ประโยคภาษาจีน- 在国家研究的循证基础上的政策决策促成了该项目的成功中文句子 (204007) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 guó jiā 国家 yán jiū 研究 de 的 xún 循 zhèng 证 jī chǔ 基础 shàng 上 de 的 zhèng cè 政策 jué cè 决策 cù chéng 促成 le 了 gāi xiàng 该项 mù dì 目的 chéng gōng 成功。
Policy decisions based on evidence from national research contributed to the success of the programme.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 guó jiā 国家 shè dìng 设定 de 的 xù liè 序列 shàng 上 yě 也 tóng yàng 同样 pǔ 普 biàn dì 遍地 cún zài 存在 zhe 着 duì 对 sī yǒu huà 私有化 hé 和 shì chǎng huà 市场化 zhèng cè 政策 de 的 shēn kè 深刻 ér 而 liú xíng 流行 de 的 fǎn duì 反对。
zài 在 guó zhèng 国政 shàng 上， yī 一 bǎi wàn 百万 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yù suàn 预算 zhòng dì 中的 yī 一 dī 滴 ér yǐ 而已。
rú xué 儒学 shì 是 yí tào 一套 lún lǐ dào dé 伦理道德， qiáng diào 强调 de 的 shì 是 wéi rén chù shì 为人处事 de 的 zhèng pài 正派、 rén jì guān xì 人际关系 de 的 hé xié 和谐 yǐ jí 以及 gè rén 个人 duì 对 guó jiā 国家 de 的 zé rèn gǎn 责任感。
rú jiā 儒家 yì lì guān 义利观 jīng lì 经历 le 了 cóng 从 “ zhòng yì qīng lì 重义轻利 ” dào 到 “ cún 存 lǐ miè yù 理灭欲 ” de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程。
gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 yuán yīn 原因 zài yú 在于， zhè 这 sì hū 似乎 yǒu bèi yú 有悖于 měi yī 每一 wèi 位 wàng zǐ chéng lóng 望子成龙 de 的 jiā zhǎng 家长 de 的 kàn fǎ 看法， jí 即 rú guǒ 如果 hái zi 孩子 zài 在 xué yè 学业 shàng bù 上步 rù 入 qí tú 歧途， tā men de 他们的 yì shēng 一生 jiù 就 huǐ 毁 le 了。
nǚ wáng 女王 ràng 让 tā 他 dān rèn 担任 shì wèi guān 侍卫官。
zài 在 guó huái 国槐 de 的 duō 多 xìng zhuàng 性状 xiāng guān 相关 fēn xī 分析 zhōng 中， gāo dù 高度 yǔ 与 wéi 围 jìng 径 dá 达 jí 极 xiǎn zhù 显著 zhèng 正 xiāng guān 相关 de 的 yǒu 有 6 gè 个 yàng 样 de 地；
dàn bái 蛋白 yǔ qí 与其 yú 馀 de 的 táng 糖 dǎ 打 zhì 至 tǐng shēn 挺身， qīng qīng 轻轻 juǎn rù 卷入 xiān jì lián 鲜忌廉 hùn hé wù 混合物 lǐ 里。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， yí gè 一个 lái zì 来自 zhōng guó yí dòng 中国移动 tōng xìn xíng yè 通信行业 de 的 xiāo xi lái yuán 消息来源 shuō 说， 5 yuè 月 17 rì 日， zhōng guó diàn xìn 中国电信 rì 日 nà tiān 那天， cái 才 kě néng 可能 zhèng shì 正式 xuān bù 宣布。
rú jiā sī xiǎng 儒家思想 yǒu shí hou 有时候 bèi 被 dàng zuò 当作 yì zhǒng 一种 zōng jiào 宗教， dàn 但 tā 它 gèng duō 更多 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 lún lǐ 伦理 tǐ xì 体系， huò zhě 或者 shuō shì 说是 guī fàn 规范 tǐ xì 体系。
