ประโยคภาษาจีน- 她使出全身气力向他证明自己曾经是个多么强健而独立的女人中文句子 (213036) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 shǐ chū 使出 quán shēn 全身 qì lì 气力， xiàng 向 tā 他 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 céng jīng 曾经 shì 是 gè 个 duō me 多么 qiáng jiàn 强健 ér 而 dú lì 独立 de 的 nǚ rén 女人。
She mustered all her reserves to show the doctor what she had once been – a feisty, independent woman.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 shǐ jìn 使劲 yáo 摇 zhe 着 mā ma 妈妈 de 的 shēn tǐ 身体， mā ma 妈妈 què 却 méi yǒu 没有 huí dá 回答 tā 她。
tā 她 shǐ yòng 使用 de 的 cí yǔ 词语 wèi miǎn 未免 tài 太 chén jiù 陈旧 le 了。
tā 她 yī jiù 依旧 duì 对 fù nǚ 妇女 lǐng dǎo 领导 dì wèi 地位 de 的 quán lì 权利 zhuǎn huàn 转换 fēi cháng 非常 gǎn xìng qù 感兴趣， bìng fēi 并非 yīn wèi 因为 tā 她 zàn tóng 赞同 nǚ xìng 女性 yǒu 有 píng hé 平和 yǔ 与 hé zuò 合作 de 的 tiān xìng 天性 zhè yàng 这样 de 的 huái róu 怀柔 lǐ lùn 理论 “ rén rén 人人 gǎn huái 感怀 nián shào 年少 shí 时 a 啊 ” 。
zài 在 yīng ér 婴儿 shí qī 时期， jiǎ jī 甲基 huà 化 de 的 táng pí zhì jī sù 糖皮质激素 shòu tǐ 受体 shuǐ píng 水平 yǔ 与 guò liàng 过量 de 的 yā lì 压力 hé ěr méng 荷尔蒙 de 的 shì fàng 释放 yǒu guān 有关， ér 而 zhè xiē 这些 hé ěr méng 荷尔蒙 de 的 shì fàng 释放 tōng cháng 通常 shì 是 yā lì 压力 guò 过 dà 大 de 的 jiē guǒ 结果。
bèi gào 被告 tí chū 提出 xiū tíng 休庭 shēn qǐng 申请 .
bèi 被 yǎo 咬 le 了 liǎng cì 两次 hòu 后 yóu dì yuán 邮递员 jù jué 拒绝 gěi 给 wǒ rén 我人 sòng xìn 送信， chú fēi 除非 wǒ men 我们 bǎ 把 gǒu 狗 guān 关 qǐ lai 起来。
kè lǐ 克里 sī tīng 斯汀 - sī tú ěr tè 斯图尔特、 luó bó tè 罗伯特 - pà 帕 dīng sēn 丁森 hé 和 tài lè 泰勒 - luò tè nà 洛特纳 sān 三 rén 人 zhe 着 qīng biàn 轻便 zhuāng bàn 装扮 chū xiàn 出现 zài 在 piàn cháng 片场， zhǔn bèi 准备 kāi pāi 开拍 zhè 这 yī 一 jí zhōng 集中 de 的 shàng bù 上部。
zuì hòu 最后 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 shén me 什么 xíng zhuàng 形状 de 的 jiàn mào 键帽 ne 呢 ?
