ประโยคภาษาจีน- 在图中窗口的标题使用进行编码但没有被解码因此在标题中显示了乱码中文句子 (204320) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 tú 图 12 zhōng 中， chuāng kǒu 窗口 de 的 biāo tí 标题 shǐ yòng 使用 HTML jìn xíng 进行 biān mǎ 编码， dàn 但 méi yǒu 没有 bèi 被 jiě mǎ 解码， yīn cǐ 因此 zài 在 biāo tí 标题 zhōng 中 xiǎn shì 显示 le 了 luàn mǎ 乱码 % XX % 。
In figure 12, the window title has been HTML encoded, but not decoded, so the %XX% garbage code displays in the title.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 tú 图 1 de 的 zuǒ xià 左下 cè 侧 hé 和 yòu xià 右下 cè 侧 jiāng 将 bǎng dìng 绑定 miáo shù 描述 wèi 为 zhǐ xiàng 指向 fú wù 服务 hé 和 yǐn yòng 引用 zhòng dì 中的 zhí xiàn 直线。
nǚ 女 yì yuán 议员 sà ěr 萨尔 mǎ kǎ 玛卡 dùn 顿 shuō 说： “ zhǐ yào 只要 wǒ 我 hái 还 huó zhe 活着， wǒ 我 jué 决 bù ràng 不让 zhè 这 yí dài 一带 de 的 wèi chéng nián 未成年 nǚ hái 女孩 jià rén 嫁人！ ”
nǚ láng 女郎 qì gǔ gǔ 气鼓鼓 de 地 shuō 说： “ dāng rán 当然 chū shì 出事 le 了！
dàn huáng 蛋黄 suī rán 虽然 dǎn gù chún 胆固醇 hán liàng 含量 hěn 很 gāo 高， dàn 但 qí 其 yě 也 fù hán 富含 dǎn jiǎn 胆碱， ér 而 dǎn jiǎn 胆碱 shì 是 yì zhǒng 一种 zǔ chéng 组成 nǎo xì bāo 脑细胞 de 的 zhòng yào 重要 wù zhì 物质。
gé 蛤 bàng 蚌 de 的 yùn dòng 运动 shǐ de 使得 tā 它 zhōu wéi 周围 de 的 shā zi 沙子 xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 liú tǐ 流体 - - - běn zhì shàng 本质上 shì 是 liú shā 流沙。
ér zi 儿子 gào su 告诉 bà ba 爸爸 tā 他 hé 和 qí tā 其他 sān gè 三个 nán hái 男孩 jīn tiān 今天 zuò 做 le 了 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事， bāng zhù 帮助 yī 一 wèi 位 lǎo dà niáng 老大娘 guò mǎ lù 过马路。
zài 在 tú 图 2 zhōng 中， zhè ge 这个 jī běn 基本 liú chéng 流程， huò zhě 或者 kuài lè 快乐 lù jìng 路径， jìng zhí 径直 chuān guò 穿过 zhè ge 这个 tú 图。
nǚ 女： kòng zhe 空着 dù zi 肚子 sǎn 散 nǎ mén zi 哪门子 bù 步 ā 啊？
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， wǒ 我 yǒu le 有了 yǔ 与 yǐ qián 以前 shǐ yòng 使用 diàn nǎo 电脑 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 jīng yàn 经验， wǒ 我 jué de 觉得 shì zài 是在 “ kòng zhì 控制 ” wǒ de 我的 diàn nǎo 电脑， dài tì 代替 le 了 yǐ qián 以前 de 的 bèi 被 tā 它 tuō lěi 拖累， zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 zhēn de 真的 hěn hǎo 很好。
yǒng 蛹 qī 期 — hēi 黑 yān wěi dié 燕尾蝶 dōng tiān 冬天 shí biàn 时变 shēn 身 dié yǒng 蝶蛹， qì hòu 气候 huí nuǎn 回暖 shí 时 pò 破 jiǎn 茧 ér chū 而出， biàn chéng 变成 hú dié 蝴蝶。
