ประโยคภาษาจีน- 在图中服务器可以被划分成组每组服务器都驻留在一个独立的物理数据中心中文句子 (204382) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 tú 图 2 zhōng 中， fú wù qì 服务器 kě yǐ 可以 bèi 被 huà fēn 划分 chéng zǔ 成组， měi 每 zǔ 组 fú wù qì 服务器 dōu 都 zhù 驻 liú zài 留在 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 wù lǐ 物理 shǔ jū zhōng xīn 数据中心。
In Figure 2, the servers can be split up into pairs, where each pair of servers resides in a physically separate data center.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 tú 图 3 zhōng 中， suǒ péi 索赔 míng xì biǎo 明细表 zhōng 中 hán yǒu 含有 qì chē bǎo xiǎn 汽车保险、 fáng wū 房屋 bǎo xiǎn 保险 hé 和 sǎn 伞 shì 式 zé rèn bǎo xiǎn 责任保险（ zuǒ shàng jiǎo 左上角）。
zài 在 tú 图 5 zhōng 中 zhǎn shì 展示 le 了 yí gè 一个 jì fēn 记分 zhí 值 wèi 为 79.78 ％ de 的 jì fēn kǎ 记分卡， zhè shì 这是 sān gè 三个 dù liàng 度量 biāo zhǔn 标准 de 的 píng jūn zhí 平均值： fēng xiǎn píng gū 风险评估、 yè wù 业务 qū dòng 驱动 hé 和 tóu zī 投资。
nǚ 女： hǎo 好， zài 在 xué xiào 学校 wǒ 我 zuì hǎo 最好 de 的 kē mù 科目 shì 是 fǎ yǔ 法语。
nú cai 奴才 tīng shuō 听说， huáng hòu 皇后 yì zhí 一直 huái 怀 bù 不 shàng 上 lóng zǐ 龙子， shì 是 yīn wèi 因为， tài yī 太医 gěi 给 huáng hòu 皇后 áo 熬 de 的 lóng fèng 龙凤 bǎo tāi 保胎 tāng 汤 bèi 被 rén 人 zuò 做 le 了 shǒu jiǎo 手脚。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， wǒ men de 我们的 xīn wén gǎo 新闻稿 tóu fàng 投放 zhī hòu 之后 fǎn xiǎng 反响 hěn hǎo 很好。
zhì shí 蛭石 shì 是 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 kōng qì 空气， shuǐ fèn 水分 hé 和 yǎng liào 养料 de 的 cái liào 材料。
é 蛾 míng bai 明白。 ěr 迩 xiǎng 想 jiǎn jiǎn dān dān 简简单单 de 的 guò 过。 kě shì 可是 fán shì 凡事 yì 亦 huì 会 yǒu 有 fēng bō 风波 yǔ 与 cuò zhé 挫折。
ér zi 儿子 shuō 说 : “ yí gè 一个 méi yǒu 没有 huí fù 回复 , yí gè 一个 huí fù 回复 ‘ bái bái 拜拜 ’ , wǒ 我 huí fù 回复 le 了 ‘ xiè xie 谢谢 ’ 。 ”
nú lì 奴隶 men 们 bèi 被 shì fàng 释放 le 了。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， qīng lǐ 清理 nǐ 你 ài chē 爱车 de 的 nèi bù 内部， tè bié shì 特别是 chē 车 nèi dì 内地 shàng 上、 zài wù 载物 kōng jiān 空间 hé 和 hòu zuò 后座 shàng 上 rèn hé 任何 bú bì yào 不必要 de 的 zhuāng mǎn 装满 zhòng wù 重物 de 的 hé zi 盒子。
