ประโยคภาษาจีน- 在国内因为加蓬是他的他一时宠爱它一时又蹂躏它中文句子 (203757) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 guó nèi 国内， yīn wèi 因为 jiā péng 加蓬 shì 是 tā 他 de 的， tā 他 yì shí 一时 chǒng ài 宠爱 tā 它， yì shí 一时 yòu 又 róu lìn 蹂躏 tā 它。
At home, since Gabon was his, he cosseted it one moment and ravaged it the next.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàng 像 mǎ dīng 马丁 lù dé 路德 hé 和 yuē hàn 约翰 kǎ ěr 卡尔 zhè yàng 这样 de 的 gǎi gé jiā 改革家 bìng 并 bú shi 不是 tū rán 突然 zài 在 16 shì jì 世纪 dì yī cì 第一次 chū xiàn 出现 de 的。
xiàng 像 jià shǐ cāng 驾驶舱 huò 或 chuán 船 zhè yàng 这样 fēng bì 封闭 kōng jiān 空间 de 的 huǒ yàn 火焰 shì 是 DARPA de 的 zhǔ yào 主要 xìng qù 兴趣， DARPA zī zhù 资助 le 了 cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究 yǐ 以 zuò wéi 作为 xún zhǎo 寻找 yì zhì 抑制 huò 或 kòng zhì 控制 huǒ yàn 火焰 xīn jì shù 新技术 de 的 yí gè 一个 bù fen 部分。
xiàng 像 niǎo r 鸟儿 bān 般 zì yóu 自由 de 地 zài 在 kōng zhōng 空中 áo 遨 xiáng 翔。
gèng 更 ràng 让 rén 人 wú fǎ rěn shòu 无法忍受 de 的 shì 是， běn zhōu 本周 wǒ men 我们 dé zhī 得知， huá ěr jiē 华尔街 de 的 jīn róng 金融 gōng sī 公司 tián bù zhī chǐ 恬不知耻， jìng rán 竟然 yí miàn 一面 zài 在 hū yù 呼吁 qǐng qiú 请求 nà shuì rén 纳税人 de 的 zhī chí 支持， yí miàn 一面 què 却 fā fàng 发放 2008 nián dù 年度 de 的 hóng lì 红利， qí 其 shù é 数额 gāo dá 高达 200 yì 亿 měi yuán 美元。
zǎo 蚤 chuò 缀， é 鹅 bù 不 shí 食： rèn yī 任一 zhòng 种 zǎo 蚤 chuò 缀 shǔ 属 de 的 zá 杂 shēng 生 ǎi xiǎo 矮小 de 的 cǎo 草， kāi 开 yǒu 有 xiǎo de 小的 tōng cháng 通常 chéng 呈 bái sè 白色 jù 聚 sǎn zhuàng 伞状 de 的 huā cù 花簇。
zhà měng 蚱蜢 wō 窝 hé 和 yǐ cháo 蚁巢 liǎng bian 两边 de 的 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 xiāo shī 消失， cái zhèng chì zì 财政赤字 biāo shēng 飙升， yóu qí 尤其 shì zài 是在 zhà měng 蚱蜢 wō 窝。
nǚ 女 láng rén 狼人 zhū ěr sī 朱尔斯 de 的 bàn yǎn zhě 扮演者 mǐ kǎi lā 米凯拉 jǐn 仅 huā 花 le 了 yī jí 一集 de 的 shí jiān 时间 jiù ràng 就让《 xī xuè guǐ 吸血鬼 rì jì 日记》 de 的 guān zhòng 观众 men 们 duì 对 tā 她 de 的 jué sè 角色 yǒu le 有了 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 yìn xiàng 印象。
