ประโยคภาษาจีน- 曾经在金融危机中遭到重创的澳元和巴西雷亚尔又焕发了生机这两种货币兑美元的涨幅分别达到了和中文句子 (207617) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
céng jīng 曾经 zài 在 jīn róng wēi jī 金融危机 zhōng 中 zāo dào 遭到 zhòng chuāng 重创 de 的 Ào yuán 澳元 hè 和 bā xī 巴西 léi yà ěr 雷亚尔 yòu 又 huàn fā 焕发 le 了 shēng jī 生机， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 huò bì 货币 duì 兑 měi yuán 美元 de 的 zhǎng fú 涨幅 fēn bié 分别 dá dào 达到 le 了 26% hè 和 33% 。
Currencies beaten down in the financial crisis like the Australian dollar and Brazilian real came roaring back to life, surging 26% and 33%, respectively, versus the greenback.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
céng jīng 曾经 tóu dǐng 头顶 de 的 tiān kōng 天空 shì 是 míng chè 明澈 wú yún 无云 de 的 wèi lán 蔚蓝。
xiān 先 bǎ 把 guō 锅 yù rè 预热 400 dù 度， zài 在 lǐ miàn 里面 tú shàng sì 涂上四 céng 层 6 àng sī 盎司 de 的 bù zhān guō 不粘锅 pào mò 泡沫， sā 撒 shàng yī 上一 dà 大 tāng chí 汤匙 táng 糖， bǎ 把 sì 四 àng sī 盎司 qiǎo kè lì 巧克力 duò suì 剁碎， chān 掺 shàng bàn 上半 bēi 杯 chún 纯 nǎi yóu 奶油， fàng jìn 放进 wēi bō lú 微波炉 lǐ 里 jiā rè 加热 yī 一 fēn zhōng 分钟， jiǎo bàn 搅拌 zhì 至 qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 nǎi yóu 奶油 chōng fèn 充分 hùn hé 混合。
xiān 先 dā 搭 hǎo 好 jià zi 架子， zài 再 chōng shí 充实 nèi róng 内容。
zài 在 xià jì 夏季， yóu yú 由于 hǎi shuǐ 海水 céng 层 huà 化 jí 及 xià jì 夏季 huán liú 环流 tè zhēng 特征， xuán fú 悬浮 tǐ 体 jī běn 基本 bù néng 不能 chuān yuè 穿越 hēi cháo 黑潮 zhè 这 yī shuǐ 一水 zhàng 障， zhè 这 yī 一 chā yì 差异 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 jì fēng 季风 hé 和 bù tóng 不同 huán liú 环流 tè zhēng 特征 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的。
zài wài 在外 jiāo shàng 交上， dú duàn dú xíng 独断独行 shì 是 hěn 很 mào xiǎn 冒险 de 的。
háng yè 行业 méi yǒu 没有 gāo dī 高低 zhī 之 fēn 分 , zhǐ yào 只要 zì jǐ 自己 nǔ lì 努力 , sān shí liù xíng 三十六行 , háng háng chū zhuàng yuán 行行出状元。
tā 她 wéi rén 为人 kāng kǎi 慷慨， hé ǎi kě qīn 和蔼可亲， yě 也 hěn 很 yǒu qù 有趣， kě 可 jiù shì 就是 yì diǎn yě bù 一点也不 jǐn shèn 谨慎， yǔ 与 tā 她 mǔ qīn 母亲 yì mú yí yàng 一模一样。
xiān shì 先是 tā 她 bèi 被 dǎ sǐ 打死， jiē zhe 接着 shì 是 hái zi 孩子， tā 他 nǎo jiāng 脑浆 sì jiàn 四溅， hái 还 jiàn 溅 dào liǎo 到了 wǒ de 我的 pí dà yī 皮大衣 shàng 上。
céng jīng 曾经 dé 恴 céng jīng 曾经、 nǐ 你 rú cǐ 如此 jiàn kāng 健康、 xiàn zài 现在 dé 恴 xiàn zài 现在 nǐ 你 què 却 rú cǐ 如此 cuì ruò 脆弱、 qǐng 请 huí dào 回到 cóng qián 从前 nà ge 那个 nǐ 你。
