ประโยคภาษาจีน- 像这样的机会从前英格兰的一位著名球员阿兰舒利亚和埃米尔一样也推崇使用劲射中文句子 (203405) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 jī huì 机会， cóng qián 从前 yīng gé lán 英格兰 de 的 yī 一 wèi 位 zhù míng 著名 qiú yuán 球员， Ā lán 阿兰 shū lì yà 舒利亚， hé 和 Āī mǐ ěr 埃米尔 yí yàng 一样， yě 也 tuī chóng 推崇 shǐ yòng 使用 jìng shè 劲射。
With chances like those, one of the greatest England scorers ever, Alan Shearer, advocated thumping it, as Emile did.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 zì wǒ 自我 xiū zhèng 修正 bìng 并 bú shi 不是 zì dòng 自动 de 的： yǒu xiē 有些 shì qing 事情（ shè xiǎn 涉险 yī lǎng 伊朗？）
xiàng 像 zhè yàng 这样 gěi 给 rén 人 shēn kè 深刻 yìn xiàng 印象 de 的 dòng wù 动物 hái yǒu 还有 yóu sǔn 游隼 hè 和 měi zhōu 美洲 è 鳄。
xiàng 像 zhè cì 这次 de 的 shēn yè 深夜 dú 独 qián 潜， tā 他 yīng gāi 应该 zhǔn bèi 准备 yí gè 一个 néng gòu 能够 ràng 让 bié ren 别人 kàn dào 看到 de 的 fā guāng 发光 de 的 shuǐ miàn 水面 piāo fú 飘浮 wù 物。
zài 在 yīn sī bù lǔ kè 因斯布鲁克 tā 他 rèn shi 认识 le 了 dāng dì 当地 de 的 yì shù 艺术 shè tuán 社团； hòu zhě 后者 fā xiàn 发现 le 了 tè lā 特拉 kè ěr 克尔 de 的 yì shù 艺术 cái néng 才能。
zài 在 yuán zhōng 园中 de 的 qí tā 其他 dì fāng 地方， gōng rén 工人 men 们 zài 在 gěi 给 zhí wù 植物 jiāo shuǐ 浇水， xiū jiǎn 修剪， wèi 为 kāi mù shì 开幕式 dào jì shí 倒计时。
mǎ yǐ 蚂蚁 néng 能 chéng qún jié duì 成群结队 de 地 chuān guò 穿过 tián yě 田野， bìng 并 zài 在 tián yě 田野 zhǎo dào 找到 shàng xuǎn 上选 shí wù 食物， yǐ qún 蚁群 fǎng fú 仿佛 jiù shì 就是 yī 一 zhǐ 只 jù dà 巨大 de 的 fù yǎn 复眼。
gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， tā 他 yóu yú 由于 kāi 开 pài duì 派对， ér qiě 而且 hái 还 jiù 就 diàn shì tái 电视台 guān yú 关于 yùn dòng yuán 运动员 xù jiǔ 酗酒 wèn tí 问题 de 的 píng lùn 评论 kǒu chū kuáng yán 口出狂言 ér 而 gěi 给 měi guó 美国 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 yùn dòng duì 运动队 guān yuán 官员 chū 出 le 了 nán tí 难题。
nǚ xìng 女性 de 的 shēn tǐ 身体， dà yuē 大约 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì měi 最美 de 的 fēng jǐng 风景， fēi 非 zhǐ 只 nán xìng 男性 men 们 lè guān 乐观 bù 不 pí 疲， jí biàn 即便 nǚ xìng 女性 men 们， yě 也 yú 于 zhè zhǒng 这种 guān shǎng 观赏 zhōng 中 yǎng yǎn 养眼， huò dé 获得 hěn dà 很大 de 的 lè qù 乐趣。