zài 在 guó wài 国外 shǐ yòng 使用 xìn yòng kǎ 信用卡， yóu yú 由于 qiàn kuǎn 欠款 cháng cháng 常常 xū yào 需要 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 cái 才 rù zhàng 入账， wú xī 无息 de 的 shē qiàn 赊欠 qī 期 huì 会 gèng 更 cháng 长。
sēng lǚ 僧侣 men 们 zāo dào 遭到 dú dǎ 毒打 bìng 并 bèi 被 dài bǔ 逮捕， yǒu shí 有时 bèi 被 qiāng jī 枪击 huò 或 gùn bàng 棍棒 ōu dǎ 殴打 zhì sǐ 致死。
gèng jìn yī bù 更进一步 lái kàn 来看， dé guó 德国 huì bu huì 会不会 qì 弃 Ōu yuán 欧元 ér 而 qù 去， huī fù 恢复 shǐ yòng 使用 dé guó mǎ kè 德国马克， ér qiě 而且 hái 还 huì 会 dài shàng 带上 Ào dì lì 奥地利 huò 和 hé lán 荷兰？
nǚ wáng 女王 wèi 为 biǎo zhāng 表彰 tā 他 de 的 gòng xiàn 贡献 fēng 封 tā 他 wèi 为 jué shì 爵士。
zài 在 guó jiā 国家 dì shuì 地税 zǒng jú 总局 gōng bù 公布《 xū nǐ 虚拟 huò bì 货币 jiāo yì 交易 xū 须 zhēng shōu 征收 20% suǒ dé shuì 所得税》 zhè 这 yī 一 xiāo xi 消息 hòu 后， jí kè 即刻 zài 在 wǎng yóu 网游 jiè 界 yǐn qǐ 引起 qiáng liè 强烈 de 的 fǎn xiǎng 反响。
gèng jìn yī bù 更进一步 shuō 说， yīn wèi 因为 xīng bā kè 星巴克 méi yǒu 没有 pī lù 披露 shì 是 zhí jiē 直接 xiàng 向 nóng mín 农民 shōu gòu 收购 hái shi 还是 tōng guò 通过 zhōng jiān shāng 中间商 shōu gòu 收购， wǒ men 我们 hái 还 bù néng 不能 duàn dìng 断定 shéi 谁 zhēn zhèng 真正 cóng 从 zhè ge 这个 fán róng 繁荣 de 的 shì chǎng 市场 zhōng 中 huò lì 获利。
dàn zhì pǐn 蛋制品 néng gòu 能够 yòng yú 用于 bèi kǎo 焙烤 hé 和 pēng rèn 烹饪（ bǐ rú 比如 chǎo dàn 炒蛋）。
zài 在 guó jiā 国家 fēng jǐng 风景 míng shèng qū 名胜区 zhì dù 制度 de 的 zhēng lùn 争论 zhōng 中， jī běn 基本 lǐ niàn 理念 shì 是 gāng 纲， gāng jǔ mù zhāng 纲举目张。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 , Ōu zhōu zhèng fǔ 欧洲政府 shì fǒu 是否 huì ān 会安 yú ràng 于让 wài guó 外国 zhǔ quán 主权 cái fù 财富 jī jīn 基金 zài 在 qí 其 yín háng yè 银行业 hé 和 qǐ yè 企业 qǔ dé 取得 páng dà 庞大 gǔ fèn 股份 , zhè 这 yì diǎn 一点 hái 还 yǒu dài 有待 guān chá 观察 .
