ประโยคภาษาจีน- 曾经分享梦想的朋友开始退而求其次中文句子 (207513) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
céng jīng 曾经 fēn xiǎng 分享 mèng xiǎng 梦想 de 的 péng you 朋友 kāi shǐ 开始 tuì ér qiú qí cì 退而求其次。
Friends who once shared our dreams begin to settle for second best.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
céng jīng 曾经 fǎn duì 反对 bǎ 把 dà xíng 大型 tài yáng néng 太阳能 gōng chéng 工程 jiàn 建 zài 在 mò hā wéi shā mò 莫哈韦沙漠（ Mojave Desert ） de 的 tuán tǐ 团体 zhī chí 支持 wēi sī 威斯 lán dé 兰德 gōng chéng 工程， wèi 为 wēi sī 威斯 lán dé 兰德 dì qū 地区 yòng shuǐ 用水 wèn tí 问题 fèn dòu 奋斗 le 了 jǐ shí nián 几十年 de 的 tuán tǐ 团体 yě 也 zhī chí 支持 zhè ge 这个 gōng chéng 工程。
céng jīng 曾经 zhǐ yǒu 只有 yì zhǒng 一种 fā xiàn de 发现地 xià 下 shuǐ jǐng 水井 de 的 shuǐ 水 shì fǒu 是否 hán 含 shēn 砷 de 的 fāng fǎ 方法， nà 那 jiù shì 就是 cǎi yàng 采样 hè 和 fēn xī 分析 dì xià shuǐ 地下水 — — zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 hào shí 耗时 qiě 且 áng guì 昂贵 de 的 fāng fǎ 方法。
xiān dé 先得 bǎ 把 tā 它 jiā rè 加热 dào 到 120 shè shì dù 摄氏度。
xiān 先 bǎ 把 dāo 刀 wò jǐn 握紧 bú yào 不要 sōng dòng 松动， rán hòu 然后 duān qǐ 端起 jiān bǎng 肩膀， ràng 让 shǒu bì 手臂 cóng 从 nǐ 你 tóu 头 de 的 shàng fāng 上方 kāi shǐ 开始 huī dòng 挥动， bìng 并 zài 在 gē bo 胳膊 zhǐ xiàng 指向 mù biāo 目标 de 的 nà 那 yí shùn jiān 一瞬间 sōng shǒu 松手。
xuè yuán 血缘 rén lún 人伦 yǔ 与 lǐ fǎ 礼法 guī fàn 规范 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 jué dìng 决定 zhe 着 lǐ fǎ 礼法 de 的 jià zhí 价值 qǔ xiàng 取向 shì 是 xuè yuán 血缘 xìng 性 de 的 děng jí 等级 zhì xù 秩序 yǔ 与 rén lún 人伦 hé xié 和谐。
xíng 行。 guān yú 关于 shāng jiǎn 商检 huó 和 suǒ péi 索赔， yǒu 有 shì 侍 bào 趵 xíng 硎 tí 题 ma 吗？
zài 在 xià jì 夏季 lǐ 里， dāng 当 wēn dù 温度 chāo guò 超过 100 dù 度 shí 时， zhè ge 这个 měi lì 美丽 dì fāng 地方 shì 是 yòng lái 用来 miǎn shòu 免受 chì liè 炽烈 de 的 yà lì sāng nà 亚利桑那 tài yang 太阳 bào shài 暴晒 de 的 lǐ xiǎng 理想 chǎng suǒ 场所。
tā 她 zhōng děng 中等 shēn cái 身材， tóu fa 头发 měi lì 美丽， duǎn 短、 zhí 直、 hēi 黒。
céng jīng 曾经 zài 在 zhū bā jiè 猪八戒 wǎng shàng 网上 fān yì 翻译 guò 过 yì piān 一篇 fǎ lǜ xìng 法律性 lùn wén 论文， dàn 但 méi 没 bèi 被 jìng xuǎn 竞选 shàng 上。