tā 她 bǎo zhèng 保证， jiāng 将 tōng guò 通过 guān zhù 关注 ān quán wèn tí 安全问题 ér 而 wèi 为 liǎng guó 两国 jiàn bá nǔ zhāng 剑拔弩张 de 的 guān xi 关系 fān kāi 翻开 “ xīn 新 de 的 yī 一 yè 页 ” 。
kè lǐ 克里 sī tīng 斯汀 · sī tú ěr tè 斯图尔特 dài 带 zhe 着 tā 她 zhāo pai 招牌 shì 式 de 的 piě zuǐ 撇嘴 wēi xiào 微笑， dì sān cì 第三次 …
bèi 被 kùn 困 zài 在 shēn shuǐ 深水 zhōng 中 fú yóu 浮游 zhí wù 植物， yí dàn 一旦 yǒu 有 jī huì 机会 lái dào 来到 néng gòu 能够 zhào 照 dào 到 yáng guāng 阳光 de 的 shuǐ miàn 水面 fù jìn 附近 shí 时 biàn 便 kāi shǐ 开始 měng 猛 cháng 长。
tā 她 jiè gěi 借给 wǒ 我 qī zǐ 妻子 shuāng 双 xié zi 鞋子， ér 而 wǒ men de 我们的 sūn nǚ 孙女 réng jiù 仍旧 jiǎo 脚 shàng 上 zhǐ 只 chuān zhuó 穿着 wà zi 袜子。
zài 在 zǐ gōng 子宫 mò duàn 末段 chóng luǎn 虫卵 zuì 最 wài céng 外层 wèi 为 zǐ gōng 子宫 céng 层， gāi 该 céng 层 bó hòu 薄厚 xiāng chà 相差 xuán shū 悬殊；
kè lǐ sī dì 克里斯蒂 Ān tuō 安托 shuō 说： “ wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 tōng zhī 通知 jī chǎng 机场 shí kè 时刻 jǐng tì 警惕， yīn wèi 因为 huǒ shān huī 火山灰 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 shàng shēng 上升 dào 到 gāo kōng 高空。
tā 她 piān qiǎo 偏巧 hěn 很 huì 会 shuō 说 xī bān yá yǔ 西班牙语。
zuì hòu 最后 fēn xī 分析 le 了 xī sāi luó 西塞罗 de 的 děng jí 等级 píng děng guān 平等观。
zài 在 mèng shān dōu 孟山都 kàng 抗 cǎo gān lìn 草甘膦 chú cǎo jì 除草剂 zhuǎn jī yīn 转基因 dà dòu 大豆 sì liào 饲料 yǔ 与 zhuǎn jī yīn 转基因 yù mǐ 玉米 zhōng 中， zài 在 sì liào jiā gōng 饲料加工 zhēng liú qì 蒸馏器 de 的 sì liào 饲料 zhōng 中、 zài 在 fā jiào 发酵 le 了 de 的 sì liào 饲料 chǎn pǐn 产品 zhōng 中、 zài 在 zhū 猪 de 的 wèi 胃 zhōng 中 cán zhā 残渣 zhōng 中， zài 在 zhū 猪 yǔ 与 niú 牛 de 的 tāi pán 胎盘 zhōng 中。
bèi 被 fēng 封 wèi 为 “ xīn jiā pō 新加坡 bō xī mǐ yà 波西米亚 cūn 村 ” de 的 hé lán 荷兰 cūn 村， xīn jiù jiāo tì 新旧交替， shì 是 běn dì 本地 shēng huó 生活 de 的 suō yǐng 缩影。
kè léi 克雷 duō 多： yǐ 以 shén shèng 神圣 qí shì tuán 骑士团 tuán zhǎng 团长 zhī míng 之名， nǐ 你 bèi 被 dài bǔ 逮捕 le 了。 zhè shì 这是 jiào huáng 教皇 ní 猊 xià 下 de 的 mìng lìng 命令。