zài 在 tú zhōng 图中 yòu bian 右边 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 hā léi huì xīng 哈雷彗星 2 hào 号， tā 它 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 lí 离 wǒ men 我们 yuǎn qù 远去， bú guò 不过 běi bàn qiú 北半球 de 的 tiān wén 天文 guān chá zhě 观察者 hái shi 还是 kě yǐ tōng guò 可以通过 shuāng tǒng wàng yuǎn jìng 双筒望远镜 kàn dào 看到 tā 它。
nú lì zhì 奴隶制 jié shù 结束 hòu 后， xiǎo xíng 小型 dú lì 独立 nóng chǎng 农场 - - - nóng cháng zhǔ 农场主 dà bù fen 大部分 shì 是 bái rén 白人， hé 和 diàn nóng 佃农 - - - hēi rén 黑人 bái rén 白人 dōu 都 yǒu 有， zhòng zhí 种植 dà bù fen 大部分 de 的 yān cǎo 烟草。 tā men de 他们的 jiā rén 家人 yě 也 xié zhù 协助 jìn xíng 进行 yān cǎo 烟草 zhòng zhí 种植。
shǔ zhōng 蜀中 de 的 xiān shān 仙山 É méi 峨眉， piāo fú 漂浮 yú 于 yún tāo 云涛 wù 雾 hǎi 海 chéng 呈 xiù sè 秀色 yú 于 yān yǔ 烟雨 jìn 浸 mǎn 满 de 的 shān lín 山林。
ér zi 儿子：（ chàng gē 唱歌） wǒ 我， fù yǒu 富有 ér 而 yōu mò 幽默。 kàn 看 wǒ 我 yǒu 有 yī 一 fù 副 jié bái 洁白 de 的 yá chǐ 牙齿， yīn wèi 因为 wǒ 我 yòng 用 míng rén 名人 èr hé yī 二合一。
nǎi nai 奶奶 huó zhe 活着 de shí hòu 的时候， cháng 常 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 yào 要 xiǎng xiang 想想 guò qù 过去 de 的 kǔ 苦， bǐ bǐ 比比 jīn tiān 今天 de 的 tián 甜（ yì kǔ sī tián 忆苦思甜）。
fēng mì 蜂蜜 shì 是 tiān rán 天然 de 的 zhǐ ké 止咳 yào 药 hè 和 wēn huo 温和 de 的 kàng shēng sù 抗生素。
ér kē yī shēng 儿科医生 PerriKlass zài 在 běn zhōu 本周 de 的 “ shí bā 十八 suì 岁 yǐ xià 以下 ” zhuān lán 专栏 zhōng 中 zhuān mén 专门 tàn tǎo 探讨 le 了 yè 夜 yí niào 遗尿 wèn tí 问题， yě jiù shì 也就是 niào chuáng 尿床。
fēng mì 蜂蜜 xùn 蕈 zài 在 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 dì fang 地方 fù jìn 附近 shí fēn 十分 de 的 cháng jiàn 常见， tā 他 fā xiàn 发现 zhè 这 zhū 株 fēng mì 蜂蜜 xùn 蕈 shēng zhǎng 生长 zài 在 sǐ qù 死去 de 的 shù zhuāng 树桩 shàng 上。
ér tóng 儿童 zé 则 kě néng 可能 bǎ 把 měi nián 每年 liú bí tì 流鼻涕 de 的 shí jiān 时间 cóng 从 28 tiān 天 suō duǎn 缩短 dào 到 24 tiān 天。
nǎi yóu 奶油 chéng 城 kāi fā 开发 xìn yòng shè 信用社 xiàng mù 项目 shì 是 měi guó 美国 zhì yuàn 志愿 fú wù duì 服务队 liú xià 留下 de 的 yī 一 bǐ 笔 yí chǎn 遗产， tā 它 cuī shēng 催生 le 了 xǔ duō 许多 lèi sì 类似 de 的 xiàng mù 项目， bāng zhù 帮助 dà pī 大批 pín kùn 贫困 rén kǒu 人口 zǒu shàng 走上 zhì fù 致富 de 的 dào lù 道路。
ér tóng 儿童 zài 在 néng 能 shuō 说 gē 戓 néng 能 tīng dǒng 听懂 yǔ yán 语言 zhī qián 之前， hěn 很 jiǔ 久 jiù 就 huì 会 tōng 嗵 guò 过 miàn 面 bù 廍 biǎo qíng 表情 huò 俰 kào 靠 fā chū 发出 zào shēng 噪声 lái 来 yǔ 与 rén 人 jiāo liú 交流 le 了。