xiān 先 dā jiàn 搭建 yí gè 一个 báo 薄 de 的 dǐ zuò 底座， tóng shí 同时 yě 也 zuò wéi 作为 jiàn zhù 建筑 zhī chēng 支撑， tā 他 dā jiàn 搭建 le 了 lán sè 蓝色， bái sè 白色 hé 和 huī sè 灰色 bù tóng 不同 yán sè 颜色 de 的 lè 乐 gāo céng 高层。
háng yè 行业 nèi bù 内部 rén yuán 人员 bǎ 把 zhè ge 这个 zhàn lüè 战略 jiào zuò 叫做 “ yán qī 延期 hé 和 zhuǎn yí 转移 ” bìng 并 shuō 说 gōng sī 公司 yǒu 有 yí gè 一个 qiáng dà 强大 de 的 yòu yīn 诱因 yào 要 fǎn jī 反击： tā men 他们 jí xū 急需 yán 盐 zuò wéi 作为 chǎn shēng 产生 wèi dao 味道 hé 和 kǒu gǎn 口感 de 的 lián jià 廉价 fāng shì 方式。
tā 她 wèi shén me 为什么 bú zài 不在 tài guó 泰国 hè 和 tā men 他们 jiàn miàn 见面 ne 呢？
céng jīng 曾经 qiáng zhuàng 强壮 de 的 tā 它 bèi 被 jù kāi 锯开， zào chéng 造成 le 了 yī 一 sōu 艘 jiǎn lòu 简陋 de 的 xiǎo 小 yú chuán 渔船。
tā 她 wèi shén me 为什么 lǎo 老 bèi 被 kǒng jù 恐惧 de 的 yì shí 意识 suǒ 所 pán jù 盘据 ne 呢！
xíng wéi 行为 yǒu 有 qí zì shēn 其自身 de 的 yuān yuán 渊源， wǒ de 我的 xíng wéi 行为 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 dòng jī 动机， tā men 它们 quán rán 全然 wú guān 无关， zhèng xiàng 正像 wǒ de 我的 sī xiǎng 思想 shì 是 wǒ de 我的 sī xiǎng 思想， wǒ de 我的 jué dìng 决定 shì 是 wǒ de 我的 jué dìng 决定 yí yàng 一样。
zài wài 在外 xíng 行 kàn lai 看来， xié bō 谐波 shī zhēn 失真 tiān jiā 添加 le 了 yì diǎn 一点 zhuó yīn 浊音 huò 或 míng yīn 鸣音 yīn xiào 音效。
tā 她 wèi 为 wǒ 我 zhǔ 煮 le 了 xiē 些 kā fēi 咖啡。
xiān lái 先来 kàn kan 看看 shuǐ lì gōng chéng 水利工程 wèn tí 问题。 wǒ de 我的 dà liàng 大量 yán jiū 研究 de 的 jiāo diǎn 焦点 zài yú 在于 rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 hé gǔ 河谷 ( yóu qí shì 尤其是 fēi zhōu 非洲 hé gǔ 河谷 ) jiàn lì 建立 dà bà 大坝， zhè 这 huì 会 duì 对 shī dì 湿地 chǎn shēng 产生 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响。
céng jīng 曾经 yǒu 有 yī 一 wèi 位 zhī míng 知名 liàn jīn shù shì 炼金术士， tā 他 zhèng míng 证明 le 了 liú suān yán 硫酸盐 quán shuǐ 泉水 de 的 shén qí 神奇 xìng zhì 性质 yǔ 与 zhēn zhèng 真正 de 的 huà xué biàn huà 化学变化 wú guān 无关。
xiān liè 先烈 yīng yǒng 英勇 xiàn shēn 献身 de 的 gé mìng 革命 jīng shén 精神， jī lì 激励 zhe 着 shì dài 世代 jìng yuǎn 靖远 ér nǚ 儿女， fèn fā nǔ lì 奋发努力， zì qiáng bù xī 自强不息。
céng jīng 曾经 yǒu rén 有人 shuō 说 guò 过， měi 美 niàn 埝 huā fěn 花粉 yí sòng 移送 niǎo 鸟 xī yǐn 吸引 chī 吃 xiān huā 鲜花 shèng kāi 盛开， dàn 但 mì fēng 蜜蜂 xíng zhèng 行政 shòu fěn 授粉。
xíng dòng 行动 bù xū yào 不需要 duō me 多么 fù zá 复杂 huò 或 áng guì 昂贵。
tā 她 qiáo zhuāng dǎ bàn 乔装打扮 dài 戴 zhe 着 jīn sè 金色 jiǎ fà 假发 huò 和 mò jìng 墨镜。
xiān sheng 先生， nǐ men 你们 yào 要 fēn kāi 分开 suàn zhàng 算帐 ma 吗？
céng jīng 曾经 de 的 hǎi shì shān méng 海誓山盟 dōu 都 yǐ 已 dàn mò 淡漠， liǎng 两 rén 人 qiān shǒu 牵手 zhēn de 真的 yǐ 已 zǒu 走 dào 到 jìn tóu 尽头？
xíng 行 wěi 尾 yǒu 有 tíng dùn 停顿 de 的 yǐ 以 jù fǎ 句法 guī zé 规则 hé 和 gé lǜ 格律 shàng 上 de 的 tíng dùn 停顿 ér 而 jié wěi 结尾 de 的。
zài 在 dà bú liè diān 大不列颠 de 的 lǐng tǔ 领土 shàng 上， yáng guāng 阳光 suǒ jí 所及 zhī 之 chù 处， bú huì 不会 zài yǒu 再有 nú lì 奴隶。
zài 在 dà fēng 大丰 yǒu 有 duō shǎo 多少 zhǐ 只 lù 鹿？
tā 她 yě 也 yǒu 有 guó jiā 国家 jīng yàn 经验， céng jīng 曾经 zài 在 bù lóng dí 布隆迪 de 的 xiāng cūn 乡村 yī yuàn 医院 zhōng 中 gōng zuò 工作 guò 过。
céng jīng 曾经， shì 世 zhī 之 ài hèn 爱恨 qíng chóu 情仇， qī qíng liù yù 七情六欲 yī 一 gàn 干 rén 人 děng dào 等到 yī 一 xiān dǎo 仙岛 bì shǔ 避暑 yóu wán 游玩。

ประโยคภาษาจีน
céng jīng 曾经 fǎn duì 反对 bǎ 把 dà xíng 大型 tài yáng néng 太阳能 gōng chéng 工程 jiàn 建 zài 在 mò hā wéi shā mò 莫哈韦沙漠（ Mojave Desert ） de 的 tuán tǐ 团体 zhī chí 支持 wēi sī 威斯 lán dé 兰德 gōng chéng 工程， wèi 为 wēi sī 威斯 lán dé 兰德 dì qū 地区 yòng shuǐ 用水 wèn tí 问题 fèn dòu 奋斗 le 了 jǐ shí nián 几十年 de 的 tuán tǐ 团体 yě 也 zhī chí 支持 zhè ge 这个 gōng chéng 工程。
céng jīng 曾经 zhǐ yǒu 只有 yì zhǒng 一种 fā xiàn de 发现地 xià 下 shuǐ jǐng 水井 de 的 shuǐ 水 shì fǒu 是否 hán 含 shēn 砷 de 的 fāng fǎ 方法， nà 那 jiù shì 就是 cǎi yàng 采样 hè 和 fēn xī 分析 dì xià shuǐ 地下水 — — zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 hào shí 耗时 qiě 且 áng guì 昂贵 de 的 fāng fǎ 方法。
xiān dé 先得 bǎ 把 tā 它 jiā rè 加热 dào 到 120 shè shì dù 摄氏度。
xiān 先 bǎ 把 dāo 刀 wò jǐn 握紧 bú yào 不要 sōng dòng 松动， rán hòu 然后 duān qǐ 端起 jiān bǎng 肩膀， ràng 让 shǒu bì 手臂 cóng 从 nǐ 你 tóu 头 de 的 shàng fāng 上方 kāi shǐ 开始 huī dòng 挥动， bìng 并 zài 在 gē bo 胳膊 zhǐ xiàng 指向 mù biāo 目标 de 的 nà 那 yí shùn jiān 一瞬间 sōng shǒu 松手。