bèi dài 被带 jìn 进 sì wéi kōng jiān 四维空间 shí 时， nǐ 你 huì 会 gǎn jué 感觉 zhè 这 duàn 段 lǚ chéng 旅程 xiàng 像 zài 在 chuān yuè 穿越 suì dào 隧道 yí yàng 一样。
kè léi mò nà 克雷莫纳 chū chǎn 出产 de 的 yī 一 fù 副 xīn 新 yuè qì 乐器 néng 能 mài 卖 dào 到 18000 yīng bàng 英镑（ bāo kuò 包括 shuì 税）， jù tǐ 具体 duō shǎo 多少 hái 还 dé 得 kàn 看 zhì 制 qín shī 琴师 běn rén 本人。
zuì hòu 最后 zài 在 bāng zhù 帮助 yī 一 wèi 位 mǔ qīn 母亲 hé 和 tā 她 de 的 yīng ér 婴儿 zǒu 走 xià 下 lín shí 临时 mù fá 木筏 hòu 后， jīng pí lì jié 精疲力竭 de 的 mài zhé lún 麦哲伦 xiāo shī 消失 zài 在 hóng shuǐ 洪水 zhōng 中， tā 他 de 的 shī tǐ 尸体 dì èr 第二 tiān cái 天才 fā xiàn 发现。
tā 她 xiàng 像 cài 蔡 mā ma 妈妈 yí yàng 一样， zài 在 wǒ men 我们 qù 去 lǚ xíng 旅行 de shí hòu 的时候， bǎ 把 xiǎo tí qín 小提琴 dǎ bāo 打包 jìn 进 lǚ xíng xiāng 旅行箱， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jí shǐ 即使 shì zài 是在 lǚ xíng 旅行 dāng zhōng 当中 yě 也 kě yǐ 可以 liàn xí 练习 xiǎo tí qín 小提琴。 zài 在 wǒ 我 gāo zhōng 高中 shí 时， tā 她 yě 也 jìn zhǐ 禁止 wǒ 我 yè bù guī sù 夜不归宿、 jìn zhǐ 禁止 bú shi 不是 zhōu mò 周末 de 的 wǎn shang 晚上 kàn 看 diàn shì 电视。
zuì hòu 最后 tā 她 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 wèn 问 le 了 yí biàn 一遍， shì bu shì 是不是 yǒu 有 shéi 谁 chī 吃 le 了 - - dāng rán 当然 shì 是 ná 拿 cuò 错 le 了 - - kě shì 可是 hái zi men 孩子们 dōu 都 shuō 说 méi yǒu 没有 chī 吃， ér qiě 而且 liǎn shàng 脸上 de 的 shén qíng 神情 fǎng fú 仿佛 shì zài 是在 shuō 说： yào shi 要是 yuān wang 冤枉 tā men 他们 tōu zuǐ 偷嘴， tā men 他们 jiù 就 bù 不 xǐ huan 喜欢 chī 吃 dàn gāo 蛋糕 le 了。
zài 在 xué xiào 学校 lǐ táng 礼堂， wēn jiā bǎo 温家宝 ráo yǒu xìng qù 饶有兴趣 de 地 xīn shǎng 欣赏 le 了 xué sheng 学生 men 们 biǎo yǎn 表演 de 的 mín zú 民族 gē wǔ 歌舞。
kè 克 � sī tīng 斯汀 - sī tú ěr tè 斯图尔特、 luó bó tè 罗伯特 - pà 帕 dīng sēn 丁森 hé 和 tài lè 泰勒 - luò tè nà 洛特纳 sān 三 rén 人 zhù 著 qīng biàn 轻便 zhuāng bàn 装扮 chū xiàn 出现 zài 在 piàn cháng 片场， zhǔn bèi 准备 kāi pāi 开拍 zhè 这 yī 一 jí zhōng 集中 de 的 shàng bù 上部。
