nǚ xìng 女性 huó 活 dé 得 nà me 那么 jiāo qi 骄气 shí zú 十足。
zài 在 tuán duì 团队 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 cè shì 测试 rén yuán 人员 dōu 都 yào 要 wán chéng 完成 zhí xíng 执行 cè shì 测试 de 的 zhè xiē 这些 guò chéng 过程， rán hòu 然后 jiāng 将 jiē guǒ 结果 hé 和 cè shì 测试 rì zhì 日志 jì lù 记录 tí jiāo 提交 dào 到 gěi dìng 给定 dié dài 迭代 de 的 shù jù kù 数据库 zhī zhōng 之中。
gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， tā 她 hái 还 fā xiàn 发现 le 了 yì zhāng 一张 yìng chèn 映衬 jié hūn 结婚 zhào piàn 照片： nà 那 shì zài 是在 dí sī ní 迪斯尼 shì jiè 世界， zài 在 shì zhě 侍者 de 的 cù yōng 簇拥 zhī zhōng 之中， tā 她 zhàng fu 丈夫 shēn zhuó 身着 huá zhuāng 华装， yǎn rán 俨然 jiù shì 就是 yī 一 wèi 位 qīng wā wáng zǐ 青蛙王子； ér 而 tā 他 de 的 “ qī zǐ 妻子 ” zé 则 xiàng shì 像是 gāng 刚 sū xǐng 苏醒 guò lái 过来 de 的 shuì měi rén 睡美人， měi yàn 美艳 dòng rén 动人。
zài 在 wéi jīn 围巾 shì chǎng 市场， yǒu 有 yì jiā 一家 lái zì 来自 yún nán 云南 de 的 “ cán bǎo bǎo 蚕宝宝 ” wéi jīn 围巾 shāng pù 商铺。
nǚ fáng dōng 女房东 zǒng shì 总是 chuān zhuó 穿着 dài 带 jīng zhì 精致 huā biān 花边 de 的 qún zi 裙子。
bàng 蚌 lì 蛎 lèi 类 gé lí 蛤蜊 yǐ 以 cháng shòu 长寿 ér 而 zhù chēng 著称。
nǚ 女 shī zhǔ 施主， wǒ men 我们 jǐ ge 几个 shì 是 qù 去 xī tiān 西天 qǔ jīng 取经 de 的， lù guò 路过 cǐ dì 此地， xiàn 现 gǎn dào 感到 è 饿 le 了， bù zhī dào 不知道 nǚ 女 shī zhǔ 施主 yǒu méi yǒu 有没有 zhāi fàn 斋饭 shī shě 施舍。
gèng 更 guī fàn 规范 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 gé rè 隔热 biāo zhǔn 标准 néng 能 hěn kuài 很快 chū tái 出台。
xiàng 像 huáng jì guāng 黄继光 zhè yàng 这样 de 的 yīng xióng 英雄 rén wù 人物， jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 huó 活 zài 在 rén mín 人民 de 的 xīn li 心里。
zài 在 guó jūn 国君 tǒng zhì 统治 xià 下， měi gè 每个 guó jiā 国家 nèi 内 de 的 tǔ dì 土地 zài 再 fēn wéi 分为 xǔ duō 许多 cǎi yì 采邑， měi gè 每个 cǎi yì 采邑 gè 各 yǒu 有 qí 其 fēng jiàn zhǔ 封建主， tā men dōu 他们都 shì 是 guó jūn 国君 de 的 qīn shǔ 亲属。
shé 蛇 huá liu 滑溜 de 的 shēn zi 身子 jǐn jǐn 紧紧 chán rào 缠绕 zài 在 shù shàng 树上。
gèng jìn yī bù 更进一步 shuō 说， rú guǒ 如果 nǐ 你 miàn duì 面对 zhe 着 gè rén 个人 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 zhū duō 诸多 tiǎo zhàn 挑战， zhào gu 照顾 nián shì yǐ gāo 年事已高 de 的 fù mǔ 父母， wèi 为 hūn yīn 婚姻 wèn tí 问题 suǒ 所 kùn 困， huò zhě 或者 jīn róng wēi jī 金融危机， nà 那 nǐ 你 jiāng 将 hěn 很 nán 难 quán shēn xīn 全身心 de 的 tóu rù 投入 dào 到 gōng zuò 工作 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子