zài 在 guó yíng qǐ yè 国营企业 de 的 gōng zuò 工作 yě 也 bú zài 不再 gù dìng 固定 le 了 tā men de 他们的 shēng huó 生活， rán ér 然而 tā men de 他们的 gōng zī 工资 gèng duō 更多 de 的 yǔ 与 jì xiào 绩效 hé 和 shēng chǎn néng lì 生产能力 yǒu guān 有关。
rú jiā 儒家 xué pài 学派 de 的 xiān zhé 先哲 dà shī 大师 yǐ 以 yì xué 易学 chōng shí 充实 le 了 rú xué 儒学， wán shàn 完善 le 了 rú jiā sī xiǎng 儒家思想 tǐ xì 体系。
nǚ shēng 女生 chuò xué lǜ 辍学率 xià jiàng 下降 le 了 yí bàn 一半。
rú jiā 儒家 de 的 jì sì 祭祀 bù jǐn 不仅 shì 是 yī 一 zhǒng lèi 种类 zōng jiào yí shì 宗教仪式， ér qiě 而且 tā 它 suǒ 所 què lì 确立 de 的 shì 是 zì 自 kǒng zǐ 孔子 yǐ lái 以来 de 的 wén huà 文化 dào tǒng 道统， shì 是 yí gè 一个 shū yuàn 书院 jí qí 及其 shì rén 士人 de 的 jīng shén 精神 mìng mài 命脉。
nǚ tóng 女童 jīng cháng 经常 quē fá 缺乏 jī běn 基本 de 的 yī liáo 医疗 zhào gu 照顾， yì bān lái shuō 一般来说 yě 也 bù néng 不能 yǔ 与 nán tóng 男童 xiǎng yǒu 享有 tóng yàng 同样 de 的 xiū xián 休闲 jī huì 机会。
ér zi 儿子 bù dé bù 不得不 tōu tōu mō mō 偷偷摸摸 xué xí 学习 xiǎo tí qín 小提琴 hé 和 yuè lǐ 乐理。
nǚ 女 lián huán shā shǒu 连环杀手 zài 在 rèn hé 任何 guó jiā 国家 dōu 都 hěn 很 hǎn jiàn 罕见。
zài 在 tú 图 2 zhōng 中， fú wù qì 服务器 kě yǐ 可以 bèi 被 huà fēn 划分 chéng zǔ 成组， měi 每 zǔ 组 fú wù qì 服务器 dōu 都 zhù 驻 liú zài 留在 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 wù lǐ 物理 shǔ jū zhōng xīn 数据中心。
mán 蛮 bú cuò 不错 de 的 ma 嘛！ nǐ 你 hái yǒu 还有 zuò 做 qí tā de 其他的 yùn dòng 运动 ma 吗？
nú lì zhì 奴隶制 zài 在 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 yǐ jīng 已经 bèi 被 fèi chú 废除。
ér zi 儿子： mā 妈， jīn 今 zǎo 早 wǒ 我 huó 和 bà 爸 zuò 坐 gōng jiāo chē 公交车 de shí hòu 的时候， tā 他 yào 要 wǒ 我 gěi 给 yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士 ràng zuò 让座。
fēng jiāo 蜂胶 shì 是 yì zhǒng 一种 dú tè 独特 de 的 shù zhī 树脂 suǒ 所 shōu jí 收集 de 的 wù zhì 物质 mì fēng 蜜蜂 cóng 从 huā lěi 花蕾 hé 和 shù zhī 树汁， zhè shì 这是 fēng xiāng 蜂箱 zhōng 中 shǐ yòng 使用， yǐ 以 bǎo hù 保护 mì fēng 蜜蜂 cóng 从 gè zhǒng 各种 yán zhèng 炎症 hé 和 bǎo chí 保持 xīn xiān 新鲜 fēng wáng jiāng 蜂王浆。
