ประโยคภาษาจีน- 被事实上禁止的记号如今还留在这本书上中文句子 (212533) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bèi 被 shì shí shàng 事实上， jìn zhǐ 禁止 de 的 jì hao 记号 rú jīn 如今 hái 还 liú zài 留在 zhè běn 这本 shū shàng 书上。
Therefore, the mark of censorship is actually still on this book.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bèi 被 rén 人 suǒ 所 qǔ 取 shì 是 zhǐ 指 bǐ qiū 比丘 bù rú 不如 fǎ 法 de 地 gēn 跟 sú rén 俗人 hùn 混 zài yì qǐ 在一起。
bèi 被 shén me rén 什么人 ài 爱 zhe 着 de 的 qiàn 茜 sī 丝， jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 fèn nù 愤怒 de 的 shén tóng 神童， zài 在 jù dà 巨大 de 的 bēi shāng 悲伤 suǒ 所 dǎo zhì 导致 de 的 kuáng nù 狂怒 zhī zhōng 之中， yì biān 一边 chāi xiè 拆卸 zhe 着 zuò yǐ 座椅， yì biān 一边 jì xù 继续 wǎng 往 qiáng shàng 墙上 zhuàng 撞 zì jǐ 自己 de 的 tóu 头。
kè lái lā 克莱拉 zhōng 中 guò 过 yí cì 一次 fēng 风， shǐ de 使得 tā 她 bàn shēn 半身 tān huàn 瘫痪， ér qiě 而且 shǐ 使 tā 她 huàn shàng 患上 mǒu 某 yì zhǒng 一种 shī yǔ zhèng 失语症： tā 她 tīng de dǒng 听得懂 yǔ yán 语言， dàn 但 dāng 当 tā 她 xiǎng 想 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 yì si 意思 shí 时 què 却 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 hé shì 合适 de 的 yǔ yán 语言。
kè lái sī lè 克莱斯勒 fāng miàn 方面 biǎo shì 表示， xiāng xìn 相信 suí zhe 随着 jīn róng 金融 huán jìng 环境 de 的 zhú jiàn 逐渐 fù sū 复苏， kè lái sī lè 克莱斯勒 yà tài de qū 亚太地区 yè wù 业务 néng gòu 能够 yī tuō 依托 zǐ zhú 紫竹 de 的 píng tái 平台 dé dào 得到 jìn yí bù 进一步 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 zhuàng dà 壮大。
tā 她 huì 会 shuō 说 tā 她 huì 会 bǎ 把 nà 那 fèn 份 ài 爱 zhēn cáng 珍藏 zài nèi 在内 xīn 心 de 的 zuì 最 shēn chù 深处， shuō bái le 说白了， jiù shì 就是 zài yě 再也 bú yuàn 不愿 fān kāi 翻开 de 的 jì yì 记忆， bú shì ma 不是吗 ? 。
zuì hòu 最后 wèi 为 běn piān 本篇 lùn wén 论文 de 的 jié yǔ 结语， duì yú 对于 shì jiè hǎi guān zǔ zhī 世界海关组织 hé 和 WTO de 的 guān xi 关系 zuò 作 le 了 zǒng jié 总结， bìng 并 duì 对 chéng yīn 成因 zuò 作 le 了 fēn xī 分析。
zài 在 rú hé 如何 fù qián 付钱 gěi 给 wǎng zhàn 网站 de 的 zì yóu 自由 zhuàn gǎo rén 撰稿人 de 的 wèn tí 问题 shàng 上， gōng sī 公司 zuì jìn 最近 shōu dào 收到 méi tǐ 媒体 de 的 gòu bìng 诟病。