xuè yuán 血缘 rén lún 人伦 yǔ 与 lǐ fǎ 礼法 guī fàn 规范 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 jué dìng 决定 zhe 着 lǐ fǎ 礼法 de 的 jià zhí 价值 qǔ xiàng 取向 shì 是 xuè yuán 血缘 xìng 性 de 的 děng jí 等级 zhì xù 秩序 yǔ 与 rén lún 人伦 hé xié 和谐。
xíng 行。 guān yú 关于 shāng jiǎn 商检 huó 和 suǒ péi 索赔， yǒu 有 shì 侍 bào 趵 xíng 硎 tí 题 ma 吗？
zài 在 xià jì 夏季 lǐ 里， dāng 当 wēn dù 温度 chāo guò 超过 100 dù 度 shí 时， zhè ge 这个 měi lì 美丽 dì fāng 地方 shì 是 yòng lái 用来 miǎn shòu 免受 chì liè 炽烈 de 的 yà lì sāng nà 亚利桑那 tài yang 太阳 bào shài 暴晒 de 的 lǐ xiǎng 理想 chǎng suǒ 场所。
tā 她 zhōng děng 中等 shēn cái 身材， tóu fa 头发 měi lì 美丽， duǎn 短、 zhí 直、 hēi 黒。
céng jīng 曾经 zài 在 zhū bā jiè 猪八戒 wǎng shàng 网上 fān yì 翻译 guò 过 yì piān 一篇 fǎ lǜ xìng 法律性 lùn wén 论文， dàn 但 méi 没 bèi 被 jìng xuǎn 竞选 shàng 上。
xiān 先 dā jiàn 搭建 yí gè 一个 báo 薄 de 的 dǐ zuò 底座， tóng shí 同时 yě 也 zuò wéi 作为 jiàn zhù 建筑 zhī chēng 支撑， tā 他 dā jiàn 搭建 le 了 lán sè 蓝色， bái sè 白色 hé 和 huī sè 灰色 bù tóng 不同 yán sè 颜色 de 的 lè 乐 gāo céng 高层。
háng yè 行业 nèi bù 内部 rén yuán 人员 bǎ 把 zhè ge 这个 zhàn lüè 战略 jiào zuò 叫做 “ yán qī 延期 hé 和 zhuǎn yí 转移 ” bìng 并 shuō 说 gōng sī 公司 yǒu 有 yí gè 一个 qiáng dà 强大 de 的 yòu yīn 诱因 yào 要 fǎn jī 反击： tā men 他们 jí xū 急需 yán 盐 zuò wéi 作为 chǎn shēng 产生 wèi dao 味道 hé 和 kǒu gǎn 口感 de 的 lián jià 廉价 fāng shì 方式。
tā 她 wèi shén me 为什么 bú zài 不在 tài guó 泰国 hè 和 tā men 他们 jiàn miàn 见面 ne 呢？
céng jīng 曾经 qiáng zhuàng 强壮 de 的 tā 它 bèi 被 jù kāi 锯开， zào chéng 造成 le 了 yī 一 sōu 艘 jiǎn lòu 简陋 de 的 xiǎo 小 yú chuán 渔船。
tā 她 wèi shén me 为什么 lǎo 老 bèi 被 kǒng jù 恐惧 de 的 yì shí 意识 suǒ 所 pán jù 盘据 ne 呢！
xíng wéi 行为 yǒu 有 qí zì shēn 其自身 de 的 yuān yuán 渊源， wǒ de 我的 xíng wéi 行为 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 dòng jī 动机， tā men 它们 quán rán 全然 wú guān 无关， zhèng xiàng 正像 wǒ de 我的 sī xiǎng 思想 shì 是 wǒ de 我的 sī xiǎng 思想， wǒ de 我的 jué dìng 决定 shì 是 wǒ de 我的 jué dìng 决定 yí yàng 一样。