tā 她 guān diào 关掉 le 了 méi qì 煤气 , gòu 够 jī ling 机灵 de 的。
bèi bǔ 被捕 nán zǐ 男子 dé xī 德西 • bù lái 布莱 wéi kè 维克 chēng 称 tā zì jǐ 他自己 shì 是 jī dū tú 基督徒 huò 和 bǎo shǒu 保守 fèn zǐ 分子。
miǎn gēng 免耕 gēng zuò 耕作 zhì 制 xià 下 lín féi 磷肥 de 的 shī yòng 施用 sì hū 似乎 hěn 很 fù zá 复杂， yīn wèi 因为 cǐ shí 此时 wú fǎ 无法 jiāng 将 lín féi 磷肥 hé 和 tǔ rǎng 土壤 chān hùn 掺混。
bèi 被 tí shēng 提升 huò 或 jiàng zhí 降职 bù jǐn 不仅 shì 是 xīn shuǐ 薪水 wèn tí 问题， gèng shì 更是 yí gè rén 一个人 de 的 zì zūn 自尊 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 shǐ jìn 使劲 yáo 摇 zhe 着 mā ma 妈妈 de 的 shēn tǐ 身体， mā ma 妈妈 què 却 méi yǒu 没有 huí dá 回答 tā 她。
tā 她 shǐ yòng 使用 de 的 cí yǔ 词语 wèi miǎn 未免 tài 太 chén jiù 陈旧 le 了。
tā 她 yī jiù 依旧 duì 对 fù nǚ 妇女 lǐng dǎo 领导 dì wèi 地位 de 的 quán lì 权利 zhuǎn huàn 转换 fēi cháng 非常 gǎn xìng qù 感兴趣， bìng fēi 并非 yīn wèi 因为 tā 她 zàn tóng 赞同 nǚ xìng 女性 yǒu 有 píng hé 平和 yǔ 与 hé zuò 合作 de 的 tiān xìng 天性 zhè yàng 这样 de 的 huái róu 怀柔 lǐ lùn 理论 “ rén rén 人人 gǎn huái 感怀 nián shào 年少 shí 时 a 啊 ” 。
zài 在 yīng ér 婴儿 shí qī 时期， jiǎ jī 甲基 huà 化 de 的 táng pí zhì jī sù 糖皮质激素 shòu tǐ 受体 shuǐ píng 水平 yǔ 与 guò liàng 过量 de 的 yā lì 压力 hé ěr méng 荷尔蒙 de 的 shì fàng 释放 yǒu guān 有关， ér 而 zhè xiē 这些 hé ěr méng 荷尔蒙 de 的 shì fàng 释放 tōng cháng 通常 shì 是 yā lì 压力 guò 过 dà 大 de 的 jiē guǒ 结果。
bèi gào 被告 tí chū 提出 xiū tíng 休庭 shēn qǐng 申请 .
bèi 被 yǎo 咬 le 了 liǎng cì 两次 hòu 后 yóu dì yuán 邮递员 jù jué 拒绝 gěi 给 wǒ rén 我人 sòng xìn 送信， chú fēi 除非 wǒ men 我们 bǎ 把 gǒu 狗 guān 关 qǐ lai 起来。
kè lǐ 克里 sī tīng 斯汀 - sī tú ěr tè 斯图尔特、 luó bó tè 罗伯特 - pà 帕 dīng sēn 丁森 hé 和 tài lè 泰勒 - luò tè nà 洛特纳 sān 三 rén 人 zhe 着 qīng biàn 轻便 zhuāng bàn 装扮 chū xiàn 出现 zài 在 piàn cháng 片场， zhǔn bèi 准备 kāi pāi 开拍 zhè 这 yī 一 jí zhōng 集中 de 的 shàng bù 上部。
zuì hòu 最后 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 shén me 什么 xíng zhuàng 形状 de 的 jiàn mào 键帽 ne 呢 ?
