ประโยคภาษาจีน- 克林顿将在论坛上会见一批有代表性的与会者中文句子 (211552) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kè lín dùn 克林顿 jiāng 将 zài 在 lùn tán 论坛 shàng 上 huì jiàn 会见 yī 一 pī 批 yǒu 有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 yǔ huì zhě 与会者。
Clinton will meet with a representative group of the delegates at the forum.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kè lín dùn 克林顿 xī wàng 希望 ná 拿 huí 回 shī qù 失去 zī gé 资格 de 的 fú luó lǐ dá 佛罗里达 hé 和 mì xī gēn 密西根 de 的 dǎng dài biǎo 党代表 piào 票， tā men de 他们的 piào shù 票数 méi yǒu 没有 jì rù 计入 zǒng shù 总数， yīn wèi 因为 zhè 这 liǎng gè 两个 zhōu 州 tí qián 提前 jǔ xíng 举行 le 了 chū xuǎn 初选， pò huài 破坏 le 了 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 guī zé 规则。
kè lín dùn 克林顿 zǒng tǒng 总统 yě 也 tí dào 提到， zhè 这 lìng yī 另一 zhǐ 只 shǒu 手 zài 在 nǐ 你 cóng 从 duì fāng 对方 de 的 shǒu zhōng 手中 tuō bù liǎo shēn 脱不了身 shí 时 tè bié 特别 yǒu yòng 有用， tè bié 特别 shì zài 是在 nǐ 你 yào 要 hé 和 hěn duō 很多 rén 人 wò shǒu 握手 de shí hòu 的时候。
tā men 她们 de 的 kòng sù 控诉 bèi 被 tīng ér bù wén 听而不闻， zhè xiē 这些 mào fàn 冒犯 de 的 wù jiàn 物件 bèi 被 rēng diào 扔掉。
tā men 她们 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 fā biǎo 发表 zài 在 zuì jìn 最近 de 的《 shí pǐn 食品 kē xué 科学 xué bào 学报》 shàng 上。
zài 在 tā 她 yǔ 与 Ān dōng ní 安东尼 sǐ hòu 死后， zhū shén 诸神 huì 会 yǔn xǔ 允许 tā men 她们 yǐ 以 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 cún zài 存在 xíng shì 形式 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起。 zhè yàng 这样 tā men 她们 jiù 就 néng 能 yǒng yuǎn 永远 de 的 huó 活 zài yì qǐ 在一起。
zuì 最 kě néng 可能 de 的 yuán yīn 原因 jiù shì 就是： zhū rú 诸如 àn 暗 néng liàng 能量 děng 等 shén mì 神秘 de 的 yǔ zhòu 宇宙 zuò yòng lì 作用力。
zuì 最 kě kào 可靠 de 的 cāi xiǎng 猜想 shì 是 huàn zhě 患者 bù 不 zhī qíng 知情 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yóu yú 由于 fù bù 腹部 yā lì 压力 shēng gāo 升高 ér 而 yǐn qǐ 引起 le 了 zàn shí xìng 暂时性 wán quán 完全 yí wàng zhèng 遗忘症。
biǎo miàn 表面 shàng 上 lái kàn 来看， zhè xiē 这些 xiàng piàn 相片 lái zì 来自 yú 于 yí gè 一个 yuè piào 月票 de 的 yōng yǒu zhě 拥有者， zhè yàng 这样 de 的 tǐ yàn 体验 shì 是 hěn 很 nán dé 难得 de 的 — — yí gè 一个 bù 不 zhǐ shì 只是 kě yǐ 可以 gēn 跟 bái jīng 白鲸 hái 还 kě yǐ 可以 gēn 跟 dèng kěn 邓肯 yì qǐ 一起 yóu yǒng 游泳 de 的 jī huì 机会。
kè lín dùn 克林顿 de 的 rèn mìng 任命 dé dào 得到 le 了 cān yì yuàn 参议院 de 的 què rèn 确认， tā 她 yǐ 已 zài 在 xīng qī sān 星期三 bàng wǎn 傍晚 xuān shì 宣誓 jiù rèn 就任。 dāng 当 tā 她 dì 第 yì tiān 一天 lái 来 shàng bān 上班 de shí hòu 的时候， tā 她 shòu dào 受到 le 了 jù jí 聚集 zài 在 guó wù yuàn 国务院 qián tīng 前厅 de 的 jǐ bǎi 几百 míng 名 gù yuán 雇员 de 的 huān yíng 欢迎。
zài 在 tā 她 rù xuǎn 入选 hòu 后 bù jiǔ 不久， fèi xī 费希 nǚ shì 女士 jiāng 将 fú yì 服役 qī xiàn 期限 yán cháng 延长 le 了 sì nián 四年。
zuì hòu 最后 , nán 南 duō 多 · pà lā duō 帕拉多 hé 和 luó bó tuō 罗伯托 · kǎ nèi sà 卡内萨 fān shān yuè lǐng 翻山越岭 de 地 jiān nán 艰难 bá shè 跋涉 12 tiān 天 , yú 于 1972 nián 年 12 yuè 月 23 rì 日 zhēng qǔ 争取 dào liǎo 到了 jiù yuán 救援 , wǎn jiù 挽救 le 了 zì jǐ 自己 hé 和 qí tā 其他 14 míng 名 chéng kè 乘客 de 的 shēng mìng 生命。
biǎo miàn 表面 shàng 上， dōng dé 东德（ dé yì zhì mín zhǔ gòng hé guó 德意志民主共和国， German Democratic Republic ) shì 是 yí gè 一个 gòng chǎn dǎng 共产党 guó jiā 国家， dàn 但 tā 它 yǒu xiē 有些 dú tè 独特。
tā men 她们 chēng 称 zhè yàng 这样 zuò 做 bù 不 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 zhào gu 照顾 hái zi 孩子。
zài 在 tā 她 huàn bìng 患病 qī jiān 期间 , tā 她 de 的 lǜ shī 律师 yì zhí 一直 dài lǐ 代理 tā 她 de 的 yè wù 业务。
biǎo miàn zhāng lì 表面张力 shì 是 yǐng xiǎng 影响 duō xiàng 多相 tǐ xì 体系 de 的 xiāng jiàn 相间 chuán zhì 传质 hé 和 fǎn yìng 反应 de 的 guān jiàn 关键 yīn sù 因素 zhī yī 之一， shì 是 zhòng yào 重要 de 的 yè tǐ 液体 wù lǐ xìng zhì 物理性质。
tā men 她们 zì rán 自然 de 的 yuàn wàng 愿望 shì 是 xiǎng yào 想要 zuò 做 nǚ hái r 女孩儿。
zuì hòu 最后 yí gè 一个 yòng yú 用于 yóu yǒng 游泳 hé 和 tiào shuǐ 跳水 de 的 chǎng guǎn 场馆， jiāng yú 将于 7 yuè 月 27 rì 日 wán gōng 完工。 cǐ shí 此时， zhèng hǎo 正好 lí 离 Ào yùn huì 奥运会 kāi mù 开幕 zhěng zhěng 整整 yī nián 一年。
kè lín dùn 克林顿 chǎn shù 阐述 le 了 zì jǐ 自己 de 的 zhèng cè 政策。 tā 她 shuō 说， tā 她 rú guǒ 如果 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统， shǒu xiān 首先 jiù yào 就要 zài 在 60 tiān 天 zhī nèi 之内 kāi shǐ 开始 cóng 从 yī lā kè 伊拉克 chè jūn 撤军， měi gè 每个 yuè 月 chè chū 撤出 yī 一 liǎng gè 两个 lǚ 旅。