fēng 蜂 dǒu 斗 cài 菜 yǔ 与 kuǎn dōng 款冬 zé 则 shì 是 jú kē 菊科 bù 不 tòng zhǔ 同属 de 的 liǎng 两 zhòng zhí 种植 wù 物。
zài 在 tú xiàng 图像 fēn xī 分析 zhōng 中， duì 对 tú xiàng 图像 jī zhǔn diǎn 基准点 pàn bié 判别， mó hào 磨耗 hé 和 guǐ jù 轨距 jì suàn 计算， wù chā 误差 fēn xī 分析 děng 等 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究 hé 和 suàn fǎ 算法 biān chéng 编程。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， zhān 詹 zǎo zǎo 早早 xiǎng 想 duō 多 péi 陪 péi 陪 yǐ 已 huái yǒu 怀有 sān gè 三个 yuè 月 shēn yùn 身孕 de 的 qī zǐ 妻子。
fēng mì 蜂蜜 duì yú 对于 píng fù 平复 téng tòng 疼痛 yǒu xiào 有效， zhè 这 yě 也 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 rèn wéi 认为 tā 它 duì yú 对于 ké sou 咳嗽 yǒu xiào 有效 le 了。
ér shí 儿时， shàng tiān 上天 xiàng 向 wǒ men 我们 sā huǎng 撒谎； wǎng hòu 往后， wǒ men 我们 yòu 又 cháo tiān 朝天 sā huǎng 撒谎。
gèng 更 xuě shàng jiā shuāng 雪上加霜 de 的， quán qiú nuǎn huà 全球暖化 jiā sù 加速 bīng chuān 冰川 róng jiě 溶解， zào chéng 造成 bīng xuě 冰雪 róng huà 溶化 chéng 成 yǔ shuǐ 雨水。
zài 在 tǔ jiā zú 土家族 yīn yuè 音乐 yǎn biàn 演变 yǎn huà 衍化 de 的 lì shǐ 历史 cháng hé 长河 zhōng 中， tǔ jiā zú 土家族 yīn yuè 音乐 biǎo 表 xiàn chū 现出 gè gè 各个 bù tóng 不同 de 的 lè zhòng měi 乐种美 jí qí 及其 gōng néng xìng 功能性；
cáo jūn 曹军 chuán zhī 船只 yì shí 一时 jǐn 尽 zhù 著， àn shàng 岸上 yíng 营 luò 落， huǒ 火 zhú 逐 fēng 风 fēi 飞， liè yàn 烈焰 chōng tiān 冲天， yī 一 piàn 片 huǒ hǎi 火海， bǎ 把 nán àn 南岸 yá bì 崖壁 zhào dé 照得 yī pài 一派 tōng hóng 通红， chì bì 赤壁 yě 也 yīn cǐ 因此 dé míng 得名。
zhī zhū lèi 蜘蛛类 de 的 xiāng duì 相对 fēng shèng 丰盛 dù 度 zuì gāo 最高， wèi 为 0.3465 ， yǐng 瘿 wén 蚊 kē 科 de 的 xiāng duì 相对 fēng shèng 丰盛 dù 度 wèi 为 0.2309 ， èr zhě 二者 zài 在 qún luò 群落 zhōng 中 suǒ 所 zhàn 占 bǐ lì 比例 jiào 较 gāo 高。
cáo 曹 jiāng 将 zhāng hé 张郃 zài 在 lián 连 chī bài zhàng 吃败仗 de 的 qíng kuàng xià 情况下， cáo hóng yòu 曹洪又 gěi 给 tā 他 wǔ qiān 五千 rén mǎ 人马 jiào 叫 tā 他 gōng dǎ 攻打 jiā 葭 méng 萌 guān 关。