nǎi nai 奶奶 dì gěi 递给 wǒ men 我们 liǎng 两 píng 瓶 píng guǒ zhī 苹果汁 hé 和 yī dié 一碟 hái 还 wēn rè 温热 de 的 cǎo méi 草莓 sōng gāo 松糕。
ér tóng 儿童 bǎo hù 保护 zǔ zhī 组织 cóng 从 1996 nián 年 kāi shǐ 开始 jiù 就 nǔ lì 努力 bāng zhù 帮助 gāng guǒ mín zhǔ gòng hé guó 刚果民主共和国 de 的 ér tóng 儿童 bīng 兵 huò dé 获得 zì yóu 自由。 nà shí 那时， fǎn pàn zhě 反叛者 tuī fān 推翻 le 了 dāng shí 当时 de 的 zhā yī 扎伊 ěr méng 尔蒙 bó tuō 博托 zhèng fǔ 政府， jiàn lì 建立 le 了 xiàn zài 现在 de 的 gāng guǒ mín zhǔ gòng hé guó 刚果民主共和国。

ประโยคภาษาจีน
xiàng 像 mǎ dīng 马丁 lù dé 路德 hé 和 yuē hàn 约翰 kǎ ěr 卡尔 zhè yàng 这样 de 的 gǎi gé jiā 改革家 bìng 并 bú shi 不是 tū rán 突然 zài 在 16 shì jì 世纪 dì yī cì 第一次 chū xiàn 出现 de 的。
xiàng 像 jià shǐ cāng 驾驶舱 huò 或 chuán 船 zhè yàng 这样 fēng bì 封闭 kōng jiān 空间 de 的 huǒ yàn 火焰 shì 是 DARPA de 的 zhǔ yào 主要 xìng qù 兴趣， DARPA zī zhù 资助 le 了 cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究 yǐ 以 zuò wéi 作为 xún zhǎo 寻找 yì zhì 抑制 huò 或 kòng zhì 控制 huǒ yàn 火焰 xīn jì shù 新技术 de 的 yí gè 一个 bù fen 部分。
xiàng 像 niǎo r 鸟儿 bān 般 zì yóu 自由 de 地 zài 在 kōng zhōng 空中 áo 遨 xiáng 翔。
gèng 更 ràng 让 rén 人 wú fǎ rěn shòu 无法忍受 de 的 shì 是， běn zhōu 本周 wǒ men 我们 dé zhī 得知， huá ěr jiē 华尔街 de 的 jīn róng 金融 gōng sī 公司 tián bù zhī chǐ 恬不知耻， jìng rán 竟然 yí miàn 一面 zài 在 hū yù 呼吁 qǐng qiú 请求 nà shuì rén 纳税人 de 的 zhī chí 支持， yí miàn 一面 què 却 fā fàng 发放 2008 nián dù 年度 de 的 hóng lì 红利， qí 其 shù é 数额 gāo dá 高达 200 yì 亿 měi yuán 美元。
zǎo 蚤 chuò 缀， é 鹅 bù 不 shí 食： rèn yī 任一 zhòng 种 zǎo 蚤 chuò 缀 shǔ 属 de 的 zá 杂 shēng 生 ǎi xiǎo 矮小 de 的 cǎo 草， kāi 开 yǒu 有 xiǎo de 小的 tōng cháng 通常 chéng 呈 bái sè 白色 jù 聚 sǎn zhuàng 伞状 de 的 huā cù 花簇。
zhà měng 蚱蜢 wō 窝 hé 和 yǐ cháo 蚁巢 liǎng bian 两边 de 的 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 xiāo shī 消失， cái zhèng chì zì 财政赤字 biāo shēng 飙升， yóu qí 尤其 shì zài 是在 zhà měng 蚱蜢 wō 窝。
