ประโยคภาษาจีน- 曾经作为封闭收费景区的大明湖早已将其中的一部分免费向公众开放中文句子 (207444) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
céng jīng 曾经 zuò wéi 作为 fēng bì 封闭 shōu fèi 收费 jǐng qū 景区 de 的 dà míng hú 大明湖， zǎo yǐ 早已 jiāng 将 qí zhōng 其中 de 的 yí bù fèn 一部分 miǎn fèi 免费 xiàng 向 gōng zhòng 公众 kāi fàng 开放。
Once as a closed toll scenic Daming Lake, already one part open to the public free of charge.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
céng jīng 曾经 gòng zhí 供职 yú 于 IBM zhōng guó 中国 gōng sī 公司， gāo yáng 高阳 kē jì 科技 kòng gǔ 控股 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， 2004 nián 年 jiā rù 加入 wàn guó 万国 shù jù 数据 fú wù 服务 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 cóng shì 从事 zāi nàn 灾难 huī fù 恢复 wài bāo fú wù 外包服务 xiāng guān 相关 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作。
céng jīng 曾经 zuò 做 guò fù 过腹 bù 部 shǒu shù 手术 bìng qiě 并且 liú xià 留下 hěn 很 shēn 深 de 的 bān hén 瘢痕（ bā hén 疤痕） zǔ zhī 组织
xiān jiàng 先将 dì bǎn 地板、 shuǐ mó shí 水磨石、 dà lǐ shí 大理石、 dì zhuān 地砖 děng 等 biǎo miàn 表面 huī chén 灰尘 qīng sǎo 清扫 gān jìng 干净。
xiān jiāng 先将 jī xiōng 鸡胸 ròu 肉 qiē chéng 切成 báo piàn 薄片， jiā 加 jīng yán 精盐（ 1 kè 克）、 jī dàn qīng 鸡蛋清、 tài bái fěn 太白粉（ 10 kè 克） diào 调 jūn 均。
zài 在 xià tiān 夏天， wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 mù yù 沐浴 yáng guāng 阳光， zài 在 wēn hé 温和 de 的 làng 浪 lǐ 里 tàng 趟 guò 过， sī xù 思绪 yǔ 与 hǎi ōu 海鸥 yì qǐ 一起 fēi xiáng 飞翔。
tā 她 sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 niàn jí 念及 mǔ qīn 母亲 hé 和 zǐ zǐ 姊姊 men 们， tā 她 zhǐ 只 jué de 觉得 zhè 这 shì shàng 世上 jǐn yào 紧要 de 的 shì qing 事情 jiē 皆 qǔ jué 取决 yú tā 于她 de 的 měi gè 每个 pǐ chà 劈叉 hé 和 xuán zhuǎn 旋转 shì fǒu 是否 wán měi wú quē 完美无缺。
tā 她 yán sù 严肃 de 地 qiǎng pò 强迫 wǒ men 我们 tīng 听 tā 她 dú shū 读书， yòu 又 zhèng hǎo 正好 zài 在 wǒ men 我们 liǎ 俩 rén xiàng 人像 shǎ guā 傻瓜 yí yàng 一样， kàn shang qu 看上去 sì dǒng fēi dǒng 似懂非懂 de 的 shí kè 时刻 bǎ 把 wǒ men 我们 huī 挥 zhī 之 ér 而 qù 去。
céng jīng 曾经 hé 和 zhōng guó 中国 jiào shòu 教授 men 们 yì tóng 一同 yóu 游 guǎng zhōu 广州， dào 到 yí gè 一个 míng shēng 名声 bú dà 不大 hǎo 好 de 的 ní ān 尼庵 lǐ 里 qù 去 kàn 看 xiǎo 小 ní gū 尼姑。