zài 在 guó jì 国际 jú shì 局势 biàn huàn mò cè 变幻莫测、 hǎi nèi 海内 gǎi zào 改造 rì qū 日趋 shēn huà 深化 de 的 shí qī 时期 bèi jǐng 背景 xià 下， wēi jī 危机 pín fā 频发 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 shè huì guǎn lǐ 社会管理 shēng yá 生涯 zhōng 中 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 zhòng dà 重大 tiǎo zhàn 挑战。
dàn bái zhì 蛋白质 zēng qiáng 增强 hū xī 呼吸 jī ròu 肌肉， duì yú 对于 lǎo nián rén 老年人， shàn shí 膳食 xiān wéi 纤维 yóu wéi 尤为 zhòng yào 重要， lì yú 利于 tōng biàn 通便。
rú jiā 儒家， kǒng qiū 孔丘 chàng dǎo 倡导 le 了 dào dé 道德 shàn liáng 善良 de 的 chóng gāo 崇高 jīng shén 精神。
zài 在 guó jì 国际 lǜ 绿 nuò 诺 kē jì 科技 zǒng gōng sī 总公司 wài miàn 外面 méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 néng 能 kàn 看 dé 得 qīng 清。
dàn gāo 蛋糕 zhì zào zhě 制造者 píng bái wú gù 平白无故 de 地 yòng 用 fā dǒu 发抖 de 的 pá zi 耙子 yáo 摇 yī 一 tiáo 条 chì 赤 * * * de 的 shé 蛇。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， tā 它 hán yǒu 含有 jiào 较 gāo 高 de 的 jiǎ 钾、 wéi shēng sù 维生素 B 、 tiě 铁 hé 和 xī 硒。
nǚ zhēn 女贞 lù 路 shì zài 是在 wǒ 我 bǎ 把 tā 它 chēng zhī wéi 称之为 lún dūn 伦敦 de 的 “ wèi xīng chéng 卫星城 ” de 的 biān yuán 边缘。
ér zi 儿子 què 却 zài hòu 在后 miàn 面 pāi shǒu 拍手 huān hū 欢呼， bà ba 爸爸 bào 抱 mā ma 妈妈！ bà ba 爸爸 bào 抱 mā ma 妈妈！
nú cai 奴才 tīng shuō 听说， huáng hòu 皇后 yì zhí 一直 huái 怀 bù 不 shàng 上 lóng zǐ 龙子， shì 是 yīn wèi 因为， tài yī 太医 gěi 给 huáng hòu 皇后 áo 熬 de 的 lóng fèng 龙凤 bǎo tāi 保胎 tāng 汤 bèi 被 rén 人 zuò 做 le 了 shǒu jiǎo 手脚。
ér zi 儿子 jiù 就 zài shēn 在身 biān què 边却 bú yuàn 不愿 rèn 认 běn rén 本人， xīn zhōng 心中 kǔ mèn 苦闷 de 的 fèng jiāo 凤娇 zhǐ hǎo 只好 jiè 借 jiǔ 酒 jiě chóu 解愁。
nú lì 奴隶 jiāng 将 fēng lì 锋利 de 的 tì dāo 剃刀 ān quán 安全 dì bǎo 地保 cún zài 存在 zì zhù 自助 cān tīng 餐厅 fù jìn 附近 de 的 dòng xué 洞穴 lǐ 里。
ér zi 儿子 dú wán 读完 mǔ qīn 母亲 xiě 写 de huà 的话， shuāng yǎn 双眼 hán 含 zhe 着 dòu 豆 dà 大 de 的 lèi huā 泪花， tā 他 kàn zhe 看着 tā 他 de 的 mā ma 妈妈 shuō 说： “ mā ma 妈妈， wǒ ài nǐ 我爱你。 ”
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， zhè xiē 这些 “ xié yì 协议 ” cháo nòng 嘲弄 zhe 着 fǎ lǜ 法律 hé 和 qiān dìng 签订 xié yuē 协约 de 的 gēn běn 根本 sī xiǎng 思想。