nǎi niú chǎng 奶牛场 lǎo bǎn 老板 jù jīng huì shén 聚精会神 de 地 zài na r 在那儿 pǐn wèi 品味 zhe 着 huáng yóu 黄油 de 的 wèi dao 味道， xiǎng 想 fēn biàn 分辨 chū 出 zào chéng 造成 zhè zhǒng 这种 guài yì 怪异 wèi dao 味道 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 shén me 什么 yǒu 莠 cǎo 草， guò 过 le 了 yí huì r 一会儿 tā 他 tū rán 突然 dà shēng 大声 shuō 说
cáo cāo 曹操 shuō 说： " jiāng jūn 将军 hái 还 jì de 记得 guò wǔ guān zhǎn liù jiàng 过五关斩六将 ma 吗？ "
ér tóng qī 儿童期 zāo yù 遭遇 pín kùn 贫困 de 的 rén 人， zài 在 yǐ hòu 以后 de 的 shēng huó 生活 biǎo xiàn 表现 bù jiā 不佳， cóng ér 从而 jì xù 继续 bǎo chí 保持 pín kùn 贫困， zhè shì 这是 yí gè 一个 chí xù 持续 de 的 shè huì wèn tí 社会问题。
cáo xuě qín 曹雪芹 tōng guò 通过 duì 对《 hóng lóu mèng 红楼梦》 zhōng bǎo 中宝、 dài 黛、 chāi 钗 zhè 这 sān gè 三个 zhǔ yào 主要 rén wù 人物 ài qíng 爱情 hūn yīn 婚姻 bēi jù 悲剧 de 的 miáo xiě 描写， jì tuō 寄托 le 了 tā 他 duì 对 “ rén běn zhǔ yì 人本主义 ” rén shēng 人生 lǐ xiǎng 理想 de 的 zhuī qiú 追求。
mì fēng 蜜蜂 cǎi 采 mì 蜜 shí cháng 时常 shǐ 使 huā 花 shòu fěn 受粉。
màn hā dùn 曼哈顿 chéng qū 城区 jiù zhái 旧宅 de 的 shù liàng 数量 shì 是 yǒu xiàn 有限 de 的， kě 可 yuǎn 远 guān 观 xiāng gǎng 香港 gǎng kǒu 港口 quán jǐng 全景 de 的 xīn 新 háo huá 豪华 gōng yù 公寓 yě 也 wèi shǔ bù duō 为数不多。
zài 在 dì píng xiàn 地平线 shàng 上， hǎi 海 hé 和 tiān 天 róng 融 wèi 为 yī sè 一色。
là zhú 蜡烛， shǒu diàn tǒng 手电筒 hé 和 dēng lóng 灯笼： dà duō shù 大多数 de 的 hù wài 户外 là zhú 蜡烛 dōu 都 yǒu 有 yà 亚 xiāng máo 香茅。
yǔn xǔ 允许 zī běn 资本 gèng jiā 更加 zì yóu 自由 de 地 chū rù 出入， yǐ 以 tuī dòng 推动 huò bì zhèng cè 货币政策 zhèng cháng huà 正常化？

ประโยคภาษาจีน
zài 在 tú 图 1 de 的 zuǒ xià 左下 cè 侧 hé 和 yòu xià 右下 cè 侧 jiāng 将 bǎng dìng 绑定 miáo shù 描述 wèi 为 zhǐ xiàng 指向 fú wù 服务 hé 和 yǐn yòng 引用 zhòng dì 中的 zhí xiàn 直线。
nǚ 女 yì yuán 议员 sà ěr 萨尔 mǎ kǎ 玛卡 dùn 顿 shuō 说： “ zhǐ yào 只要 wǒ 我 hái 还 huó zhe 活着， wǒ 我 jué 决 bù ràng 不让 zhè 这 yí dài 一带 de 的 wèi chéng nián 未成年 nǚ hái 女孩 jià rén 嫁人！ ”
nǚ láng 女郎 qì gǔ gǔ 气鼓鼓 de 地 shuō 说： “ dāng rán 当然 chū shì 出事 le 了！
dàn huáng 蛋黄 suī rán 虽然 dǎn gù chún 胆固醇 hán liàng 含量 hěn 很 gāo 高， dàn 但 qí 其 yě 也 fù hán 富含 dǎn jiǎn 胆碱， ér 而 dǎn jiǎn 胆碱 shì 是 yì zhǒng 一种 zǔ chéng 组成 nǎo xì bāo 脑细胞 de 的 zhòng yào 重要 wù zhì 物质。
gé 蛤 bàng 蚌 de 的 yùn dòng 运动 shǐ de 使得 tā 它 zhōu wéi 周围 de 的 shā zi 沙子 xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 liú tǐ 流体 - - - běn zhì shàng 本质上 shì 是 liú shā 流沙。
ér zi 儿子 gào su 告诉 bà ba 爸爸 tā 他 hé 和 qí tā 其他 sān gè 三个 nán hái 男孩 jīn tiān 今天 zuò 做 le 了 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事， bāng zhù 帮助 yī 一 wèi 位 lǎo dà niáng 老大娘 guò mǎ lù 过马路。