xiān 先 bǎ 把 bào zhǐ 报纸 tān kāi 摊开， yòng 用 jiāo dài 胶带 tiē 贴 zài 在 shā chuāng 纱窗 shàng 上， rán hòu 然后 yòng 用 xī chén qì 吸尘器 cóng 从 lìng wài 另外 yí miàn 一面 xī 吸， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 xī 吸 chū 出 shā chuāng 纱窗 shàng 上 de 的 huī chén 灰尘 le 了。
zài 在 xià wēi yí 夏威夷， xī sà mó yà 西萨摩亚 huó 和 shè huì 社会 qún dǎo 群岛 zhī jiān 之间 hái yǒu 还有 gè 个 sān jiǎo xíng 三角形 bǎn kuài 板块。
tā 她 gè zi 个子 xiǎo xiǎo 小小 de 的， hēi hēi 黑黑 de 的， méi xīn 眉心 chù 处 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo diǎn 小点。
céng jīng 曾经 zài 在 zhū bā jiè 猪八戒 wǎng shàng 网上 fān yì 翻译 guò 过 yì piān 一篇 fǎ lǜ xìng 法律性 lùn wén 论文， dàn 但 méi 没 bèi 被 jìng xuǎn 竞选 shàng 上。
zài 在 xià jì 夏季， tā 它 shì 是 hěn 很 nán 难 bǔ zhuō 捕捉 hǎi bào 海豹， suǒ yǐ 所以 xià jì 夏季 dào lái 到来 zhī qián 之前， xióng 熊 dà liàng 大量 chī 吃 yīn wèi 因为 tā men 它们 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 cuī féi 催肥 le 了， rán hòu 然后 chī 吃 le 了 tā men de 他们的 shēn tǐ 身体 zhī fáng 脂肪。
xíng yè zǔ zhī 行业组织 cóng 从 qiǎo rán 悄然 xīng qǐ 兴起 dào 到 fā zhǎn 发展 zhuàng dà 壮大， zài 在 wǒ guó 我国 yǐ 已 chéng 呈 xīng huǒ 星火 liáo yuán zhī shì 燎原之势 ér 而 bù kě 不可 zǔ 阻 què 却。
xiān shì 先是 wán quán 完全 fǒu rèn 否认 zì jǐ 自己 de 的 bù 不 zhōng 忠， jì ér 既而 yòu 又 shì tú 试图 jiě shì 解释 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 事 hé lǐ 合理。
zài wài 在外 qiáng 墙 wài 外 bǎo wēn 保温 de 的 gōng chéng 工程 zhì liàng 质量 wèn tí 问题 zhōng 中， chuán tǒng 传统 rèn wéi 认为 shì 是 nián jié 黏结 qiáng dù 强度 bú gòu 不够 de 的 yuán yīn 原因， ér 而 chuán tǒng 传统 de 的 nián jié 黏结 fāng shì 方式 yě 也 zhǐ shì 只是 gēn jù 根据 jīng yàn 经验 ér dìng 而定 de 的。
xíng wéi 行为 shì yóu 是由 dòng jī 动机 hé 和 shí jī 时机 chǎn shēng 产生 de 的， ér 而 bù 不（ jǐn jǐn 仅仅） shì 是 suǒ wèi 所谓 “ pǐn xìng 品性 ” 。
zài 在 wài yǔ 外语 xué 学 xiá 峡 qū 诎 tuō 拖 méi yǒu 没有 jié jìng 捷径， wǒ men 我们 bì xū 必需 tiān tiān 天天 liàn xí 练习， zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样 wǒ men 我们 cái néng 才能 jīng tōng 精通 tā 它。
tā 她 wèi 为 yóu kè 游客 dāng 当 fān yì 翻译。
