ประโยคภาษาจีน- 元代回回人继承了唐宋时代阿拉伯波斯人的航海技术中文句子 (205369) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yuán dài 元代 huí huí 回回 rén 人 jì chéng 继承 le 了 táng sòng 唐宋 shí dài 时代 Ā lā bó 阿拉伯、 bō sī 波斯 rén 人 de 的 háng hǎi 航海 jì shù 技术。
The Huihui inherited the voyage technique of Arab and Persian in Yuan Dynasty.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yuán dài 元代 shǐ 始 yǒu 有 hàn lín 翰林 jiān 兼 guó shǐ 国史 yuàn 院 zhī chēng 之称， kāi 开 míng qīng 明清 liǎng 两 dài 代 hàn lín yuàn 翰林院 jiān 兼 xiū 修 guó shǐ 国史 zhī 之 zhì 制。
màn qí ní 曼奇尼 gǎn dào 感到 shī wàng 失望， yīn wèi 因为 shū gěi 输给 Āī fú dùn 埃弗顿 de 的 bǐ sài 比赛 dǎo zhì 导致 qiú duì 球队 cuò shī 错失 le 了 shèng dàn 圣诞 jié qián 节前 dēng dǐng 登顶 yīng chāo lián sài 英超联赛 bǎng shǒu 榜首 de 的 jī huì 机会。 tā 他 wèi 为 tā 他 de 的 duì zhǎng 队长 duì 对 zì jǐ 自己 wèi lái 未来 de 的 jué dìng 决定 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴。
màn 曼 nài tè 奈特 yī shēng 医生 mò míng qí miào 莫明其妙 de 地 bèi 被 guān jìn 关进 le 了 jiān yù 监狱， shǐ 使 tā 他 wú fǎ 无法 bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 zhāng yáng 张扬 chū qù 出去。
zài 在 de lǐ xìn xī 地理信息 xì tǒng 系统 ruǎn jiàn 软件 zhōng 中， tōng guò 通过 biān jiè xiàn 边界线 de 的 hé bìng 合并、 zēng shān 增删 lái 来 xiū gǎi 修改 yuán lái 原来 de 的 xíng zhèng qū huà 行政区划 biān jiè 边界， bìng 并 duì 对 qí 其 shǔ xìng 属性 jìn xíng 进行 xiū gǎi 修改。
zài 在 dì zhèn 地震 zhōng 中， wǒ 我 xīn ài 心爱 de 的 cí píng 瓷瓶 cóng 从 chú guì 橱柜 lǐ 里 diào 掉 xià lai 下来， shuāi 摔 de 的 fěn suì 粉碎。
chán 蝉 zài 在 tuō ké 脱壳。
tā 她 yí dìng yào 一定要 táo pǎo 逃跑！ fú lán kè 弗兰克 huì 会 zhěng jiù 拯救 tā 她。
yuán dài 元代 shí qī 时期 tǒng zhì zhě 统治者 kāng kǎi 慷慨 zī zhù 资助 yì shù 艺术， zhōng guó 中国 de 的 xué zhě 学者 hé 和 huà jiā 画家 jīng cháng 经常 chū xiàn 出现 zài 在 wáng gōng 王公 guì zú 贵族 jiā zhōng 家中。
màn ní 曼尼 yǐ qián 以前 méi 没 jiàn guò 见过 hǎi guī 海龟， ér 而 zài 在 12 yuè 月 17 rì 日 dāng wǎn 当晚， tā 他 mù dǔ 目睹 le 了 yī 一 zhǐ 只 dà yuē 大约 1700 bàng 磅 de 的 léng 棱 pí guī 皮龟 hé 和 yī 一 zhǐ 只 lǎn 榄 xī 蠵 guī 龟。