nǚ 女 láng rén 狼人 zhū ěr sī 朱尔斯 de 的 bàn yǎn zhě 扮演者 mǐ kǎi lā 米凯拉 jǐn 仅 huā 花 le 了 yī jí 一集 de 的 shí jiān 时间 jiù ràng 就让《 xī xuè guǐ 吸血鬼 rì jì 日记》 de 的 guān zhòng 观众 men 们 duì 对 tā 她 de 的 jué sè 角色 yǒu le 有了 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 yìn xiàng 印象。
zài 在 guó wài 国外 shǐ yòng 使用 xìn yòng kǎ 信用卡， yóu yú 由于 qiàn kuǎn 欠款 cháng cháng 常常 xū yào 需要 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 cái 才 rù zhàng 入账， wú xī 无息 de 的 shē qiàn 赊欠 qī 期 huì 会 gèng 更 cháng 长。
sēng lǚ 僧侣 men 们 zāo dào 遭到 dú dǎ 毒打 bìng 并 bèi 被 dài bǔ 逮捕， yǒu shí 有时 bèi 被 qiāng jī 枪击 huò 或 gùn bàng 棍棒 ōu dǎ 殴打 zhì sǐ 致死。
gèng jìn yī bù 更进一步 lái kàn 来看， dé guó 德国 huì bu huì 会不会 qì 弃 Ōu yuán 欧元 ér 而 qù 去， huī fù 恢复 shǐ yòng 使用 dé guó mǎ kè 德国马克， ér qiě 而且 hái 还 huì 会 dài shàng 带上 Ào dì lì 奥地利 huò 和 hé lán 荷兰？
nǚ wáng 女王 wèi 为 biǎo zhāng 表彰 tā 他 de 的 gòng xiàn 贡献 fēng 封 tā 他 wèi 为 jué shì 爵士。
zài 在 guó jiā 国家 dì shuì 地税 zǒng jú 总局 gōng bù 公布《 xū nǐ 虚拟 huò bì 货币 jiāo yì 交易 xū 须 zhēng shōu 征收 20% suǒ dé shuì 所得税》 zhè 这 yī 一 xiāo xi 消息 hòu 后， jí kè 即刻 zài 在 wǎng yóu 网游 jiè 界 yǐn qǐ 引起 qiáng liè 强烈 de 的 fǎn xiǎng 反响。
gèng jìn yī bù 更进一步 shuō 说， yīn wèi 因为 xīng bā kè 星巴克 méi yǒu 没有 pī lù 披露 shì 是 zhí jiē 直接 xiàng 向 nóng mín 农民 shōu gòu 收购 hái shi 还是 tōng guò 通过 zhōng jiān shāng 中间商 shōu gòu 收购， wǒ men 我们 hái 还 bù néng 不能 duàn dìng 断定 shéi 谁 zhēn zhèng 真正 cóng 从 zhè ge 这个 fán róng 繁荣 de 的 shì chǎng 市场 zhōng 中 huò lì 获利。
dàn zhì pǐn 蛋制品 néng gòu 能够 yòng yú 用于 bèi kǎo 焙烤 hé 和 pēng rèn 烹饪（ bǐ rú 比如 chǎo dàn 炒蛋）。
zài 在 guó jiā 国家 fēng jǐng 风景 míng shèng qū 名胜区 zhì dù 制度 de 的 zhēng lùn 争论 zhōng 中， jī běn 基本 lǐ niàn 理念 shì 是 gāng 纲， gāng jǔ mù zhāng 纲举目张。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 , Ōu zhōu zhèng fǔ 欧洲政府 shì fǒu 是否 huì ān 会安 yú ràng 于让 wài guó 外国 zhǔ quán 主权 cái fù 财富 jī jīn 基金 zài 在 qí 其 yín háng yè 银行业 hé 和 qǐ yè 企业 qǔ dé 取得 páng dà 庞大 gǔ fèn 股份 , zhè 这 yì diǎn 一点 hái 还 yǒu dài 有待 guān chá 观察 .