xiàng 像 zūn cóng 遵从 “ fù zé 负责 guǎn lǐ 管理 ” yuán zé 原则， jí 即 zhū rú 诸如 “ kě chí xù xìng 可持续性 ” hé 和 “ bāo róng xìng 包容性 ” zhī lèi 之类 de 的， yě 也 shì 是 shuò jiàn bù xiān 数见不鲜 le 了。
wén zi 蚊子 huì 会 bān yùn 搬运 mǒu xiē 某些 lán huā 兰花 de 的 huā fěn 花粉； kǒu wěn 口吻 bù 部 hé 和 shé tou 舌头 xíng zhuàng 形状 gè yì 各异 de 的 biān fú 蝙蝠 kě yǐ 可以 wèi 为 bù tóng 不同 xíng tài 形态 de 的 huā duǒ 花朵 chuán fěn 传粉， jǐn 仅 zài 在 měi guó 美国 jiù 就 yǒu 有 360 zhòng zhí 种植 wù 物 xū yào 需要 yǎng zhàng 仰仗 qín láo 勤劳 de 的 biān fú 蝙蝠。
gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， yǒu 有 yí gè 一个 lèi sì 类似 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 bìng fā zhèng 并发症 jiào 叫 xīn jī 心肌 bìng biàn 病变 zōng hé zhēng 综合征， yě 也 kě yǐ 可以 chēng wéi 称为 xīn suì 心碎 zōng hé zhèng 综合症， yòng xīn 用心 diàn tú 电图， xiōng tòu 胸透 huò 和 yàn xuè 验血 děng 等 fāng shì 方式 dōu 都 xiǎn shì 显示 chū 出 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作。
xiàng 像 nà xiē 那些 xǐ huan 喜欢 zèng sòng 赠送 táng guǒ 糖果 dài 袋 de 的 shāng diàn 商店， hěn duō 很多 yǒu 有 xìng bié 性别 tè dìng 特定 de 的 mō cǎi 摸彩 dài 袋 děng 等 zhe 着 pài sòng 派送。
zài 在 guó huì 国会 zhōng 中 yě 也 yǒu 有 bù shǎo 不少。
gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， qián 钱 de 的 wèn tí 问题 piān piān 偏偏 wèi 为 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 suǒ 所 bì huì 避讳。
nǚ 女 zhí shì 执事（ yuán wén 原文 zuò 作 nǚ rén 女人） yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， bì xū 必须 duān zhuāng 端庄， bù shuō 不说 chán yán 谗言， yǒu jié zhì 有节制， fán shì 凡事 zhōng xīn 忠心。
cán sī 蚕丝 bèi 被 qīng yíng 轻盈、 péng sōng 蓬松、 róu ruǎn 柔软， bú yì 不易 jiē 结 bǐng 饼， bù 不 fā 发 mēn 闷， hái 还 hěn 很 bǎo nuǎn 保暖， zuì 最 shì hé 适合 zhè ge 这个 hū lěng hū rè 忽冷忽热 de 的 shí jié 时节 le 了。
nǚ péng you 女朋友 jiù shì 就是 bǎ 把 nǐ de 你的 chéng nuò 承诺 kè 刻 zài xīn 在心 lǐ 里， què 却 réng 仍 shì 是 mǎn fù 满腹 yōu yuàn 幽怨 de 地 bù tíng 不停 zhuī wèn 追问 nǐ 你 huì bu huì 会不会 hòu huǐ 后悔 de 的 nà gè rén 那个人。
