ประโยคภาษาจีน- 被征服者向征服者纳贡中文句子 (213577) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bèi zhēng fú zhě 被征服者 xiàng 向 zhēng fú zhě 征服者 nà gòng 纳贡。
The conquered rendered tribute to the conqueror .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bèi 被 wēi 微 róu máo 柔毛 de 的 zhí zhū 植株， zhì shǎo 至少 zài 在 jiē 节 huó 和 sǎn 伞 fú 辐 zhōu wéi 周围； yè 叶 de 的 mò 末 huí 回 liè piàn 裂片 bù 不 lā cháng 拉长 xiàn xíng 线形。
bèi 被 sī suǒ 思索 zhàn jù 占据 bìng 并 xiāng xìn 相信 méi yǒu 没有 sī kǎo 思考 jiù 就 méi yǒu 没有 wǒ men 我们， yě 也 sì hū 似乎 shì 是 zài 再 jī běn 基本 bú guò 不过 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事。
kè 克 ráo 饶 sī màn 斯曼 shuō 说 “ zài 在 lún dūn 伦敦 dāng nián 当年 lù yīn 录音 de 的 gōng yuán 公园， rú guǒ 如果 lù yīn 录音 xiàn zài 现在 zài yí cì 再一次 bèi 被 rén 人 qīng tīng 倾听， wéi rén 为人 chōng fèn 充分 jiǎng jiě 讲解， méi yǒu 没有 bǐ 比 zhè 这 gèng hǎo 更好 de 的 chǎn shì 阐释 le 了。 ”
kè lǔ ní 克鲁尼 zài 在《 zài 在 yún duān 云端》 zhōng 中 jiù shì 就是 zhè me 这么 gàn 干 de 的， jǐn guǎn 尽管 tā 他 kàn shang qu 看上去 xiàng 像 shì zài 是在 zuò 做 běn sè 本色 yǎn chū 演出。
tā 她 xiàng 像 nà xiē 那些 fù yǒu 富有 ér 而 jiāo qì 娇气 shí zú 十足 de 的 nǚ hái zi 女孩子 yí yàng 一样， rèn wéi 认为 yǒu 有 yōng rén 佣人 shì 是 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 的。
tā 她 chōng mǎn 充满 nián qīng rén 年轻人 bān 般 de 的 jī jí 积极 huó lì 活力， shēng yīn 声音 chún zhèng 纯正， ràng 让 rén 人 gǎn jué 感觉 hěn 很 shū tan 舒坦。
zài 在 xué xiào 学校 wèi 为 shì gù 事故 diào chá 调查 ér 而 guān bì 关闭 yī 一 tiān hòu 天后， xiàn zài 现在 suǒ yǒu 所有 de 的 xué sheng 学生 yǐ jīng 已经 fù kè 复课。
zuì hòu 最后 tā 她 xuán liáng zì jìn 悬梁自尽 yí hèn 遗恨 rén jiān 人间。
bèi 被 shān 扇 de 的 nà gè rén 那个人 shòu 受 le 了 shāng hài 伤害， dàn 但 tā 他 yí jù huà 一句话 yě 也 méi yǒu 没有 shuō 说， zhǐ shì 只是 zài 在 shā zi 沙子 shàng 上 xiě dào 写道： “ jīn tiān 今天 wǒ 我 zuì 最 yào hǎo 要好 de 的 péng you 朋友 dǎ 打 le 了 wǒ 我 yí gè 一个 ěr guāng 耳光。 ”
zài 在 xué xiào 学校 kāi xué 开学 dàng rì 当日， dà pī 大批 méi tǐ 媒体 shǒu hòu 守候 zài xiào 在校 yuán zhōng 园中， zhǔn bèi 准备 cǎi fǎng 采访 jiǎ zuò shèng 贾作胜。 wèi le 为了 bǎo chí 保持 dī diào 低调， jiǎ zuò shèng 贾作胜 dài 戴 le 了 yī 一 dǐng 顶 yā shé mào 鸭舌帽。
tā 她 xiān 先 zài 在 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 dòng wù 动物 lǐ 里 jiǔ 九 yóu 游： liè xī 鬣蜥 hè 和 shù lǎn 树懒。
zuì hòu 最后 duì 对 yǐ xī 乙烯 yǔ 与 zhù má 苎麻 de 的 xìng bié 性别 jué dìng 决定 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
miǎn qù 免去 xú guō píng 徐郭平 tóng zhì 同志 jiāng sū 江苏 méi kuàng 煤矿 ān quán 安全 jiān chá jú 监察局 jú zhǎng 局长、 dǎng zǔ 党组 shū ji 书记 zhí wù 职务。
zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里， huán jìng kē xué 环境科学 yǔ 与 shù lǐ huà 数理化 tóng yàng 同样 zhòng yào 重要。
zuì hòu 最后 duì 对 gǎi jìn 改进 shài tú zhǐ 晒图纸 zhì liàng 质量， shì yìng 适应 xīn 新 de 的 xíng shì 形势， tí chū 提出 le 了 jù tǐ 具体 de 的 jiàn yì 建议。
bèi 被 zhǐ kòng 指控 de 的 fǎ guó 法国 guān yuán 官员 bāo kuò 包括 fǎ guó 法国 qián zǒng lǐ 前总理 duō mǐ ní kè 多米尼克 · fēi lái 飞来 pǐn 品、 fǎ guó 法国 qián 前 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 ài 爱 lún 抡 · jù 巨 pí 皮 hè 和 fǎ guó 法国 qián zǒng tǒng 前总统 fǎ lán xī sī 法兰西斯 · mì tè lǎng 密特朗。
zài 在 xué xiào 学校， tā 她 tuō yán 拖延， zhí dào 直到 kǎo shì 考试 zhī qián 之前 cái 才 lín shí bào fó jiǎo 临时抱佛脚， kāi yè chē 开夜车。
wèn zé 免责 dì qì 地契 zuì 最 cháng 常 yòng yú 用于 qīng lǐ 清理 suǒ yǒu quán 所有权 wèn tí 问题， zài 在 lí hūn 离婚 fū qī 夫妻 zhī jiān 之间 zhuǎn ràng 转让 cái chǎn 财产， huò 或 péng you 朋友 huò 或 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 zhī jiān 之间 de 的 fēi zhèng shì 非正式 de 的 jiāo yì 交易。
zài 在 hái zi 孩子 de 的 wò shì 卧室 lǐ 里 qǐ dòng 启动 tā men de 他们的 tuō ér suǒ 托儿所 lǚ chéng 旅程， shì zhe 试着 měi 每 tiān dōu 天都 xiàng 向 mǎ cáo 马槽 kào jìn 靠近 yì diǎn diǎn 一点点。
miǎn fèi 免费 zài 在 shāng wù zhōng xīn 商务中心 huò 或 xíng zhèng 行政 jiǔ láng 酒廊 shǐ yòng 使用 kuān pín 宽频 shàng wǎng 上网。
zài 在 níng xià 宁夏 shān qū 山区 gù yuán shì 固原市， yǒu 有 yī 一 tiáo 条 cháng 长 yuē 约 20 gōng lǐ 公里 gōng lù 公路 jiào zuò 叫做 “ dé lín 德林 dà dào 大道 ” ；
zuì hòu 最后 kāi fā shāng 开发商 tōng cháng 通常 zài 在 mǒu gè 某个 xíng shì 形式 zhōng jiā 中加 rù 入 biān jiè 边界 qíng kuàng 情况， dàn shì 但是 tā men 他们 bù 不 yuàn yì 愿意 qù 去 diāo nàn 刁难 shè jì zhě 设计者。
tā 她 xiě 写 de 的 dì yī 第一 běn shū 本书《 zài 在 wǔ lì 武力 de 的 yīn yǐng 阴影 xià 下》 shì 是 yǒu guān 有关 bā lí dǎo 巴厘岛 bào zhà 爆炸 àn fàn 案犯 de 的。
tù 兔 nǚ láng 女郎 men 们 shòu dào 受到 hěn duō 很多 pī píng jiā 批评家 de 的 yán lì 严厉 pēng jī 抨击， bāo kuò 包括 nǚ quán zhǔ yì zhě 女权主义者 sī tài 斯泰 nà mǔ 纳姆（ GloriaSteinem ）， tā 她 cháo xiào 嘲笑 wài mào 外貌 shèng guò 胜过 yí qiè 一切 de 的 tù 兔 nǚ láng 女郎 zhēn xuǎn 甄选 hé 和 xùn liàn 训练 guò chéng 过程 shì 是 kě chǐ 可耻 de 的。
zài 在 tā 它 shēng huó 生活 de 的 nián dài 年代， “ wēi lì 威利 ” shì 是 yì zhǒng 一种 zhàn jù 占据 tǒng zhì 统治 de 的 bǔ 捕 shí zhě 食者。
yǎn zhōu 兖州 méi tián 煤田 de 的 shàng 上 zhū luó 侏罗 tǒng 统 hóng 红 céng 层 zhí jiē 直接 fù gài 覆盖 yú èr dié 于二叠、 shí tàn xì 石炭系 méi 煤 jì 系 dì céng 地层 zhī shàng 之上。
bèi 被 pài 派 huàn bān 换班 de 的 jǐng wèi 警卫 kǎ xī ěr 卡西尔 hěn 很 gòu péng you 够朋友。
tā 她 jiǎn 减 le 了 yòu 又 cháng 长 huí lai 回来， gǎi 改 shí pǔ 食谱 huàn 换 xīn yī 新衣， zhè 这 zhōu 周 shén cǎi yì yì 神采奕奕， xià zhōu 下周 yòu 又 yī zhuó 衣着 lā ta 邋遢。 jiù suàn 就算 zhèng zài 正在 zhǔn bèi 准备 fēi tóng xún cháng 非同寻常 de 的 zhōng jí 终极 xiù 秀 de 的 xiàn zài 现在， tā 她 yě 也 zài 在 jī jí 积极 jiǎn féi 减肥 zhōng 中。
zài 在 yǔ zhòu 宇宙 de 的 yǒng héng 永恒 huí yì 回忆 zhī zhōng 之中， shǔ qiān 数千 nián de lì shǐ 年的历史 jī běn 基本 kě yǐ 可以 kàn chéng 看成 shì 是 tán zhǐ yì huī jiān 弹指一挥间。
zài 在 Ān tú shēng 安徒生 de 的 yí gè 一个 tóng huà 童话 lǐ 里， tā 她 lí kāi 离开 le 了 hǎi dǐ 海底 shì jiè 世界， xiǎng 想 biàn chéng 变成 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 rén 人。 Ān tú shēng 安徒生 de 的 xǔ duō 许多 huàn xiǎng 幻想 gù shì 故事 dōu 都 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎 lǐ 哩。

ประโยคภาษาจีน
bèi 被 wēi 微 róu máo 柔毛 de 的 zhí zhū 植株， zhì shǎo 至少 zài 在 jiē 节 huó 和 sǎn 伞 fú 辐 zhōu wéi 周围； yè 叶 de 的 mò 末 huí 回 liè piàn 裂片 bù 不 lā cháng 拉长 xiàn xíng 线形。
bèi 被 sī suǒ 思索 zhàn jù 占据 bìng 并 xiāng xìn 相信 méi yǒu 没有 sī kǎo 思考 jiù 就 méi yǒu 没有 wǒ men 我们， yě 也 sì hū 似乎 shì 是 zài 再 jī běn 基本 bú guò 不过 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事。
kè 克 ráo 饶 sī màn 斯曼 shuō 说 “ zài 在 lún dūn 伦敦 dāng nián 当年 lù yīn 录音 de 的 gōng yuán 公园， rú guǒ 如果 lù yīn 录音 xiàn zài 现在 zài yí cì 再一次 bèi 被 rén 人 qīng tīng 倾听， wéi rén 为人 chōng fèn 充分 jiǎng jiě 讲解， méi yǒu 没有 bǐ 比 zhè 这 gèng hǎo 更好 de 的 chǎn shì 阐释 le 了。 ”
kè lǔ ní 克鲁尼 zài 在《 zài 在 yún duān 云端》 zhōng 中 jiù shì 就是 zhè me 这么 gàn 干 de 的， jǐn guǎn 尽管 tā 他 kàn shang qu 看上去 xiàng 像 shì zài 是在 zuò 做 běn sè 本色 yǎn chū 演出。
tā 她 xiàng 像 nà xiē 那些 fù yǒu 富有 ér 而 jiāo qì 娇气 shí zú 十足 de 的 nǚ hái zi 女孩子 yí yàng 一样， rèn wéi 认为 yǒu 有 yōng rén 佣人 shì 是 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 的。
