ประโยคภาษาจีน- 曾经被我们的祖父母高度重视但是在某些方面我们已经失去它的价值中文句子 (208373) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
céng jīng 曾经 bèi 被 wǒ men de 我们的 zǔ fù mǔ 祖父母 gāo dù 高度 zhòng shì 重视， dàn 但 shì zài 是在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 tā 它 de 的 jià zhí 价值。
It was highly valued by our grandparents, but somewhere along the way we’ve lost this value.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
céng jīng 曾经 bèi 被 rǔ mà 辱骂 de 的 mù biāo 目标， xiàn zài 现在 chéng le 成了 qiú mí 球迷 xiě 写 le 了 xiǎo yè qǔ 小夜曲 chàng 唱 sòng 颂 de 的 rén 人。
céng jīng 曾经 shuō hǎo 说好 yào 要 shān méng hǎi shì 山盟海誓 de 的 rén 人， què 却 zuì xiān 最先 lí qù 离去 … … zhè ge 这个 rén 人 bú shi 不是 bié ren 别人， shì 是 wǒ 我！ bái gǔ 白骨。
xiān sheng 先生， zhè shì 这是 jiǔ dān 酒单， pèng 碰 huǒ huǒ 火火 liáo 燎， qǐng 请 màn màn 慢慢 kàn 看。
xiān 先 yóu 由 yī yuàn 医院 kòng zhì 控制 niú nǎi 牛奶， dāng 当 ér tóng 儿童 kě yǐ 可以 chéng shòu 承受 10 — 20 háo shēng 毫升 de 的 chún niú nǎi 纯牛奶 shí 时， měi 每 jiàn gé 间隔 liǎng 两 xiǎo shí 小时 xùn sù 迅速 de 地 zēng jiā 增加 yí cì 一次 nǎi 奶 liáng 量。
tā 她 yě 也 céng 曾 huò dé 获得 guò 过 yí gè 一个 diàn yǐng 电影 Ān dōng ní 安东尼 jiǎng 奖， shǔ 数 gè 个 gé lái měi jiǎng 格莱美奖， hé 和 hǎo jǐ 好几 gè 个 Àì měi jiǎng 艾美奖 hé 和 jīn qiú jiǎng 金球奖， shì 是 xiǎng yǒu 享有 zhè me duō 这么多 shū róng 殊荣 de 的 jí shǎo shù 极少数 yǎn yuán 演员 zhòng dì 中的 yī 一 wèi 位。
zài 在 dà huì 大会 dāng wǎn 当晚 de 的 dà xíng 大型 sī rén 私人 jù cān 聚餐 zhōng 中， tā 他 xiàng 向 bǐ zhě 笔者 jiè shào 介绍 le 了 zì jǐ 自己， gěi 给 bǐ zhě 笔者 liú xià 留下 le 了 cōng ming 聪明 ér 而 yòu 又 hé shàn 和善 de 的 hǎo 好 yìn xiàng 印象， hái 还 zì chēng 自称 tā 他 zài 在 nà li 那里 pō wéi 颇为 kāi xīn 开心。
zài 在 dà lì 大力 tí chàng 提倡 sù zhì jiào yù 素质教育 de 的 jīn tiān 今天， xué xiào jiāo yù 学校教育 de 的 mù biāo 目标 shì 是 péi yǎng 培养 dé zhì tǐ měi láo 德智体美劳 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展 de 的 rén cái 人才。
xíng zhèng 行政 xíng wéi 行为 dào dé huà 道德化 yào 要 jiān chí 坚持 gōng zhèng 公正 huó 和 zhèng yì 正义， chéng shí 诚实 huó 和 xìn yù 信誉， chéng è yáng shàn 惩恶扬善 děng 等 jià zhí 价值 qǔ xiàng 取向。