zài 在 tú 图 2 zhōng 中， zhè ge 这个 jī běn 基本 liú chéng 流程， huò zhě 或者 kuài lè 快乐 lù jìng 路径， jìng zhí 径直 chuān guò 穿过 zhè ge 这个 tú 图。
nǚ 女： kòng zhe 空着 dù zi 肚子 sǎn 散 nǎ mén zi 哪门子 bù 步 ā 啊？
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， wǒ 我 yǒu le 有了 yǔ 与 yǐ qián 以前 shǐ yòng 使用 diàn nǎo 电脑 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 jīng yàn 经验， wǒ 我 jué de 觉得 shì zài 是在 “ kòng zhì 控制 ” wǒ de 我的 diàn nǎo 电脑， dài tì 代替 le 了 yǐ qián 以前 de 的 bèi 被 tā 它 tuō lěi 拖累， zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 zhēn de 真的 hěn hǎo 很好。
yǒng 蛹 qī 期 — hēi 黑 yān wěi dié 燕尾蝶 dōng tiān 冬天 shí biàn 时变 shēn 身 dié yǒng 蝶蛹， qì hòu 气候 huí nuǎn 回暖 shí 时 pò 破 jiǎn 茧 ér chū 而出， biàn chéng 变成 hú dié 蝴蝶。
zài 在 tú zhōng 图中 yòu bian 右边 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 hā léi huì xīng 哈雷彗星 2 hào 号， tā 它 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 lí 离 wǒ men 我们 yuǎn qù 远去， bú guò 不过 běi bàn qiú 北半球 de 的 tiān wén 天文 guān chá zhě 观察者 hái shi 还是 kě yǐ tōng guò 可以通过 shuāng tǒng wàng yuǎn jìng 双筒望远镜 kàn dào 看到 tā 它。
nú lì zhì 奴隶制 jié shù 结束 hòu 后， xiǎo xíng 小型 dú lì 独立 nóng chǎng 农场 - - - nóng cháng zhǔ 农场主 dà bù fen 大部分 shì 是 bái rén 白人， hé 和 diàn nóng 佃农 - - - hēi rén 黑人 bái rén 白人 dōu 都 yǒu 有， zhòng zhí 种植 dà bù fen 大部分 de 的 yān cǎo 烟草。 tā men de 他们的 jiā rén 家人 yě 也 xié zhù 协助 jìn xíng 进行 yān cǎo 烟草 zhòng zhí 种植。
shǔ zhōng 蜀中 de 的 xiān shān 仙山 É méi 峨眉， piāo fú 漂浮 yú 于 yún tāo 云涛 wù 雾 hǎi 海 chéng 呈 xiù sè 秀色 yú 于 yān yǔ 烟雨 jìn 浸 mǎn 满 de 的 shān lín 山林。
ér zi 儿子：（ chàng gē 唱歌） wǒ 我， fù yǒu 富有 ér 而 yōu mò 幽默。 kàn 看 wǒ 我 yǒu 有 yī 一 fù 副 jié bái 洁白 de 的 yá chǐ 牙齿， yīn wèi 因为 wǒ 我 yòng 用 míng rén 名人 èr hé yī 二合一。
nǎi nai 奶奶 huó zhe 活着 de shí hòu 的时候， cháng 常 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 yào 要 xiǎng xiang 想想 guò qù 过去 de 的 kǔ 苦， bǐ bǐ 比比 jīn tiān 今天 de 的 tián 甜（ yì kǔ sī tián 忆苦思甜）。
fēng mì 蜂蜜 shì 是 tiān rán 天然 de 的 zhǐ ké 止咳 yào 药 hè 和 wēn huo 温和 de 的 kàng shēng sù 抗生素。
ér kē yī shēng 儿科医生 PerriKlass zài 在 běn zhōu 本周 de 的 “ shí bā 十八 suì 岁 yǐ xià 以下 ” zhuān lán 专栏 zhōng 中 zhuān mén 专门 tàn tǎo 探讨 le 了 yè 夜 yí niào 遗尿 wèn tí 问题， yě jiù shì 也就是 niào chuáng 尿床。