tā 她 bǎo zhèng 保证， jiāng 将 tōng guò 通过 guān zhù 关注 ān quán wèn tí 安全问题 ér 而 wèi 为 liǎng guó 两国 jiàn bá nǔ zhāng 剑拔弩张 de 的 guān xi 关系 fān kāi 翻开 “ xīn 新 de 的 yī 一 yè 页 ” 。
kè lǐ 克里 sī tīng 斯汀 · sī tú ěr tè 斯图尔特 dài 带 zhe 着 tā 她 zhāo pai 招牌 shì 式 de 的 piě zuǐ 撇嘴 wēi xiào 微笑， dì sān cì 第三次 …
bèi 被 kùn 困 zài 在 shēn shuǐ 深水 zhōng 中 fú yóu 浮游 zhí wù 植物， yí dàn 一旦 yǒu 有 jī huì 机会 lái dào 来到 néng gòu 能够 zhào 照 dào 到 yáng guāng 阳光 de 的 shuǐ miàn 水面 fù jìn 附近 shí 时 biàn 便 kāi shǐ 开始 měng 猛 cháng 长。
tā 她 jiè gěi 借给 wǒ 我 qī zǐ 妻子 shuāng 双 xié zi 鞋子， ér 而 wǒ men de 我们的 sūn nǚ 孙女 réng jiù 仍旧 jiǎo 脚 shàng 上 zhǐ 只 chuān zhuó 穿着 wà zi 袜子。
zài 在 zǐ gōng 子宫 mò duàn 末段 chóng luǎn 虫卵 zuì 最 wài céng 外层 wèi 为 zǐ gōng 子宫 céng 层， gāi 该 céng 层 bó hòu 薄厚 xiāng chà 相差 xuán shū 悬殊；
kè lǐ sī dì 克里斯蒂 Ān tuō 安托 shuō 说： “ wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 tōng zhī 通知 jī chǎng 机场 shí kè 时刻 jǐng tì 警惕， yīn wèi 因为 huǒ shān huī 火山灰 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 shàng shēng 上升 dào 到 gāo kōng 高空。
tā 她 piān qiǎo 偏巧 hěn 很 huì 会 shuō 说 xī bān yá yǔ 西班牙语。
zuì hòu 最后 fēn xī 分析 le 了 xī sāi luó 西塞罗 de 的 děng jí 等级 píng děng guān 平等观。
zài 在 mèng shān dōu 孟山都 kàng 抗 cǎo gān lìn 草甘膦 chú cǎo jì 除草剂 zhuǎn jī yīn 转基因 dà dòu 大豆 sì liào 饲料 yǔ 与 zhuǎn jī yīn 转基因 yù mǐ 玉米 zhōng 中， zài 在 sì liào jiā gōng 饲料加工 zhēng liú qì 蒸馏器 de 的 sì liào 饲料 zhōng 中、 zài 在 fā jiào 发酵 le 了 de 的 sì liào 饲料 chǎn pǐn 产品 zhōng 中、 zài 在 zhū 猪 de 的 wèi 胃 zhōng 中 cán zhā 残渣 zhōng 中， zài 在 zhū 猪 yǔ 与 niú 牛 de 的 tāi pán 胎盘 zhōng 中。
bèi 被 fēng 封 wèi 为 “ xīn jiā pō 新加坡 bō xī mǐ yà 波西米亚 cūn 村 ” de 的 hé lán 荷兰 cūn 村， xīn jiù jiāo tì 新旧交替， shì 是 běn dì 本地 shēng huó 生活 de 的 suō yǐng 缩影。
kè léi 克雷 duō 多： yǐ 以 shén shèng 神圣 qí shì tuán 骑士团 tuán zhǎng 团长 zhī míng 之名， nǐ 你 bèi 被 dài bǔ 逮捕 le 了。 zhè shì 这是 jiào huáng 教皇 ní 猊 xià 下 de 的 mìng lìng 命令。
bèi dài 被带 jìn 进 sì wéi kōng jiān 四维空间 shí 时， nǐ 你 huì 会 gǎn jué 感觉 zhè 这 duàn 段 lǚ chéng 旅程 xiàng 像 zài 在 chuān yuè 穿越 suì dào 隧道 yí yàng 一样。
kè léi mò nà 克雷莫纳 chū chǎn 出产 de 的 yī 一 fù 副 xīn 新 yuè qì 乐器 néng 能 mài 卖 dào 到 18000 yīng bàng 英镑（ bāo kuò 包括 shuì 税）， jù tǐ 具体 duō shǎo 多少 hái 还 dé 得 kàn 看 zhì 制 qín shī 琴师 běn rén 本人。
