ประโยคภาษาจีน- 最后大家都长吁一口气此举好似无声的协定约好一般结束了这一刻的沉默中文句子 (213653) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuì hòu 最后 dà jiā 大家 dōu 都 cháng 长 xū 吁 yì kǒu qì 一口气， cǐ jǔ 此举 hǎo sì 好似 wú shēng 无声 de 的 xié dìng 协定， yuē 约 hǎo 好 yì bān 一般 jié shù 结束 le 了 zhè 这 yī kè 一刻 de 的 chén mò 沉默。
Finally, collective breaths were exhaled, and as if by unspoken agreement the moment of silence drew to a close.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuì hòu 最后 tā 她 kāi shǐ 开始 cóng 从 jiān lì 尖利 shí tou 石头 shàng 上 pǎo 跑 guò 过， chuān guò 穿过 guàn mù cóng 灌木丛， jǐn guǎn 尽管 yě shòu 野兽 zài 在 tā 她 miàn qián 面前 tiào yuè 跳跃， dàn shì 但是 tā men 它们 bìng 并 méi yǒu 没有 shāng hài 伤害 tā 她。
zuì hòu 最后 tā 她 lái dào 来到 lǚ 吕 xī yà 西亚， huái lǐ 怀里 bào 抱 zhe 着 zhū bì tè 朱庇特 yòu xiǎo 幼小 de 的 zǐ sì 子嗣， pí fá bù kān 疲乏不堪， kǒu kě 口渴 nán nài 难耐。
bèi 被 chéng dū shì 成都市 xuǎn chū 选出 lái 来 zuò wéi 作为 tǔ gǎi 土改 xiān xíng 先行 xiān 先 shì diǎn 试点 de 的 dà yì xiàn 大邑县 shuō 说， zài 在 qù nián 去年 nián zhōng 年中 tā 它 jiù 就 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 le 了 zhè 这 yī 一 rèn wu 任务。
bèi 被 dǎ 打 le 了 yì bā zhǎng 一巴掌 de 的 yǐ 乙 què 却 xiàn rù 陷入 le 了 ní zhǎo 泥沼 zhī zhōng 之中， mǎn mǎn 满满 de 地 chū xiàn 出现 le 了 nì shuǐ 溺水， ér 而 tā 他 de 的 péng you 朋友， jiǎ 甲 jiù 救 le 了 tā 他。
kè lǔ gé 克鲁格 jīn bì 金币 nán fēi gòng hè guó 南非共和国 fā xíng 发行 de 的 yī 一 àng sī 盎司 jīn bì 金币
zài 在 xué xiào 学校 wǒ 我 xué yǔ 学语 wén 文、 shù xué 数学、 yīng yǔ 英语 huó 和 qí tā 其它 kē mù 科目。
tā 她 xiān qián 先前 shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 huàn 幻 xiǎng dào 想到 zì jǐ 自己 huì 会 duì 对 tā 他 zhōng qíng 钟情， yīn cǐ 因此 tā 她 de 的 róu qíng mì yì 柔情密意 jìng 竟 xiàng 象 chū liàn 初恋 nà me 那么 rè liè 热烈， ér qiě 而且 yóu yú 由于 tā 她 de 的 nián líng 年龄 hé 和 pǐn xìng 品性 de 的 guān xi 关系， tā 她 bǐ 比 chū liàn 初恋 de 的 rén men 人们 hái yào 还要 lái de 来得 jiān zhēn 坚贞 bù yí 不移。
zuì hòu 最后 tā 她 bèi 被 bī 逼 dào liǎo 到了 jiǎng 讲 jīng táng 经堂， zài 在 nà li 那里 shì zūn 世尊 zhèng zài 正在 xiàng 向 suǒ yǒu 所有 de 的 sēng qié 僧伽 chuán fǎ 传法。
bèi 被 pī píng 批评 de 的 nà 那 rén 人 shòu qì 受气 yǐ hòu 以后 gèng 更 bú huì 不会 gēn 跟 nǐ 你 gōu tōng 沟通 ér shì 而是 huì 会 xiǎng 想 zhí jiē 直接 gēn 跟 nǐ 你 duì mà 对骂 le 了。
miǎn qù 免去 xú guō píng 徐郭平 tóng zhì 同志 jiāng sū 江苏 méi kuàng 煤矿 ān quán 安全 jiān chá jú 监察局 jú zhǎng 局长、 dǎng zǔ 党组 shū ji 书记 zhí wù 职务。（ 2009 . 07 . 23 ）
zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里， tóng xué 同学 bìng 并 bú shi 不是 nà me 那么 yǒu hǎo 友好， zhōng hòu 忠厚 de 的 Ào hè 奥赫 jīng cháng 经常 zāo dào 遭到 qī fu 欺负。
zuì hòu 最后 duì 对 jǐ 几 zhòng 种 cháng jiàn 常见 de 的 jīn chéng 金成 bō dǎo 波导 zuò 作 le 了 shù zhí 数值 jì suàn 计算， biǎo míng 表明 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的。
miǎn xī qī 免息期 cháng duǎn 长短 bù yī 不一， bú guò 不过 tōng cháng 通常 shì 是 20 - 50 tiān 天， zhè 这 dé 得 kàn 看 xìn yòng kǎ 信用卡 de 的 lèi xíng 类型 hé 和 fā kǎ 发卡 yín háng 银行。
bèi bǔ 被捕 de 的 31 suì 岁 de 的 zòng huǒ fàn 纵火犯 shuō 说 tā 他 zhǐ 只 rēng 扔 le 了 yí gè 一个 yān tóu 烟头 dào 到 chē chuāng 车窗 wài 外， dàn shì 但是 yǒu 有 mù jī 目击 zhèng rén 证人 gào su 告诉 jǐng fāng 警方 tā 他 rēng 扔 de 的 shì 是 yí gè 一个 rán shāo dàn 燃烧弹。
zài 在 xué sheng 学生 míng 明 bái rú 白如 hé xuǎn hǎo 何选好 tí 题、 kāi hǎo 开好 tí 题 zhī qián 之前 ràng 让 tā 她 qù 去 xuǎn tí 选题， zuì hòu 最后 bù guāng 不光 tā 她 jiāo 交 shàng lái 上来 de 的 lùn wén 论文 shì 是 fèi zhǐ 废纸 yì duī 一堆， dǎo shī 导师 yě 也 yào 要 bèi 被 qì 气 gè 个 bàn sǐ 半死。
miǎn fèi 免费 cóng 从 shòu huò jī 售货机 lǐ lòng 里弄 chū 出 qì shuǐ 汽水 hòu lái 后来 chéng wéi 成为 le 了 yí xiàng 一项 quán guó 全国 yùn dòng 运动。
zài 在 hái zi 孩子 de 的 wò shì 卧室 lǐ 里 qǐ dòng 启动 tā men de 他们的 tuō ér suǒ 托儿所 lǚ chéng 旅程， shì zhe 试着 měi 每 tiān dōu 天都 xiàng 向 mǎ cáo 马槽 kào jìn 靠近 yì diǎn diǎn 一点点。
zuì hòu 最后 xiǎo chuán 小船 bù néng 不能 zài 再 wǎng qián 往前 zǒu 走 le 了， wǒ men 我们 dào liǎo 到了 dì 第 yí gè 一个 tiān rán 天然 de 的 chōng jī 冲击 tán 潭。
zài 在 fū huà 孵化 hòu 后， zhè xiē 这些 yíng 蝇 qū 蛆 yǐ 以 xī shuài 蟋蟀 de 的 zhī fáng 脂肪 wèi 为 shí 食。
zuì hòu 最后 ní kě lā 尼可拉 sī 斯 zhǎng kòng 掌控 yí qiè 一切， gào su 告诉 tā men 他们 yīng dāng 应当 zài 在 nǎ lǐ 哪里 qiān zì 签字 gài zhāng 盖章， xū yào 需要 liú xià 留下 nǎ xiē 哪些 wén jiàn 文件， zhè shì 这是 ní kě lā 尼可拉 sī 斯 jī jí 积极 zhǔ dòng 主动 zī tài 姿态 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功 de 的 wán měi 完美 yàng bǎn 样板。
zài 在 tā men 它们 zài 在 tuì 蜕 gǔ 骨 shí 时， zuì hǎo 最好 yǔ 与 zhī 之 bǎo chí 保持 jù lí 距离， yóu yú 由于 qí 其 běn shēn 本身 chǔ yú 处于 cuì ruò 脆弱 zhuàng tài 状态 suǒ yǐ 所以 jí 极 yì 易 duì 对 nǐ 你 fā dòng 发动 gōng jī 攻击。
zuì hòu 最后 dāng 当 wǒ men 我们 niè rú 嗫嚅 zhe 着 shuō wán 说完 shí 时， hēi bǎn 黑板 shàng 上 de 的 jǐ hé tú xíng 几何图形 chà yì 诧异 de 地 dèng 瞪 zhe 着 wǒ men 我们，《 yún shǐ 云使》 de 的 wú yùn shī 无韵诗 zài 在 máng rán 茫然 páng guān 旁观。
tā 她 chōng zhe 冲着 wǒ 我 piē 撇 yī 一 piě zuǐ 撇嘴。
zuì hòu 最后 wǒ 我 wèi 为 nǐ 你 zhǔn bèi 准备 le 了 yí gè 一个 wèn tí 问题： yào shi 要是 nǐ 你 jīn tiān 今天 jiù 就 bān jiā 搬家， nǐ 你 zhǔn bèi 准备 dài 带 diǎn r 点儿 shén me 什么？