zài 在 shèng bǐ dé bǎo 圣彼得堡 lǐng dǎo 领导 yì jiā 一家 sī rén 私人 diàn shì tái 电视台 de 的 bā lā jīn 巴拉金 shuō 说， zhè 这 zhǐ 只 zhēn xī 珍稀 pǐn zhǒng 品种 yà zhōu 亚洲 bào māo 豹猫 shì 是 tā 他 suǒ 所 jiāo wǎng 交往 de 的 yí gè 一个 mò sī kē 莫斯科 shāng rén 商人 sòng gěi 送给 tā 他 de 的 lǐ wù 礼物。
nǎi niú 奶牛 zào xíng 造型 de 的 tōng yòng 通用 píng gài 瓶盖， shì yòng 适用 yú 于 jué dà duō shù 绝大多数 biāo zhǔn 标准 de 的 sù liào 塑料 niú nǎi 牛奶 zhōng 盅。
mì fēng 蜜蜂 men 们 zhǐ 只 zuò 做 le 了 duǎn zàn 短暂 de 的 chí yí 迟疑， dàn shì 但是 tā 她 de 的 zhè ge 这个 fēng 蜂 zhòng 种 xuǎn zé 选择 xīn 新 dì pán 地盘 shí 时 yí xiàng 一向 hěn 很 jǐn shèn 谨慎。
ér tóng 儿童 zhì mìng 致命 shāng hài 伤害 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 bāo kuò 包括： dào lù jiāo tōng 道路交通 shāng hài 伤害（ chē liàng 车辆 chéng kè 乘客 jiān 间， yóu qí 尤其 zài 在 rén xíng héng 人行横 dào shàng 道上 de 的 shāng hài 伤害）、 nì shuǐ 溺水 hé 和 shāo shāng 烧伤 yǐ jí 以及 fā shēng 发生 zài 在 yì xiē 一些 chéng shì 城市 nèi 内 de 的 qiāng shāng 枪伤。
zài 在 zài 在 rú hé 如何 jiě jué 解决 měi guó 美国 de 的 chì zì 赤字 quē kǒu 缺口 shàng 上， mín zhǔ dǎng 民主党 rén hé 人和 gòng hé dǎng rén 共和党人 yī jiù 依旧 nán yuán běi zhé 南辕北辙。
yǔn xǔ 允许 wàn zhì pái 万智牌 zhǎn shì 展示 qí 其 zhēn shí 真实 de 的 sè cǎi 色彩， shǐ de 使得 wǒ men 我们 zhè ge 这个 nián dài 年代 nà xiē 那些 jiào xun 教训 gèng 更 róng yì 容易 lǐ jiě 理解。
tā 她 yí gè rén 一个人 zhù zài 住在 90 píng fāng yīng chǐ 平方英尺 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里， jiā lǐ 家里 yǒu 有 yì zhāng 一张 chuáng 床、 yǐ zi 椅子、 zhuō zi 桌子 hé 和 yī 一 tái 台 zǒng shì 总是 suǒ dìng 锁定 zài 在 jīng jù 京剧 pín dào 频道 de 的 diàn shì jī 电视机。
là 蜡 xié 缬（ là rǎn 蜡染） jí 即 yǐ 以 fēng là 蜂蜡、 fēng 枫 xiāng zhī 香脂 huò 或 shí là 石蜡 zuò 作 fáng rǎn jì 防染剂， zài 在 zhī wù 织物 shàng 上 tú huì 涂绘 wén yàng 纹样 de 的 rǎn 染 huā 花 gōng yì 工艺， fēn 分 dān sè 单色 rǎn 染 hé 和 fù 复 sè 色 rǎn 染 liǎng 两 zhòng 种。
yǔn xǔ 允许 jiào 较 kuài 快 de 的 chōu 抽 xiàn sù dù 线速度， gèng dà 更大 de 的 biàn xíng 变形 liáng 量， jiǎn shǎo 减少 jiā gōng 加工 wù 物 duàn 断 sǔn 损；