céng jīng 曾经 hún qiān mèng rào 魂牵梦绕 de 的 gū niang 姑娘， kě 可 hái 还 céng 曾 jì de 记得 tā 她 de 的 mú yàng 模样。
xiān zhī 先知 shī xǐ yuē hàn 施洗约翰 hé 和 mó xī 摩西， yǐ jí 以及 nà xiē 那些 zài 在 jìng xiū 静修 zhōng 中 xún qiú 寻求 shēn céng 深层 zì xǐng 自省 de 的 yú jiā 瑜伽 xiū xíng zhě 修行者， dōu 都 zūn xún 遵循 zhe 着 zhè 这 yī chuán 一传 tǒng 统。
zài 在 dà tīng 大厅 shā fā 沙发 shàng 上 lù sù 露宿 de 的 shì 是 háo ěr hè 豪尔赫 · yī bā lā 伊巴拉 huó 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 Āī lín nà 埃琳娜 · qiē lì shén 切利什， yóu yú 由于 dì zhèn 地震 dǎo zhì 导致 gāo lóu 高楼 xiàng 向 yì biān 一边 qīng xié 倾斜， tā men 他们 zhǐ hǎo 只好 měi tiān 每天 zài 在 nà li 那里 guò yè 过夜。
xíng xīng 行星 shàng 上 de 的 suǒ yǒu 所有 shuǐ yuán 水源 kě néng 可能 fèi téng 沸腾 bìng 并 yǒng yuǎn 永远 xiāo shī 消失， huò zhě 或者 biàn nuǎn 变暖 de 的 xíng xīng 行星 kě néng 可能 chū xiàn 出现 “ shī kòng 失控 de 的 wēn shì 温室 ” xiào yìng 效应， zuì zhōng 最终 chéng wéi 成为 jīn xīng 金星 nà yàng de 那样的 yī 一 piàn 片 jiāo rè 焦热 huāng yuán 荒原。
céng jīng 曾经， zài 在 diàn nǎo 电脑 lǐ 里 chā rù 插入 yī 一 fú 幅 yā zi 鸭子 ná 拿 zhe 着 dà 大 chuí 椎 zá 砸 diàn nǎo 电脑 de 的 piào liang 漂亮 jiǎn tiē 剪贴 huà 画， jìn xíng 进行 zhǎn shì 展示， jiù 就 huì 会 xī yǐn 吸引 guān zhòng 观众 de 的 zhuān zhù 专注 le 了， hái 还 huì 会 yǐn fā 引发 yì xiē 一些 xiào shēng 笑声。
tā 她 shū zhuō 书桌 shàng 上 yǒu 有 yī 一 zhī 支 lán sè 蓝色 de 的 bǐ 笔 hé 和 yī běn 一本 huáng sè 黄色 de 的 bǐ jì běn 笔记本。
xíng xīng 行星 rào 绕 zhe 着 tài yang 太阳 xuán zhuǎn 旋转。
tā 她 mǎi 买 le 了 yí kuài 一块 shàng 上 yǒu 有 hóng diǎn 红点 de 的 bái bù 白布。
zài 在 dà chéng shì 大城市 dào chù 到处 dōu 都 yǒu yì xiē 有一些 xiǎo diàn 小店 hé 和 shú shí diàn 熟食店 zhuān yíng 专营 nǎi lào 奶酪。
xiān qín 先秦 yǔ yán xué 语言学 de 的 tǎo lùn 讨论 shì cóng 是从 zhé xué shàng 哲学上 de 的 míng shí 名实 zhī 之 biàn 辩 xīng qǐ 兴起 de 的。
céng 曾 jì de 记得 wǒ 我 duì 对 gǎn qíng 感情 de 的 zuì 最 hòu fā 后发 yán ma 言吗， wǒ 我 xiǎng 想 zhǎo 找 gè 个 hé shì 合适 de 的 cūn gū 村姑 jiù 就 qǔ 娶 le 了 suàn le 算了。