tā 她 jué dìng 决定 shǒu xiān 首先 dào 到 tiào zǎo shì chǎng 跳蚤市场 qù 去 mài 卖 tā 她 de 的 tuō bù 拖布。
zài 在 tā 它 de 的 dǐng duān 顶端 yí gè 一个 jí chéng 集成 de 的 yǔ yīn 语音 dǎo háng 导航 àn niǔ 按钮， kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ 你 kuài sù 快速 de 的 bō fàng 播放 dào 到 nǐ 你 yào 要 shōu tīng 收听 de 的 bō fàng 播放 biǎo dān 表单 hé 和 gē shǒu 歌手 de 的 míng zi 名字。
bèi 被 fàn guī 犯规 de 的 qiú yuán 球员 huò zhě 或者 tā 他 de 的 duì yǒu 队友 kě yǐ 可以 zài 在 lí 离 duì fāng 对方 qiú mén 球门 12 mǎ 码（ yuē 约 11 mǐ 米） de 的 fá qiú 罚球 diǎn 点 chù 处 fā 发 diǎn qiú 点球 gōng 攻 mén 门。
tā 她 chū yú 出于 qíng gǎn 情感 de 的 yuán gù 缘故 zuò 做 le 了 cǐ shì 此事。
bèi 被 zhù fú 祝福 de 的 shì 是 wēn shùn 温顺 liáng mín 良民（ tīng huà 听话）。
dǎng 党 de 的 gàn bù 干部 měi tiān 每天 cháng shí 长时 jiān 间 gōng zuò 工作， chī 吃 de 的 shì 是 cū chá dàn fàn 粗茶淡饭， zhù 住 de 的 shì 是 bīng lěng 冰冷 de 的 yáo dòng 窑洞， diǎn 点 de 的 shì 是 hūn àn 昏暗 de 的 yóu dēng 油灯。

ประโยคภาษาจีน
zuì hòu 最后 tā 她 kāi shǐ 开始 cóng 从 jiān lì 尖利 shí tou 石头 shàng 上 pǎo 跑 guò 过， chuān guò 穿过 guàn mù cóng 灌木丛， jǐn guǎn 尽管 yě shòu 野兽 zài 在 tā 她 miàn qián 面前 tiào yuè 跳跃， dàn shì 但是 tā men 它们 bìng 并 méi yǒu 没有 shāng hài 伤害 tā 她。
zuì hòu 最后 tā 她 lái dào 来到 lǚ 吕 xī yà 西亚， huái lǐ 怀里 bào 抱 zhe 着 zhū bì tè 朱庇特 yòu xiǎo 幼小 de 的 zǐ sì 子嗣， pí fá bù kān 疲乏不堪， kǒu kě 口渴 nán nài 难耐。
bèi 被 chéng dū shì 成都市 xuǎn chū 选出 lái 来 zuò wéi 作为 tǔ gǎi 土改 xiān xíng 先行 xiān 先 shì diǎn 试点 de 的 dà yì xiàn 大邑县 shuō 说， zài 在 qù nián 去年 nián zhōng 年中 tā 它 jiù 就 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 le 了 zhè 这 yī 一 rèn wu 任务。
bèi 被 dǎ 打 le 了 yì bā zhǎng 一巴掌 de 的 yǐ 乙 què 却 xiàn rù 陷入 le 了 ní zhǎo 泥沼 zhī zhōng 之中， mǎn mǎn 满满 de 地 chū xiàn 出现 le 了 nì shuǐ 溺水， ér 而 tā 他 de 的 péng you 朋友， jiǎ 甲 jiù 救 le 了 tā 他。
kè lǔ gé 克鲁格 jīn bì 金币 nán fēi gòng hè guó 南非共和国 fā xíng 发行 de 的 yī 一 àng sī 盎司 jīn bì 金币
zài 在 xué xiào 学校 wǒ 我 xué yǔ 学语 wén 文、 shù xué 数学、 yīng yǔ 英语 huó 和 qí tā 其它 kē mù 科目。
tā 她 xiān qián 先前 shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 huàn 幻 xiǎng dào 想到 zì jǐ 自己 huì 会 duì 对 tā 他 zhōng qíng 钟情， yīn cǐ 因此 tā 她 de 的 róu qíng mì yì 柔情密意 jìng 竟 xiàng 象 chū liàn 初恋 nà me 那么 rè liè 热烈， ér qiě 而且 yóu yú 由于 tā 她 de 的 nián líng 年龄 hé 和 pǐn xìng 品性 de 的 guān xi 关系， tā 她 bǐ 比 chū liàn 初恋 de 的 rén men 人们 hái yào 还要 lái de 来得 jiān zhēn 坚贞 bù yí 不移。
zuì hòu 最后 tā 她 bèi 被 bī 逼 dào liