ประโยคภาษาจีน- 奶粉安全丑闻不仅吞没了被指为主要罪魁的三鹿而且把中国许多奶制品企业拖下了水中国领导层处境尴尬中文句子 (204914) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǎi fěn 奶粉 ān quán 安全 chǒu wén 丑闻 bù jǐn 不仅 tūn mò 吞没 le 了 bèi 被 zhǐ 指 wèi 为 zhǔ yào 主要 zuì kuí 罪魁 de 的 sān lù 三鹿， ér qiě 而且 bǎ 把 zhōng guó 中国 xǔ duō 许多 nǎi zhì pǐn 奶制品 qǐ yè 企业 tuō 拖 xià 下 le 了 shuǐ 水， zhōng guó 中国 lǐng dǎo céng 领导层 chǔ jìng 处境 gān gà 尴尬。
The safety scandal engulfing not only Sanlu, fingered as the main culprit, but much of China’s dairy industry, is an embarrassment to China’s leaders.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǎi 奶 dàn 蛋 sù shí zhě 素食者 kě yǐ 可以 shí yòng 食用 nǎi lèi 奶类 hé 和 dàn lèi 蛋类， yán gé 严格 sù shí zhě 素食者 zé 则 bù néng 不能 chī 吃 rèn hé 任何 dòng wù xìng 动物性 chǎn pǐn 产品。
zài 在 shèng 圣 tè luó pèi 特罗佩， tā men 他们 chuān zhuó 穿着 huā huì 花卉 shì yàng 式样 de 的 chèn yī 衬衣 qiǎng jié 抢劫 zhū bǎo diàn 珠宝店 hòu 后， chéng zuò 乘坐 kuài tǐng 快艇 tuō táo 脱逃。
zài 在 shèng jīng 圣经 zhōng 中， è gùn 恶棍 shì 是 bú huì 不会 yōng yǒu 拥有 rèn hé 任何 cái fù 财富 de 的， tā men 他们 chōng qí liàng 充其量 zhǐ néng 只能 yǐng xiǎng 影响 tā rén 他人。
ér tóng qī 儿童期 xiào chuǎn 哮喘 de 的 zhì liáo 治疗 zhe 着 zhòng zài 重在 biàn tài fǎn yìng 变态反应， yīn wèi 因为 dà duō shù 大多数 xiào chuǎn 哮喘 ér tóng 儿童 yǒu biàn 有变 tài 态 fǎn yìng 反应。
ér tóng 儿童 de 的 bǐ lì 比例 gèng shì 更是 gāo dá 高达 sān fēn zhī yī 三分之一 — — zhēn shi 真是 lìng rén 令人 hàn yán 汗颜。
mì fēng 蜜蜂 huó 和 huáng chóng 蝗虫， tā men 它们 yě 也 shì 是 qún tǐ huó dòng 群体活动， shèn zhì 甚至 rén lèi 人类 yě 也 shì 是。
zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 de 的 chú xī 除夕 huò 或 shèng dàn jié 圣诞节 nà tiān 那天， xǔ duō 许多 rén 人 dū huì 都会 dào 到 jiào táng 教堂 qù 去， tā men 他们 zài 在 nà 那 qìng zhù 庆祝 yē sū jī dū 耶稣基督 de 的 dàn chén 诞辰。
cáo xuě qín 曹雪芹 de 的 fù qīn 父亲 dào dǐ 到底 shì 是 cáo yóng 曹颙 hái shi 还是 cáo fǔ 曹頫， hóng xué jiè 红学界 qì jīn 迄今 wú 无 jiě 解。
ér tóng 儿童 dōu 都 hěn 很 fù yú 富于 huàn xiǎng 幻想。
tā 她 10 tiān 天 qián lái 前来 dào 到 Àì ěr 艾尔 wò kè 沃克， tā 她 de 的 yí gè 一个 hái zi 孩子 huàn 患 le 了 fèi yán 肺炎， lìng 另 yí gè 一个 huàn 患 le 了 nüè jí 疟疾。
zài 在 zài 在 rú hé 如何 jiě jué 解决 měi guó 美国 de 的 chì zì 赤字 quē kǒu 缺口 shàng 上， mín zhǔ dǎng 民主党 rén hé 人和 gòng hé dǎng rén 共和党人 yī jiù 依旧 nán yuán běi zhé 南辕北辙。