zài wài 在外 guò yè 过夜 huò 或 shì zài 是在 jià qī 假期 shí 时， ràng 让 yī 一 jiàn 件 kě ài 可爱 de 的 shuì qún 睡裙 zǒng shì 总是 chù shǒu kě jí 触手可及 ba 吧。
tā 她 wèi 为 zhè cì 这次 jù huì 聚会 mǎi 买 le 了 yī 一 jiàn 件 wǎn lǐ fú 晚礼服。
zài 在 duō 多 biàn liàng 变量 fēn xī 分析 zhōng 中， gān qiàn wéi huà 肝纤维化 yǔ 与 nián líng 年龄、 bǐng ān suān 丙氨酸 zhuǎn ān méi 转氨酶、 táng niào bìng 糖尿病、 yǐ xíng gān yán 乙型肝炎 hé xīn 核心 kàng tǐ 抗体 yǐ jí 以及 zhī fáng 脂肪 xìng 性 gān yán 肝炎 hé 和 fēn jí 分级 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 guān lián 关联。
xiān sheng men 先生们， jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午， wǒ men 我们 jiàng 将 tǎo lùn 讨论 shì fǒu 是否 kě néng 可能 gěi 给 wǒ men de 我们的 měi 每 sōu 艘 jiān jī 歼击 qián tǐng 潜艇 pèi bèi 配备 yí gè 一个 yàn wǔ 艳舞 wǔ nǚ 舞女。
zài 在 duō shù 多数 lián bāng 联邦 guó jiā 国家 zhōng 中， chéng yuán 成员 bāng 邦 de 的 zhèng shì 正式 dì wèi 地位 píng děng 平等， wú lùn 无论 rén kǒu 人口， suǒ yǐ 所以 xiǎo bāng 小邦 xuǎn mín 选民 gèng 更 zhàn pián yi 占便宜。
zài 在 duō zhǒng 多种 jī chǔ 基础 zhōu qī 周期 xià 下， dà duō shù 大多数 xīn zàng 心脏（ 16 ／ 18 ） fáng shì 房室 jiē 结 yǒu xiào 有效 bú yìng qī 不应期 xiǎo yú 小于 xīn fáng 心房 gōng néng 功能 bú yìng qī 不应期；
tā 她 yě 也 cóng wèi 从未 tīng shuō guo 听说过 shǒu zú zhī qíng 手足之情 yī 一 cí 词， gèng 更 rèn wéi 认为 nà 那 bìng bù 并不 cún zài 存在， tā 她 gù zhí 固执 de 地 rèn wéi 认为 rèn hé 任何 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 的 fǎn dǎng 反党 huó dòng 活动 dōu 都 zhù dìng 注定 shī bài 失败 qiě 且 shì 是 jiàn 件 yú chǔn 愚蠢 de 的 shì 事。
xiān sheng 先生， nín 您 néng 能 bǎ 把 chē zi 车子 wǎng hòu 往后 yí dòng 移动 yì diǎn 一点 ma 吗 ? wǒ men 我们 yào 要 jiāng 将 zhè liàng 这辆 huài 坏 chē cóng 车从 lù shang 路上 qīng chú 清除。
zài 在 yè li 夜里， tā men 它们 qī xī 栖息 zài 在 pǔ lā tè 普拉特 hé 河 huǎn huǎn 缓缓 liú dòng 流动 de 的 qiǎn shuǐ 浅水 chù 处， dāi 呆 zài 在 méi 没 tuǐ 腿 de 的 liáng shuǎng 凉爽 hé shuǐ 河水 zhōng 中 huò 或 shā zhōu 沙洲 shàng 上， yīn wèi 因为 jiàn 溅 qǐ 起 de 的 shuǐ huā 水花 huì 会 jǐng gào 警告 tā men 它们， kě néng 可能 yǒu 有 bǔ 捕 shí zhě 食者 lái 来 le 了。
xíng zhèng 行政 hé tong 合同 shì 是 xiàn dài 现代 xíng zhèng fǎ 行政法 shàng 上 jiào wéi 较为 xīn xíng 新型 de 的 yì zhǒng 一种 shí xiàn 实现 xíng zhèng 行政 mù dì 目的 de 的 fǎ lǜ 法律 fāng shì 方式 zhī yī 之一。