tā men 她们 shuō 说， yào 要 mǎi 买 mǒu 某 mǒu zhǒng 某种 tuō bǎ 拖把。
chèn qún 衬裙 hé 和 lǐ 里 qún 裙 jūn 均 cǎi yòng 采用 sī chóu 丝绸 miàn liào 面料 bìng 并 dài yǒu 带有 hé yè 荷叶 biān 边， yóu cǐ 由此 xíng chéng 形成 zhǎn kāi 展开 de 的 lǎ ba xíng 喇叭形。
tā men 她们 zhuàn guò 转过 guǎi jiǎo 拐角 zhī qián 之前 zǒng yào 总要 huí tóu 回头 wàng wàng 望望， yīn wèi 因为 mǔ qīn 母亲 zǒng shì 总是 yǐ 倚 zài 在 chuāng qián 窗前 diǎn tóu 点头 wēi xiào 微笑， xiàng 向 tā men 她们 huī shǒu 挥手 dào bié 道别。
shuāi biàn rè 衰变热 réng rán 仍然 xū yào 需要 bèi 被 xī shōu 吸收， rán ér 然而， zuò wéi 作为 zuì hòu 最后 de 的 nǔ lì 努力， jǐn jí 紧急 lěng què 冷却 xún huán xì tǒng 循环系统 kě yǐ 可以 yòng 用 shuǐ lái 水来 chōng mǎn 充满 zhěng gè 整个 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 wài ké 外壳 jié gòu 结构 lái 来 jī huó 激活。
zuì hòu 最后 yí cì 一次 rén men 人们 zài 在 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 kàn dào 看到 láng huān 狼獾 de shí hòu 的时候， xī Ào duō 西奥多。 luó sī fú 罗斯福 zǒng tǒng 总统 gāng gang 刚刚 qù shì 去世， měi guó 美国 fù nǚ 妇女 shàng wèi 尚未 huò dé 获得 tóu piào quán 投票权。
zhōng xīn zhù yuàn 衷心祝愿 tài guó 泰国 shè huì 社会 hé xié 和谐， jīng jì fā zhǎn 经济发展， guó tài mín ān 国泰民安。
tā men 她们 cháng cháng 长长 de 的 hēi fà 黑发 biān chéng 编成 biàn zi 辫子， chuān zhuó 穿着 sè cǎi 色彩 xiān yàn 鲜艳 de 的 dà 大 qún zi 裙子， dài zhe 戴着 tóu jīn 头巾 hé 和 jù dà 巨大 de 的 jīn 金 ěr huán 耳环。
kè lái lán dé 克莱兰德 hái 还 bù néng 不能 què dìng 确定 gāi 该 xì tǒng 系统 de 的 kě kào 可靠 chéng dù 程度 zú yǐ 足以 dān dāng 担当 cǐ 此 rèn 任， dàn 但 tā 他 rèn wéi 认为 xì tǒng 系统 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 tàn suǒ 探索 zài 在 gèng gāo 更高 chǐ dù 尺度 zhōng 中 liàng zǐ 量子 wù lǐ xué 物理学 yà yuán zǐ 亚原子 guī zé 规则 rú hé 如何 biǎo xiàn 表现。
zài 在 tā 她 shēn hòu 身后 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里， yí dào 一道 shǎn diàn 闪电 bǎ 把 chuāng zi 窗子 zhào dé 照得 hǎo xiàng 好象 yī 一 tiáo 条 zhèng zài 正在 wǔ dòng 舞动 de 的 bái 白 chuáng dān 床单， yīng ér 婴儿 kāi shǐ 开始 wā wā 哇哇 dà kū 大哭。
zài 在 hǎo 好 yí zhèn 一阵 xuān nào 喧闹 de 的 bào zhá shēng 爆炸声 zhī hòu 之后， bǐ sài 比赛 kāi shǐ 开始 le 了。
xiù zi 袖子 huó 和 kù tuǐ 裤腿 zài 在 tiān qì 天气 yán rè 炎热 shí 时 kě yǐ 可以 qǔ 取 xià 下。
