ประโยคภาษาจีน- 女王说圣诞节本是个欢庆的节日但今年的圣诞节对于很多人来说并不开心中文句子 (204057) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǚ wáng 女王 shuō 说： “ shèng dàn 圣诞 jié běn 节本 shì 是 gè 个 huān qìng 欢庆 de 的 jié rì 节日， dàn 但 jīn nián 今年 de 的 shèng dàn jié 圣诞节 duì yú 对于 hěn duō 很多 rén 人 lái shuō 来说 bìng bù 并不 kāi xīn 开心。 ”
"Christmas is a time for celebration, but this year it is a more sombre occasion for many, " the Queen said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǚ wáng 女王 bì xià 陛下 yāo qiú 要求 wǒ 我 zǔ jiàn 组建 xīn 新 yī jiè 一届 zhèng fǔ 政府， wǒ 我 yǐ jīng 已经 tóng yì 同意 le 了。
nǚ shēng 女生 men 们、 xiān sheng men 先生们， wǔ zhǐ shān 五指山 bù 不 tóng yú 同于 zhōng guó 中国 de 的 dū huì 都会。
zài 在 guó mín dǎng 国民党 tǒng zhì 统治 shí qī 时期， tóng yè gōng huì 同业公会 shì 是 shāng huì 商会 de 的 jī céng zǔ zhī 基层组织。
zài 在 guó zī wěi 国资委 de 的 dūn cù 敦促 xià 下， fēn fēn 纷纷 hé bìng 合并， yóu cǐ 由此 zào jiù 造就 le 了 “ sān huáng wǔ dì 三皇五帝 ” 。
dàn bái 蛋白 diàn yǒng 电泳 shí yàn 实验 biǎo míng 表明 bù tóng 不同 zhòng yuán 种源 de 的 biē jiǎ 鳖甲 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 tè zhēng 特征， qí 其 jiē guǒ 结果 yǔ 与 xíng tài xué 形态学 shàng 上 qū bié 区别 xiàng 相 wěn hé 吻合。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 yào 要 juān qì 捐弃 chéng jiàn 成见， pāo kāi 抛开 sī lì 私利， jié hé 结合 jí tǐ 集体 zhèng yì 正义 lì liang 力量， háo bù 毫不 shǒu ruǎn 手软 de 地 jiāng 将 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 zhǎn cǎo chú gēn 斩草除根。
rú jiā 儒家 bìng bù 并不 fǎn duì 反对 yǐn jiǔ 饮酒， yòng 用 jiǔ 酒 jì sì 祭祀 jìng shén 敬神， yǎng lǎo 养老 fèng 奉 bīn 宾， dōu 都 shì 是 dé xíng 德行。
zài 在 guó jì 国际 shàng 上， gǔ bā 古巴 bú zài 不再 shì 是 gū jiā guǎ rén 孤家寡人 le 了。
nǚ shēng 女生 chuò xué lǜ 辍学率 xià jiàng 下降 le 了 yí bàn 一半。
dàn bái zhì 蛋白质 shì yóu 是由 tè shū 特殊 de 的 ān jī suān 氨基酸 zǔ chéng 组成 de 的 wù zhì 物质， tā men 它们 yǒu zhù yú 有助于 shēn tǐ 身体 xì bāo 细胞 de 的 zài shēng 再生 hé 和 rén tǐ 人体 jī néng 机能 de 的 xiū fù 修复。
rú jiā 儒家 gēng dú 耕读 chuán jiā 传家 de 的 sī xiǎng 思想 jí qí 及其 jiào huà 教化 shí jiàn 实践， jì 既 tǐ xiàn 体现 le 了 zhōng guó 中国 yōu liáng 优良 de 的 jiā tíng 家庭 měi dé 美德， yòu 又 wéi hù 维护 le 了 shè huì 社会 jiā tíng 家庭 de 的 wěn dìng 稳定， cù jìn 促进 le 了 shè huì 社会 de 的 fā zhǎn 发展。
zài 在 guó jì 国际 hǎi dào 海盗 yǔ yán 语言 rì 日， yī 一 wèi 位 qīn yǎn 亲眼 jiàn zhèng zhě 见证者 jiǎng shù 讲述 kē xué 科学 rú hé 如何 bāng zhù 帮助 gè háng gè yè 各行各业， shèn zhì 甚至 bāo kuò 包括 hǎi dào 海盗 háng dang 行当。