zuì hòu 最后 zài 在 bāng zhù 帮助 yī 一 wèi 位 mǔ qīn 母亲 hé 和 tā 她 de 的 yīng ér 婴儿 zǒu 走 xià 下 lín shí 临时 mù fá 木筏 hòu 后， jīng pí lì jié 精疲力竭 de 的 mài zhé lún 麦哲伦 xiāo shī 消失 zài 在 hóng shuǐ 洪水 zhōng 中， tā 他 de 的 shī tǐ 尸体 dì èr 第二 tiān cái 天才 fā xiàn 发现。
tā 她 xiàng 像 cài 蔡 mā ma 妈妈 yí yàng 一样， zài 在 wǒ men 我们 qù 去 lǚ xíng 旅行 de shí hòu 的时候， bǎ 把 xiǎo tí qín 小提琴 dǎ bāo 打包 jìn 进 lǚ xíng xiāng 旅行箱， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jí shǐ 即使 shì zài 是在 lǚ xíng 旅行 dāng zhōng 当中 yě 也 kě yǐ 可以 liàn xí 练习 xiǎo tí qín 小提琴。 zài 在 wǒ 我 gāo zhōng 高中 shí 时， tā 她 yě 也 jìn zhǐ 禁止 wǒ 我 yè bù guī sù 夜不归宿、 jìn zhǐ 禁止 bú shi 不是 zhōu mò 周末 de 的 wǎn shang 晚上 kàn 看 diàn shì 电视。
zuì hòu 最后 tā 她 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 wèn 问 le 了 yí biàn 一遍， shì bu shì 是不是 yǒu 有 shéi 谁 chī 吃 le 了 - - dāng rán 当然 shì 是 ná 拿 cuò 错 le 了 - - kě shì 可是 hái zi men 孩子们 dōu 都 shuō 说 méi yǒu 没有 chī 吃， ér qiě 而且 liǎn shàng 脸上 de 的 shén qíng 神情 fǎng fú 仿佛 shì zài 是在 shuō 说： yào shi 要是 yuān wang 冤枉 tā men 他们 tōu zuǐ 偷嘴， tā men 他们 jiù 就 bù 不 xǐ huan 喜欢 chī 吃 dàn gāo 蛋糕 le 了。
zài 在 xué xiào 学校 lǐ táng 礼堂， wēn jiā bǎo 温家宝 ráo yǒu xìng qù 饶有兴趣 de 地 xīn shǎng 欣赏 le 了 xué sheng 学生 men 们 biǎo yǎn 表演 de 的 mín zú 民族 gē wǔ 歌舞。
kè 克 � sī tīng 斯汀 - sī tú ěr tè 斯图尔特、 luó bó tè 罗伯特 - pà 帕 dīng sēn 丁森 hé 和 tài lè 泰勒 - luò tè nà 洛特纳 sān 三 rén 人 zhù 著 qīng biàn 轻便 zhuāng bàn 装扮 chū xiàn 出现 zài 在 piàn cháng 片场， zhǔn bèi 准备 kāi pāi 开拍 zhè 这 yī 一 jí zhōng 集中 de 的 shàng bù 上部。
tā 她 guān diào 关掉 le 了 méi qì 煤气 , gòu 够 jī ling 机灵 de 的。
bèi bǔ 被捕 nán zǐ 男子 dé xī 德西 • bù lái 布莱 wéi kè 维克 chēng 称 tā zì jǐ 他自己 shì 是 jī dū tú 基督徒 huò 和 bǎo shǒu 保守 fèn zǐ 分子。
miǎn gēng 免耕 gēng zuò 耕作 zhì 制 xià 下 lín féi 磷肥 de 的 shī yòng 施用 sì hū 似乎 hěn 很 fù zá 复杂， yīn wèi 因为 cǐ shí 此时 wú fǎ 无法 jiāng 将 lín féi 磷肥 hé 和 tǔ rǎng 土壤 chān hùn 掺混。
bèi 被 tí shēng 提升 huò 或 jiàng zhí 降职 bù jǐn 不仅 shì 是 xīn shuǐ 薪水 wèn tí 问题， gèng shì 更是 yí gè rén 一个人 de 的 zì zūn 自尊 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子