zài 在 dì zhèn 地震 hé zài 荷载 zuò yòng 作用 xià 下， dà fó 大佛 dǒu yá 陡崖 sōng dòng 松动 yán tǐ 岩体 cún zài 存在 xiàng wài 向外 qīng fù 倾覆 bēng luò 崩落 de 的 wēi xiǎn 危险。
tā 她 yī 一 xīng qī 星期 jiān kǔ 艰苦 gōng zuò 工作 liù 六 tiān 天， pàn wàng 盼望 yǒu 有 gè 个 jià rì 假日， zuò wéi 作为 qì 憩 xiē 歇 hé 和 qīng sōng 轻松 de 的 wèi jiè 慰藉。
zài 在 dì miàn 地面 shàng 上， nǐ 你 dào chù 到处 néng 能 kàn dào 看到 jú zi 橘子 hè 和 dà 大 nán guā 南瓜。
yuán huó 元和 shí qī 时期 wèi le 为了 jiā qiáng 加强 zhōng yāng jí quán 中央集权， xiàn zōng 宪宗 qiáng huà 强化 le 了 duì 对 fān zhèn 藩镇 de 的 kòng zhì 控制。
tā 她 yì shēng 一生 xià lai 下来， jiù 就 bèi 被 lào 烙 shàng 上 le 了 nú lì 奴隶 hè 和 hēi rén 黑人 de 的 yìn jì 印记， yóu yú 由于 chū shēng dì 出生地 de 的 yuán gù 缘故， tā 她 yòu nián 幼年 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 dōu 都 shì zài 是在 hēi àn 黑暗 yǔ 与 bēi cǎn 悲惨 de 的 rì zi 日子 lǐ 里 chéng shú 成熟 zhǎng dà 长大 de 的。
zài chǎng 在场 de 的 dà bù fen 大部分 yī shēng 医生 hé 和 hù shi 护士 zǎo xiān 早先 dōu 都 céng 曾 qián wǎng 前往 guò 过 yī lā kè 伊拉克 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗， yīn cǐ 因此 yǒu jīng yàn 有经验 chǔ lǐ 处理 dà guī mó 大规模 shāng wáng 伤亡 qíng kuàng 情况。
màn 曼 dá 怛 luó 罗 jiù shì 就是 zhòu yǔ 咒语 , nǐ 你 yí biàn 一遍 biàn 遍 chóng fù 重复 de 的 nèi róng 内容， bǐ rú 比如， dà jiā 大家 dōu 都 shú xī 熟悉 de 的 yīn jié 音节 , huò 或 ǎn 唵 zhè zhǒng 这种 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的， nǐ 你 kě yǐ 可以 chóng fù 重复 niàn 念 ǎn 唵 yīn 音。
zài 在 huài 坏 shuǐ hé 水河 chāo cháng 超长 mǎ lā sōng 马拉松 zhōng 中， yí xiàng 一项 135 yīng lǐ 英里 de 的 bǐ sài 比赛， wǒ 我 kě 可 méi yǒu 没有 kāi wán xiào 开玩笑 — — nǐ 你 kě néng 可能 rèn wéi 认为 wǒ 我 zài 在 hú biān luàn zào 胡编乱造 — — yùn dòng yuán 运动员 men 们 bù 不 jiàn duàn 间断 de 地 bēn pǎo 奔跑 135 yīng lǐ 英里。
hú dié 蝴蝶 yòng 用 jiǎo 脚 cháng 尝 wèi r 味儿。
màn niǔ ěr 曼纽尔 · lái ěr yà 莱尔亚 hé 和 bù lái ēn 布莱恩 · bào wēi ěr 鲍威尔 jiāng 将 yí gè 一个 yuán pán 圆盘 fàng zài 放在 bō luó 波罗 lí gè 黎各 Ān lè 安乐 xī 蜥 shǔ 属 de 的 xī yì 蜥蜴 miàn qián 面前， yuán pán 圆盘 dǐ xia 底下 cáng 藏 zhe 着 měi wèi 美味 de 的 shí wù 食物 — — yī 一 zhǐ 只 gāng gang 刚刚 shā sǐ 杀死 de 的 rú chóng 蠕虫 yòu chóng 幼虫。