xiàng 像 jià shǐ cāng 驾驶舱 huò 或 chuán 船 zhè yàng 这样 fēng bì 封闭 kōng jiān 空间 de 的 huǒ yàn 火焰 shì 是 DARPA de 的 zhǔ yào 主要 xìng qù 兴趣， DARPA zī zhù 资助 le 了 cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究 yǐ 以 zuò wéi 作为 xún zhǎo 寻找 yì zhì 抑制 huò 或 kòng zhì 控制 huǒ yàn 火焰 xīn jì shù 新技术 de 的 yí gè 一个 bù fen 部分。
zhà měng 蚱蜢 cháo xiào 嘲笑 zhe 着 nà 那 zhǐ 只 xiǎo 小 mǎ yǐ 蚂蚁， hái shi 还是 wǒ xíng wǒ sù 我行我素。
xiàng 像 dǐng tài fēng 鼎泰丰 zhè yàng 这样 de 的 de 的 cān guǎn 餐馆， mǐ qí lín 米其林 de 的 sān xīng 三星 tè xǔ jīng yíng 特许经营 diàn 店 dōu 都 jìn zhù 进驻 zhè lǐ 这里， gèng 更 bié shuō 别说 shì 是 3C gòu wù guǎng chǎng 购物广场 le 了。
shé 蛇 měi nián 每年 tuì 蜕 yí cì 一次 pí 皮。
zài 在 guó jiā jī guān 国家机关、 wén wù bǎo hù 文物保护 dān wèi 单位、 yōu xiù 优秀 jìn dài 近代 jiàn zhù 建筑 hé 和 míng shèng 名胜 fēng jǐng diǎn 风景点 de 的 jiàn zhù 建筑 kòng zhì 控制 dì dài 地带 shè zhì 设置 de 的；＜ shān xī 山西 xiàn 县 xīn jiàng xiàn 新绛县＞ 5 。
dàn 蛋 zhōng fù 中富 hán 含 dǎn gù chún 胆固醇， dāng 当 hán liàng 含量 tài 太 gāo shí jiù 高时就 kě néng 可能 zǔ ài 阻碍 dòng mài 动脉 ér 而 shǐ 使 xīn zàng bìng 心脏病 hé 和 zhòng fēng 中风 fā zuò 发作 de 的 wēi xiǎn 危险 tí gāo 提高。
rú jiā 儒家 “ guì 贵 hé shang 和尚 zhōng 中 ” de 的 jī běn 基本 tè zhēng 特征， zé 则 zài 在 jiào dà 较大 chéng dù 程度 shàng 上 fù yǔ 赋予 le 了 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 dū chéng 都城 hé xié 和谐、 yán zhěng 严整、 fāng zhèng 方正、 zhì xù 秩序 de 的 lǐ xìng 理性 měi jī 美基 diào 调。
zài 在 guó yíng qǐ yè 国营企业 de 的 gōng zuò 工作 yě 也 bú zài 不再 gù dìng 固定 le 了 tā men de 他们的 shēng huó 生活， rán ér 然而 tā men de 他们的 gōng zī 工资 gèng duō 更多 de 的 yǔ 与 jì xiào 绩效 hé 和 shēng chǎn néng lì 生产能力 yǒu guān 有关。
rú jiā 儒家 jiào yù 教育 yǔ 与 rù shì 入仕 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 sī xiǎng 思想 wèi 为 kē jǔ zhì 科举制 de 的 xíng chéng 形成 què lì 确立 le 了 yì zhǒng 一种 jī běn 基本 mó shì 模式。
rú jiā 儒家 fǎ lǜ sī xiǎng 法律思想 zì 自 kǒng zǐ 孔子 yǐ hòu 以后 fēn wéi 分为 liǎng 两 zhī 支， fēn bié 分别 yǐ 以 mèng zǐ 孟子、 xún zǐ 荀子 wèi 为 dài biǎo 代表。
nǚ 女 zhí gōng 职工 zài 在 yùn qī 孕期、 chǎn qī 产期、 bǔ rǔ qī 哺乳期 de 的；
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， bì xū 必须 biàn 釆 qǔ 取 mǒu xiē 某些 cuò shī 措施 lái 来 zǔ zhǐ 阻止 wū rǎn 污染。