xiān 先 liáo liáo 聊聊 mó nǐ 模拟 diàn shì 电视 duì 对 bāng zhù 帮助 nín 您 lǐ jiě 理解 shù zì diàn shì 数字电视 hěn 很 yǒu 有 hǎo chu 好处： nín 您 néng 能 gèng 更 qīng chu 清楚 de 的 kàn dào 看到 liǎng zhě 两者 de 的 chā yì 差异。
zài 在 dà duō shù 大多数 bèi shòu 备受 zhé mó 折磨 de 的 měi guó 美国 guó jiā ān quán 国家安全 zhèng cè 政策 de 的 zhì dìng zhě 制定者 yǎn zhōng 眼中， měi lā ní xī yà 美拉尼西亚、 mì kè luó ní xī yà 密克罗尼西亚 hé 和 bō lǐ ní xī yà 玻里尼西亚 jiù shì 就是 xiē 些 tián yuán shī 田园诗 bān 般 chōng mǎn 充满 hé píng 和平 de 的 dì fāng 地方， tā men 她们 dōu 都 zài 在 měi guó 美国 de 的 shì li 势力 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内。
xiān jìn 先进 de 的 méi tǐ bō fàng qì 媒体播放器， zhī chí 支持 bō fàng 播放 shì pín 视频、 tú piàn 图片 hé 和 yīn yuè 音乐， yí gè 一个 3.5 háo mǐ 毫米 lì tǐ shēng 立体声 ěr jī 耳机 chā kǒng 插孔， bìng 并 zhī chí 支持 lán yá 蓝牙 ( R ) lì tǐ shēng 立体声 yīn pín 音频 tè zhēng 特征 ( A2DP / AVCRP )
zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下， fāng fǎ 方法 de 的 fǎn huí 返回 lèi xíng 类型 kě yǐ 可以 bèi 被 tuī duàn 推断， suǒ yǐ 所以 “ ： ” hé 和 fǎn huí 返回 lèi xíng 类型 kě yǐ 可以 bèi 被 shěng lüè 省略。
tā 她 réng 仍 huái zhe 怀着 xǐ yuè 喜悦 de 的 xīn qíng 心情， diǎn 点 le 了 liáng bàn 凉拌 niú ròu 牛肉 tào cān 套餐。
zuì 最 xià mian 下面 yì céng 一层 shì 是 Michael zài 在 guǎn dào 管道 zhòng dì 中的 táo yù 逃狱 lù xiàn 路线， zài 在 qí 其 shàng mian 上面 yì céng 一层 shì 是 tā 他 shè jì 设计 chū 出 de 的 wén shēn 纹身 tú àn 图案： yí gè 一个 ná 拿 zhe 着 lì jiàn 利剑 de 的 è mó 恶魔。
xiān qū zhě 先驱者 — — tōng guò 通过 zì jǐ 自己 de 的 nǔ lì 努力 yǐ jīng 已经 zài 在 shāng yè juān 商业圈 huò zhě 或者 shēng huó 生活 zhōng 中 zhǎo dào 找到 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 xī jìng 蹊径 de 的 shēn qǐng rén 申请人 zhèng shì 正是 hā fó shāng xué yuàn 哈佛商学院（ HBS ） xū yào 需要 de 的 lǐ xiǎng 理想 rén cái 人才。
tā 她 cóng bù 从不 fàng xià 放下 tā 她 de 的 jīn chí 矜持。
jiē lěi 街垒 fēn 分 míng chéng 明成 le 了 zài cì 再次 shè jī 射击 de 的 mù biāo 目标， dào 到 nà 那 shàng mian 上面 qù 去， gān cuì 干脆 jiù shì 就是 sòng mìng 送命。
zài 在 dà xué 大学 lǐ 里 gàn 干 dé 得 hǎo 好 duì wǒ lái shuō 对我来说 hěn 很 zhòng yào 重要， jí shǐ 即使 wǒ 我 kǎo lǜ 考虑 dào 到 shè qū 社区 shēn fèn 身份， nà 那 yě 也 zhǐ shì 只是 cì yào 次要 de 的。