zài wài 在外 xíng 行 kàn lai 看来， xié bō 谐波 shī zhēn 失真 tiān jiā 添加 le 了 yì diǎn 一点 zhuó yīn 浊音 huò 或 míng yīn 鸣音 yīn xiào 音效。
tā 她 wèi 为 wǒ 我 zhǔ 煮 le 了 xiē 些 kā fēi 咖啡。
xiān lái 先来 kàn kan 看看 shuǐ lì gōng chéng 水利工程 wèn tí 问题。 wǒ de 我的 dà liàng 大量 yán jiū 研究 de 的 jiāo diǎn 焦点 zài yú 在于 rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 hé gǔ 河谷 ( yóu qí shì 尤其是 fēi zhōu 非洲 hé gǔ 河谷 ) jiàn lì 建立 dà bà 大坝， zhè 这 huì 会 duì 对 shī dì 湿地 chǎn shēng 产生 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响。
céng jīng 曾经 yǒu 有 yī 一 wèi 位 zhī míng 知名 liàn jīn shù shì 炼金术士， tā 他 zhèng míng 证明 le 了 liú suān yán 硫酸盐 quán shuǐ 泉水 de 的 shén qí 神奇 xìng zhì 性质 yǔ 与 zhēn zhèng 真正 de 的 huà xué biàn huà 化学变化 wú guān 无关。
xiān liè 先烈 yīng yǒng 英勇 xiàn shēn 献身 de 的 gé mìng 革命 jīng shén 精神， jī lì 激励 zhe 着 shì dài 世代 jìng yuǎn 靖远 ér nǚ 儿女， fèn fā nǔ lì 奋发努力， zì qiáng bù xī 自强不息。
céng jīng 曾经 yǒu rén 有人 shuō 说 guò 过， měi 美 niàn 埝 huā fěn 花粉 yí sòng 移送 niǎo 鸟 xī yǐn 吸引 chī 吃 xiān huā 鲜花 shèng kāi 盛开， dàn 但 mì fēng 蜜蜂 xíng zhèng 行政 shòu fěn 授粉。
xíng dòng 行动 bù xū yào 不需要 duō me 多么 fù zá 复杂 huò 或 áng guì 昂贵。
tā 她 qiáo zhuāng dǎ bàn 乔装打扮 dài 戴 zhe 着 jīn sè 金色 jiǎ fà 假发 huò 和 mò jìng 墨镜。
xiān sheng 先生， nǐ men 你们 yào 要 fēn kāi 分开 suàn zhàng 算帐 ma 吗？
céng jīng 曾经 de 的 hǎi shì shān méng 海誓山盟 dōu 都 yǐ 已 dàn mò 淡漠， liǎng 两 rén 人 qiān shǒu 牵手 zhēn de 真的 yǐ 已 zǒu 走 dào 到 jìn tóu 尽头？
xíng 行 wěi 尾 yǒu 有 tíng dùn 停顿 de 的 yǐ 以 jù fǎ 句法 guī zé 规则 hé 和 gé lǜ 格律 shàng 上 de 的 tíng dùn 停顿 ér 而 jié wěi 结尾 de 的。
zài 在 dà bú liè diān 大不列颠 de 的 lǐng tǔ 领土 shàng 上， yáng guāng 阳光 suǒ jí 所及 zhī 之 chù 处， bú huì 不会 zài yǒu 再有 nú lì 奴隶。
zài 在 dà fēng 大丰 yǒu 有 duō shǎo 多少 zhǐ 只 lù 鹿？
tā 她 yě 也 yǒu 有 guó jiā 国家 jīng yàn 经验， céng jīng 曾经 zài 在 bù lóng dí 布隆迪 de 的 xiāng cūn 乡村 yī yuàn 医院 zhōng 中 gōng zuò 工作 guò 过。
céng jīng 曾经， shì 世 zhī 之 ài hèn 爱恨 qíng chóu 情仇， qī qíng liù yù 七情六欲 yī 一 gàn 干 rén 人 děng dào 等到 yī 一 xiān dǎo 仙岛 bì shǔ 避暑 yóu wán 游玩。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子