kè lái 克莱 pǔ dùn 普顿 fā xíng 发行 le 了 yí gè 一个 zhè 这 shǒu 首 gē qǔ 歌曲 de 的 xiàn chǎng 现场 bǎn běn 版本， zhè ge 这个 bǎn běn 版本 shì 是 hé 和 lún dūn 伦敦 guó jiā 国家 ài yuè yuè tuán 爱乐乐团 zài 在 1991 nián 年 lù zhì 录制 de 的。
bèi 被 bǎo cún 保存 xià lai 下来 de 的 táng 糖 tiě 铁 qí shān 旗山 chē zhàn 车站。
tā 她 gū jì 估计， měi 每 pī mǎ 匹马 měi tiān 每天 de 的 sì liào 饲料 fèi yòng 费用 dà gài 大概 shì 是 5 měi yuán 美元 zuǒ yòu 左右， rú guǒ 如果 yào 要 guān jìn 关进 mǎ fáng 马房 de huà 的话， hái yào 还要 lìng wài 另外 zhī fù 支付 6 měi yuán 美元， yě jiù shì shuō 也就是说 rú guǒ 如果 yí qiè 一切 zhèng cháng 正常 de huà 的话， yě 也 yào 要 zhī fù 支付 58000 měi yuán 美元 yī nián 一年。
zuì hòu 最后 tā men 他们 sān gè 三个 cóng 从 lián huā 莲花 hé 和 lǜ yè 绿叶 shàng xià 上下 lái 来， jiā rù 加入 dào 到 qí tā de 其他的 shén fó 神佛 zhōng 中。
bèi 被 jī bài 击败 de 的 jūn duì 军队 tōu tōu 偷偷 qián 潜 huí dào 回到 tā 它 zài 在 shān lǐ 山里 de 的 jù diǎn 据点 lǐ 里。
tā 她 shēn shǒu 伸手 cóng 从 tā 她 de 的 yòu 右 xiù 袖 shàng 上 lā kāi 拉开 yí gè 一个 fáng shuǐ 防水 kǒu dài 口袋 de 的 lā suǒ 拉锁， qǔ chū 取出 yī 一 píng 瓶 gěi 给 le 了 tā 他。
zài 在 qiè 妾 zhì 制 zhōng 中， wú 无 zì zhǔ xìng 自主性 huò zhě 或者 nú yì 奴役 xìng 性 shǐ de 使得 qiè 妾 wǎng wǎng 往往 chéng wéi 成为 xìng xíng 性行 wǎng 网 zhòng dì 中的 xìng 性 nú 奴。
tā 她 sì hū 似乎 shì 是 gè 个 hěn hǎo 很好 nǚ hái 女孩， rán ér 然而 yīn wèi 因为 tā 她 zǒng shì 总是 xiǎo 小 guī 闺 dú chǔ 独处， rén men 人们 duì 对 tā 她 de 的 liǎo jiě 了解 bú shì 不是 tài duō 太多。
kēi lǐ 克里 fó 佛 shuō 说 léi dá 雷达 yǐn shēn 隐身 de 的 jù dà 巨大 yōu shì 优势 duì 对 zài 在 dōng yà 东亚 fú yì 服役 de 的 měi guó 美国 fēi xíng yuán 飞行员 lái shuō 来说 qǐ 起 zhe 着 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zuò yòng 作用， yīn wèi 因为 zài wèi lái 在未来 rèn hé 任何 yǔ 与 zhōng guó 中国 jìn xíng 进行 de 的 zhàn dòu 战斗 zhōng 中， tā men 他们 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shì yǐ 是以 shào 少 dí 敌 zhòng 众 de 的 qíng kuàng 情况。
zuì hòu 最后 tā 他 bǎ 把 tā 它 ná 拿 jìn 进 le 了 chú fáng 厨房， hěn kuài 很快 tā 他 yòu 又 huí lai 回来 le 了， shuō 说 tā 他 shì 是 yòng 用 lǎo hǔ qián 老虎钳 dǎ kāi 打开 de 的。