ér zi 儿子 xìng chōng chōng 兴冲冲 de 地 huí dào 回到 jiā lǐ 家里， bǎ 把 tóng bǎn 铜板 jiāo gěi 交给 le 了 fù qīn 父亲， méi xiǎng dào 没想到 fù qīn 父亲 zhè cì 这次 kàn 看 dōu 都 bù 不 kàn 看， yòu 又 diū 丢 jìn 进 le 了 róng lú 熔炉！

ประโยคภาษาจีน
xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 zì wǒ 自我 xiū zhèng 修正 bìng 并 bú shi 不是 zì dòng 自动 de 的： yǒu xiē 有些 shì qing 事情（ shè xiǎn 涉险 yī lǎng 伊朗？）
xiàng 像 zhè yàng 这样 gěi 给 rén 人 shēn kè 深刻 yìn xiàng 印象 de 的 dòng wù 动物 hái yǒu 还有 yóu sǔn 游隼 hè 和 měi zhōu 美洲 è 鳄。
xiàng 像 zhè cì 这次 de 的 shēn yè 深夜 dú 独 qián 潜， tā 他 yīng gāi 应该 zhǔn bèi 准备 yí gè 一个 néng gòu 能够 ràng 让 bié ren 别人 kàn dào 看到 de 的 fā guāng 发光 de 的 shuǐ miàn 水面 piāo fú 飘浮 wù 物。
zài 在 yīn sī bù lǔ kè 因斯布鲁克 tā 他 rèn shi 认识 le 了 dāng dì 当地 de 的 yì shù 艺术 shè tuán 社团； hòu zhě 后者 fā xiàn 发现 le 了 tè lā 特拉 kè ěr 克尔 de 的 yì shù 艺术 cái néng 才能。
zài 在 yuán zhōng 园中 de 的 qí tā 其他 dì fāng 地方， gōng rén 工人 men 们 zài 在 gěi 给 zhí wù 植物 jiāo shuǐ 浇水， xiū jiǎn 修剪， wèi 为 kāi mù shì 开幕式 dào jì shí 倒计时。
mǎ yǐ 蚂蚁 néng 能 chéng qún jié duì 成群结队 de 地 chuān guò 穿过 tián yě 田野， bìng 并 zài 在 tián yě 田野 zhǎo dào 找到 shàng xuǎn 上选 shí wù 食物， yǐ qún 蚁群 fǎng fú 仿佛 jiù shì 就是 yī 一 zhǐ 只 jù dà 巨大 de 的 fù yǎn 复眼。
gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， tā 他 yóu yú 由于 kāi 开 pài duì 派对， ér qiě 而且 hái 还 jiù 就 diàn shì tái 电视台 guān yú 关于 yùn dòng yuán 运动员 xù jiǔ 酗酒 wèn tí 问题 de 的 píng lùn 评论 kǒu chū kuáng yán 口出狂言 ér 而 gěi 给 měi guó 美国 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 yùn dòng duì 运动队 guān yuán 官员 chū 出 le 了 nán tí 难题。
nǚ xìng 女性 de 的 shēn tǐ 身体， dà yuē 大约 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì měi 最美 de 的 fēng jǐng 风景， fēi 非 zhǐ 只 nán xìng 男性 men 们 lè guān 乐观 bù 不 pí 疲， jí biàn 即便 nǚ xìng 女性 men 们， yě 也 yú 于 zhè zhǒng 这种 guān shǎng 观赏 zhōng 中 yǎng yǎn 养眼， huò dé 获得 hěn dà 很大 de 的 lè qù 乐趣。
xiàng 像 zūn cóng 遵从 “ fù zé 负责 guǎn lǐ 管理 ” yuán zé 原则， jí 即 zhū rú 诸如 “ kě chí xù xìng 可持续性 ” hé 和 “ bāo róng xìng 包容性 ” zhī lèi 之类 de 的， yě 也 shì 是 shuò jiàn bù xiān 数见不鲜 le 了。