tā 她 wèi shén me 为什么 lǎo 老 bèi 被 kǒng jù 恐惧 de 的 yì shí 意识 suǒ 所 pán jù 盘据 ne 呢！
xíng wéi 行为 bù 不 shè jí 涉及 chōu xiàng 抽象 de 的 xué shù 学术 yán 硏 jiū 究 zhōng 中 suǒ 所 zhòng shì 重视 de 的 zì rán kē xué 自然科学 de 的 huò 或 xuán xué 玄学 de 的 nà xiē 那些 dān wèi 单位；
xiān yǒu 先有 yí gè 一个 jiān yìng 坚硬 de 的 yán shí 岩石 xīng qiú 星球； rán hòu 然后 yǒu le 有了 shēng mìng 生命， gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 shēng mìng 生命。
céng jīng 曾经 wǒ 我 ràng 让 yí gè 一个 nǚ shēng 女生 kàn guò 看过 yí cì 一次， tā 她 xiào 笑 zhe 着， bìng 并 shuō 说 tā 它 shì 是 hēi mǎ 黑马。
tā 她 wèi cǐ 为此 bú xìng 不幸 de 的 xiāo xi 消息 gǎn dào 感到 hěn 很 nán guò 难过。
xiān lái 先来 kàn kan 看看 wǒ men 我们 yì bān 一般 qíng kuàng xià 情况下 shì 是 rú hé 如何 dìng yì 定义 “ zhēn zhèng 真正 xué hǎo 学好 yī mén 一门 yǔ yán 语言 ” de 的。
céng jīng 曾经 yǒu 有 yí gè 一个 wán měi 完美 nán rén 男人 hé 和 yí gè 一个 wán měi nǚ rén 完美女人， tā men 它们 xiè hòu 邂逅 yú 于 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 jù huì 聚会。
xíng 行 zhòng 众 shí cháng 时常 fā xiàn 发现 shēn hòu 身后 gēn suí 跟随 le 了 dà pī 大批 nàn mín 难民， hé 和 tā men 他们 yí yàng 一样 zǒu 走 tòng 痛 le 了 jiǎo 脚， dài 带 zhe 着 mǎn zài 满载 chuáng diàn 床垫， píng guō 平锅 hé 和 huó jī 活鸡 de 的 niú chē 牛车 hé 和 zì xíng chē 自行车 yí lù 一路 bá shè 跋涉。
zài 在 duō 多 kè hù duān 客户端 yùn xíng 运行 jī zhì 机制 de 的 qián tí 前提 xià 下， duì 对 zuò wéi 作为 kè hù 客户 duān dì 端的 zhěn duàn 诊断 chǔ lǐ 处理 zǐ xì tǒng 子系统， běn wén 本文 shí xiàn 实现 le 了 shàng shù 上述 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 shí 十 yú xiàng 余项 gōng néng 功能。
tā 她 jǔ qǐ 举起 le 了 tā 她 de 的 yòu 右 bǎng zi 膀子。
zài 在 duō shù 多数 qǐ yè 企业 de 的 nèi bù 内部， láo dòng zhēng yì 劳动争议 de 的 tiáo jiě 调解 jī gòu 机构 shàng wèi 尚未 jiàn lì 建立， huò zhě 或者 hái 还 bù 不 wán bèi 完备。
céng jīng 曾经 bàng qiú 棒球 jiù shì 就是 nǐ de 你的 shēng huó 生活， dàn shì 但是 tuì yì 退役 zhī hòu 之后， nǐ 你 bú zài 不再 chuān shang 穿上 nà xiē 那些 dìng xié 钉鞋， shēng huó 生活 chū xiàn 出现 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 kōng xū 空虚， nǐ 你 xū yào 需要 xún zhǎo 寻找 dào 到 xīn 新 de 的 jī qíng 激情 qù 去 tián bǔ 填补 tā 它。
xíng dòng 行动 lǐ yóu 理由 yí bù fèn 一部分 yuán zì 源自 jì wǎng 既往 jīng yàn 经验， yí bù fèn 一部分 yuán zì 源自 chéng xù yuán 程序员 tiān jiā 添加 de 的 yùn dòng xué 运动学 mó xíng 模型。
céng jīng 曾经 de 的 lǎo bǎn 老板， yǐ qián 以前 de 的 tóng shì 同事， shēng yì 生意 huǒ bàn 伙伴， huò zhě 或者 shú rén 熟人， yě xǔ 也许 yǒu 有 yī 一 tiān huì 天会 bāng 帮 dào 到 nǐ 你。
