ประโยคภาษาจีน- 在塔河油田联片地震资料解释过程中地震子波非零相位化造成的伴随相位假象很容易被当成有效反射加以解释中文句子 (206695) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 tǎ hé 塔河 yóu tián 油田 lián piàn 联片 dì zhèn 地震 zī liào 资料 jiě shì 解释 guò chéng 过程 zhōng 中， dì zhèn 地震 zǐ bō 子波 fēi líng 非零 xiàng wèi 相位 huà 化 zào chéng 造成 de 的 “ bàn suí 伴随 xiàng wèi 相位 ” jiǎ xiàng 假象 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 dàng chéng 当成 yǒu xiào 有效 fǎn shè 反射 jiā yǐ 加以 jiě shì 解释。
During the processing of seismic data interpretation of Tahe Oilfield, pseudomorphism of adjoint phase caused by non zero phase wavelet was easily interpreted as effective reflection.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 tǎ dǐng 塔顶 shàng 上 kě yǐ 可以 tiào wàng 眺望 chéng shì 城市 quán jǐng 全景， yuǎn chù 远处 nà 那 zhuàng 幢 jù dà 巨大 jiàn zhù 建筑 zhèng shì 正是 zǒng tǒng fǔ 总统府， tā 它 dài yǒu 带有 hūn lǐ 婚礼 dàn gāo 蛋糕 shì 式 de 的 yuán dǐng 圆顶 hé 和 láng zhù 廊柱。
zài 在 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 qián tú wèi bǔ 前途未卜 de 的 nà xiē 那些 qiū rì 秋日， zhè xiē 这些 tè diǎn 特点 ràng 让 tā 他 chéng wéi 成为 yí gè 一个 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的 rén wù 人物。
tā 她 bù dé bù 不得不 dī xià 低下 tóu 头 cái néng 才能 chuān guò 穿过 dī ǎi 低矮 de 的 mén kǒu 门口。
céng yuán 曾园， zhào yuán 赵园 shì 是 xiāng hù 相互 pí lín 毗邻 de 的 yuán 原 xū 虚 kuò 廓 yuán 园、 shuǐ 水 wú 吾 yuán 园 de 的 hé chēng 合称。
céng 曾 zài 在 2009 nián 年 jǔ bàn 举办 zhōng guó hǎi 中国海 jūn dà 军大 yuè bīng 阅兵 de 的 qīng dǎo 青岛， nà r 那儿 de 的 yì jiā 一家 hǎi biān 海边 de 的 jūn shì bó wù guǎn 军事博物馆 zhèng zài 正在 xiàng 向 gōng zhòng 公众 zhǎn chū 展出 shǔ 数 sōu 艘 qū zhú jiàn 驱逐舰 hé 和 yī 一 sōu 艘 qián tǐng 潜艇， zhāng xiǎn 彰显 hǎi jūn 海军 shí lì 实力。
xiān 先 cóng 从 bì xū pǐn 必需品 kāi shǐ 开始 shōu shi 收拾： hé shì 合适 de 的 bèi rù 被褥， yī 一 tiáo 条 máo jīn 毛巾， huà zhuāng pǐn 化妆品。
xuè rèn 血刃， xuè zú 血族 men 们 kě yǐ 可以 zì rú 自如 de 地 yùn yòng 运用 tǐ nèi 体内 de 的 xuè 血 lái 来 jìn xíng 进行 gōng jī 攻击。
zài 在 sāi lín gé 塞林格 de 的 xiǎo shuō 小说 lǐ 里， gé lā sī 格拉斯 yì jiā 一家 shǒu xiān 首先 chū xiàn 出现 yú 于《 xiāng jiāo 香蕉 yú 鱼 de 的 hǎo rì zǐ 好日子》， zài 在 nà 那 piān 篇 xiǎo shuō 小说 zhōng 中， jiā tíng 家庭 de 的 zhǎng zǐ 长子 bìng qiě 并且 zuì 最 dé chǒng 得宠 de 的 xī mó 西摩 zài 在 mì yuè 蜜月 qī jiān 期间 zì shā 自杀 ér 而 sǐ 死。
tā 她 bù gǎn 不敢 qù 去 huàn xǐng 唤醒 tā 她 fū xù 夫婿。
xiān 先 fù gěi 付给 wǒ 我 50 yīng bàng 英镑 dìng qian 定钱。
tā 她 bú duàn 不断 zhuàn 转 zhe 着 hū lā quān 呼啦圈， bǎ 把 qiú 球 pāo 抛 dào 到 kōng zhōng 空中， rán hòu 然后 yòng 用 zú gōng 足弓 jiē zhù 接住， huò zhě 或者 ràng 让 tā 它 luò 落 zài 在 tā 她 de 的 dù zi 肚子 shàng 上， huò zhě 或者 shì 是 tíng 停 zài 在 xià ba 下巴 yǔ 与 xiōng kǒu 胸口 zhī jiān 之间。
zài 在 zēng qiáng 增强 zì kòng 自控 lì 力 fāng miàn 方面， rèn hé 任何 yī 一 yāo qiú 要求 nǐ 你 yì zhì 抑制 zhù 住 cháng guī 常规 chōng dòng 冲动 de 的 jì qiǎo 技巧 dōu 都 guǎn yòng 管用， rú 如 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 shǎo 少 mà rén 骂人， huò 或 yòng 用 bù 不 cháng shǐ 常使 de 的 nà 那 zhǐ 只 shǒu 手 zuò 做 gè 各 dòng zuò 动作 děng 等。
céng péi yán 曾培炎 zài 在 zhì cí 致辞 zhōng 中 shuō 说， zhōng guó jīng jì 中国经济 de 的 kuài sù fā zhǎn 快速发展， bù jǐn 不仅 gěi 给 zhōng guó rén mín 中国人民 dài lái 带来 le 了 shí huì 实惠， ér qiě 而且 yě 也 gěi 给 bāo kuò 包括 bǐ lì shí 比利时 zài nèi 在内 de 的 quán qiú 全球 qǐ yè jiā 企业家 chuàng zào 创造 le 了 nán dé 难得 jī yù 机遇。
xiān qián 先前 tā 她 jī nù 激怒 le 了 tā 他， tā 他 shuō 说， dàn 但 tā 他 kě yǐ 可以 jì wǎng bú jiù 既往不咎， cóng tóu 从头 zài lái 再来。
xuè 血 chéng 橙 yě 也 zài 在 xiāng cù 香醋 shì 式 fū liào 敷料 shòu huān yíng 受欢迎， yǒu shí 有时 bèi 被 yòng lái 用来 fēng wèi 风味 lì jī 利基 shì chǎng 市场 de 的 pí jiǔ 啤酒。
xiān qián 先前 de 的 yí xì liè 一系列 cè shì 测试 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， tā 他 de 的 zuǒ jiān nèi 左肩内 yǒu 有 yī 一 méi 枚 shí zhì 石质 jiàn tóu 箭头， zhè 这 biǎo míng 表明 Ào zī 奥兹 shì 是 zāo 遭 àn suàn 暗算 bèi hài 被害。
tā 她 bù zhī dào 不知道 gǔ bā 古巴 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的 dì fāng 地方， shì fǒu 是否 hé 和 zì jǐ 自己 jiā xiāng 家乡 yí yàng 一样。
céng 曾 yǒu 有 gè 个 tài kōng 太空 yóu kè 游客 ( shēn fèn 身份 yán gé 严格 bǎo mì 保密 ) zài 在 kōng jiān zhàn 空间站 rú cè 如厕 shí 时 wàng jì 忘记 dǎ kāi 打开 zhēn kōng 真空 xī rù 吸入 guǎn 管， jiē guǒ 结果 tài 太 kě pà 可怕 le 了， zhěng gè 整个 cè suǒ 厕所 dōu 都 shì 是 pēn jiàn 喷溅 de 的 pái xiè wù 排泄物。
xiān qián 先前， běi hán 北韩 céng 曾 tóng yì 同意 yǔn xǔ 允许 zhuān jiā 专家 qǔ yàng 取样 bìng 并 zài 在 qí 其 shēn bào 申报 de 的 suǒ yǒu 所有 hé shè shī 核设施 hé 和 wèi 未 shēn bào 申报 chǎng suǒ 场所 jìn xíng 进行 qǔ zhèng 取证 cè shì 测试。
céng 曾 yǒu 有 quán guó 全国 zhī míng 知名 de 的 gāo céng 高层 zhèng yào 政要 ràng 让 wǒ 我 jiāo 教 tā men 他们 zěn yàng 怎样 sā huǎng 撒谎， wǒ 我 cóng wèi 从未 dā ying 答应 guò 过 tā men de 他们的 qǐng qiú 请求。
tā 她 bù 不 rèn wéi 认为 xìng fú 幸福 shì 是 fēi cǐ jí bǐ 非此即彼 de 的 mìng tí 命题。 yǒu xiē 有些 shí hou 时候 , nǐ 你 xiǎng 想 qù 去 lǚ xíng 旅行 , tā 她 shuō 说 , qí tā 其他 shí hou 时候 , nǐ 你 kě néng 可能 xiǎng yào 想要 yí gè 一个汤姆• fú tè 福特 shǒu tí bāo 手提包。
zài 在 chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 xū qiú 需求 shí 时， xīn 新 de 的 cuò shī 措施 hé 和 xīn 新 de 的 jiǎng lì 奖励 jì huà 计划 yě 也 zài 在 tàn suǒ 探索 zhēn duì 针对 yí xì liè 一系列 yǒu guān 有关 wèn tí 问题 de 的 kāi tuò xìng 开拓性 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
xiān 先 zài 在 dà mǎ shì gé 大马士革， hòu 后 zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷， hé 和 yóu tài 犹太 quán 全 de 地， yǐ jí 以及 wài 外 bāng 邦， quàn miǎn 劝勉 tā men 他们 yīng dāng 应当 huǐ gǎi 悔改 guī xiàng 归向 shén 神， xíng shì 行事 yǔ 与 huǐ gǎi 悔改 de 的 xīn 心 xiāng chèn 相称。
zài 在 fù huó jié 复活节 lái lín 来临 zhī jì 之际， wǒ 我 chéng zhì 诚挚 de 地 tuī jiàn 推荐 wǔ 五 běn 本 ràng 让 wǒ ài 我爱 bù 不 shì shǒu 释手 de 的 shū 书， tā men 它们 jǐ yǔ 给予 le 了 wǒ 我 xīn líng 心灵 de 的 zī yǎng 滋养。
xiān tiān 先天 lùn 论， tiān xìng 天性 lùn 论 xiān tiān 先天 lùn 论， dà nǎo 大脑 bù néng 不能 cóng 从 wài jiè 外界 xìn xī 信息 zhōng chǎn 中产 shēng 生 xiǎng fǎ 想法
xuè hóng sù 血红素 huò 或 qiú dàn bái 球蛋白 de 的 zhèng cháng 正常 chǎn shēng 产生 shōu dào 收到 gān rǎo 干扰 huì 会 dǎo zhì 导致 pín xuè 贫血。
zài 在 xià tiān 夏天， chéng qún jié duì 成群结队 de 的 mì fēng 蜜蜂 zé 则 xǐ huan 喜欢 yì tóu 一头 zhā 扎 jìn 进 huáng sè 黄色 de 的 nán guā 南瓜 huā lǐ 花里。
xiān 先 zhǎo dào 找到 yì jiā 一家 zài 在 nǐ jiā 你家 fù jìn 附近 de 的 èr shǒu huò 二手货 shāng diàn 商店， rán hòu 然后 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 huā fèi 花费 yí dìng 一定 shí jiān 时间 qù 去 táo 淘 nà xiē 那些 wù 物 chāo 超 suǒ 所 zhí 值 de 的 shāng pǐn 商品 le 了。
tā 她 fēng zī chāo yuē 丰姿绰约。
háng yè 行业 rén shì 人士 gū jì 估计 huì yuán 汇源 bú huì 不会 zài cì 再次 xuǎn zé 选择 zhěng tǐ 整体 chū shòu 出售， cān gǔ 参股 děng 等 fāng shì 方式 gèng jiā 更加 kě xíng 可行。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 tǎ dǐng 塔顶 shàng 上 kě yǐ 可以 tiào wàng 眺望 chéng shì 城市 quán jǐng 全景， yuǎn chù 远处 nà 那 zhuàng 幢 jù dà 巨大 jiàn zhù 建筑 zhèng shì 正是 zǒng tǒng fǔ 总统府， tā 它 dài yǒu 带有 hūn lǐ 婚礼 dàn gāo 蛋糕 shì 式 de 的 yuán dǐng 圆顶 hé 和 láng zhù 廊柱。
zài 在 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 qián tú wèi bǔ 前途未卜 de 的 nà xiē 那些 qiū rì 秋日， zhè xiē 这些 tè diǎn 特点 ràng 让 tā 他 chéng wéi 成为 yí gè 一个 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的 rén wù 人物。
tā 她 bù dé bù 不得不 dī xià 低下 tóu 头 cái néng 才能 chuān guò 穿过 dī ǎi 低矮 de 的 mén kǒu 门口。
céng yuán 曾园， zhào yuán 赵园 shì 是 xiāng hù 相互 pí lín 毗邻 de 的 yuán 原 xū 虚 kuò 廓 yuán 园、 shuǐ 水 wú 吾 yuán 园 de 的 hé chēng 合称。
céng 曾 zài 在 2009 nián 年 jǔ bàn 举办 zhōng guó hǎi 中国海 jūn dà 军大 yuè bīng 阅兵 de 的 qīng dǎo 青岛， nà r 那儿 de 的 yì jiā 一家 hǎi biān 海边 de 的 jūn shì bó wù guǎn 军事博物馆 zhèng zài 正在 xiàng 向 gōng zhòng 公众 zhǎn chū 展出 shǔ 数 sōu 艘 qū zhú jiàn 驱逐舰 hé 和 yī 一 sōu 艘 qián tǐng 潜艇， zhāng xiǎn 彰显 hǎi jūn 海军 shí lì 实力。
xiān 先 cóng 从 bì xū pǐn 必需品 kāi shǐ 开始 shōu shi 收拾： hé shì 合适 de 的 bèi rù 被褥， yī 一 tiáo 条 máo jīn 毛巾， huà zhuāng pǐn 化妆品。
xuè rèn 血刃， xuè zú 血族 men 们 kě yǐ 可以 zì rú 自如 de 地 yùn yòng 运用 tǐ nèi 体内 de 的 xuè 血 lái 来 jìn xíng 进行 gōng jī 攻击。
zài 在 sāi lín gé 塞林格 de 的 xiǎo shuō 小说 lǐ 里， gé lā sī 格拉斯 yì jiā 一家 shǒu xiān 首先 chū xiàn 出现 yú 于《 xiāng jiāo 香蕉 yú 鱼 de 的 hǎo rì zǐ 好日子》， zài 在 nà 那 piān 篇 xiǎo shuō 小说 zhōng 中， jiā tíng 家庭 de 的 zhǎng zǐ 长子 bìng qiě 并且 zuì 最 dé chǒng 得宠 de 的 xī mó 西摩 zài 在 mì yuè 蜜月 qī jiān 期间 zì shā 自杀 ér 而 sǐ 死。
tā 她 bù gǎn 不敢 qù 去 huàn xǐng 唤醒 tā 她 fū xù 夫婿。
xiān 先 fù gěi 付给 wǒ 我 50 yīng bàng 英镑 dìng qian 定钱。