róng yuán 蝾螈 shì 是 nà zhǒng 那种 nǐ 你 zài 在 rì běn dòng màn 日本动漫 shàng 上 kàn dào 看到 de 的 dòng wù 动物， yǒng yuǎn 永远 de 的 bú dào 不到 dàn 但 yì zhí 一直 xiǎng dé dào 想得到， yīn wèi 因为 nǐ 你 zhǐ néng 只能 zài 在 chǒng wù 宠物 xiǎo jīng líng 小精灵 de 的 kǎ piàn 卡片 shàng 上 kàn dào 看到 tā 它。
zài 在 Āī jí 埃及 bù jiǔ qián 不久前 gāng gang 刚刚 fā shēng 发生 de 的 yì qǐ 一起 zōng jiào 宗教 chōng tū 冲突 zhōng 中， xìn fèng 信奉 yuán jiāo zhǐ zhǔ yì 原教旨主义 de 的 shā lā 沙拉 fēi 菲 mù sī lín 穆斯林 yú 于 shàng gè yuè 上个月 dǐ 底 xí jī 袭击 le 了 shàng 上 Āī jí 埃及 dì qū 地区 Ā sī 阿斯 wàng shì 旺市 fù jìn 附近 de 的 yī zuò 一座 jiào táng 教堂。
yuán 元 quán 泉 jī xiè 机械 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò zài 座落在 quán guó 全国 zhù míng 著名 qiáo xiāng 侨乡 fú jiàn shěng 福建省 quán zhōu 泉州 shì qū 市区， gōng sī yōng yǒu 公司拥有 gè zhǒng 各种 dà xíng 大型 jī chuáng 机床 huó 和 zhòng xíng 重型 diào chē 吊车 děng 等 yōu liáng 优良 shè bèi 设备。
màn lián 曼联 xiàn rù 陷入 luàn 乱 zhàn 战。 dì 第 68 fēn zhōng 分钟， mǎ kè 马克 • wēi ěr xùn 威尔逊 de 的 dà lì 大力 jìng shè 劲射 bèi 被 dé hè yà 德赫亚 shuāng shǒu 双手 jī chū 击出。
yuán zhěn 元稹 biǎn zhé 贬谪 jiāng líng 江陵 shí qī 时期， shì 是 tā 他 shī gē 诗歌 chuàng zuò 创作 zuì 最 wàng shèng 旺盛 de 的 shí qī 时期， yě 也 shì 是 tā 他 “ yuán hè 元和 tǐ 体 ” shī 诗 xíng chéng 形成 de 的 guān jiàn 关键 shí qī 时期。
zài 在 chéng bǎo 城堡 lǐ 里 tā 他 yǒu 有 yì zhāng 一张 yuán zhuō 圆桌， tā 他 hé 和 tā 他 de 的 qí shì 骑士 men 们 dōu 都 zuò zài 坐在 nà li 那里。
yuán 元 huáng gōng wàng 黄公望 chuāng 创 qiǎn 浅 jiàng 绛 fǎ 法， rán ér 然而 yǐ 以 shuǐ mò 水墨 wéi zhǔ 为主， shàng bian 上边 shī yǐ 施以 báo báo 薄薄 sè cǎi 色彩， yīng shǔ wáng 应属王 wéi 维 yí lù 一路。
màn tuó luó 曼陀罗 qǐ 起 yuán yú 源于 dōng fāng 东方 wén huà 文化 hé 和 gǔ lǎo 古老 de 的 fàn wén 梵文， yì wèi 意为 “ shén shèng 神圣 de 的 tán 坛 cháng 场 ” 。
zài 在 chéng jiāo 城郊， nǐ 你 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 huán chéng 环城 dú mù zhōu 独木舟， zài 在 jié bīng 结冰 de 的 shān fēng 山峰 shàng 上 huá xuě 滑雪 hé 和 zài 在 yǔ lín 雨林 jiān 间 qí 骑 shān dì zì xíng chē 山地自行车。