xíng 行 wěi 尾 yǒu 有 tíng dùn 停顿 de 的 yǐ 以 jù fǎ 句法 guī zé 规则 hé 和 gé lǜ 格律 shàng 上 de 的 tíng dùn 停顿 ér 而 jié wěi 结尾 de 的。
zài 在 dà 大、 xiǎo 小 shàn 鳝 tǐ zhòng 体重 bǐ lì 比例 dá dào 达到 25 ： 1 yǐ shàng 以上 hòu 后， huáng shàn 黄鳝 cái 才 huì 会 chū xiàn 出现 cán shā 残杀 xiǎo 小 shàn 鳝 xiàn xiàng 现象。
xíng zhèng 行政 guó jiā 国家 zài 在 xíng shǐ 行使 qí 其 quán lì 权力 huò 或 yì wù 义务 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 huó dòng 活动
xiān 先 kàn 看 tā 他 shì 是 zěn yàng 怎样 chēng 称 “ mù ěr 穆尔 kǎi ěr 凯尔 shì jiàn 事件 ” de 的， dān dān 单单 jiù 就 tí jí 提及 sī jiā zhēn tàn 私家侦探 gé lún 格伦 . mù ěr 穆尔 kǎi ěr 凯尔， wán quán 完全 lüè qù 略去 le 了 tā 他 nà wèi 那位 fàn cuò 犯错 de 的 huáng shì 皇室 jì zhě 记者 — — kè lái fū 克莱夫 . gǔ dé màn 古德曼。
xíng zhèng 行政 dào dé 道德 duì 对 cù jìn 促进 fǎn fǔ chàng lián 反腐倡廉 jiàn shè 建设 jù yǒu 具有 dǎo xiàng 导向、 kòng zhì 控制、 tiáo jié 调节、 jiào yù 教育 hé 和 jī lì 激励 děng 等 gōng néng 功能。
zài 在 dà tīng 大厅 shā fā 沙发 shàng 上 lù sù 露宿 de 的 shì 是 háo ěr hè 豪尔赫 · yī bā lā 伊巴拉 huó 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 Āī lín nà 埃琳娜 · qiē lì shén 切利什， yóu yú 由于 dì zhèn 地震 dǎo zhì 导致 gāo lóu 高楼 xiàng 向 yì biān 一边 qīng xié 倾斜， tā men 他们 zhǐ hǎo 只好 měi tiān 每天 zài 在 nà li 那里 guò yè 过夜。
céng jīng 曾经， wǒ 我 yě 也 zhè yàng 这样 rèn wéi 认为， rèn wéi 认为 zài 在 zhè yàng 这样 wù yù 物欲 de 的 chéng shì 城市， kāi shǐ 开始 mí shī 迷失 xīn 心 de 的 fāng xiàng 方向， biàn 变 de 的 má mù 麻木， biàn de 变得 méi yǒu 没有 tài duō 太多 qíng gǎn 情感。

ประโยคภาษาจีน
céng jīng 曾经 tóu dǐng 头顶 de 的 tiān kōng 天空 shì 是 míng chè 明澈 wú yún 无云 de 的 wèi lán 蔚蓝。
xiān 先 bǎ 把 guō 锅 yù rè 预热 400 dù 度， zài 在 lǐ miàn 里面 tú shàng sì 涂上四 céng 层 6 àng sī 盎司 de 的 bù zhān guō 不粘锅 pào mò 泡沫， sā 撒 shàng yī 上一 dà 大 tāng chí 汤匙 táng 糖， bǎ 把 sì 四 àng sī 盎司 qiǎo kè lì 巧克力 duò suì 剁碎， chān 掺 shàng bàn 上半 bēi 杯 chún 纯 nǎi yóu 奶油， fàng jìn 放进 wēi bō lú 微波炉 lǐ 里 jiā rè 加热 yī 一 fēn zhōng 分钟， jiǎo bàn 搅拌 zhì 至 qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 nǎi yóu 奶油 chōng fèn 充分 hùn hé 混合。
xiān 先 dā 搭 hǎo 好 jià zi 架子， zài 再 chōng shí 充实 nèi róng 内容。
zài 在 xià jì 夏季， yóu yú 由于 hǎi shuǐ 海水 céng 层 huà 化 jí 及 xià jì 夏季 huán liú 环流 tè zhēng 特征， xuán fú 悬浮 tǐ 体 jī běn 基本 bù néng 不能 chuān yuè 穿越 hēi cháo 黑潮 zhè 这 yī shuǐ 一水 zhàng 障， zhè 这 yī 一 chā yì 差异 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 jì fēng 季风 hé 和 bù tóng 不同 huán liú 环流 tè zhēng 特征 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的。