tā 她 55 suì 岁 shēng rì 生日 de 的 xiāo xi 消息 ràng 让 tā 他 fēi cháng 非常 zhèn jīng 震惊， bú guò 不过 hěn kuài 很快 tā 他 jiù 就 dān yōu 担忧 zhōng 中 huī fù 恢复 le 了 guò lái 过来； tā 他 hái 还 kě yǐ 可以 hé 和 55 suì 岁 de 的 tā 她 tóng chuáng gòng zhěn 同床共枕， bì jìng 毕竟 bù kě 不可 fǒu rèn 否认 de 的 shì 是， tā 她 réng rán 仍然 kàn qǐ lai 看起来 nà me 那么 měi lì 美丽。
yǔn 允 xī 熙： nǐ men 你们 yǐ jīng 已经 zhī dào le 知道了 ma 吗 ? wǒ 我 tīng shuō 听说 lǐ xiān jùn 李先埈 rú shēng 儒生 yào 要 lí kāi 离开 chéng jūn guǎn 成均馆（ tuì xué 退学）。
là zhú 蜡烛 zài 在 zhuō shàng 桌上 tóu 投 xià 下 àn dàn 黯淡 de 的 guāng 光。
tā 她 yí gè 一个 yuè 月 de 的 shōu rù 收入 dà yuē 大约 shì 是 3 qiān 千 yuán 元（ xiāng dāng yú 相当于 dà yuē 大约 350 Ōu yuán 欧元 huò 或 450 měi jīn 美金）， ér 而 ruò 若 shì zài 是在 tā 她 lǎo jiā 老家， zhè yàng 这样 de 的 shōu rù 收入 duì 对 tā 她 lái 来 shuō shì 说是 kě wàng ér bù kě jí 可望而不可即 de 的。
yǔn xǔ 允许 yàn huì 宴会 de 的 ài 爱 hé 和 yǔ 与 suǒ yǒu 所有 zhǒng lèi 种类 de 的 jiāo róng 交融 hé yī 合一 qù 去 yōng bào 拥抱 nǐ 你。
zài 在 dì fāng 地方 shuǐ lì gōng chéng 水利工程 xiū jiàn 修建 guò chéng 过程 zhōng 中， dì fāng 地方 lì liang 力量 píng jiè zhe 凭借着 shǒu zhōng 手中 de 的 jīng jì 经济 shí lì 实力 xún qiú 寻求 guān fǔ 官府 de 的 chéng rèn 承认， bìng 并 dé yǐ 得以 jiàn lì 建立 zì jǐ 自己 shì li 势力 fàn wéi 范围。
yǔn xǔ 允许 guǎn lǐ zhě 管理者 zì 自 dìng 订 wǎng zhàn 网站 dǎo lǎn 导览 xuǎn dān 选单。
zài 在 dì qiú 地球 shàng 上， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 cháng cháng 常常 huì 会 dǎo zhì 导致 gǔ zhì shū sōng 骨质疏松， zhè 这 jiāng 将 shǐ de 使得 gǔ tou 骨头 róng yì 容易 gǔ zhé 骨折。
tā 她 yí dìng 一定 shì zài 是在 tóu tiān 头天 yè li 夜里 huā 花 le 了 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 dǎ 打 hǎo 好 xíng zhuāng 行装 — — zì jǐ dòng shǒu 自己动手 — — dú zì 独自 lí qù 离去。
zài 在 dì zhì 地质 tiáo jiàn 条件 rú cǐ 如此 fù zá 复杂 de 的 yán róng 岩溶 dì qū 地区 shí shī 实施 dà dòng 大洞 jìng 径 de 的 dǎo liú 导流 suì dòng 隧洞 de 的 shè jì 设计 hè 和 shī gōng 施工， duì 对 shè jì sī xiǎng 设计思想 hè 和 shī gōng jì shù 施工技术 tí chū 提出 le 了 gèng gāo 更高 de 的 yāo qiú 要求。
tā 她 yī xiǎng 一想 dào 到 zhè xiē 这些 jiù 就 xīn huā nù fàng 心花怒放， gǎn jué 感觉 qián tú 前途 yī 一 piàn 片 guāng míng 光明， yě 也 jiù 就 gèng jiā 更加 jiān dìng 坚定 le 了 huò 和 zhàng fu 丈夫 lí hūn 离婚 de 的 jué xīn 决心。