tā 她 bú duàn 不断 zhuàn 转 zhe 着 hū lā quān 呼啦圈， bǎ 把 qiú 球 pāo 抛 dào 到 kōng zhōng 空中， rán hòu 然后 yòng 用 zú gōng 足弓 jiē zhù 接住， huò zhě 或者 ràng 让 tā 它 luò 落 zài 在 tā 她 de 的 dù zi 肚子 shàng 上， huò zhě 或者 shì 是 tíng 停 zài 在 xià ba 下巴 yǔ 与 xiōng kǒu 胸口 zhī jiān 之间。
zài 在 zēng qiáng 增强 zì kòng 自控 lì 力 fāng miàn 方面， rèn hé 任何 yī 一 yāo qiú 要求 nǐ 你 yì zhì 抑制 zhù 住 cháng guī 常规 chōng dòng 冲动 de 的 jì qiǎo 技巧 dōu 都 guǎn yòng 管用， rú 如 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 shǎo 少 mà rén 骂人， huò 或 yòng 用 bù 不 cháng shǐ 常使 de 的 nà 那 zhǐ 只 shǒu 手 zuò 做 gè 各 dòng zuò 动作 děng 等。
céng péi yán 曾培炎 zài 在 zhì cí 致辞 zhōng 中 shuō 说， zhōng guó jīng jì 中国经济 de 的 kuài sù fā zhǎn 快速发展， bù jǐn 不仅 gěi 给 zhōng guó rén mín 中国人民 dài lái 带来 le 了 shí huì 实惠， ér qiě 而且 yě 也 gěi 给 bāo kuò 包括 bǐ lì shí 比利时 zài nèi 在内 de 的 quán qiú 全球 qǐ yè jiā 企业家 chuàng zào 创造 le 了 nán dé 难得 jī yù 机遇。
xiān qián 先前 tā 她 jī nù 激怒 le 了 tā 他， tā 他 shuō 说， dàn 但 tā 他 kě yǐ 可以 jì wǎng bú jiù 既往不咎， cóng tóu 从头 zài lái 再来。
xuè 血 chéng 橙 yě 也 zài 在 xiāng cù 香醋 shì 式 fū liào 敷料 shòu huān yíng 受欢迎， yǒu shí 有时 bèi 被 yòng lái 用来 fēng wèi 风味 lì jī 利基 shì chǎng 市场 de 的 pí jiǔ 啤酒。
xiān qián 先前 de 的 yí xì liè 一系列 cè shì 测试 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， tā 他 de 的 zuǒ jiān nèi 左肩内 yǒu 有 yī 一 méi 枚 shí zhì 石质 jiàn tóu 箭头， zhè 这 biǎo míng 表明 Ào zī 奥兹 shì 是 zāo 遭 àn suàn 暗算 bèi hài 被害。
tā 她 bù zhī dào 不知道 gǔ bā 古巴 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的 dì fāng 地方， shì fǒu 是否 hé 和 zì jǐ 自己 jiā xiāng 家乡 yí yàng 一样。
céng 曾 yǒu 有 gè 个 tài kōng 太空 yóu kè 游客 ( shēn fèn 身份 yán gé 严格 bǎo mì 保密 ) zài 在 kōng jiān zhàn 空间站 rú cè 如厕 shí 时 wàng jì 忘记 dǎ kāi 打开 zhēn kōng 真空 xī rù 吸入 guǎn 管， jiē guǒ 结果 tài 太 kě pà 可怕 le 了， zhěng gè 整个 cè suǒ 厕所 dōu 都 shì 是 pēn jiàn 喷溅 de 的 pái xiè wù 排泄物。
xiān qián 先前， běi hán 北韩 céng 曾 tóng yì 同意 yǔn xǔ 允许 zhuān jiā 专家 qǔ yàng 取样 bìng 并 zài 在 qí 其 shēn bào 申报 de 的 suǒ yǒu 所有 hé shè shī 核设施 hé 和 wèi 未 shēn bào 申报 chǎng suǒ 场所 jìn xíng 进行 qǔ zhèng 取证 cè shì 测试。