dàn lèi 蛋类 hán yǒu 含有 bàn guāng ān suān 半胱氨酸、 liú huáng 硫磺、 luǎn lín zhī 卵磷脂、 ān jī suān 氨基酸 lèi 类 hé 和 yè huáng sù 叶黄素。
ér nǚ 儿女 men 们 ruò 若 shī qù 失去 zì zhì 自制， jiǎng 讲 chū 出 fèn nù 忿怒 yuàn hèn 怨恨 de huà 的话， wèi 为 fù mǔ 父母 zhě 者 yīng 应 zàn shí 暂时 mò bú zuò shēng 默不作声， bú yào 不要 zé bèi 责备 huò 或 zhǐ chì 指斥 qí 其 fēi 非。
zài 在 guó jì jīn róng 国际金融 jǐn suō 紧缩 de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下， yín háng 银行 jiān 间 de 的 jiè dài 借代 chéng běn 成本 hěn 很 gāo 高， jǐn guǎn 尽管 jī běn 基本 de 的 lì lǜ 利率 xià jiàng 下降， dàn shì 但是 xiāng gǎng 香港 zuì 最 yōu huì 优惠 dài kuǎn 贷款 lì lǜ 利率 bǎo chí 保持 píng wěn 平稳。
dàn huáng jiàng 蛋黄酱： kǎ fū 卡夫 gōng sī 公司 chēng 称 tā men 它们 shēng chǎn 生产 de 的 dàn huáng jiàng 蛋黄酱 zài 在 wèi 未 kāi fēng 开封 de 的 qíng kuàng xià 情况下 kě yǐ 可以 bǎo cún 保存 zhì 至 bǎo zhì qī 保质期 hòu 后 30 tiān 天， kāi fēng 开封 hòu 后 réng 仍 kě yǐ 可以 bǎo cún 保存 3 - 4 gè 个 yuè 月。
zài 在 tú 图 2 zhōng yòng 中用 yuán quān 圆圈 biǎo shì 表示 de 的 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 bìng fā 并发 rèn wu 任务。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， wǒ men de 我们的 xīn wén gǎo 新闻稿 tóu fàng 投放 zhī hòu 之后 fǎn xiǎng 反响 hěn hǎo 很好。
ér zi 儿子 pá shàng 爬上 le 了 shā fā 沙发， zuò 坐 dào 到 wǒ 我 xī 膝 shàng 上， yǎn jing 眼睛 jǐn jǐn 紧紧 de 地 dīng 盯 zhe 着 wǒ 我。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， gēn jù 根据 běn 本 shí yàn 实验 jí 及 qián rén 前人 de 的 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 qiān hán liáng 铅含量 kě 可 zuò wéi 作为 pàn duàn 判断 běi měi 北美 zì rán tóng 自然铜 yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 yě liàn 冶炼 tóng 铜 de 的 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 biāo zhǔn 标准。
ér zi 儿子： mā 妈， jīn 今 zǎo 早 wǒ 我 huó 和 bà 爸 zuò 坐 gōng jiāo chē 公交车 de shí hòu 的时候， tā 他 yào 要 wǒ 我 gěi 给 yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士 ràng zuò 让座。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， zhè xiē 这些 gōng sī 公司 bèi 被 yǔn xǔ 允许 chéng wéi 成为 wú xiàn 无线 hù lián wǎng 互联网 de 的 kān mén rén 看门人。
ér shí 儿时 de 的 xiāng cūn 乡村， shì 是 kě yǐ 可以 yè bú bì hù 夜不闭户 de 的。
fēng mì 蜂蜜 mǎ yǐ 蚂蚁 jí jù 集聚 yá chóng 蚜虫 fēn mì 分泌 de 的 mì lù 蜜露。