tā 她 yě 也 shì 是 yǎ diǎn 雅典 rén 人 de 的 shǒu hù shén 守护神， wèi le 为了 jì niàn 纪念 tā 她， yǎ diǎn 雅典 rén 人 jiàn zào 建造 le 了 pà tè nóng 帕特农 shén miào 神庙。

ประโยคภาษาจีน
céng jīng 曾经 gòng zhí 供职 yú 于 IBM zhōng guó 中国 gōng sī 公司， gāo yáng 高阳 kē jì 科技 kòng gǔ 控股 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， 2004 nián 年 jiā rù 加入 wàn guó 万国 shù jù 数据 fú wù 服务 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 cóng shì 从事 zāi nàn 灾难 huī fù 恢复 wài bāo fú wù 外包服务 xiāng guān 相关 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作。
céng jīng 曾经 zuò 做 guò fù 过腹 bù 部 shǒu shù 手术 bìng qiě 并且 liú xià 留下 hěn 很 shēn 深 de 的 bān hén 瘢痕（ bā hén 疤痕） zǔ zhī 组织
xiān jiàng 先将 dì bǎn 地板、 shuǐ mó shí 水磨石、 dà lǐ shí 大理石、 dì zhuān 地砖 děng 等 biǎo miàn 表面 huī chén 灰尘 qīng sǎo 清扫 gān jìng 干净。
xiān jiāng 先将 jī xiōng 鸡胸 ròu 肉 qiē chéng 切成 báo piàn 薄片， jiā 加 jīng yán 精盐（ 1 kè 克）、 jī dàn qīng 鸡蛋清、 tài bái fěn 太白粉（ 10 kè 克） diào 调 jūn 均。
zài 在 xià tiān 夏天， wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 mù yù 沐浴 yáng guāng 阳光， zài 在 wēn hé 温和 de 的 làng 浪 lǐ 里 tàng 趟 guò 过， sī xù 思绪 yǔ 与 hǎi ōu 海鸥 yì qǐ 一起 fēi xiáng 飞翔。
tā 她 sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 niàn jí 念及 mǔ qīn 母亲 hé 和 zǐ zǐ 姊姊 men 们， tā 她 zhǐ 只 jué de 觉得 zhè 这 shì shàng 世上 jǐn yào 紧要 de 的 shì qing 事情 jiē 皆 qǔ jué 取决 yú tā 于她 de 的 měi gè 每个 pǐ chà 劈叉 hé 和 xuán zhuǎn 旋转 shì fǒu 是否 wán měi wú quē 完美无缺。
tā 她 yán sù 严肃 de 地 qiǎng pò 强迫 wǒ men 我们 tīng 听 tā 她 dú shū 读书， yòu 又 zhèng hǎo 正好 zài 在 wǒ men 我们 liǎ 俩 rén xiàng 人像 shǎ guā 傻瓜 yí yàng 一样， kàn shang qu 看上去 sì dǒng fēi dǒng 似懂非懂 de 的 shí kè 时刻 bǎ 把 wǒ men 我们 huī 挥 zhī 之 ér 而 qù 去。
céng jīng 曾经 hé 和 zhōng guó 中国 jiào shòu 教授 men 们 yì tóng 一同 yóu 游 guǎng zhōu 广州， dào 到 yí gè 一个 míng shēng 名声 bú dà 不大 hǎo 好 de 的 ní ān 尼庵 lǐ 里 qù 去 kàn 看 xiǎo 小 ní gū 尼姑。
xiān 先 bǎ 把 bào zhǐ 报纸 tān kāi 摊开， yòng 用 jiāo dài 胶带 tiē 贴 zài 在 shā chuāng 纱窗 shàng 上， rán hòu 然后 yòng 用 xī chén qì 吸尘器 cóng 从 lìng wài 另外 yí miàn 一面 xī 吸， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 xī 吸 chū 出 shā chuāng 纱窗 shàng 上 de 的 huī chén 灰尘 le 了。