céng 曾 yǒu 有 quán guó 全国 zhī míng 知名 de 的 gāo céng 高层 zhèng yào 政要 ràng 让 wǒ 我 jiāo 教 tā men 他们 zěn yàng 怎样 sā huǎng 撒谎， wǒ 我 cóng wèi 从未 dā ying 答应 guò 过 tā men de 他们的 qǐng qiú 请求。
tā 她 bù 不 rèn wéi 认为 xìng fú 幸福 shì 是 fēi cǐ jí bǐ 非此即彼 de 的 mìng tí 命题。 yǒu xiē 有些 shí hou 时候 , nǐ 你 xiǎng 想 qù 去 lǚ xíng 旅行 , tā 她 shuō 说 , qí tā 其他 shí hou 时候 , nǐ 你 kě néng 可能 xiǎng yào 想要 yí gè 一个汤姆• fú tè 福特 shǒu tí bāo 手提包。
zài 在 chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 xū qiú 需求 shí 时， xīn 新 de 的 cuò shī 措施 hé 和 xīn 新 de 的 jiǎng lì 奖励 jì huà 计划 yě 也 zài 在 tàn suǒ 探索 zhēn duì 针对 yí xì liè 一系列 yǒu guān 有关 wèn tí 问题 de 的 kāi tuò xìng 开拓性 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
xiān 先 zài 在 dà mǎ shì gé 大马士革， hòu 后 zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷， hé 和 yóu tài 犹太 quán 全 de 地， yǐ jí 以及 wài 外 bāng 邦， quàn miǎn 劝勉 tā men 他们 yīng dāng 应当 huǐ gǎi 悔改 guī xiàng 归向 shén 神， xíng shì 行事 yǔ 与 huǐ gǎi 悔改 de 的 xīn 心 xiāng chèn 相称。
zài 在 fù huó jié 复活节 lái lín 来临 zhī jì 之际， wǒ 我 chéng zhì 诚挚 de 地 tuī jiàn 推荐 wǔ 五 běn 本 ràng 让 wǒ ài 我爱 bù 不 shì shǒu 释手 de 的 shū 书， tā men 它们 jǐ yǔ 给予 le 了 wǒ 我 xīn líng 心灵 de 的 zī yǎng 滋养。
xiān tiān 先天 lùn 论， tiān xìng 天性 lùn 论 xiān tiān 先天 lùn 论， dà nǎo 大脑 bù néng 不能 cóng 从 wài jiè 外界 xìn xī 信息 zhōng chǎn 中产 shēng 生 xiǎng fǎ 想法
xuè hóng sù 血红素 huò 或 qiú dàn bái 球蛋白 de 的 zhèng cháng 正常 chǎn shēng 产生 shōu dào 收到 gān rǎo 干扰 huì 会 dǎo zhì 导致 pín xuè 贫血。
zài 在 xià tiān 夏天， chéng qún jié duì 成群结队 de 的 mì fēng 蜜蜂 zé 则 xǐ huan 喜欢 yì tóu 一头 zhā 扎 jìn 进 huáng sè 黄色 de 的 nán guā 南瓜 huā lǐ 花里。
xiān 先 zhǎo dào 找到 yì jiā 一家 zài 在 nǐ jiā 你家 fù jìn 附近 de 的 èr shǒu huò 二手货 shāng diàn 商店， rán hòu 然后 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 huā fèi 花费 yí dìng 一定 shí jiān 时间 qù 去 táo 淘 nà xiē 那些 wù 物 chāo 超 suǒ 所 zhí 值 de 的 shāng pǐn 商品 le 了。
tā 她 fēng zī chāo yuē 丰姿绰约。
háng yè 行业 rén shì 人士 gū jì 估计 huì yuán 汇源 bú huì 不会 zài cì 再次 xuǎn zé 选择 zhěng tǐ 整体 chū shòu 出售， cān gǔ 参股 děng 等 fāng shì 方式 gèng jiā 更加 kě xíng 可行。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子