tā 她 yì tóu 一头 lián zhe 连着 hǎi wáng 海王 dà shà 大厦、 nán yóu 南油 dà shà 大厦 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 dū shì 都市 fán huá 繁华 ? huī 灰 huáng 煌 fáng 妨 ? jiē 接 hòu hǎi wān 后海湾 de 的 dà hǎi 大海 fēng jǐng 风景， yí gè 一个 gāo pǐn zhì 高品质 de 的 bīn hǎi 滨海 shēng huó qū 生活区 zhèng zài 正在 xíng chéng 形成。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 tú 图 3 zhōng 中， suǒ péi 索赔 míng xì biǎo 明细表 zhōng 中 hán yǒu 含有 qì chē bǎo xiǎn 汽车保险、 fáng wū 房屋 bǎo xiǎn 保险 hé 和 sǎn 伞 shì 式 zé rèn bǎo xiǎn 责任保险（ zuǒ shàng jiǎo 左上角）。
zài 在 tú 图 5 zhōng 中 zhǎn shì 展示 le 了 yí gè 一个 jì fēn 记分 zhí 值 wèi 为 79.78 ％ de 的 jì fēn kǎ 记分卡， zhè shì 这是 sān gè 三个 dù liàng 度量 biāo zhǔn 标准 de 的 píng jūn zhí 平均值： fēng xiǎn píng gū 风险评估、 yè wù 业务 qū dòng 驱动 hé 和 tóu zī 投资。
nǚ 女： hǎo 好， zài 在 xué xiào 学校 wǒ 我 zuì hǎo 最好 de 的 kē mù 科目 shì 是 fǎ yǔ 法语。
nú cai 奴才 tīng shuō 听说， huáng hòu 皇后 yì zhí 一直 huái 怀 bù 不 shàng 上 lóng zǐ 龙子， shì 是 yīn wèi 因为， tài yī 太医 gěi 给 huáng hòu 皇后 áo 熬 de 的 lóng fèng 龙凤 bǎo tāi 保胎 tāng 汤 bèi 被 rén 人 zuò 做 le 了 shǒu jiǎo 手脚。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， wǒ men de 我们的 xīn wén gǎo 新闻稿 tóu fàng 投放 zhī hòu 之后 fǎn xiǎng 反响 hěn hǎo 很好。
zhì shí 蛭石 shì 是 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 kōng qì 空气， shuǐ fèn 水分 hé 和 yǎng liào 养料 de 的 cái liào 材料。
é 蛾 míng bai 明白。 ěr 迩 xiǎng 想 jiǎn jiǎn dān dān 简简单单 de 的 guò 过。 kě shì 可是 fán shì 凡事 yì 亦 huì 会 yǒu 有 fēng bō 风波 yǔ 与 cuò zhé 挫折。
ér zi 儿子 shuō 说 : “ yí gè 一个 méi yǒu 没有 huí fù 回复 , yí gè 一个 huí fù 回复 ‘ bái bái 拜拜 ’ , wǒ 我 huí fù 回复 le 了 ‘ xiè xie 谢谢 ’ 。 ”
nú lì 奴隶 men 们 bèi 被 shì fàng 释放 le 了。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， qīng lǐ 清理 nǐ 你 ài chē 爱车 de 的 nèi bù 内部， tè bié shì 特别是 chē 车 nèi dì 内地 shàng 上、 zài wù 载物 kōng jiān 空间 hé 和 hòu zuò 后座 shàng 上 rèn hé 任何 bú bì yào 不必要 de 的 zhuāng mǎn 装满 zhòng wù 重物 de 的 hé zi 盒子。
fēng 蜂 dǒu 斗 cài 菜 yǔ 与 kuǎn dōng 款冬 zé 则 shì 是 jú kē 菊科 bù 不 tòng zhǔ 同属 de 的 liǎng 两 zhòng zhí 种植 wù 物。