zài 在 xià wēi yí 夏威夷， xī sà mó yà 西萨摩亚 huó 和 shè huì 社会 qún dǎo 群岛 zhī jiān 之间 hái yǒu 还有 gè 个 sān jiǎo xíng 三角形 bǎn kuài 板块。
tā 她 gè zi 个子 xiǎo xiǎo 小小 de 的， hēi hēi 黑黑 de 的， méi xīn 眉心 chù 处 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo diǎn 小点。
céng jīng 曾经 zài 在 zhū bā jiè 猪八戒 wǎng shàng 网上 fān yì 翻译 guò 过 yì piān 一篇 fǎ lǜ xìng 法律性 lùn wén 论文， dàn 但 méi 没 bèi 被 jìng xuǎn 竞选 shàng 上。
zài 在 xià jì 夏季， tā 它 shì 是 hěn 很 nán 难 bǔ zhuō 捕捉 hǎi bào 海豹， suǒ yǐ 所以 xià jì 夏季 dào lái 到来 zhī qián 之前， xióng 熊 dà liàng 大量 chī 吃 yīn wèi 因为 tā men 它们 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 cuī féi 催肥 le 了， rán hòu 然后 chī 吃 le 了 tā men de 他们的 shēn tǐ 身体 zhī fáng 脂肪。
xíng yè zǔ zhī 行业组织 cóng 从 qiǎo rán 悄然 xīng qǐ 兴起 dào 到 fā zhǎn 发展 zhuàng dà 壮大， zài 在 wǒ guó 我国 yǐ 已 chéng 呈 xīng huǒ 星火 liáo yuán zhī shì 燎原之势 ér 而 bù kě 不可 zǔ 阻 què 却。
xiān shì 先是 wán quán 完全 fǒu rèn 否认 zì jǐ 自己 de 的 bù 不 zhōng 忠， jì ér 既而 yòu 又 shì tú 试图 jiě shì 解释 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 事 hé lǐ 合理。
zài wài 在外 qiáng 墙 wài 外 bǎo wēn 保温 de 的 gōng chéng 工程 zhì liàng 质量 wèn tí 问题 zhōng 中， chuán tǒng 传统 rèn wéi 认为 shì 是 nián jié 黏结 qiáng dù 强度 bú gòu 不够 de 的 yuán yīn 原因， ér 而 chuán tǒng 传统 de 的 nián jié 黏结 fāng shì 方式 yě 也 zhǐ shì 只是 gēn jù 根据 jīng yàn 经验 ér dìng 而定 de 的。
xíng wéi 行为 shì yóu 是由 dòng jī 动机 hé 和 shí jī 时机 chǎn shēng 产生 de 的， ér 而 bù 不（ jǐn jǐn 仅仅） shì 是 suǒ wèi 所谓 “ pǐn xìng 品性 ” 。
zài 在 wài yǔ 外语 xué 学 xiá 峡 qū 诎 tuō 拖 méi yǒu 没有 jié jìng 捷径， wǒ men 我们 bì xū 必需 tiān tiān 天天 liàn xí 练习， zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样 wǒ men 我们 cái néng 才能 jīng tōng 精通 tā 它。
tā 她 wèi 为 yóu kè 游客 dāng 当 fān yì 翻译。
zài wài 在外 guò yè 过夜 huò 或 shì zài 是在 jià qī 假期 shí 时， ràng 让 yī 一 jiàn 件 kě ài 可爱 de 的 shuì qún 睡裙 zǒng shì 总是 chù shǒu kě jí 触手可及 ba 吧。
tā 她 wèi 为 zhè cì 这次 jù huì 聚会 mǎi 买 le 了 yī 一 jiàn 件 wǎn lǐ fú 晚礼服。