zài 在 dì zhèn 地震 hé zài 荷载 zuò yòng 作用 xià 下， dà fó 大佛 dǒu yá 陡崖 sōng dòng 松动 yán tǐ 岩体 cún zài 存在 xiàng wài 向外 qīng fù 倾覆 bēng luò 崩落 de 的 wēi xiǎn 危险。
zài 在 dì miàn 地面 shí yàn shè bèi 实验设备 yán zhì 研制 zhōng 中 chuàng zào xìng 创造性 de 地 wèi 为 wǒ guó 我国 jiàn lì 建立 le 了 shuǐ píng 水平 fáng 肪 chōng 冲 dì miàn 地面 shí yàn 实验 zhuāng zhì 装置， wèi 为 jiě jué 解决 wèi xīng 卫星， yùn zài huǒ jiàn 运载火箭 guān jiàn 关键 qì dòng 气动 wèn tí 问题 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础；
tā 她 yì diǎn yě bù 一点也不 xiàng 像 tā 她 de 的 bà ba 爸爸。
yuán xiāo 元宵 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 jiào fǎ 叫法 shì 是 tāng yuán 汤圆， zì miàn yì si 字面意思 jiù shì 就是 “ zhǔ shóu 煮熟 de 的 yuán qiú 圆球 zhuàng 状 shí pǐn 食品 ” 。
zài 在 jiān ní 坚尼 de 地 dì tiě zhàn 地铁站 dā 撘 wǔ 五 shí qī hào 十七号 bā shì 巴士 kě 可 zhí dá 直达 běn táng 本堂。
tā 她 yì zhí 一直 xī wàng 希望 tā 他 néng 能 huí xīn zhuǎn yì 回心转意。
páng xiè 螃蟹 mǔ qīn 母亲 tú láo 徒劳 wú 无 gōng 工， duì yú 对于 tā 它 hái zi 孩子 de 的 fǎn bó 反驳 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 quàn jiè 劝戒 de 的 tóu chéng 投诚 le 了。
màn lián 曼联 guān wǎng 官网 xiāo xi 消息， rì qián 日前 fú gé sēn 弗格森 hé 和 āi fú lā 埃弗拉 dōu 都 biǎo dá 表达 le 了 tā men 他们 duì 对 bā sà 巴萨 de 的 zàn shǎng 赞赏 bìng 并 shēng chēng 声称 bā sà 巴萨 shì 是 shì jiè 世界 zú tán 足坛 de 的 jī zhǔn 基准。

ประโยคภาษาจีน
nǎi 奶 dàn 蛋 sù shí zhě 素食者 kě yǐ 可以 shí yòng 食用 nǎi lèi 奶类 hé 和 dàn lèi 蛋类， yán gé 严格 sù shí zhě 素食者 zé 则 bù néng 不能 chī 吃 rèn hé 任何 dòng wù xìng 动物性 chǎn pǐn 产品。
zài 在 shèng 圣 tè luó pèi 特罗佩， tā men 他们 chuān zhuó 穿着 huā huì 花卉 shì yàng 式样 de 的 chèn yī 衬衣 qiǎng jié 抢劫 zhū bǎo diàn 珠宝店 hòu 后， chéng zuò 乘坐 kuài tǐng 快艇 tuō táo 脱逃。
zài 在 shèng jīng 圣经 zhōng 中， è gùn 恶棍 shì 是 bú huì 不会 yōng yǒu 拥有 rèn hé 任何 cái fù 财富 de 的， tā men 他们 chōng qí liàng 充其量 zhǐ néng 只能 yǐng xiǎng 影响 tā rén 他人。
ér tóng qī 儿童期 xiào chuǎn 哮喘 de 的 zhì liáo 治疗 zhe 着 zhòng zài 重在 biàn tài fǎn yìng 变态反应， yīn wèi 因为 dà duō shù 大多数 xiào chuǎn 哮喘 ér tóng 儿童 yǒu biàn 有变 tài 态 fǎn yìng 反应。
ér tóng 儿童 de 的 bǐ lì 比例 gèng shì 更是 gāo dá 高达 sān fēn zhī yī 三分之一 — — zhēn shi 真是 lìng rén 令人 hàn yán 汗颜。