chōng fèn 充分 lì yòng 利用 shàng kè 上课 shà shí jiān 霎时间 yì wèi zhe 意味着 kè wài 课外 shǎo 少 huā shí jiān 花时间。
céng rèn 曾任 shěn pàn yuán 审判员 mǎn 满 bā nián 八年 de 的；

ประโยคภาษาจีน
yuán dài 元代 shǐ 始 yǒu 有 hàn lín 翰林 jiān 兼 guó shǐ 国史 yuàn 院 zhī chēng 之称， kāi 开 míng qīng 明清 liǎng 两 dài 代 hàn lín yuàn 翰林院 jiān 兼 xiū 修 guó shǐ 国史 zhī 之 zhì 制。
màn qí ní 曼奇尼 gǎn dào 感到 shī wàng 失望， yīn wèi 因为 shū gěi 输给 Āī fú dùn 埃弗顿 de 的 bǐ sài 比赛 dǎo zhì 导致 qiú duì 球队 cuò shī 错失 le 了 shèng dàn 圣诞 jié qián 节前 dēng dǐng 登顶 yīng chāo lián sài 英超联赛 bǎng shǒu 榜首 de 的 jī huì 机会。 tā 他 wèi 为 tā 他 de 的 duì zhǎng 队长 duì 对 zì jǐ 自己 wèi lái 未来 de 的 jué dìng 决定 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴。
màn 曼 nài tè 奈特 yī shēng 医生 mò míng qí miào 莫明其妙 de 地 bèi 被 guān jìn 关进 le 了 jiān yù 监狱， shǐ 使 tā 他 wú fǎ 无法 bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 zhāng yáng 张扬 chū qù 出去。
zài 在 de lǐ xìn xī 地理信息 xì tǒng 系统 ruǎn jiàn 软件 zhōng 中， tōng guò 通过 biān jiè xiàn 边界线 de 的 hé bìng 合并、 zēng shān 增删 lái 来 xiū gǎi 修改 yuán lái 原来 de 的 xíng zhèng qū huà 行政区划 biān jiè 边界， bìng 并 duì 对 qí 其 shǔ xìng 属性 jìn xíng 进行 xiū gǎi 修改。
zài 在 dì zhèn 地震 zhōng 中， wǒ 我 xīn ài 心爱 de 的 cí píng 瓷瓶 cóng 从 chú guì 橱柜 lǐ 里 diào 掉 xià lai 下来， shuāi 摔 de 的 fěn suì 粉碎。
chán 蝉 zài 在 tuō ké 脱壳。
tā 她 yí dìng yào 一定要 táo pǎo 逃跑！ fú lán kè 弗兰克 huì 会 zhěng jiù 拯救 tā 她。
yuán dài 元代 shí qī 时期 tǒng zhì zhě 统治者 kāng kǎi 慷慨 zī zhù 资助 yì shù 艺术， zhōng guó 中国 de 的 xué zhě 学者 hé 和 huà jiā 画家 jīng cháng 经常 chū xiàn 出现 zài 在 wáng gōng 王公 guì zú 贵族 jiā zhōng 家中。
màn ní 曼尼 yǐ qián 以前 méi 没 jiàn guò 见过 hǎi guī 海龟， ér 而 zài 在 12 yuè 月 17 rì 日 dāng wǎn 当晚， tā 他 mù dǔ 目睹 le 了 yī 一 zhǐ 只 dà yuē 大约 1700 bàng 磅 de 的 léng 棱 pí guī 皮龟 hé 和 yī 一 zhǐ 只 lǎn 榄 xī 蠵 guī 龟。
zài 在 dì zhèn 地震 hé zài 荷载 zuò yòng 作用 xià 下， dà fó 大佛 dǒu yá 陡崖 sōng dòng 松动 yán tǐ 岩体 cún zài 存在 xiàng wài 向外 qīng fù 倾覆 bēng luò 崩落 de 的 wēi xiǎn 危险。