ér shí 儿时 měi cì 每次 yǒu 有 tā 她 zài chǎng 在场 dòu lè 逗乐 de 的 qíng jǐng 情景 hái 还 yī yī 一一 fú xiàn 浮现 yǎn qián 眼前， wǒ 我 què 却 yīn chā yáng cuò 阴差阳错 de 的 lí kāi 离开 le 了 zhè ge 这个 chéng shì 城市。
fēng mì 蜂蜜 yào 要 yòng 用 mì fēng 密封 róng qì 容器 bāo zhuāng 包装， cún fàng 存放 yú 于 yīn liáng chù 阴凉处。
gèng gāo 更高 de 的 róng diǎn 熔点。
zài 在 tǔ háo liè shēn 土豪劣绅 bà zhàn 霸占 quán lì 权力 de 的 xiàn 县， wú lùn 无论 shén me rén 什么人 qù 去 zuò 做 zhī shì 知事， jī hū 几乎 dōu 都 shì 是 tān guān wū lì 贪官污吏。
nǎi niú chǎng 奶牛场 de 的 kēi lǐ kēi 克里克 lǎo bǎn 老板 hè 和 qī tā de rén 其他的人 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起， zài 在 qiān huī sè 铅灰色 de 的 mù sè 暮色 de 的 yìng chèn 映衬 xià 下， tā 他 shēn shang 身上 de 的 wéi qún 围裙 shǎn 闪 zhe 着 bái sè 白色 de 的 guāng 光， tū rán 突然， tā 他 tāo chū 掏出 tā 他 nà 那 kuài 块 chén diàn diàn 沉甸甸 de 的 huái biǎo 怀表 kàn 看 le 了 kàn 看。
nǎi 奶 niú ròu 牛肉 tōng cháng 通常 zuì hòu 最后 bèi 被 zhì chéng 制成 hàn bǎo 汉堡 de 的 jiā xiàn 夹馅， ér 而 ròu yòng 肉用 niú 牛 jīng cháng 经常 bèi 被 wèi shí 喂食 kàng shēng sù 抗生素， yǐ jí 以及 nà xiē 那些 jīng guò 经过 chuán rǎn bìng 传染病 zhì liáo 治疗 de 的 nǎi niú 奶牛 suǒ 所 chǎn 产 de 的 wú fǎ 无法 xiāo shòu 销售 de 的 “ huài 坏 niú nǎi 牛奶 ” 。
mì fēng 蜜蜂 bǎ tóu 把头 zhuǎn xiàng 转向 cè miàn 侧面， cháo mén 朝门 wàng qù 望去。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 guó jiā 国家 shè dìng 设定 de 的 xù liè 序列 shàng 上 yě 也 tóng yàng 同样 pǔ 普 biàn dì 遍地 cún zài 存在 zhe 着 duì 对 sī yǒu huà 私有化 hé 和 shì chǎng huà 市场化 zhèng cè 政策 de 的 shēn kè 深刻 ér 而 liú xíng 流行 de 的 fǎn duì 反对。
zài 在 guó zhèng 国政 shàng 上， yī 一 bǎi wàn 百万 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yù suàn 预算 zhòng dì 中的 yī 一 dī 滴 ér yǐ 而已。
rú xué 儒学 shì 是 yí tào 一套 lún lǐ dào dé 伦理道德， qiáng diào 强调 de 的 shì 是 wéi rén chù shì 为人处事 de 的 zhèng pài 正派、 rén jì guān xì 人际关系 de 的 hé xié 和谐 yǐ jí 以及 gè rén 个人 duì 对 guó jiā 国家 de 的 zé rèn gǎn 责任感。
rú jiā 儒家 yì lì guān 义利观 jīng lì 经历 le 了 cóng 从 “ zhòng yì qīng lì 重义轻利 ” dào 到 “ cún 存 lǐ miè yù 理灭欲 ” de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程。
gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 yuán yīn 原因 zài yú 在于， zhè 这 sì hū 似乎 yǒu bèi yú 有悖于 měi yī 每一 wèi 位 wàng zǐ chéng lóng 望子成龙 de 的 jiā zhǎng 家长 de 的 kàn fǎ 看法， jí 即 rú guǒ 如果 hái zi 孩子 zài 在 xué yè 学业 shàng bù 上步 rù 入 qí tú 歧途， tā men de 他们的 yì shēng 一生 jiù 就 huǐ 毁 le 了。