mì fēng 蜜蜂 huó 和 huáng chóng 蝗虫， tā men 它们 yě 也 shì 是 qún tǐ huó dòng 群体活动， shèn zhì 甚至 rén lèi 人类 yě 也 shì 是。
zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 de 的 chú xī 除夕 huò 或 shèng dàn jié 圣诞节 nà tiān 那天， xǔ duō 许多 rén 人 dū huì 都会 dào 到 jiào táng 教堂 qù 去， tā men 他们 zài 在 nà 那 qìng zhù 庆祝 yē sū jī dū 耶稣基督 de 的 dàn chén 诞辰。
cáo xuě qín 曹雪芹 de 的 fù qīn 父亲 dào dǐ 到底 shì 是 cáo yóng 曹颙 hái shi 还是 cáo fǔ 曹頫， hóng xué jiè 红学界 qì jīn 迄今 wú 无 jiě 解。
ér tóng 儿童 dōu 都 hěn 很 fù yú 富于 huàn xiǎng 幻想。
tā 她 10 tiān 天 qián lái 前来 dào 到 Àì ěr 艾尔 wò kè 沃克， tā 她 de 的 yí gè 一个 hái zi 孩子 huàn 患 le 了 fèi yán 肺炎， lìng 另 yí gè 一个 huàn 患 le 了 nüè jí 疟疾。
zài 在 zài 在 rú hé 如何 jiě jué 解决 měi guó 美国 de 的 chì zì 赤字 quē kǒu 缺口 shàng 上， mín zhǔ dǎng 民主党 rén hé 人和 gòng hé dǎng rén 共和党人 yī jiù 依旧 nán yuán běi zhé 南辕北辙。
tā 她 55 suì 岁 shēng rì 生日 de 的 xiāo xi 消息 ràng 让 tā 他 fēi cháng 非常 zhèn jīng 震惊， bú guò 不过 hěn kuài 很快 tā 他 jiù 就 dān yōu 担忧 zhōng 中 huī fù 恢复 le 了 guò lái 过来； tā 他 hái 还 kě yǐ 可以 hé 和 55 suì 岁 de 的 tā 她 tóng chuáng gòng zhěn 同床共枕， bì jìng 毕竟 bù kě 不可 fǒu rèn 否认 de 的 shì 是， tā 她 réng rán 仍然 kàn qǐ lai 看起来 nà me 那么 měi lì 美丽。
yǔn 允 xī 熙： nǐ men 你们 yǐ jīng 已经 zhī dào le 知道了 ma 吗 ? wǒ 我 tīng shuō 听说 lǐ xiān jùn 李先埈 rú shēng 儒生 yào 要 lí kāi 离开 chéng jūn guǎn 成均馆（ tuì xué 退学）。
là zhú 蜡烛 zài 在 zhuō shàng 桌上 tóu 投 xià 下 àn dàn 黯淡 de 的 guāng 光。
tā 她 yí gè 一个 yuè 月 de 的 shōu rù 收入 dà yuē 大约 shì 是 3 qiān 千 yuán 元（ xiāng dāng yú 相当于 dà yuē 大约 350 Ōu yuán 欧元 huò 或 450 měi jīn 美金）， ér 而 ruò 若 shì zài 是在 tā 她 lǎo jiā 老家， zhè yàng 这样 de 的 shōu rù 收入 duì 对 tā 她 lái 来 shuō shì 说是 kě wàng ér bù kě jí 可望而不可即 de 的。
yǔn xǔ 允许 yàn huì 宴会 de 的 ài 爱 hé 和 yǔ 与 suǒ yǒu 所有 zhǒng lèi 种类 de 的 jiāo róng 交融 hé yī 合一 qù 去 yōng bào 拥抱 nǐ 你。
zài 在 dì fāng 地方 shuǐ lì gōng chéng 水利工程 xiū jiàn 修建 guò chéng 过程 zhōng 中， dì fāng 地方 lì liang 力量 píng jiè zhe 凭借着 shǒu zhōng 手中 de 的 jīng jì 经济 shí lì 实力 xún qiú 寻求 guān fǔ 官府 de 的 chéng rèn 承认， bìng 并 dé yǐ 得以 jiàn lì 建立 zì jǐ 自己 shì li 势力 fàn wéi 范围。
yǔn xǔ 允许 guǎn lǐ zhě 管理者 zì 自 dìng 订 wǎng zhàn 网站 dǎo lǎn 导览 xuǎn dān 选单。