gèng gāo 更高 de 的 xiào lǜ 效率 yì wèi zhe 意味着 tā men 它们 běn shēn 本身 zài 在 jǐ ge yuè 几个月 nèi 内 jiù 就 kě yǐ 可以 shěng 省 xià 下 zhè xiē 这些 qián 钱， dàn shì 但是 zhè ge 这个 jià gé 价格 duì 对 yì zhōu 一周 yǐ 以 jǐ 几 měi yuán 美元 wéi shēng 为生 de 的 rén 人 lái shuō 来说 réng rán 仍然 yáo bù kě jí 遥不可及。
zài 在 tǔ ěr qí 土耳其， méi yǒu rén 没有人 kàn qǐ lai 看起来 néng gòu 能够 tiǎo zhàn 挑战 tā 他， jiē zhe 接着 zài 在 quán xīn 全新 de 的 wǎ lún xī yà 瓦伦西亚 sài dào 赛道， tā 他 cóng 从 qǐ bù 起步 kāi shǐ 开始 lǐng pǎo 领跑 zhì 至 zhōng diǎn 终点。
nǎi niú 奶牛 rǔ xiàn yán 乳腺炎 shì 是 nǎi niú 奶牛 yǎng zhí yè 养殖业 zhōng 中 fā bìng lǜ 发病率 zuì gāo 最高、 liú xíng 流行 zuì kuài 最快、 zào chéng 造成 sǔn shī 损失 zuì dà 最大 de 的 jí bìng 疾病 zhī yī 之一。
cáo cāo 曹操 zhuī 追 zhì 至 nán pí 南皮， shí 时 tiān qì 天气 hán sù 寒肃， hé dào 河道 jǐn 尽 dòng 冻， liáng 粮 chuán 船 bù néng 不能 xíng dòng 行动。
mì fēng 蜜蜂 men 们 xīng fèn bù yǐ 兴奋不已， tā men de 他们的 xīn 新 jiā 家 yǒu 有 dòng xué 洞穴 zuò 做 bì hù 庇护， jí 及 ān quán 安全 yòu 又 néng 能 bǎo zhàng 保障 yǐn sī 隐私， xiá gǔ 峡谷 dǐ bù 底部 de 的 xī liú 溪流 páng 旁 fán huā sì jǐn 繁花似锦， huā mì 花蜜 qǔ 取 zhī 之 bù 不 wán 完。
ér tóng 儿童（ hé 和 chéng rén 成人） zài 在 xué xiào 学校 jiào dǎo 教导 rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn dào 看到 bié de 别的 hái zi 孩子 luàn diū 乱丢 lā jī 垃圾， nǐ 你 yīng gāi 应该 yòng 用 shǒu 手 zhǐ zhe 指着 tā 他 rán hòu 然后 fā chū 发出 zhū 猪 jiào 叫 de 的 shēng yīn 声音， wéi lǒng 围拢 guò qù 过去。

ประโยคภาษาจีน
nǚ wáng 女王 bì xià 陛下 yāo qiú 要求 wǒ 我 zǔ jiàn 组建 xīn 新 yī jiè 一届 zhèng fǔ 政府， wǒ 我 yǐ jīng 已经 tóng yì 同意 le 了。
nǚ shēng 女生 men 们、 xiān sheng men 先生们， wǔ zhǐ shān 五指山 bù 不 tóng yú 同于 zhōng guó 中国 de 的 dū huì 都会。
zài 在 guó mín dǎng 国民党 tǒng zhì 统治 shí qī 时期， tóng yè gōng huì 同业公会 shì 是 shāng huì 商会 de 的 jī céng zǔ zhī 基层组织。
zài 在 guó zī wěi 国资委 de 的 dūn cù 敦促 xià 下， fēn fēn 纷纷 hé bìng 合并， yóu cǐ 由此 zào jiù 造就 le 了 “ sān huáng wǔ dì 三皇五帝 ” 。
dàn bái 蛋白 diàn yǒng 电泳 shí yàn 实验 biǎo míng 表明 bù tóng 不同 zhòng yuán 种源 de 的 biē jiǎ 鳖甲 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 tè zhēng 特征， qí 其 jiē guǒ 结果 yǔ 与 xíng tài xué 形态学 shàng 上 qū bié 区别 xiàng 相 wěn hé 吻合。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 yào 要 juān qì 捐弃 chéng jiàn 成见， pāo kāi 抛开 sī lì 私利， jié hé 结合 jí tǐ 集体 zhèng yì 正义 lì liang 力量， háo bù 毫不 shǒu ruǎn 手软 de 地 jiāng 将 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 zhǎn cǎo chú gēn 斩草除根。