wén zi 蚊子 huì 会 bān yùn 搬运 mǒu xiē 某些 lán huā 兰花 de 的 huā fěn 花粉； kǒu wěn 口吻 bù 部 hé 和 shé tou 舌头 xíng zhuàng 形状 gè yì 各异 de 的 biān fú 蝙蝠 kě yǐ 可以 wèi 为 bù tóng 不同 xíng tài 形态 de 的 huā duǒ 花朵 chuán fěn 传粉， jǐn 仅 zài 在 měi guó 美国 jiù 就 yǒu 有 360 zhòng zhí 种植 wù 物 xū yào 需要 yǎng zhàng 仰仗 qín láo 勤劳 de 的 biān fú 蝙蝠。
gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， yǒu 有 yí gè 一个 lèi sì 类似 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 bìng fā zhèng 并发症 jiào 叫 xīn jī 心肌 bìng biàn 病变 zōng hé zhēng 综合征， yě 也 kě yǐ 可以 chēng wéi 称为 xīn suì 心碎 zōng hé zhèng 综合症， yòng xīn 用心 diàn tú 电图， xiōng tòu 胸透 huò 和 yàn xuè 验血 děng 等 fāng shì 方式 dōu 都 xiǎn shì 显示 chū 出 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作。
xiàng 像 nà xiē 那些 xǐ huan 喜欢 zèng sòng 赠送 táng guǒ 糖果 dài 袋 de 的 shāng diàn 商店， hěn duō 很多 yǒu 有 xìng bié 性别 tè dìng 特定 de 的 mō cǎi 摸彩 dài 袋 děng 等 zhe 着 pài sòng 派送。
zài 在 guó huì 国会 zhōng 中 yě 也 yǒu 有 bù shǎo 不少。
gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， qián 钱 de 的 wèn tí 问题 piān piān 偏偏 wèi 为 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 suǒ 所 bì huì 避讳。
nǚ 女 zhí shì 执事（ yuán wén 原文 zuò 作 nǚ rén 女人） yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， bì xū 必须 duān zhuāng 端庄， bù shuō 不说 chán yán 谗言， yǒu jié zhì 有节制， fán shì 凡事 zhōng xīn 忠心。
cán sī 蚕丝 bèi 被 qīng yíng 轻盈、 péng sōng 蓬松、 róu ruǎn 柔软， bú yì 不易 jiē 结 bǐng 饼， bù 不 fā 发 mēn 闷， hái 还 hěn 很 bǎo nuǎn 保暖， zuì 最 shì hé 适合 zhè ge 这个 hū lěng hū rè 忽冷忽热 de 的 shí jié 时节 le 了。
nǚ péng you 女朋友 jiù shì 就是 bǎ 把 nǐ de 你的 chéng nuò 承诺 kè 刻 zài xīn 在心 lǐ 里， què 却 réng 仍 shì 是 mǎn fù 满腹 yōu yuàn 幽怨 de 地 bù tíng 不停 zhuī wèn 追问 nǐ 你 huì bu huì 会不会 hòu huǐ 后悔 de 的 nà gè rén 那个人。
xiàng 像 jià shǐ cāng 驾驶舱 huò 或 chuán 船 zhè yàng 这样 fēng bì 封闭 kōng jiān 空间 de 的 huǒ yàn 火焰 shì 是 DARPA de 的 zhǔ yào 主要 xìng qù 兴趣， DARPA zī zhù 资助 le 了 cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究 yǐ 以 zuò wéi 作为 xún zhǎo 寻找 yì zhì 抑制 huò 或 kòng zhì 控制 huǒ yàn 火焰 xīn jì shù 新技术 de 的 yí gè 一个 bù fen 部分。