nǚ wáng 女王 ràng 让 tā 他 dān rèn 担任 shì wèi guān 侍卫官。
zài 在 guó huái 国槐 de 的 duō 多 xìng zhuàng 性状 xiāng guān 相关 fēn xī 分析 zhōng 中， gāo dù 高度 yǔ 与 wéi 围 jìng 径 dá 达 jí 极 xiǎn zhù 显著 zhèng 正 xiāng guān 相关 de 的 yǒu 有 6 gè 个 yàng 样 de 地；
dàn bái 蛋白 yǔ qí 与其 yú 馀 de 的 táng 糖 dǎ 打 zhì 至 tǐng shēn 挺身， qīng qīng 轻轻 juǎn rù 卷入 xiān jì lián 鲜忌廉 hùn hé wù 混合物 lǐ 里。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， yí gè 一个 lái zì 来自 zhōng guó yí dòng 中国移动 tōng xìn xíng yè 通信行业 de 的 xiāo xi lái yuán 消息来源 shuō 说， 5 yuè 月 17 rì 日， zhōng guó diàn xìn 中国电信 rì 日 nà tiān 那天， cái 才 kě néng 可能 zhèng shì 正式 xuān bù 宣布。
rú jiā sī xiǎng 儒家思想 yǒu shí hou 有时候 bèi 被 dàng zuò 当作 yì zhǒng 一种 zōng jiào 宗教， dàn 但 tā 它 gèng duō 更多 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 lún lǐ 伦理 tǐ xì 体系， huò zhě 或者 shuō shì 说是 guī fàn 规范 tǐ xì 体系。
zài 在 guó jì 国际 jú shì 局势 biàn huàn mò cè 变幻莫测、 hǎi nèi 海内 gǎi zào 改造 rì qū 日趋 shēn huà 深化 de 的 shí qī 时期 bèi jǐng 背景 xià 下， wēi jī 危机 pín fā 频发 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 shè huì guǎn lǐ 社会管理 shēng yá 生涯 zhōng 中 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 zhòng dà 重大 tiǎo zhàn 挑战。
dàn bái zhì 蛋白质 zēng qiáng 增强 hū xī 呼吸 jī ròu 肌肉， duì yú 对于 lǎo nián rén 老年人， shàn shí 膳食 xiān wéi 纤维 yóu wéi 尤为 zhòng yào 重要， lì yú 利于 tōng biàn 通便。
rú jiā 儒家， kǒng qiū 孔丘 chàng dǎo 倡导 le 了 dào dé 道德 shàn liáng 善良 de 的 chóng gāo 崇高 jīng shén 精神。
zài 在 guó jì 国际 lǜ 绿 nuò 诺 kē jì 科技 zǒng gōng sī 总公司 wài miàn 外面 méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 néng 能 kàn 看 dé 得 qīng 清。
dàn gāo 蛋糕 zhì zào zhě 制造者 píng bái wú gù 平白无故 de 地 yòng 用 fā dǒu 发抖 de 的 pá zi 耙子 yáo 摇 yī 一 tiáo 条 chì 赤 * * * de 的 shé 蛇。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， tā 它 hán yǒu 含有 jiào 较 gāo 高 de 的 jiǎ 钾、 wéi shēng sù 维生素 B 、 tiě 铁 hé 和 xī 硒。
nǚ zhēn 女贞 lù 路 shì zài 是在 wǒ 我 bǎ 把 tā 它 chēng zhī wéi 称之为 lún dūn 伦敦 de 的 “ wèi xīng chéng 卫星城 ” de 的 biān yuán 边缘。
ér zi 儿子 què 却 zài hòu 在后 miàn 面 pāi shǒu 拍手 huān hū 欢呼， bà ba 爸爸 bào 抱 mā ma 妈妈！ bà ba 爸爸 bào 抱 mā ma 妈妈！