fēng mì 蜂蜜 xùn 蕈 zài 在 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 dì fang 地方 fù jìn 附近 shí fēn 十分 de 的 cháng jiàn 常见， tā 他 fā xiàn 发现 zhè 这 zhū 株 fēng mì 蜂蜜 xùn 蕈 shēng zhǎng 生长 zài 在 sǐ qù 死去 de 的 shù zhuāng 树桩 shàng 上。
ér tóng 儿童 zé 则 kě néng 可能 bǎ 把 měi nián 每年 liú bí tì 流鼻涕 de 的 shí jiān 时间 cóng 从 28 tiān 天 suō duǎn 缩短 dào 到 24 tiān 天。
nǎi yóu 奶油 chéng 城 kāi fā 开发 xìn yòng shè 信用社 xiàng mù 项目 shì 是 měi guó 美国 zhì yuàn 志愿 fú wù duì 服务队 liú xià 留下 de 的 yī 一 bǐ 笔 yí chǎn 遗产， tā 它 cuī shēng 催生 le 了 xǔ duō 许多 lèi sì 类似 de 的 xiàng mù 项目， bāng zhù 帮助 dà pī 大批 pín kùn 贫困 rén kǒu 人口 zǒu shàng 走上 zhì fù 致富 de 的 dào lù 道路。
ér tóng 儿童 zài 在 néng 能 shuō 说 gē 戓 néng 能 tīng dǒng 听懂 yǔ yán 语言 zhī qián 之前， hěn 很 jiǔ 久 jiù 就 huì 会 tōng 嗵 guò 过 miàn 面 bù 廍 biǎo qíng 表情 huò 俰 kào 靠 fā chū 发出 zào shēng 噪声 lái 来 yǔ 与 rén 人 jiāo liú 交流 le 了。
nǎi niú chǎng 奶牛场 lǎo bǎn 老板 jù jīng huì shén 聚精会神 de 地 zài na r 在那儿 pǐn wèi 品味 zhe 着 huáng yóu 黄油 de 的 wèi dao 味道， xiǎng 想 fēn biàn 分辨 chū 出 zào chéng 造成 zhè zhǒng 这种 guài yì 怪异 wèi dao 味道 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 shén me 什么 yǒu 莠 cǎo 草， guò 过 le 了 yí huì r 一会儿 tā 他 tū rán 突然 dà shēng 大声 shuō 说
cáo cāo 曹操 shuō 说： " jiāng jūn 将军 hái 还 jì de 记得 guò wǔ guān zhǎn liù jiàng 过五关斩六将 ma 吗？ "
ér tóng qī 儿童期 zāo yù 遭遇 pín kùn 贫困 de 的 rén 人， zài 在 yǐ hòu 以后 de 的 shēng huó 生活 biǎo xiàn 表现 bù jiā 不佳， cóng ér 从而 jì xù 继续 bǎo chí 保持 pín kùn 贫困， zhè shì 这是 yí gè 一个 chí xù 持续 de 的 shè huì wèn tí 社会问题。
cáo xuě qín 曹雪芹 tōng guò 通过 duì 对《 hóng lóu mèng 红楼梦》 zhōng bǎo 中宝、 dài 黛、 chāi 钗 zhè 这 sān gè 三个 zhǔ yào 主要 rén wù 人物 ài qíng 爱情 hūn yīn 婚姻 bēi jù 悲剧 de 的 miáo xiě 描写， jì tuō 寄托 le 了 tā 他 duì 对 “ rén běn zhǔ yì 人本主义 ” rén shēng 人生 lǐ xiǎng 理想 de 的 zhuī qiú 追求。
mì fēng 蜜蜂 cǎi 采 mì 蜜 shí cháng 时常 shǐ 使 huā 花 shòu fěn 受粉。
màn hā dùn 曼哈顿 chéng qū 城区 jiù zhái 旧宅 de 的 shù liàng 数量 shì 是 yǒu xiàn 有限 de 的， kě 可 yuǎn 远 guān 观 xiāng gǎng 香港 gǎng kǒu 港口 quán jǐng 全景 de 的 xīn 新 háo huá 豪华 gōng yù 公寓 yě 也 wèi shǔ bù duō 为数不多。
zài 在 dì píng xiàn 地平线 shàng 上， hǎi 海 hé 和 tiān 天 róng 融 wèi 为 yī sè 一色。
là zhú 蜡烛， shǒu diàn tǒng 手电筒 hé 和 dēng lóng 灯笼： dà duō shù 大多数 de 的 hù wài 户外 là zhú 蜡烛 dōu 都 yǒu 有 yà 亚 xiāng máo 香茅。
yǔn xǔ 允许 zī běn 资本 gèng jiā 更加 zì yóu 自由 de 地 chū rù 出入， yǐ 以 tuī dòng 推动 huò bì zhèng cè 货币政策 zhèng cháng huà 正常化？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子