bèi 被 yā pò 压迫 rén mín 人民 jiāng 将 jì xià 记下 dì guó zhǔ yì 帝国主义 qiàn 欠 xià 下 de 的 xuè zhài 血债。
zuì hòu 最后 tā 他 zhōng yú 终于 zhǎo dào 找到 le 了 dōu shòu 兜售 tā 他 zǒu sī 走私 biǎo 表 de 的 duì xiàng 对象。
bèi gào 被告 zhōng 中 yǒu 有 shǔ rén 数人 bèi 被 pàn dìng 判定 yǒu zuì 有罪。
kè lǐ sī tuō fú 克里斯托弗 · gē lún bù 哥伦布 dài 带 le 了 yì xiē 一些 kě kě dòu 可可豆 huí 回 xī bān yá 西班牙 - xī bān yá rén 西班牙人 duì 对 zhè xiē 这些 dòu zi 豆子 fǎn yìng 反应 lěng dàn 冷淡。
zài 在 yīng ér qī 婴儿期， zuì 最 zhēn guì 珍贵 de 的 lǐ wù 礼物 mò guò yú 莫过于 mǔ rǔ wèi yǎng 母乳喂养。 rán ér 然而， jǐn 仅 yǒu 有 bú dào 不到 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 yīng ér 婴儿 zài shēng 在生 mìng 命 zuì chū 最初 de 的 liù gè 六个 yuè 月 huò dé 获得 chún 纯 mǔ rǔ wèi yǎng 母乳喂养。
zuì hòu 最后 dàn 但 bìng fēi 并非 zuì 最 bú zhòng yào 不重要： wén dàng 文档 xū yào 需要 bèi 被 wán shàn 完善， suǒ yǐ 所以 wèi lái 未来 zhè diǎn 这点 jiāng 将 yì zhí 一直 jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 yōu xiān jí 优先级。
kè lǐ 克里 sī tīng 斯汀 · sī tú ěr tè 斯图尔特 dài 带 zhe 着 tā 她 zhāo pai 招牌 shì 式 de 的 piě zuǐ 撇嘴 wēi xiào 微笑， dì sān cì 第三次 wèi 为《 mù sè 暮色》 dēng shàng 登上 le 了《 yú lè zhōu kān 娱乐周刊》 de 的 fēng miàn 封面。
tā 她 qīng dǎo 倾倒 zhòng shēng 众生 , tā 他 shì 是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
kè lǐ sī dì 克里斯蒂 shì 是 měi guó 美国 zì yóu 自由 huá xuě 滑雪 shǒu 手， zài 在 nǚ zǐ 女子 wēi xīng 微星 bǐ sài 比赛 zhōng 中 huò 获 dé le 得了 yī 一 méi 枚 tóng pái 铜牌。
zài 在 mèng mǎi 孟买 nán qū 南区 de 的 shèng qiáo zhì 圣乔治 yī yuàn 医院， 63 rén 人 yǐ 已 zhèng shí 证实 sǐ wáng 死亡， dà bù fen 大部分 shì 是 yóu yú 由于 qiāng shāng 枪伤。
tā 她 zuò qǐ 做起 shì 事 lái 来 jī hū 几乎 dōu 都 shì 是 sì píng bā wěn 四平八稳 de 的。
kè lóng 克隆 de 的 nǎi zhì pǐn 奶制品 hé 和 kè lóng 克隆 niú ròu 牛肉 shì 是 wèi le 为了 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 的 tí gāo 提高 ròu lèi 肉类 hé 和 niú nǎi 牛奶 de 的 shū chū 输出 ér 而 shè jì 设计 de 的， dàn shì 但是 tā 它 xū yào 需要 dà liàng 大量 liáng shi 粮食 hé 和 huáng dòu 黄豆 de 的 tóu rù 投入。