nú cai 奴才 tīng shuō 听说， huáng hòu 皇后 yì zhí 一直 huái 怀 bù 不 shàng 上 lóng zǐ 龙子， shì 是 yīn wèi 因为， tài yī 太医 gěi 给 huáng hòu 皇后 áo 熬 de 的 lóng fèng 龙凤 bǎo tāi 保胎 tāng 汤 bèi 被 rén 人 zuò 做 le 了 shǒu jiǎo 手脚。
ér zi 儿子 jiù 就 zài shēn 在身 biān què 边却 bú yuàn 不愿 rèn 认 běn rén 本人， xīn zhōng 心中 kǔ mèn 苦闷 de 的 fèng jiāo 凤娇 zhǐ hǎo 只好 jiè 借 jiǔ 酒 jiě chóu 解愁。
nú lì 奴隶 jiāng 将 fēng lì 锋利 de 的 tì dāo 剃刀 ān quán 安全 dì bǎo 地保 cún zài 存在 zì zhù 自助 cān tīng 餐厅 fù jìn 附近 de 的 dòng xué 洞穴 lǐ 里。
ér zi 儿子 dú wán 读完 mǔ qīn 母亲 xiě 写 de huà 的话， shuāng yǎn 双眼 hán 含 zhe 着 dòu 豆 dà 大 de 的 lèi huā 泪花， tā 他 kàn zhe 看着 tā 他 de 的 mā ma 妈妈 shuō 说： “ mā ma 妈妈， wǒ ài nǐ 我爱你。 ”
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， zhè xiē 这些 “ xié yì 协议 ” cháo nòng 嘲弄 zhe 着 fǎ lǜ 法律 hé 和 qiān dìng 签订 xié yuē 协约 de 的 gēn běn 根本 sī xiǎng 思想。
ér shí 儿时 měi cì 每次 yǒu 有 tā 她 zài chǎng 在场 dòu lè 逗乐 de 的 qíng jǐng 情景 hái 还 yī yī 一一 fú xiàn 浮现 yǎn qián 眼前， wǒ 我 què 却 yīn chā yáng cuò 阴差阳错 de 的 lí kāi 离开 le 了 zhè ge 这个 chéng shì 城市。
fēng mì 蜂蜜 yào 要 yòng 用 mì fēng 密封 róng qì 容器 bāo zhuāng 包装， cún fàng 存放 yú 于 yīn liáng chù 阴凉处。
gèng gāo 更高 de 的 róng diǎn 熔点。
zài 在 tǔ háo liè shēn 土豪劣绅 bà zhàn 霸占 quán lì 权力 de 的 xiàn 县， wú lùn 无论 shén me rén 什么人 qù 去 zuò 做 zhī shì 知事， jī hū 几乎 dōu 都 shì 是 tān guān wū lì 贪官污吏。
nǎi niú chǎng 奶牛场 de 的 kēi lǐ kēi 克里克 lǎo bǎn 老板 hè 和 qī tā de rén 其他的人 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起， zài 在 qiān huī sè 铅灰色 de 的 mù sè 暮色 de 的 yìng chèn 映衬 xià 下， tā 他 shēn shang 身上 de 的 wéi qún 围裙 shǎn 闪 zhe 着 bái sè 白色 de 的 guāng 光， tū rán 突然， tā 他 tāo chū 掏出 tā 他 nà 那 kuài 块 chén diàn diàn 沉甸甸 de 的 huái biǎo 怀表 kàn 看 le 了 kàn 看。
nǎi 奶 niú ròu 牛肉 tōng cháng 通常 zuì hòu 最后 bèi 被 zhì chéng 制成 hàn bǎo 汉堡 de 的 jiā xiàn 夹馅， ér 而 ròu yòng 肉用 niú 牛 jīng cháng 经常 bèi 被 wèi shí 喂食 kàng shēng sù 抗生素， yǐ jí 以及 nà xiē 那些 jīng guò 经过 chuán rǎn bìng 传染病 zhì liáo 治疗 de 的 nǎi niú 奶牛 suǒ 所 chǎn 产 de 的 wú fǎ 无法 xiāo shòu 销售 de 的 “ huài 坏 niú nǎi 牛奶 ” 。
mì fēng 蜜蜂 bǎ tóu 把头 zhuǎn xiàng 转向 cè miàn 侧面， cháo mén 朝门 wàng qù 望去。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子