tā 她 yī 一 xīng qī 星期 jiān kǔ 艰苦 gōng zuò 工作 liù 六 tiān 天， pàn wàng 盼望 yǒu 有 gè 个 jià rì 假日， zuò wéi 作为 qì 憩 xiē 歇 hé 和 qīng sōng 轻松 de 的 wèi jiè 慰藉。
zài 在 dì miàn 地面 shàng 上， nǐ 你 dào chù 到处 néng 能 kàn dào 看到 jú zi 橘子 hè 和 dà 大 nán guā 南瓜。
yuán huó 元和 shí qī 时期 wèi le 为了 jiā qiáng 加强 zhōng yāng jí quán 中央集权， xiàn zōng 宪宗 qiáng huà 强化 le 了 duì 对 fān zhèn 藩镇 de 的 kòng zhì 控制。
tā 她 yì shēng 一生 xià lai 下来， jiù 就 bèi 被 lào 烙 shàng 上 le 了 nú lì 奴隶 hè 和 hēi rén 黑人 de 的 yìn jì 印记， yóu yú 由于 chū shēng dì 出生地 de 的 yuán gù 缘故， tā 她 yòu nián 幼年 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 dōu 都 shì zài 是在 hēi àn 黑暗 yǔ 与 bēi cǎn 悲惨 de 的 rì zi 日子 lǐ 里 chéng shú 成熟 zhǎng dà 长大 de 的。
zài chǎng 在场 de 的 dà bù fen 大部分 yī shēng 医生 hé 和 hù shi 护士 zǎo xiān 早先 dōu 都 céng 曾 qián wǎng 前往 guò 过 yī lā kè 伊拉克 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗， yīn cǐ 因此 yǒu jīng yàn 有经验 chǔ lǐ 处理 dà guī mó 大规模 shāng wáng 伤亡 qíng kuàng 情况。
màn 曼 dá 怛 luó 罗 jiù shì 就是 zhòu yǔ 咒语 , nǐ 你 yí biàn 一遍 biàn 遍 chóng fù 重复 de 的 nèi róng 内容， bǐ rú 比如， dà jiā 大家 dōu 都 shú xī 熟悉 de 的 yīn jié 音节 , huò 或 ǎn 唵 zhè zhǒng 这种 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的， nǐ 你 kě yǐ 可以 chóng fù 重复 niàn 念 ǎn 唵 yīn 音。
zài 在 huài 坏 shuǐ hé 水河 chāo cháng 超长 mǎ lā sōng 马拉松 zhōng 中， yí xiàng 一项 135 yīng lǐ 英里 de 的 bǐ sài 比赛， wǒ 我 kě 可 méi yǒu 没有 kāi wán xiào 开玩笑 — — nǐ 你 kě néng 可能 rèn wéi 认为 wǒ 我 zài 在 hú biān luàn zào 胡编乱造 — — yùn dòng yuán 运动员 men 们 bù 不 jiàn duàn 间断 de 地 bēn pǎo 奔跑 135 yīng lǐ 英里。
hú dié 蝴蝶 yòng 用 jiǎo 脚 cháng 尝 wèi r 味儿。
màn niǔ ěr 曼纽尔 · lái ěr yà 莱尔亚 hé 和 bù lái ēn 布莱恩 · bào wēi ěr 鲍威尔 jiāng 将 yí gè 一个 yuán pán 圆盘 fàng zài 放在 bō luó 波罗 lí gè 黎各 Ān lè 安乐 xī 蜥 shǔ 属 de 的 xī yì 蜥蜴 miàn qián 面前， yuán pán 圆盘 dǐ xia 底下 cáng 藏 zhe 着 měi wèi 美味 de 的 shí wù 食物 — — yī 一 zhǐ 只 gāng gang 刚刚 shā sǐ 杀死 de 的 rú chóng 蠕虫 yòu chóng 幼虫。
róng yuán 蝾螈 shì 是 nà zhǒng 那种 nǐ 你 zài 在 rì běn dòng màn 日本动漫 shàng 上 kàn dào 看到 de 的 dòng wù 动物， yǒng yuǎn 永远 de 的 bú dào 不到 dàn 但 yì zhí 一直 xiǎng dé dào 想得到， yīn wèi 因为 nǐ 你 zhǐ néng 只能 zài 在 chǒng wù 宠物 xiǎo jīng líng 小精灵 de 的 kǎ piàn 卡片 shàng 上 kàn dào 看到 tā 它。