tā 她 chōng mǎn 充满 nián qīng rén 年轻人 bān 般 de 的 jī jí 积极 huó lì 活力， shēng yīn 声音 chún zhèng 纯正， ràng 让 rén 人 gǎn jué 感觉 hěn 很 shū tan 舒坦。
zài 在 xué xiào 学校 wèi 为 shì gù 事故 diào chá 调查 ér 而 guān bì 关闭 yī 一 tiān hòu 天后， xiàn zài 现在 suǒ yǒu 所有 de 的 xué sheng 学生 yǐ jīng 已经 fù kè 复课。
zuì hòu 最后 tā 她 xuán liáng zì jìn 悬梁自尽 yí hèn 遗恨 rén jiān 人间。
bèi 被 shān 扇 de 的 nà gè rén 那个人 shòu 受 le 了 shāng hài 伤害， dàn 但 tā 他 yí jù huà 一句话 yě 也 méi yǒu 没有 shuō 说， zhǐ shì 只是 zài 在 shā zi 沙子 shàng 上 xiě dào 写道： “ jīn tiān 今天 wǒ 我 zuì 最 yào hǎo 要好 de 的 péng you 朋友 dǎ 打 le 了 wǒ 我 yí gè 一个 ěr guāng 耳光。 ”
zài 在 xué xiào 学校 kāi xué 开学 dàng rì 当日， dà pī 大批 méi tǐ 媒体 shǒu hòu 守候 zài xiào 在校 yuán zhōng 园中， zhǔn bèi 准备 cǎi fǎng 采访 jiǎ zuò shèng 贾作胜。 wèi le 为了 bǎo chí 保持 dī diào 低调， jiǎ zuò shèng 贾作胜 dài 戴 le 了 yī 一 dǐng 顶 yā shé mào 鸭舌帽。
tā 她 xiān 先 zài 在 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 dòng wù 动物 lǐ 里 jiǔ 九 yóu 游： liè xī 鬣蜥 hè 和 shù lǎn 树懒。
zuì hòu 最后 duì 对 yǐ xī 乙烯 yǔ 与 zhù má 苎麻 de 的 xìng bié 性别 jué dìng 决定 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
miǎn qù 免去 xú guō píng 徐郭平 tóng zhì 同志 jiāng sū 江苏 méi kuàng 煤矿 ān quán 安全 jiān chá jú 监察局 jú zhǎng 局长、 dǎng zǔ 党组 shū ji 书记 zhí wù 职务。
zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里， huán jìng kē xué 环境科学 yǔ 与 shù lǐ huà 数理化 tóng yàng 同样 zhòng yào 重要。
zuì hòu 最后 duì 对 gǎi jìn 改进 shài tú zhǐ 晒图纸 zhì liàng 质量， shì yìng 适应 xīn 新 de 的 xíng shì 形势， tí chū 提出 le 了 jù tǐ 具体 de 的 jiàn yì 建议。
bèi 被 zhǐ kòng 指控 de 的 fǎ guó 法国 guān yuán 官员 bāo kuò 包括 fǎ guó 法国 qián zǒng lǐ 前总理 duō mǐ ní kè 多米尼克 · fēi lái 飞来 pǐn 品、 fǎ guó 法国 qián 前 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 ài 爱 lún 抡 · jù 巨 pí 皮 hè 和 fǎ guó 法国 qián zǒng tǒng 前总统 fǎ lán xī sī 法兰西斯 · mì tè lǎng 密特朗。
zài 在 xué xiào 学校， tā 她 tuō yán 拖延， zhí dào 直到 kǎo shì 考试 zhī qián 之前 cái 才 lín shí bào fó jiǎo 临时抱佛脚， kāi yè chē 开夜车。
wèn zé 免责 dì qì 地契 zuì 最 cháng 常 yòng yú 用于 qīng lǐ 清理 suǒ yǒu quán 所有权 wèn tí 问题， zài 在 lí hūn 离婚 fū qī 夫妻 zhī jiān 之间 zhuǎn ràng 转让 cái chǎn 财产， huò 或 péng you 朋友 huò 或 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 zhī jiān 之间 de 的 fēi zhèng shì 非正式 de 的 jiāo yì 交易。