zài wài 在外 jiāo shàng 交上， dú duàn dú xíng 独断独行 shì 是 hěn 很 mào xiǎn 冒险 de 的。
háng yè 行业 méi yǒu 没有 gāo dī 高低 zhī 之 fēn 分 , zhǐ yào 只要 zì jǐ 自己 nǔ lì 努力 , sān shí liù xíng 三十六行 , háng háng chū zhuàng yuán 行行出状元。
tā 她 wéi rén 为人 kāng kǎi 慷慨， hé ǎi kě qīn 和蔼可亲， yě 也 hěn 很 yǒu qù 有趣， kě 可 jiù shì 就是 yì diǎn yě bù 一点也不 jǐn shèn 谨慎， yǔ 与 tā 她 mǔ qīn 母亲 yì mú yí yàng 一模一样。
xiān shì 先是 tā 她 bèi 被 dǎ sǐ 打死， jiē zhe 接着 shì 是 hái zi 孩子， tā 他 nǎo jiāng 脑浆 sì jiàn 四溅， hái 还 jiàn 溅 dào liǎo 到了 wǒ de 我的 pí dà yī 皮大衣 shàng 上。
céng jīng 曾经 dé 恴 céng jīng 曾经、 nǐ 你 rú cǐ 如此 jiàn kāng 健康、 xiàn zài 现在 dé 恴 xiàn zài 现在 nǐ 你 què 却 rú cǐ 如此 cuì ruò 脆弱、 qǐng 请 huí dào 回到 cóng qián 从前 nà ge 那个 nǐ 你。
tā 她 wèi shén me 为什么 lǎo 老 bèi 被 kǒng jù 恐惧 de 的 yì shí 意识 suǒ 所 pán jù 盘据 ne 呢！
xíng wéi 行为 bù 不 shè jí 涉及 chōu xiàng 抽象 de 的 xué shù 学术 yán 硏 jiū 究 zhōng 中 suǒ 所 zhòng shì 重视 de 的 zì rán kē xué 自然科学 de 的 huò 或 xuán xué 玄学 de 的 nà xiē 那些 dān wèi 单位；
xiān yǒu 先有 yí gè 一个 jiān yìng 坚硬 de 的 yán shí 岩石 xīng qiú 星球； rán hòu 然后 yǒu le 有了 shēng mìng 生命， gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 shēng mìng 生命。
céng jīng 曾经 wǒ 我 ràng 让 yí gè 一个 nǚ shēng 女生 kàn guò 看过 yí cì 一次， tā 她 xiào 笑 zhe 着， bìng 并 shuō 说 tā 它 shì 是 hēi mǎ 黑马。
tā 她 wèi cǐ 为此 bú xìng 不幸 de 的 xiāo xi 消息 gǎn dào 感到 hěn 很 nán guò 难过。
xiān lái 先来 kàn kan 看看 wǒ men 我们 yì bān 一般 qíng kuàng xià 情况下 shì 是 rú hé 如何 dìng yì 定义 “ zhēn zhèng 真正 xué hǎo 学好 yī mén 一门 yǔ yán 语言 ” de 的。
céng jīng 曾经 yǒu 有 yí gè 一个 wán měi 完美 nán rén 男人 hé 和 yí gè 一个 wán měi nǚ rén 完美女人， tā men 它们 xiè hòu 邂逅 yú 于 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 jù huì 聚会。
xíng 行 zhòng 众 shí cháng 时常 fā xiàn 发现 shēn hòu 身后 gēn suí 跟随 le 了 dà pī 大批 nàn mín 难民， hé 和 tā men 他们 yí yàng 一样 zǒu 走 tòng 痛 le 了 jiǎo 脚， dài 带 zhe 着 mǎn zài 满载 chuáng diàn 床垫， píng guō 平锅 hé 和 huó jī 活鸡 de 的 niú chē 牛车 hé 和 zì xíng chē 自行车 yí lù 一路 bá shè 跋涉。
zài 在 duō 多 kè hù duān 客户端 yùn xíng 运行 jī zhì 机制 de 的 qián tí 前提 xià 下， duì 对 zuò wéi 作为 kè hù 客户 duān dì 端的 zhěn duàn 诊断 chǔ lǐ 处理 zǐ xì tǒng 子系统， běn wén 本文 shí xiàn 实现 le 了 shàng shù 上述 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 shí 十 yú xiàng 余项 gōng néng 功能。