tā 她 cóng 从 duì fāng 对方 shǒu lǐ 手里 duó xià 夺下 bàn 半 kuài 块 qǔ qí 曲奇 bǐng 饼， xiǎng 想， é 哦， lǎo xiōng 老兄！

ประโยคภาษาจีน
céng jīng 曾经 bèi 被 rǔ mà 辱骂 de 的 mù biāo 目标， xiàn zài 现在 chéng le 成了 qiú mí 球迷 xiě 写 le 了 xiǎo yè qǔ 小夜曲 chàng 唱 sòng 颂 de 的 rén 人。
céng jīng 曾经 shuō hǎo 说好 yào 要 shān méng hǎi shì 山盟海誓 de 的 rén 人， què 却 zuì xiān 最先 lí qù 离去 … … zhè ge 这个 rén 人 bú shi 不是 bié ren 别人， shì 是 wǒ 我！ bái gǔ 白骨。
xiān sheng 先生， zhè shì 这是 jiǔ dān 酒单， pèng 碰 huǒ huǒ 火火 liáo 燎， qǐng 请 màn màn 慢慢 kàn 看。
xiān 先 yóu 由 yī yuàn 医院 kòng zhì 控制 niú nǎi 牛奶， dāng 当 ér tóng 儿童 kě yǐ 可以 chéng shòu 承受 10 — 20 háo shēng 毫升 de 的 chún niú nǎi 纯牛奶 shí 时， měi 每 jiàn gé 间隔 liǎng 两 xiǎo shí 小时 xùn sù 迅速 de 地 zēng jiā 增加 yí cì 一次 nǎi 奶 liáng 量。
tā 她 yě 也 céng 曾 huò dé 获得 guò 过 yí gè 一个 diàn yǐng 电影 Ān dōng ní 安东尼 jiǎng 奖， shǔ 数 gè 个 gé lái měi jiǎng 格莱美奖， hé 和 hǎo jǐ 好几 gè 个 Àì měi jiǎng 艾美奖 hé 和 jīn qiú jiǎng 金球奖， shì 是 xiǎng yǒu 享有 zhè me duō 这么多 shū róng 殊荣 de 的 jí shǎo shù 极少数 yǎn yuán 演员 zhòng dì 中的 yī 一 wèi 位。
zài 在 dà huì 大会 dāng wǎn 当晚 de 的 dà xíng 大型 sī rén 私人 jù cān 聚餐 zhōng 中， tā 他 xiàng 向 bǐ zhě 笔者 jiè shào 介绍 le 了 zì jǐ 自己， gěi 给 bǐ zhě 笔者 liú xià 留下 le 了 cōng ming 聪明 ér 而 yòu 又 hé shàn 和善 de 的 hǎo 好 yìn xiàng 印象， hái 还 zì chēng 自称 tā 他 zài 在 nà li 那里 pō wéi 颇为 kāi xīn 开心。
zài 在 dà lì 大力 tí chàng 提倡 sù zhì jiào yù 素质教育 de 的 jīn tiān 今天， xué xiào jiāo yù 学校教育 de 的 mù biāo 目标 shì 是 péi yǎng 培养 dé zhì tǐ měi láo 德智体美劳 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展 de 的 rén cái 人才。
xíng zhèng 行政 xíng wéi 行为 dào dé huà 道德化 yào 要 jiān chí 坚持 gōng zhèng 公正 huó 和 zhèng yì 正义， chéng shí 诚实 huó 和 xìn yù 信誉， chéng è yáng shàn 惩恶扬善 děng 等 jià zhí 价值 qǔ xiàng 取向。
céng jīng 曾经 hún qiān mèng rào 魂牵梦绕 de 的 gū niang 姑娘， kě 可 hái 还 céng 曾 jì de 记得 tā 她 de 的 mú yàng 模样。