zài 在 tú xiàng 图像 fēn xī 分析 zhōng 中， duì 对 tú xiàng 图像 jī zhǔn diǎn 基准点 pàn bié 判别， mó hào 磨耗 hé 和 guǐ jù 轨距 jì suàn 计算， wù chā 误差 fēn xī 分析 děng 等 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究 hé 和 suàn fǎ 算法 biān chéng 编程。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， zhān 詹 zǎo zǎo 早早 xiǎng 想 duō 多 péi 陪 péi 陪 yǐ 已 huái yǒu 怀有 sān gè 三个 yuè 月 shēn yùn 身孕 de 的 qī zǐ 妻子。
fēng mì 蜂蜜 duì yú 对于 píng fù 平复 téng tòng 疼痛 yǒu xiào 有效， zhè 这 yě 也 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 rèn wéi 认为 tā 它 duì yú 对于 ké sou 咳嗽 yǒu xiào 有效 le 了。
ér shí 儿时， shàng tiān 上天 xiàng 向 wǒ men 我们 sā huǎng 撒谎； wǎng hòu 往后， wǒ men 我们 yòu 又 cháo tiān 朝天 sā huǎng 撒谎。
gèng 更 xuě shàng jiā shuāng 雪上加霜 de 的， quán qiú nuǎn huà 全球暖化 jiā sù 加速 bīng chuān 冰川 róng jiě 溶解， zào chéng 造成 bīng xuě 冰雪 róng huà 溶化 chéng 成 yǔ shuǐ 雨水。
zài 在 tǔ jiā zú 土家族 yīn yuè 音乐 yǎn biàn 演变 yǎn huà 衍化 de 的 lì shǐ 历史 cháng hé 长河 zhōng 中， tǔ jiā zú 土家族 yīn yuè 音乐 biǎo 表 xiàn chū 现出 gè gè 各个 bù tóng 不同 de 的 lè zhòng měi 乐种美 jí qí 及其 gōng néng xìng 功能性；
cáo jūn 曹军 chuán zhī 船只 yì shí 一时 jǐn 尽 zhù 著， àn shàng 岸上 yíng 营 luò 落， huǒ 火 zhú 逐 fēng 风 fēi 飞， liè yàn 烈焰 chōng tiān 冲天， yī 一 piàn 片 huǒ hǎi 火海， bǎ 把 nán àn 南岸 yá bì 崖壁 zhào dé 照得 yī pài 一派 tōng hóng 通红， chì bì 赤壁 yě 也 yīn cǐ 因此 dé míng 得名。
zhī zhū lèi 蜘蛛类 de 的 xiāng duì 相对 fēng shèng 丰盛 dù 度 zuì gāo 最高， wèi 为 0.3465 ， yǐng 瘿 wén 蚊 kē 科 de 的 xiāng duì 相对 fēng shèng 丰盛 dù 度 wèi 为 0.2309 ， èr zhě 二者 zài 在 qún luò 群落 zhōng 中 suǒ 所 zhàn 占 bǐ lì 比例 jiào 较 gāo 高。
cáo 曹 jiāng 将 zhāng hé 张郃 zài 在 lián 连 chī bài zhàng 吃败仗 de 的 qíng kuàng xià 情况下， cáo hóng yòu 曹洪又 gěi 给 tā 他 wǔ qiān 五千 rén mǎ 人马 jiào 叫 tā 他 gōng dǎ 攻打 jiā 葭 méng 萌 guān 关。
zài 在 shèng bǐ dé bǎo 圣彼得堡 lǐng dǎo 领导 yì jiā 一家 sī rén 私人 diàn shì tái 电视台 de 的 bā lā jīn 巴拉金 shuō 说， zhè 这 zhǐ 只 zhēn xī 珍稀 pǐn zhǒng 品种 yà zhōu 亚洲 bào māo 豹猫 shì 是 tā 他 suǒ 所 jiāo wǎng 交往 de 的 yí gè 一个 mò sī kē 莫斯科 shāng rén 商人 sòng gěi 送给 tā 他 de 的 lǐ wù 礼物。