zuì hòu 最后 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 hěn 很 nán 难 bǎ 把 zhè xiē 这些 jiàn jiě 见解 yā suō 压缩 chéng sān dào 成三到 sì 四 tiáo 条 yǒu lì 有力 de 的 guān diǎn 观点， bìng yòng 并用 gān cuì lì luo 干脆利落 de 的 yǔ jù 语句 biǎo dá 表达 chū lái 出来。

ประโยคภาษาจีน
bèi 被 rén 人 suǒ 所 qǔ 取 shì 是 zhǐ 指 bǐ qiū 比丘 bù rú 不如 fǎ 法 de 地 gēn 跟 sú rén 俗人 hùn 混 zài yì qǐ 在一起。
bèi 被 shén me rén 什么人 ài 爱 zhe 着 de 的 qiàn 茜 sī 丝， jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 fèn nù 愤怒 de 的 shén tóng 神童， zài 在 jù dà 巨大 de 的 bēi shāng 悲伤 suǒ 所 dǎo zhì 导致 de 的 kuáng nù 狂怒 zhī zhōng 之中， yì biān 一边 chāi xiè 拆卸 zhe 着 zuò yǐ 座椅， yì biān 一边 jì xù 继续 wǎng 往 qiáng shàng 墙上 zhuàng 撞 zì jǐ 自己 de 的 tóu 头。
kè lái lā 克莱拉 zhōng 中 guò 过 yí cì 一次 fēng 风， shǐ de 使得 tā 她 bàn shēn 半身 tān huàn 瘫痪， ér qiě 而且 shǐ 使 tā 她 huàn shàng 患上 mǒu 某 yì zhǒng 一种 shī yǔ zhèng 失语症： tā 她 tīng de dǒng 听得懂 yǔ yán 语言， dàn 但 dāng 当 tā 她 xiǎng 想 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 yì si 意思 shí 时 què 却 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 hé shì 合适 de 的 yǔ yán 语言。
kè lái sī lè 克莱斯勒 fāng miàn 方面 biǎo shì 表示， xiāng xìn 相信 suí zhe 随着 jīn róng 金融 huán jìng 环境 de 的 zhú jiàn 逐渐 fù sū 复苏， kè lái sī lè 克莱斯勒 yà tài de qū 亚太地区 yè wù 业务 néng gòu 能够 yī tuō 依托 zǐ zhú 紫竹 de 的 píng tái 平台 dé dào 得到 jìn yí bù 进一步 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 zhuàng dà 壮大。
tā 她 huì 会 shuō 说 tā 她 huì 会 bǎ 把 nà 那 fèn 份 ài 爱 zhēn cáng 珍藏 zài nèi 在内 xīn 心 de 的 zuì 最 shēn chù 深处， shuō bái le 说白了， jiù shì 就是 zài yě 再也 bú yuàn 不愿 fān kāi 翻开 de 的 jì yì 记忆， bú shì ma 不是吗 ? 。
zuì hòu 最后 wèi 为 běn piān 本篇 lùn wén 论文 de 的 jié yǔ 结语， duì yú 对于 shì jiè hǎi guān zǔ zhī 世界海关组织 hé 和 WTO de 的 guān xi 关系 zuò 作 le 了 zǒng jié 总结， bìng 并 duì 对 chéng yīn 成因 zuò 作 le 了 fēn xī 分析。
zài 在 rú hé 如何 fù qián 付钱 gěi 给 wǎng zhàn 网站 de 的 zì yóu 自由 zhuàn gǎo rén 撰稿人 de 的 wèn tí 问题 shàng 上， gōng sī 公司 zuì jìn 最近 shōu dào 收到 méi tǐ 媒体 de 的 gòu bìng 诟病。
kè lái 克莱 pǔ dùn 普顿 fā xíng 发行 le 了 yí gè 一个 zhè 这 shǒu 首 gē qǔ 歌曲 de 的 xiàn chǎng 现场 bǎn běn 版本， zhè ge 这个 bǎn běn 版本 shì 是 hé 和 lún dūn 伦敦 guó jiā 国家 ài yuè yuè tuán 爱乐乐团 zài 在 1991 nián 年 lù zhì 录制 de 的。