rú jiā 儒家 bìng bù 并不 fǎn duì 反对 yǐn jiǔ 饮酒， yòng 用 jiǔ 酒 jì sì 祭祀 jìng shén 敬神， yǎng lǎo 养老 fèng 奉 bīn 宾， dōu 都 shì 是 dé xíng 德行。
zài 在 guó jì 国际 shàng 上， gǔ bā 古巴 bú zài 不再 shì 是 gū jiā guǎ rén 孤家寡人 le 了。
nǚ shēng 女生 chuò xué lǜ 辍学率 xià jiàng 下降 le 了 yí bàn 一半。
dàn bái zhì 蛋白质 shì yóu 是由 tè shū 特殊 de 的 ān jī suān 氨基酸 zǔ chéng 组成 de 的 wù zhì 物质， tā men 它们 yǒu zhù yú 有助于 shēn tǐ 身体 xì bāo 细胞 de 的 zài shēng 再生 hé 和 rén tǐ 人体 jī néng 机能 de 的 xiū fù 修复。
rú jiā 儒家 gēng dú 耕读 chuán jiā 传家 de 的 sī xiǎng 思想 jí qí 及其 jiào huà 教化 shí jiàn 实践， jì 既 tǐ xiàn 体现 le 了 zhōng guó 中国 yōu liáng 优良 de 的 jiā tíng 家庭 měi dé 美德， yòu 又 wéi hù 维护 le 了 shè huì 社会 jiā tíng 家庭 de 的 wěn dìng 稳定， cù jìn 促进 le 了 shè huì 社会 de 的 fā zhǎn 发展。
zài 在 guó jì 国际 hǎi dào 海盗 yǔ yán 语言 rì 日， yī 一 wèi 位 qīn yǎn 亲眼 jiàn zhèng zhě 见证者 jiǎng shù 讲述 kē xué 科学 rú hé 如何 bāng zhù 帮助 gè háng gè yè 各行各业， shèn zhì 甚至 bāo kuò 包括 hǎi dào 海盗 háng dang 行当。
dàn lèi 蛋类 hán yǒu 含有 bàn guāng ān suān 半胱氨酸、 liú huáng 硫磺、 luǎn lín zhī 卵磷脂、 ān jī suān 氨基酸 lèi 类 hé 和 yè huáng sù 叶黄素。
ér nǚ 儿女 men 们 ruò 若 shī qù 失去 zì zhì 自制， jiǎng 讲 chū 出 fèn nù 忿怒 yuàn hèn 怨恨 de huà 的话， wèi 为 fù mǔ 父母 zhě 者 yīng 应 zàn shí 暂时 mò bú zuò shēng 默不作声， bú yào 不要 zé bèi 责备 huò 或 zhǐ chì 指斥 qí 其 fēi 非。
zài 在 guó jì jīn róng 国际金融 jǐn suō 紧缩 de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下， yín háng 银行 jiān 间 de 的 jiè dài 借代 chéng běn 成本 hěn 很 gāo 高， jǐn guǎn 尽管 jī běn 基本 de 的 lì lǜ 利率 xià jiàng 下降， dàn shì 但是 xiāng gǎng 香港 zuì 最 yōu huì 优惠 dài kuǎn 贷款 lì lǜ 利率 bǎo chí 保持 píng wěn 平稳。
dàn huáng jiàng 蛋黄酱： kǎ fū 卡夫 gōng sī 公司 chēng 称 tā men 它们 shēng chǎn 生产 de 的 dàn huáng jiàng 蛋黄酱 zài 在 wèi 未 kāi fēng 开封 de 的 qíng kuàng xià 情况下 kě yǐ 可以 bǎo cún 保存 zhì 至 bǎo zhì qī 保质期 hòu 后 30 tiān 天， kāi fēng 开封 hòu 后 réng 仍 kě yǐ 可以 bǎo cún 保存 3 - 4 gè 个 yuè 月。
zài 在 tú 图 2 zhōng yòng 中用 yuán quān 圆圈 biǎo shì 表示 de 的 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 bìng fā 并发 rèn wu 任务。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， wǒ men de 我们的 xīn wén gǎo 新闻稿 tóu fàng 投放 zhī hòu 之后 fǎn xiǎng 反响 hěn hǎo 很好。