zài 在 guó yíng qǐ yè 国营企业 de 的 gōng zuò 工作 yě 也 bú zài 不再 gù dìng 固定 le 了 tā men de 他们的 shēng huó 生活， rán ér 然而 tā men de 他们的 gōng zī 工资 gèng duō 更多 de 的 yǔ 与 jì xiào 绩效 hé 和 shēng chǎn néng lì 生产能力 yǒu guān 有关。
rú jiā 儒家 xué pài 学派 de 的 xiān zhé 先哲 dà shī 大师 yǐ 以 yì xué 易学 chōng shí 充实 le 了 rú xué 儒学， wán shàn 完善 le 了 rú jiā sī xiǎng 儒家思想 tǐ xì 体系。
nǚ shēng 女生 chuò xué lǜ 辍学率 xià jiàng 下降 le 了 yí bàn 一半。
rú jiā 儒家 de 的 jì sì 祭祀 bù jǐn 不仅 shì 是 yī 一 zhǒng lèi 种类 zōng jiào yí shì 宗教仪式， ér qiě 而且 tā 它 suǒ 所 què lì 确立 de 的 shì 是 zì 自 kǒng zǐ 孔子 yǐ lái 以来 de 的 wén huà 文化 dào tǒng 道统， shì 是 yí gè 一个 shū yuàn 书院 jí qí 及其 shì rén 士人 de 的 jīng shén 精神 mìng mài 命脉。
nǚ tóng 女童 jīng cháng 经常 quē fá 缺乏 jī běn 基本 de 的 yī liáo 医疗 zhào gu 照顾， yì bān lái shuō 一般来说 yě 也 bù néng 不能 yǔ 与 nán tóng 男童 xiǎng yǒu 享有 tóng yàng 同样 de 的 xiū xián 休闲 jī huì 机会。
ér zi 儿子 bù dé bù 不得不 tōu tōu mō mō 偷偷摸摸 xué xí 学习 xiǎo tí qín 小提琴 hé 和 yuè lǐ 乐理。
nǚ 女 lián huán shā shǒu 连环杀手 zài 在 rèn hé 任何 guó jiā 国家 dōu 都 hěn 很 hǎn jiàn 罕见。
zài 在 tú 图 2 zhōng 中， fú wù qì 服务器 kě yǐ 可以 bèi 被 huà fēn 划分 chéng zǔ 成组， měi 每 zǔ 组 fú wù qì 服务器 dōu 都 zhù 驻 liú zài 留在 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 wù lǐ 物理 shǔ jū zhōng xīn 数据中心。
mán 蛮 bú cuò 不错 de 的 ma 嘛！ nǐ 你 hái yǒu 还有 zuò 做 qí tā de 其他的 yùn dòng 运动 ma 吗？
nú lì zhì 奴隶制 zài 在 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 yǐ jīng 已经 bèi 被 fèi chú 废除。
ér zi 儿子： mā 妈， jīn 今 zǎo 早 wǒ 我 huó 和 bà 爸 zuò 坐 gōng jiāo chē 公交车 de shí hòu 的时候， tā 他 yào 要 wǒ 我 gěi 给 yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士 ràng zuò 让座。
fēng jiāo 蜂胶 shì 是 yì zhǒng 一种 dú tè 独特 de 的 shù zhī 树脂 suǒ 所 shōu jí 收集 de 的 wù zhì 物质 mì fēng 蜜蜂 cóng 从 huā lěi 花蕾 hé 和 shù zhī 树汁， zhè shì 这是 fēng xiāng 蜂箱 zhōng 中 shǐ yòng 使用， yǐ 以 bǎo hù 保护 mì fēng 蜜蜂 cóng 从 gè zhǒng 各种 yán zhèng 炎症 hé 和 bǎo chí 保持 xīn xiān 新鲜 fēng wáng jiāng 蜂王浆。
nǎi nai 奶奶 dì gěi 递给 wǒ men 我们 liǎng 两 píng 瓶 píng guǒ zhī 苹果汁 hé 和 yī dié 一碟 hái 还 wēn rè 温热 de 的 cǎo méi 草莓 sōng gāo 松糕。
ér tóng 儿童 bǎo hù 保护 zǔ zhī 组织 cóng 从 1996 nián 年 kāi shǐ 开始 jiù 就 nǔ lì 努力 bāng zhù 帮助 gāng guǒ mín zhǔ gòng hé guó 刚果民主共和国 de 的 ér tóng 儿童 bīng 兵 huò dé 获得 zì yóu 自由。 nà shí 那时， fǎn pàn zhě 反叛者 tuī fān 推翻 le 了 dāng shí 当时 de 的 zhā yī 扎伊 ěr méng 尔蒙 bó tuō 博托 zhèng fǔ 政府， jiàn lì 建立 le 了 xiàn zài 现在 de 的 gāng guǒ mín zhǔ gòng hé guó 刚果民主共和国。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子