zài 在 duō 多 biàn liàng 变量 fēn xī 分析 zhōng 中， gān qiàn wéi huà 肝纤维化 yǔ 与 nián líng 年龄、 bǐng ān suān 丙氨酸 zhuǎn ān méi 转氨酶、 táng niào bìng 糖尿病、 yǐ xíng gān yán 乙型肝炎 hé xīn 核心 kàng tǐ 抗体 yǐ jí 以及 zhī fáng 脂肪 xìng 性 gān yán 肝炎 hé 和 fēn jí 分级 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 guān lián 关联。
xiān sheng men 先生们， jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午， wǒ men 我们 jiàng 将 tǎo lùn 讨论 shì fǒu 是否 kě néng 可能 gěi 给 wǒ men de 我们的 měi 每 sōu 艘 jiān jī 歼击 qián tǐng 潜艇 pèi bèi 配备 yí gè 一个 yàn wǔ 艳舞 wǔ nǚ 舞女。
zài 在 duō shù 多数 lián bāng 联邦 guó jiā 国家 zhōng 中， chéng yuán 成员 bāng 邦 de 的 zhèng shì 正式 dì wèi 地位 píng děng 平等， wú lùn 无论 rén kǒu 人口， suǒ yǐ 所以 xiǎo bāng 小邦 xuǎn mín 选民 gèng 更 zhàn pián yi 占便宜。
zài 在 duō zhǒng 多种 jī chǔ 基础 zhōu qī 周期 xià 下， dà duō shù 大多数 xīn zàng 心脏（ 16 ／ 18 ） fáng shì 房室 jiē 结 yǒu xiào 有效 bú yìng qī 不应期 xiǎo yú 小于 xīn fáng 心房 gōng néng 功能 bú yìng qī 不应期；
tā 她 yě 也 cóng wèi 从未 tīng shuō guo 听说过 shǒu zú zhī qíng 手足之情 yī 一 cí 词， gèng 更 rèn wéi 认为 nà 那 bìng bù 并不 cún zài 存在， tā 她 gù zhí 固执 de 地 rèn wéi 认为 rèn hé 任何 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 的 fǎn dǎng 反党 huó dòng 活动 dōu 都 zhù dìng 注定 shī bài 失败 qiě 且 shì 是 jiàn 件 yú chǔn 愚蠢 de 的 shì 事。
xiān sheng 先生， nín 您 néng 能 bǎ 把 chē zi 车子 wǎng hòu 往后 yí dòng 移动 yì diǎn 一点 ma 吗 ? wǒ men 我们 yào 要 jiāng 将 zhè liàng 这辆 huài 坏 chē cóng 车从 lù shang 路上 qīng chú 清除。
zài 在 yè li 夜里， tā men 它们 qī xī 栖息 zài 在 pǔ lā tè 普拉特 hé 河 huǎn huǎn 缓缓 liú dòng 流动 de 的 qiǎn shuǐ 浅水 chù 处， dāi 呆 zài 在 méi 没 tuǐ 腿 de 的 liáng shuǎng 凉爽 hé shuǐ 河水 zhōng 中 huò 或 shā zhōu 沙洲 shàng 上， yīn wèi 因为 jiàn 溅 qǐ 起 de 的 shuǐ huā 水花 huì 会 jǐng gào 警告 tā men 它们， kě néng 可能 yǒu 有 bǔ 捕 shí zhě 食者 lái 来 le 了。
xíng zhèng 行政 hé tong 合同 shì 是 xiàn dài 现代 xíng zhèng fǎ 行政法 shàng 上 jiào wéi 较为 xīn xíng 新型 de 的 yì zhǒng 一种 shí xiàn 实现 xíng zhèng 行政 mù dì 目的 de 的 fǎ lǜ 法律 fāng shì 方式 zhī yī 之一。
tā 她 yě 也 shì 是 yǎ diǎn 雅典 rén 人 de 的 shǒu hù shén 守护神， wèi le 为了 jì niàn 纪念 tā 她， yǎ diǎn 雅典 rén 人 jiàn zào 建造 le 了 pà tè nóng 帕特农 shén miào 神庙。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子