zuì hòu 最后 bù guǎn 不管 zěn me 怎么 shuō 说， yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 wèi le 为了 wéi chí 维持 fù xì 父系 qiáng quán 强权 de 的 tǒng zhì 统治。

ประโยคภาษาจีน
kè lín dùn 克林顿 xī wàng 希望 ná 拿 huí 回 shī qù 失去 zī gé 资格 de 的 fú luó lǐ dá 佛罗里达 hé 和 mì xī gēn 密西根 de 的 dǎng dài biǎo 党代表 piào 票， tā men de 他们的 piào shù 票数 méi yǒu 没有 jì rù 计入 zǒng shù 总数， yīn wèi 因为 zhè 这 liǎng gè 两个 zhōu 州 tí qián 提前 jǔ xíng 举行 le 了 chū xuǎn 初选， pò huài 破坏 le 了 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 guī zé 规则。
kè lín dùn 克林顿 zǒng tǒng 总统 yě 也 tí dào 提到， zhè 这 lìng yī 另一 zhǐ 只 shǒu 手 zài 在 nǐ 你 cóng 从 duì fāng 对方 de 的 shǒu zhōng 手中 tuō bù liǎo shēn 脱不了身 shí 时 tè bié 特别 yǒu yòng 有用， tè bié 特别 shì zài 是在 nǐ 你 yào 要 hé 和 hěn duō 很多 rén 人 wò shǒu 握手 de shí hòu 的时候。
tā men 她们 de 的 kòng sù 控诉 bèi 被 tīng ér bù wén 听而不闻， zhè xiē 这些 mào fàn 冒犯 de 的 wù jiàn 物件 bèi 被 rēng diào 扔掉。
tā men 她们 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 fā biǎo 发表 zài 在 zuì jìn 最近 de 的《 shí pǐn 食品 kē xué 科学 xué bào 学报》 shàng 上。
zài 在 tā 她 yǔ 与 Ān dōng ní 安东尼 sǐ hòu 死后， zhū shén 诸神 huì 会 yǔn xǔ 允许 tā men 她们 yǐ 以 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 cún zài 存在 xíng shì 形式 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起。 zhè yàng 这样 tā men 她们 jiù 就 néng 能 yǒng yuǎn 永远 de 的 huó 活 zài yì qǐ 在一起。
zuì 最 kě néng 可能 de 的 yuán yīn 原因 jiù shì 就是： zhū rú 诸如 àn 暗 néng liàng 能量 děng 等 shén mì 神秘 de 的 yǔ zhòu 宇宙 zuò yòng lì 作用力。
zuì 最 kě kào 可靠 de 的 cāi xiǎng 猜想 shì 是 huàn zhě 患者 bù 不 zhī qíng 知情 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yóu yú 由于 fù bù 腹部 yā lì 压力 shēng gāo 升高 ér 而 yǐn qǐ 引起 le 了 zàn shí xìng 暂时性 wán quán 完全 yí wàng zhèng 遗忘症。
biǎo miàn 表面 shàng 上 lái kàn 来看， zhè xiē 这些 xiàng piàn 相片 lái zì 来自 yú 于 yí gè 一个 yuè piào 月票 de 的 yōng yǒu zhě 拥有者， zhè yàng 这样 de 的 tǐ yàn 体验 shì 是 hěn 很 nán dé 难得 de 的 — — yí gè 一个 bù 不 zhǐ shì 只是 kě yǐ 可以 gēn 跟 bái jīng 白鲸 hái 还 kě yǐ 可以 gēn 跟 dèng kěn 邓肯 yì qǐ 一起 yóu yǒng 游泳 de 的 jī huì 机会。