zhà měng 蚱蜢 cháo xiào 嘲笑 zhe 着 nà 那 zhǐ 只 xiǎo 小 mǎ yǐ 蚂蚁， hái shi 还是 wǒ xíng wǒ sù 我行我素。
xiàng 像 dǐng tài fēng 鼎泰丰 zhè yàng 这样 de 的 de 的 cān guǎn 餐馆， mǐ qí lín 米其林 de 的 sān xīng 三星 tè xǔ jīng yíng 特许经营 diàn 店 dōu 都 jìn zhù 进驻 zhè lǐ 这里， gèng 更 bié shuō 别说 shì 是 3C gòu wù guǎng chǎng 购物广场 le 了。
shé 蛇 měi nián 每年 tuì 蜕 yí cì 一次 pí 皮。
zài 在 guó jiā jī guān 国家机关、 wén wù bǎo hù 文物保护 dān wèi 单位、 yōu xiù 优秀 jìn dài 近代 jiàn zhù 建筑 hé 和 míng shèng 名胜 fēng jǐng diǎn 风景点 de 的 jiàn zhù 建筑 kòng zhì 控制 dì dài 地带 shè zhì 设置 de 的；＜ shān xī 山西 xiàn 县 xīn jiàng xiàn 新绛县＞ 5 。
dàn 蛋 zhōng fù 中富 hán 含 dǎn gù chún 胆固醇， dāng 当 hán liàng 含量 tài 太 gāo shí jiù 高时就 kě néng 可能 zǔ ài 阻碍 dòng mài 动脉 ér 而 shǐ 使 xīn zàng bìng 心脏病 hé 和 zhòng fēng 中风 fā zuò 发作 de 的 wēi xiǎn 危险 tí gāo 提高。
rú jiā 儒家 “ guì 贵 hé shang 和尚 zhōng 中 ” de 的 jī běn 基本 tè zhēng 特征， zé 则 zài 在 jiào dà 较大 chéng dù 程度 shàng 上 fù yǔ 赋予 le 了 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 dū chéng 都城 hé xié 和谐、 yán zhěng 严整、 fāng zhèng 方正、 zhì xù 秩序 de 的 lǐ xìng 理性 měi jī 美基 diào 调。
zài 在 guó yíng qǐ yè 国营企业 de 的 gōng zuò 工作 yě 也 bú zài 不再 gù dìng 固定 le 了 tā men de 他们的 shēng huó 生活， rán ér 然而 tā men de 他们的 gōng zī 工资 gèng duō 更多 de 的 yǔ 与 jì xiào 绩效 hé 和 shēng chǎn néng lì 生产能力 yǒu guān 有关。
rú jiā 儒家 jiào yù 教育 yǔ 与 rù shì 入仕 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 sī xiǎng 思想 wèi 为 kē jǔ zhì 科举制 de 的 xíng chéng 形成 què lì 确立 le 了 yì zhǒng 一种 jī běn 基本 mó shì 模式。
rú jiā 儒家 fǎ lǜ sī xiǎng 法律思想 zì 自 kǒng zǐ 孔子 yǐ hòu 以后 fēn wéi 分为 liǎng 两 zhī 支， fēn bié 分别 yǐ 以 mèng zǐ 孟子、 xún zǐ 荀子 wèi 为 dài biǎo 代表。
nǚ 女 zhí gōng 职工 zài 在 yùn qī 孕期、 chǎn qī 产期、 bǔ rǔ qī 哺乳期 de 的；
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， bì xū 必须 biàn 釆 qǔ 取 mǒu xiē 某些 cuò shī 措施 lái 来 zǔ zhǐ 阻止 wū rǎn 污染。
ér zi 儿子 xìng chōng chōng 兴冲冲 de 地 huí dào 回到 jiā lǐ 家里， bǎ 把 tóng bǎn 铜板 jiāo gěi 交给 le 了 fù qīn 父亲， méi xiǎng dào 没想到 fù qīn 父亲 zhè cì 这次 kàn 看 dōu 都 bù 不 kàn 看， yòu 又 diū 丢 jìn 进 le 了 róng lú 熔炉！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子