bèi 被 bǎo cún 保存 xià lai 下来 de 的 táng 糖 tiě 铁 qí shān 旗山 chē zhàn 车站。
tā 她 gū jì 估计， měi 每 pī mǎ 匹马 měi tiān 每天 de 的 sì liào 饲料 fèi yòng 费用 dà gài 大概 shì 是 5 měi yuán 美元 zuǒ yòu 左右， rú guǒ 如果 yào 要 guān jìn 关进 mǎ fáng 马房 de huà 的话， hái yào 还要 lìng wài 另外 zhī fù 支付 6 měi yuán 美元， yě jiù shì shuō 也就是说 rú guǒ 如果 yí qiè 一切 zhèng cháng 正常 de huà 的话， yě 也 yào 要 zhī fù 支付 58000 měi yuán 美元 yī nián 一年。
zuì hòu 最后 tā men 他们 sān gè 三个 cóng 从 lián huā 莲花 hé 和 lǜ yè 绿叶 shàng xià 上下 lái 来， jiā rù 加入 dào 到 qí tā de 其他的 shén fó 神佛 zhōng 中。
bèi 被 jī bài 击败 de 的 jūn duì 军队 tōu tōu 偷偷 qián 潜 huí dào 回到 tā 它 zài 在 shān lǐ 山里 de 的 jù diǎn 据点 lǐ 里。
tā 她 shēn shǒu 伸手 cóng 从 tā 她 de 的 yòu 右 xiù 袖 shàng 上 lā kāi 拉开 yí gè 一个 fáng shuǐ 防水 kǒu dài 口袋 de 的 lā suǒ 拉锁， qǔ chū 取出 yī 一 píng 瓶 gěi 给 le 了 tā 他。
zài 在 qiè 妾 zhì 制 zhōng 中， wú 无 zì zhǔ xìng 自主性 huò zhě 或者 nú yì 奴役 xìng 性 shǐ de 使得 qiè 妾 wǎng wǎng 往往 chéng wéi 成为 xìng xíng 性行 wǎng 网 zhòng dì 中的 xìng 性 nú 奴。
tā 她 sì hū 似乎 shì 是 gè 个 hěn hǎo 很好 nǚ hái 女孩， rán ér 然而 yīn wèi 因为 tā 她 zǒng shì 总是 xiǎo 小 guī 闺 dú chǔ 独处， rén men 人们 duì 对 tā 她 de 的 liǎo jiě 了解 bú shì 不是 tài duō 太多。
kēi lǐ 克里 fó 佛 shuō 说 léi dá 雷达 yǐn shēn 隐身 de 的 jù dà 巨大 yōu shì 优势 duì 对 zài 在 dōng yà 东亚 fú yì 服役 de 的 měi guó 美国 fēi xíng yuán 飞行员 lái shuō 来说 qǐ 起 zhe 着 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zuò yòng 作用， yīn wèi 因为 zài wèi lái 在未来 rèn hé 任何 yǔ 与 zhōng guó 中国 jìn xíng 进行 de 的 zhàn dòu 战斗 zhōng 中， tā men 他们 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shì yǐ 是以 shào 少 dí 敌 zhòng 众 de 的 qíng kuàng 情况。
zuì hòu 最后 tā 他 bǎ 把 tā 它 ná 拿 jìn 进 le 了 chú fáng 厨房， hěn kuài 很快 tā 他 yòu 又 huí lai 回来 le 了， shuō 说 tā 他 shì 是 yòng 用 lǎo hǔ qián 老虎钳 dǎ kāi 打开 de 的。
bèi 被 yā pò 压迫 rén mín 人民 jiāng 将 jì xià 记下 dì guó zhǔ yì 帝国主义 qiàn 欠 xià 下 de 的 xuè zhài 血债。
zuì hòu 最后 tā 他 zhōng yú 终于 zhǎo dào 找到 le 了 dōu shòu 兜售 tā 他 zǒu sī 走私 biǎo 表 de 的 duì xiàng 对象。