zài 在 Āī jí 埃及 bù jiǔ qián 不久前 gāng gang 刚刚 fā shēng 发生 de 的 yì qǐ 一起 zōng jiào 宗教 chōng tū 冲突 zhōng 中， xìn fèng 信奉 yuán jiāo zhǐ zhǔ yì 原教旨主义 de 的 shā lā 沙拉 fēi 菲 mù sī lín 穆斯林 yú 于 shàng gè yuè 上个月 dǐ 底 xí jī 袭击 le 了 shàng 上 Āī jí 埃及 dì qū 地区 Ā sī 阿斯 wàng shì 旺市 fù jìn 附近 de 的 yī zuò 一座 jiào táng 教堂。
yuán 元 quán 泉 jī xiè 机械 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò zài 座落在 quán guó 全国 zhù míng 著名 qiáo xiāng 侨乡 fú jiàn shěng 福建省 quán zhōu 泉州 shì qū 市区， gōng sī yōng yǒu 公司拥有 gè zhǒng 各种 dà xíng 大型 jī chuáng 机床 huó 和 zhòng xíng 重型 diào chē 吊车 děng 等 yōu liáng 优良 shè bèi 设备。
màn lián 曼联 xiàn rù 陷入 luàn 乱 zhàn 战。 dì 第 68 fēn zhōng 分钟， mǎ kè 马克 • wēi ěr xùn 威尔逊 de 的 dà lì 大力 jìng shè 劲射 bèi 被 dé hè yà 德赫亚 shuāng shǒu 双手 jī chū 击出。
yuán zhěn 元稹 biǎn zhé 贬谪 jiāng líng 江陵 shí qī 时期， shì 是 tā 他 shī gē 诗歌 chuàng zuò 创作 zuì 最 wàng shèng 旺盛 de 的 shí qī 时期， yě 也 shì 是 tā 他 “ yuán hè 元和 tǐ 体 ” shī 诗 xíng chéng 形成 de 的 guān jiàn 关键 shí qī 时期。
zài 在 chéng bǎo 城堡 lǐ 里 tā 他 yǒu 有 yì zhāng 一张 yuán zhuō 圆桌， tā 他 hé 和 tā 他 de 的 qí shì 骑士 men 们 dōu 都 zuò zài 坐在 nà li 那里。
yuán 元 huáng gōng wàng 黄公望 chuāng 创 qiǎn 浅 jiàng 绛 fǎ 法， rán ér 然而 yǐ 以 shuǐ mò 水墨 wéi zhǔ 为主， shàng bian 上边 shī yǐ 施以 báo báo 薄薄 sè cǎi 色彩， yīng shǔ wáng 应属王 wéi 维 yí lù 一路。
màn tuó luó 曼陀罗 qǐ 起 yuán yú 源于 dōng fāng 东方 wén huà 文化 hé 和 gǔ lǎo 古老 de 的 fàn wén 梵文， yì wèi 意为 “ shén shèng 神圣 de 的 tán 坛 cháng 场 ” 。
zài 在 chéng jiāo 城郊， nǐ 你 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 huán chéng 环城 dú mù zhōu 独木舟， zài 在 jié bīng 结冰 de 的 shān fēng 山峰 shàng 上 huá xuě 滑雪 hé 和 zài 在 yǔ lín 雨林 jiān 间 qí 骑 shān dì zì xíng chē 山地自行车。
chōng fèn 充分 lì yòng 利用 shàng kè 上课 shà shí jiān 霎时间 yì wèi zhe 意味着 kè wài 课外 shǎo 少 huā shí jiān 花时间。
céng rèn 曾任 shěn pàn yuán 审判员 mǎn 满 bā nián 八年 de 的；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子