zài 在 dì qiú 地球 shàng 上， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 cháng cháng 常常 huì 会 dǎo zhì 导致 gǔ zhì shū sōng 骨质疏松， zhè 这 jiāng 将 shǐ de 使得 gǔ tou 骨头 róng yì 容易 gǔ zhé 骨折。
tā 她 yí dìng 一定 shì zài 是在 tóu tiān 头天 yè li 夜里 huā 花 le 了 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 dǎ 打 hǎo 好 xíng zhuāng 行装 — — zì jǐ dòng shǒu 自己动手 — — dú zì 独自 lí qù 离去。
zài 在 dì zhì 地质 tiáo jiàn 条件 rú cǐ 如此 fù zá 复杂 de 的 yán róng 岩溶 dì qū 地区 shí shī 实施 dà dòng 大洞 jìng 径 de 的 dǎo liú 导流 suì dòng 隧洞 de 的 shè jì 设计 hè 和 shī gōng 施工， duì 对 shè jì sī xiǎng 设计思想 hè 和 shī gōng jì shù 施工技术 tí chū 提出 le 了 gèng gāo 更高 de 的 yāo qiú 要求。
tā 她 yī xiǎng 一想 dào 到 zhè xiē 这些 jiù 就 xīn huā nù fàng 心花怒放， gǎn jué 感觉 qián tú 前途 yī 一 piàn 片 guāng míng 光明， yě 也 jiù 就 gèng jiā 更加 jiān dìng 坚定 le 了 huò 和 zhàng fu 丈夫 lí hūn 离婚 de 的 jué xīn 决心。
zài 在 dì zhèn 地震 hé zài 荷载 zuò yòng 作用 xià 下， dà fó 大佛 dǒu yá 陡崖 sōng dòng 松动 yán tǐ 岩体 cún zài 存在 xiàng wài 向外 qīng fù 倾覆 bēng luò 崩落 de 的 wēi xiǎn 危险。
zài 在 dì miàn 地面 shí yàn shè bèi 实验设备 yán zhì 研制 zhōng 中 chuàng zào xìng 创造性 de 地 wèi 为 wǒ guó 我国 jiàn lì 建立 le 了 shuǐ píng 水平 fáng 肪 chōng 冲 dì miàn 地面 shí yàn 实验 zhuāng zhì 装置， wèi 为 jiě jué 解决 wèi xīng 卫星， yùn zài huǒ jiàn 运载火箭 guān jiàn 关键 qì dòng 气动 wèn tí 问题 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础；
tā 她 yì diǎn yě bù 一点也不 xiàng 像 tā 她 de 的 bà ba 爸爸。
yuán xiāo 元宵 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 jiào fǎ 叫法 shì 是 tāng yuán 汤圆， zì miàn yì si 字面意思 jiù shì 就是 “ zhǔ shóu 煮熟 de 的 yuán qiú 圆球 zhuàng 状 shí pǐn 食品 ” 。
zài 在 jiān ní 坚尼 de 地 dì tiě zhàn 地铁站 dā 撘 wǔ 五 shí qī hào 十七号 bā shì 巴士 kě 可 zhí dá 直达 běn táng 本堂。
tā 她 yì zhí 一直 xī wàng 希望 tā 他 néng 能 huí xīn zhuǎn yì 回心转意。
páng xiè 螃蟹 mǔ qīn 母亲 tú láo 徒劳 wú 无 gōng 工， duì yú 对于 tā 它 hái zi 孩子 de 的 fǎn bó 反驳 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 quàn jiè 劝戒 de 的 tóu chéng 投诚 le 了。
màn lián 曼联 guān wǎng 官网 xiāo xi 消息， rì qián 日前 fú gé sēn 弗格森 hé 和 āi fú lā 埃弗拉 dōu 都 biǎo dá 表达 le 了 tā men 他们 duì 对 bā sà 巴萨 de 的 zàn shǎng 赞赏 bìng 并 shēng chēng 声称 bā sà 巴萨 shì 是 shì jiè 世界 zú tán 足坛 de 的 jī zhǔn 基准。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子