xiān zhī 先知 shī xǐ yuē hàn 施洗约翰 hé 和 mó xī 摩西， yǐ jí 以及 nà xiē 那些 zài 在 jìng xiū 静修 zhōng 中 xún qiú 寻求 shēn céng 深层 zì xǐng 自省 de 的 yú jiā 瑜伽 xiū xíng zhě 修行者， dōu 都 zūn xún 遵循 zhe 着 zhè 这 yī chuán 一传 tǒng 统。
zài 在 dà tīng 大厅 shā fā 沙发 shàng 上 lù sù 露宿 de 的 shì 是 háo ěr hè 豪尔赫 · yī bā lā 伊巴拉 huó 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 Āī lín nà 埃琳娜 · qiē lì shén 切利什， yóu yú 由于 dì zhèn 地震 dǎo zhì 导致 gāo lóu 高楼 xiàng 向 yì biān 一边 qīng xié 倾斜， tā men 他们 zhǐ hǎo 只好 měi tiān 每天 zài 在 nà li 那里 guò yè 过夜。
xíng xīng 行星 shàng 上 de 的 suǒ yǒu 所有 shuǐ yuán 水源 kě néng 可能 fèi téng 沸腾 bìng 并 yǒng yuǎn 永远 xiāo shī 消失， huò zhě 或者 biàn nuǎn 变暖 de 的 xíng xīng 行星 kě néng 可能 chū xiàn 出现 “ shī kòng 失控 de 的 wēn shì 温室 ” xiào yìng 效应， zuì zhōng 最终 chéng wéi 成为 jīn xīng 金星 nà yàng de 那样的 yī 一 piàn 片 jiāo rè 焦热 huāng yuán 荒原。
céng jīng 曾经， zài 在 diàn nǎo 电脑 lǐ 里 chā rù 插入 yī 一 fú 幅 yā zi 鸭子 ná 拿 zhe 着 dà 大 chuí 椎 zá 砸 diàn nǎo 电脑 de 的 piào liang 漂亮 jiǎn tiē 剪贴 huà 画， jìn xíng 进行 zhǎn shì 展示， jiù 就 huì 会 xī yǐn 吸引 guān zhòng 观众 de 的 zhuān zhù 专注 le 了， hái 还 huì 会 yǐn fā 引发 yì xiē 一些 xiào shēng 笑声。
tā 她 shū zhuō 书桌 shàng 上 yǒu 有 yī 一 zhī 支 lán sè 蓝色 de 的 bǐ 笔 hé 和 yī běn 一本 huáng sè 黄色 de 的 bǐ jì běn 笔记本。
xíng xīng 行星 rào 绕 zhe 着 tài yang 太阳 xuán zhuǎn 旋转。
tā 她 mǎi 买 le 了 yí kuài 一块 shàng 上 yǒu 有 hóng diǎn 红点 de 的 bái bù 白布。
zài 在 dà chéng shì 大城市 dào chù 到处 dōu 都 yǒu yì xiē 有一些 xiǎo diàn 小店 hé 和 shú shí diàn 熟食店 zhuān yíng 专营 nǎi lào 奶酪。
xiān qín 先秦 yǔ yán xué 语言学 de 的 tǎo lùn 讨论 shì cóng 是从 zhé xué shàng 哲学上 de 的 míng shí 名实 zhī 之 biàn 辩 xīng qǐ 兴起 de 的。
céng 曾 jì de 记得 wǒ 我 duì 对 gǎn qíng 感情 de 的 zuì 最 hòu fā 后发 yán ma 言吗， wǒ 我 xiǎng 想 zhǎo 找 gè 个 hé shì 合适 de 的 cūn gū 村姑 jiù 就 qǔ 娶 le 了 suàn le 算了。
xiān 先 liáo liáo 聊聊 mó nǐ 模拟 diàn shì 电视 duì 对 bāng zhù 帮助 nín 您 lǐ jiě 理解 shù zì diàn shì 数字电视 hěn 很 yǒu 有 hǎo chu 好处： nín 您 néng 能 gèng 更 qīng chu 清楚 de 的 kàn dào 看到 liǎng zhě 两者 de 的 chā yì 差异。
zài 在 dà duō shù 大多数 bèi shòu 备受 zhé mó 折磨 de 的 měi guó 美国 guó jiā ān quán 国家安全 zhèng cè 政策 de 的 zhì dìng zhě 制定者 yǎn zhōng 眼中， měi lā ní xī yà 美拉尼西亚、 mì kè luó ní xī yà 密克罗尼西亚 hé 和 bō lǐ ní xī yà 玻里尼西亚 jiù shì 就是 xiē 些 tián yuán shī 田园诗 bān 般 chōng mǎn 充满 hé píng 和平 de 的 dì fāng 地方， tā men 她们 dōu 都 zài 在 měi guó 美国 de 的 shì li 势力 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内。
xiān jìn 先进 de 的 méi tǐ bō fàng qì 媒体播放器， zhī chí 支持 bō fàng 播放 shì pín 视频、 tú piàn 图片 hé 和 yīn yuè 音乐， yí gè 一个 3.5 háo mǐ 毫米 lì tǐ shēng 立体声 ěr jī 耳机 chā kǒng 插孔， bìng 并 zhī chí 支持 lán yá 蓝牙 ( R ) lì tǐ shēng 立体声 yīn pín 音频 tè zhēng 特征 ( A2DP / AVCRP )
zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下， fāng fǎ 方法 de 的 fǎn huí 返回 lèi xíng 类型 kě yǐ 可以 bèi 被 tuī duàn 推断， suǒ yǐ 所以 “ ： ” hé 和 fǎn huí 返回 lèi xíng 类型 kě yǐ 可以 bèi 被 shěng lüè 省略。
tā 她 réng 仍 huái zhe 怀着 xǐ yuè 喜悦 de 的 xīn qíng 心情， diǎn 点 le 了 liáng bàn 凉拌 niú ròu 牛肉 tào cān 套餐。
zuì 最 xià mian 下面 yì céng 一层 shì 是 Michael zài 在 guǎn dào 管道 zhòng dì 中的 táo yù 逃狱 lù xiàn 路线， zài 在 qí 其 shàng mian 上面 yì céng 一层 shì 是 tā 他 shè jì 设计 chū 出 de 的 wén shēn 纹身 tú àn 图案： yí gè 一个 ná 拿 zhe 着 lì jiàn 利剑 de 的 è mó 恶魔。
xiān qū zhě 先驱者 — — tōng guò 通过 zì jǐ 自己 de 的 nǔ lì 努力 yǐ jīng 已经 zài 在 shāng yè juān 商业圈 huò zhě 或者 shēng huó 生活 zhōng 中 zhǎo dào 找到 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 xī jìng 蹊径 de 的 shēn qǐng rén 申请人 zhèng shì 正是 hā fó shāng xué yuàn 哈佛商学院（ HBS ） xū yào 需要 de 的 lǐ xiǎng 理想 rén cái 人才。
tā 她 cóng bù 从不 fàng xià 放下 tā 她 de 的 jīn chí 矜持。
jiē lěi 街垒 fēn 分 míng chéng 明成 le 了 zài cì 再次 shè jī 射击 de 的 mù biāo 目标， dào 到 nà 那 shàng mian 上面 qù 去， gān cuì 干脆 jiù shì 就是 sòng mìng 送命。
zài 在 dà xué 大学 lǐ 里 gàn 干 dé 得 hǎo 好 duì wǒ lái shuō 对我来说 hěn 很 zhòng yào 重要， jí shǐ 即使 wǒ 我 kǎo lǜ 考虑 dào 到 shè qū 社区 shēn fèn 身份， nà 那 yě 也 zhǐ shì 只是 cì yào 次要 de 的。
tā 她 cóng 从 duì fāng 对方 shǒu lǐ 手里 duó xià 夺下 bàn 半 kuài 块 qǔ qí 曲奇 bǐng 饼， xiǎng 想， é 哦， lǎo xiōng 老兄！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子