bèi gào 被告 zhōng 中 yǒu 有 shǔ rén 数人 bèi 被 pàn dìng 判定 yǒu zuì 有罪。
kè lǐ sī tuō fú 克里斯托弗 · gē lún bù 哥伦布 dài 带 le 了 yì xiē 一些 kě kě dòu 可可豆 huí 回 xī bān yá 西班牙 - xī bān yá rén 西班牙人 duì 对 zhè xiē 这些 dòu zi 豆子 fǎn yìng 反应 lěng dàn 冷淡。
zài 在 yīng ér qī 婴儿期， zuì 最 zhēn guì 珍贵 de 的 lǐ wù 礼物 mò guò yú 莫过于 mǔ rǔ wèi yǎng 母乳喂养。 rán ér 然而， jǐn 仅 yǒu 有 bú dào 不到 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 yīng ér 婴儿 zài shēng 在生 mìng 命 zuì chū 最初 de 的 liù gè 六个 yuè 月 huò dé 获得 chún 纯 mǔ rǔ wèi yǎng 母乳喂养。
zuì hòu 最后 dàn 但 bìng fēi 并非 zuì 最 bú zhòng yào 不重要： wén dàng 文档 xū yào 需要 bèi 被 wán shàn 完善， suǒ yǐ 所以 wèi lái 未来 zhè diǎn 这点 jiāng 将 yì zhí 一直 jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 yōu xiān jí 优先级。
kè lǐ 克里 sī tīng 斯汀 · sī tú ěr tè 斯图尔特 dài 带 zhe 着 tā 她 zhāo pai 招牌 shì 式 de 的 piě zuǐ 撇嘴 wēi xiào 微笑， dì sān cì 第三次 wèi 为《 mù sè 暮色》 dēng shàng 登上 le 了《 yú lè zhōu kān 娱乐周刊》 de 的 fēng miàn 封面。
tā 她 qīng dǎo 倾倒 zhòng shēng 众生 , tā 他 shì 是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
kè lǐ sī dì 克里斯蒂 shì 是 měi guó 美国 zì yóu 自由 huá xuě 滑雪 shǒu 手， zài 在 nǚ zǐ 女子 wēi xīng 微星 bǐ sài 比赛 zhōng 中 huò 获 dé le 得了 yī 一 méi 枚 tóng pái 铜牌。
zài 在 mèng mǎi 孟买 nán qū 南区 de 的 shèng qiáo zhì 圣乔治 yī yuàn 医院， 63 rén 人 yǐ 已 zhèng shí 证实 sǐ wáng 死亡， dà bù fen 大部分 shì 是 yóu yú 由于 qiāng shāng 枪伤。
tā 她 zuò qǐ 做起 shì 事 lái 来 jī hū 几乎 dōu 都 shì 是 sì píng bā wěn 四平八稳 de 的。
kè lóng 克隆 de 的 nǎi zhì pǐn 奶制品 hé 和 kè lóng 克隆 niú ròu 牛肉 shì 是 wèi le 为了 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 的 tí gāo 提高 ròu lèi 肉类 hé 和 niú nǎi 牛奶 de 的 shū chū 输出 ér 而 shè jì 设计 de 的， dàn shì 但是 tā 它 xū yào 需要 dà liàng 大量 liáng shi 粮食 hé 和 huáng dòu 黄豆 de 的 tóu rù 投入。
zuì hòu 最后 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 hěn 很 nán 难 bǎ 把 zhè xiē 这些 jiàn jiě 见解 yā suō 压缩 chéng sān dào 成三到 sì 四 tiáo 条 yǒu lì 有力 de 的 guān diǎn 观点， bìng yòng 并用 gān cuì lì luo 干脆利落 de 的 yǔ jù 语句 biǎo dá 表达 chū lái 出来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子