kè lín dùn 克林顿 de 的 rèn mìng 任命 dé dào 得到 le 了 cān yì yuàn 参议院 de 的 què rèn 确认， tā 她 yǐ 已 zài 在 xīng qī sān 星期三 bàng wǎn 傍晚 xuān shì 宣誓 jiù rèn 就任。 dāng 当 tā 她 dì 第 yì tiān 一天 lái 来 shàng bān 上班 de shí hòu 的时候， tā 她 shòu dào 受到 le 了 jù jí 聚集 zài 在 guó wù yuàn 国务院 qián tīng 前厅 de 的 jǐ bǎi 几百 míng 名 gù yuán 雇员 de 的 huān yíng 欢迎。
zài 在 tā 她 rù xuǎn 入选 hòu 后 bù jiǔ 不久， fèi xī 费希 nǚ shì 女士 jiāng 将 fú yì 服役 qī xiàn 期限 yán cháng 延长 le 了 sì nián 四年。
zuì hòu 最后 , nán 南 duō 多 · pà lā duō 帕拉多 hé 和 luó bó tuō 罗伯托 · kǎ nèi sà 卡内萨 fān shān yuè lǐng 翻山越岭 de 地 jiān nán 艰难 bá shè 跋涉 12 tiān 天 , yú 于 1972 nián 年 12 yuè 月 23 rì 日 zhēng qǔ 争取 dào liǎo 到了 jiù yuán 救援 , wǎn jiù 挽救 le 了 zì jǐ 自己 hé 和 qí tā 其他 14 míng 名 chéng kè 乘客 de 的 shēng mìng 生命。
biǎo miàn 表面 shàng 上， dōng dé 东德（ dé yì zhì mín zhǔ gòng hé guó 德意志民主共和国， German Democratic Republic ) shì 是 yí gè 一个 gòng chǎn dǎng 共产党 guó jiā 国家， dàn 但 tā 它 yǒu xiē 有些 dú tè 独特。
tā men 她们 chēng 称 zhè yàng 这样 zuò 做 bù 不 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 zhào gu 照顾 hái zi 孩子。
zài 在 tā 她 huàn bìng 患病 qī jiān 期间 , tā 她 de 的 lǜ shī 律师 yì zhí 一直 dài lǐ 代理 tā 她 de 的 yè wù 业务。
biǎo miàn zhāng lì 表面张力 shì 是 yǐng xiǎng 影响 duō xiàng 多相 tǐ xì 体系 de 的 xiāng jiàn 相间 chuán zhì 传质 hé 和 fǎn yìng 反应 de 的 guān jiàn 关键 yīn sù 因素 zhī yī 之一， shì 是 zhòng yào 重要 de 的 yè tǐ 液体 wù lǐ xìng zhì 物理性质。
tā men 她们 zì rán 自然 de 的 yuàn wàng 愿望 shì 是 xiǎng yào 想要 zuò 做 nǚ hái r 女孩儿。
zuì hòu 最后 yí gè 一个 yòng yú 用于 yóu yǒng 游泳 hé 和 tiào shuǐ 跳水 de 的 chǎng guǎn 场馆， jiāng yú 将于 7 yuè 月 27 rì 日 wán gōng 完工。 cǐ shí 此时， zhèng hǎo 正好 lí 离 Ào yùn huì 奥运会 kāi mù 开幕 zhěng zhěng 整整 yī nián 一年。
kè lín dùn 克林顿 chǎn shù 阐述 le 了 zì jǐ 自己 de 的 zhèng cè 政策。 tā 她 shuō 说， tā 她 rú guǒ 如果 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统， shǒu xiān 首先 jiù yào 就要 zài 在 60 tiān 天 zhī nèi 之内 kāi shǐ 开始 cóng 从 yī lā kè 伊拉克 chè jūn 撤军， měi gè 每个 yuè 月 chè chū 撤出 yī 一 liǎng gè 两个 lǚ 旅。
tā men 她们 shuō 说， yào 要 mǎi 买 mǒu 某 mǒu zhǒng 某种 tuō bǎ 拖把。
chèn qún 衬裙 hé 和 lǐ 里 qún 裙 jūn 均 cǎi yòng 采用 sī chóu 丝绸 miàn liào 面料 bìng 并 dài yǒu 带有 hé yè 荷叶 biān 边， yóu cǐ 由此 xíng chéng 形成 zhǎn kāi 展开 de 的 lǎ ba xíng 喇叭形。