zài 在 hái zi 孩子 de 的 wò shì 卧室 lǐ 里 qǐ dòng 启动 tā men de 他们的 tuō ér suǒ 托儿所 lǚ chéng 旅程， shì zhe 试着 měi 每 tiān dōu 天都 xiàng 向 mǎ cáo 马槽 kào jìn 靠近 yì diǎn diǎn 一点点。
miǎn fèi 免费 zài 在 shāng wù zhōng xīn 商务中心 huò 或 xíng zhèng 行政 jiǔ láng 酒廊 shǐ yòng 使用 kuān pín 宽频 shàng wǎng 上网。
zài 在 níng xià 宁夏 shān qū 山区 gù yuán shì 固原市， yǒu 有 yī 一 tiáo 条 cháng 长 yuē 约 20 gōng lǐ 公里 gōng lù 公路 jiào zuò 叫做 “ dé lín 德林 dà dào 大道 ” ；
zuì hòu 最后 kāi fā shāng 开发商 tōng cháng 通常 zài 在 mǒu gè 某个 xíng shì 形式 zhōng jiā 中加 rù 入 biān jiè 边界 qíng kuàng 情况， dàn shì 但是 tā men 他们 bù 不 yuàn yì 愿意 qù 去 diāo nàn 刁难 shè jì zhě 设计者。
tā 她 xiě 写 de 的 dì yī 第一 běn shū 本书《 zài 在 wǔ lì 武力 de 的 yīn yǐng 阴影 xià 下》 shì 是 yǒu guān 有关 bā lí dǎo 巴厘岛 bào zhà 爆炸 àn fàn 案犯 de 的。
tù 兔 nǚ láng 女郎 men 们 shòu dào 受到 hěn duō 很多 pī píng jiā 批评家 de 的 yán lì 严厉 pēng jī 抨击， bāo kuò 包括 nǚ quán zhǔ yì zhě 女权主义者 sī tài 斯泰 nà mǔ 纳姆（ GloriaSteinem ）， tā 她 cháo xiào 嘲笑 wài mào 外貌 shèng guò 胜过 yí qiè 一切 de 的 tù 兔 nǚ láng 女郎 zhēn xuǎn 甄选 hé 和 xùn liàn 训练 guò chéng 过程 shì 是 kě chǐ 可耻 de 的。
zài 在 tā 它 shēng huó 生活 de 的 nián dài 年代， “ wēi lì 威利 ” shì 是 yì zhǒng 一种 zhàn jù 占据 tǒng zhì 统治 de 的 bǔ 捕 shí zhě 食者。
yǎn zhōu 兖州 méi tián 煤田 de 的 shàng 上 zhū luó 侏罗 tǒng 统 hóng 红 céng 层 zhí jiē 直接 fù gài 覆盖 yú èr dié 于二叠、 shí tàn xì 石炭系 méi 煤 jì 系 dì céng 地层 zhī shàng 之上。
bèi 被 pài 派 huàn bān 换班 de 的 jǐng wèi 警卫 kǎ xī ěr 卡西尔 hěn 很 gòu péng you 够朋友。
tā 她 jiǎn 减 le 了 yòu 又 cháng 长 huí lai 回来， gǎi 改 shí pǔ 食谱 huàn 换 xīn yī 新衣， zhè 这 zhōu 周 shén cǎi yì yì 神采奕奕， xià zhōu 下周 yòu 又 yī zhuó 衣着 lā ta 邋遢。 jiù suàn 就算 zhèng zài 正在 zhǔn bèi 准备 fēi tóng xún cháng 非同寻常 de 的 zhōng jí 终极 xiù 秀 de 的 xiàn zài 现在， tā 她 yě 也 zài 在 jī jí 积极 jiǎn féi 减肥 zhōng 中。
zài 在 yǔ zhòu 宇宙 de 的 yǒng héng 永恒 huí yì 回忆 zhī zhōng 之中， shǔ qiān 数千 nián de lì shǐ 年的历史 jī běn 基本 kě yǐ 可以 kàn chéng 看成 shì 是 tán zhǐ yì huī jiān 弹指一挥间。
zài 在 Ān tú shēng 安徒生 de 的 yí gè 一个 tóng huà 童话 lǐ 里， tā 她 lí kāi 离开 le 了 hǎi dǐ 海底 shì jiè 世界， xiǎng 想 biàn chéng 变成 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 rén 人。 Ān tú shēng 安徒生 de 的 xǔ duō 许多 huàn xiǎng 幻想 gù shì 故事 dōu 都 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎 lǐ 哩。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子