nǎi niú 奶牛 zào xíng 造型 de 的 tōng yòng 通用 píng gài 瓶盖， shì yòng 适用 yú 于 jué dà duō shù 绝大多数 biāo zhǔn 标准 de 的 sù liào 塑料 niú nǎi 牛奶 zhōng 盅。
mì fēng 蜜蜂 men 们 zhǐ 只 zuò 做 le 了 duǎn zàn 短暂 de 的 chí yí 迟疑， dàn shì 但是 tā 她 de 的 zhè ge 这个 fēng 蜂 zhòng 种 xuǎn zé 选择 xīn 新 dì pán 地盘 shí 时 yí xiàng 一向 hěn 很 jǐn shèn 谨慎。
ér tóng 儿童 zhì mìng 致命 shāng hài 伤害 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 bāo kuò 包括： dào lù jiāo tōng 道路交通 shāng hài 伤害（ chē liàng 车辆 chéng kè 乘客 jiān 间， yóu qí 尤其 zài 在 rén xíng héng 人行横 dào shàng 道上 de 的 shāng hài 伤害）、 nì shuǐ 溺水 hé 和 shāo shāng 烧伤 yǐ jí 以及 fā shēng 发生 zài 在 yì xiē 一些 chéng shì 城市 nèi 内 de 的 qiāng shāng 枪伤。
zài 在 zài 在 rú hé 如何 jiě jué 解决 měi guó 美国 de 的 chì zì 赤字 quē kǒu 缺口 shàng 上， mín zhǔ dǎng 民主党 rén hé 人和 gòng hé dǎng rén 共和党人 yī jiù 依旧 nán yuán běi zhé 南辕北辙。
yǔn xǔ 允许 wàn zhì pái 万智牌 zhǎn shì 展示 qí 其 zhēn shí 真实 de 的 sè cǎi 色彩， shǐ de 使得 wǒ men 我们 zhè ge 这个 nián dài 年代 nà xiē 那些 jiào xun 教训 gèng 更 róng yì 容易 lǐ jiě 理解。
tā 她 yí gè rén 一个人 zhù zài 住在 90 píng fāng yīng chǐ 平方英尺 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里， jiā lǐ 家里 yǒu 有 yì zhāng 一张 chuáng 床、 yǐ zi 椅子、 zhuō zi 桌子 hé 和 yī 一 tái 台 zǒng shì 总是 suǒ dìng 锁定 zài 在 jīng jù 京剧 pín dào 频道 de 的 diàn shì jī 电视机。
là 蜡 xié 缬（ là rǎn 蜡染） jí 即 yǐ 以 fēng là 蜂蜡、 fēng 枫 xiāng zhī 香脂 huò 或 shí là 石蜡 zuò 作 fáng rǎn jì 防染剂， zài 在 zhī wù 织物 shàng 上 tú huì 涂绘 wén yàng 纹样 de 的 rǎn 染 huā 花 gōng yì 工艺， fēn 分 dān sè 单色 rǎn 染 hé 和 fù 复 sè 色 rǎn 染 liǎng 两 zhòng 种。
yǔn xǔ 允许 jiào 较 kuài 快 de 的 chōu 抽 xiàn sù dù 线速度， gèng dà 更大 de 的 biàn xíng 变形 liáng 量， jiǎn shǎo 减少 jiā gōng 加工 wù 物 duàn 断 sǔn 损；
tā 她 yì tóu 一头 lián zhe 连着 hǎi wáng 海王 dà shà 大厦、 nán yóu 南油 dà shà 大厦 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 dū shì 都市 fán huá 繁华 ? huī 灰 huáng 煌 fáng 妨 ? jiē 接 hòu hǎi wān 后海湾 de 的 dà hǎi 大海 fēng jǐng 风景， yí gè 一个 gāo pǐn zhì 高品质 de 的 bīn hǎi 滨海 shēng huó qū 生活区 zhèng zài 正在 xíng chéng 形成。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子