ér zi 儿子 pá shàng 爬上 le 了 shā fā 沙发， zuò 坐 dào 到 wǒ 我 xī 膝 shàng 上， yǎn jing 眼睛 jǐn jǐn 紧紧 de 地 dīng 盯 zhe 着 wǒ 我。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， gēn jù 根据 běn 本 shí yàn 实验 jí 及 qián rén 前人 de 的 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 qiān hán liáng 铅含量 kě 可 zuò wéi 作为 pàn duàn 判断 běi měi 北美 zì rán tóng 自然铜 yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 yě liàn 冶炼 tóng 铜 de 的 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 biāo zhǔn 标准。
ér zi 儿子： mā 妈， jīn 今 zǎo 早 wǒ 我 huó 和 bà 爸 zuò 坐 gōng jiāo chē 公交车 de shí hòu 的时候， tā 他 yào 要 wǒ 我 gěi 给 yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士 ràng zuò 让座。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， zhè xiē 这些 gōng sī 公司 bèi 被 yǔn xǔ 允许 chéng wéi 成为 wú xiàn 无线 hù lián wǎng 互联网 de 的 kān mén rén 看门人。
ér shí 儿时 de 的 xiāng cūn 乡村， shì 是 kě yǐ 可以 yè bú bì hù 夜不闭户 de 的。
fēng mì 蜂蜜 mǎ yǐ 蚂蚁 jí jù 集聚 yá chóng 蚜虫 fēn mì 分泌 de 的 mì lù 蜜露。
gèng gāo 更高 de 的 xiào lǜ 效率 yì wèi zhe 意味着 tā men 它们 běn shēn 本身 zài 在 jǐ ge yuè 几个月 nèi 内 jiù 就 kě yǐ 可以 shěng 省 xià 下 zhè xiē 这些 qián 钱， dàn shì 但是 zhè ge 这个 jià gé 价格 duì 对 yì zhōu 一周 yǐ 以 jǐ 几 měi yuán 美元 wéi shēng 为生 de 的 rén 人 lái shuō 来说 réng rán 仍然 yáo bù kě jí 遥不可及。
zài 在 tǔ ěr qí 土耳其， méi yǒu rén 没有人 kàn qǐ lai 看起来 néng gòu 能够 tiǎo zhàn 挑战 tā 他， jiē zhe 接着 zài 在 quán xīn 全新 de 的 wǎ lún xī yà 瓦伦西亚 sài dào 赛道， tā 他 cóng 从 qǐ bù 起步 kāi shǐ 开始 lǐng pǎo 领跑 zhì 至 zhōng diǎn 终点。
nǎi niú 奶牛 rǔ xiàn yán 乳腺炎 shì 是 nǎi niú 奶牛 yǎng zhí yè 养殖业 zhōng 中 fā bìng lǜ 发病率 zuì gāo 最高、 liú xíng 流行 zuì kuài 最快、 zào chéng 造成 sǔn shī 损失 zuì dà 最大 de 的 jí bìng 疾病 zhī yī 之一。
cáo cāo 曹操 zhuī 追 zhì 至 nán pí 南皮， shí 时 tiān qì 天气 hán sù 寒肃， hé dào 河道 jǐn 尽 dòng 冻， liáng 粮 chuán 船 bù néng 不能 xíng dòng 行动。
mì fēng 蜜蜂 men 们 xīng fèn bù yǐ 兴奋不已， tā men de 他们的 xīn 新 jiā 家 yǒu 有 dòng xué 洞穴 zuò 做 bì hù 庇护， jí 及 ān quán 安全 yòu 又 néng 能 bǎo zhàng 保障 yǐn sī 隐私， xiá gǔ 峡谷 dǐ bù 底部 de 的 xī liú 溪流 páng 旁 fán huā sì jǐn 繁花似锦， huā mì 花蜜 qǔ 取 zhī 之 bù 不 wán 完。
ér tóng 儿童（ hé 和 chéng rén 成人） zài 在 xué xiào 学校 jiào dǎo 教导 rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn dào 看到 bié de 别的 hái zi 孩子 luàn diū 乱丢 lā jī 垃圾， nǐ 你 yīng gāi 应该 yòng 用 shǒu 手 zhǐ zhe 指着 tā 他 rán hòu 然后 fā chū 发出 zhū 猪 jiào 叫 de 的 shēng yīn 声音， wéi lǒng 围拢 guò qù 过去。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子