tā 她 jǔ qǐ 举起 le 了 tā 她 de 的 yòu 右 bǎng zi 膀子。
zài 在 duō shù 多数 qǐ yè 企业 de 的 nèi bù 内部， láo dòng zhēng yì 劳动争议 de 的 tiáo jiě 调解 jī gòu 机构 shàng wèi 尚未 jiàn lì 建立， huò zhě 或者 hái 还 bù 不 wán bèi 完备。
céng jīng 曾经 bàng qiú 棒球 jiù shì 就是 nǐ de 你的 shēng huó 生活， dàn shì 但是 tuì yì 退役 zhī hòu 之后， nǐ 你 bú zài 不再 chuān shang 穿上 nà xiē 那些 dìng xié 钉鞋， shēng huó 生活 chū xiàn 出现 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 kōng xū 空虚， nǐ 你 xū yào 需要 xún zhǎo 寻找 dào 到 xīn 新 de 的 jī qíng 激情 qù 去 tián bǔ 填补 tā 它。
xíng dòng 行动 lǐ yóu 理由 yí bù fèn 一部分 yuán zì 源自 jì wǎng 既往 jīng yàn 经验， yí bù fèn 一部分 yuán zì 源自 chéng xù yuán 程序员 tiān jiā 添加 de 的 yùn dòng xué 运动学 mó xíng 模型。
céng jīng 曾经 de 的 lǎo bǎn 老板， yǐ qián 以前 de 的 tóng shì 同事， shēng yì 生意 huǒ bàn 伙伴， huò zhě 或者 shú rén 熟人， yě xǔ 也许 yǒu 有 yī 一 tiān huì 天会 bāng 帮 dào 到 nǐ 你。
xíng 行 wěi 尾 yǒu 有 tíng dùn 停顿 de 的 yǐ 以 jù fǎ 句法 guī zé 规则 hé 和 gé lǜ 格律 shàng 上 de 的 tíng dùn 停顿 ér 而 jié wěi 结尾 de 的。
zài 在 dà 大、 xiǎo 小 shàn 鳝 tǐ zhòng 体重 bǐ lì 比例 dá dào 达到 25 ： 1 yǐ shàng 以上 hòu 后， huáng shàn 黄鳝 cái 才 huì 会 chū xiàn 出现 cán shā 残杀 xiǎo 小 shàn 鳝 xiàn xiàng 现象。
xíng zhèng 行政 guó jiā 国家 zài 在 xíng shǐ 行使 qí 其 quán lì 权力 huò 或 yì wù 义务 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 huó dòng 活动
xiān 先 kàn 看 tā 他 shì 是 zěn yàng 怎样 chēng 称 “ mù ěr 穆尔 kǎi ěr 凯尔 shì jiàn 事件 ” de 的， dān dān 单单 jiù 就 tí jí 提及 sī jiā zhēn tàn 私家侦探 gé lún 格伦 . mù ěr 穆尔 kǎi ěr 凯尔， wán quán 完全 lüè qù 略去 le 了 tā 他 nà wèi 那位 fàn cuò 犯错 de 的 huáng shì 皇室 jì zhě 记者 — — kè lái fū 克莱夫 . gǔ dé màn 古德曼。
xíng zhèng 行政 dào dé 道德 duì 对 cù jìn 促进 fǎn fǔ chàng lián 反腐倡廉 jiàn shè 建设 jù yǒu 具有 dǎo xiàng 导向、 kòng zhì 控制、 tiáo jié 调节、 jiào yù 教育 hé 和 jī lì 激励 děng 等 gōng néng 功能。
zài 在 dà tīng 大厅 shā fā 沙发 shàng 上 lù sù 露宿 de 的 shì 是 háo ěr hè 豪尔赫 · yī bā lā 伊巴拉 huó 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 Āī lín nà 埃琳娜 · qiē lì shén 切利什， yóu yú 由于 dì zhèn 地震 dǎo zhì 导致 gāo lóu 高楼 xiàng 向 yì biān 一边 qīng xié 倾斜， tā men 他们 zhǐ hǎo 只好 měi tiān 每天 zài 在 nà li 那里 guò yè 过夜。
céng jīng 曾经， wǒ 我 yě 也 zhè yàng 这样 rèn wéi 认为， rèn wéi 认为 zài 在 zhè yàng 这样 wù yù 物欲 de 的 chéng shì 城市， kāi shǐ 开始 mí shī 迷失 xīn 心 de 的 fāng xiàng 方向， biàn 变 de 的 má mù 麻木， biàn de 变得 méi yǒu 没有 tài duō 太多 qíng gǎn 情感。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子