tā men 她们 zhuàn guò 转过 guǎi jiǎo 拐角 zhī qián 之前 zǒng yào 总要 huí tóu 回头 wàng wàng 望望， yīn wèi 因为 mǔ qīn 母亲 zǒng shì 总是 yǐ 倚 zài 在 chuāng qián 窗前 diǎn tóu 点头 wēi xiào 微笑， xiàng 向 tā men 她们 huī shǒu 挥手 dào bié 道别。
shuāi biàn rè 衰变热 réng rán 仍然 xū yào 需要 bèi 被 xī shōu 吸收， rán ér 然而， zuò wéi 作为 zuì hòu 最后 de 的 nǔ lì 努力， jǐn jí 紧急 lěng què 冷却 xún huán xì tǒng 循环系统 kě yǐ 可以 yòng 用 shuǐ lái 水来 chōng mǎn 充满 zhěng gè 整个 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 wài ké 外壳 jié gòu 结构 lái 来 jī huó 激活。
zuì hòu 最后 yí cì 一次 rén men 人们 zài 在 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 kàn dào 看到 láng huān 狼獾 de shí hòu 的时候， xī Ào duō 西奥多。 luó sī fú 罗斯福 zǒng tǒng 总统 gāng gang 刚刚 qù shì 去世， měi guó 美国 fù nǚ 妇女 shàng wèi 尚未 huò dé 获得 tóu piào quán 投票权。
zhōng xīn zhù yuàn 衷心祝愿 tài guó 泰国 shè huì 社会 hé xié 和谐， jīng jì fā zhǎn 经济发展， guó tài mín ān 国泰民安。
tā men 她们 cháng cháng 长长 de 的 hēi fà 黑发 biān chéng 编成 biàn zi 辫子， chuān zhuó 穿着 sè cǎi 色彩 xiān yàn 鲜艳 de 的 dà 大 qún zi 裙子， dài zhe 戴着 tóu jīn 头巾 hé 和 jù dà 巨大 de 的 jīn 金 ěr huán 耳环。
kè lái lán dé 克莱兰德 hái 还 bù néng 不能 què dìng 确定 gāi 该 xì tǒng 系统 de 的 kě kào 可靠 chéng dù 程度 zú yǐ 足以 dān dāng 担当 cǐ 此 rèn 任， dàn 但 tā 他 rèn wéi 认为 xì tǒng 系统 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 tàn suǒ 探索 zài 在 gèng gāo 更高 chǐ dù 尺度 zhōng 中 liàng zǐ 量子 wù lǐ xué 物理学 yà yuán zǐ 亚原子 guī zé 规则 rú hé 如何 biǎo xiàn 表现。
zài 在 tā 她 shēn hòu 身后 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里， yí dào 一道 shǎn diàn 闪电 bǎ 把 chuāng zi 窗子 zhào dé 照得 hǎo xiàng 好象 yī 一 tiáo 条 zhèng zài 正在 wǔ dòng 舞动 de 的 bái 白 chuáng dān 床单， yīng ér 婴儿 kāi shǐ 开始 wā wā 哇哇 dà kū 大哭。
zài 在 hǎo 好 yí zhèn 一阵 xuān nào 喧闹 de 的 bào zhá shēng 爆炸声 zhī hòu 之后， bǐ sài 比赛 kāi shǐ 开始 le 了。
xiù zi 袖子 huó 和 kù tuǐ 裤腿 zài 在 tiān qì 天气 yán rè 炎热 shí 时 kě yǐ 可以 qǔ 取 xià 下。
zuì hòu 最后 bù guǎn 不管 zěn me 怎么 shuō 说， yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 wèi le 为了 wéi chí 维持 fù xì 父系 qiáng quán 强权 de 的 tǒng zhì 统治。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子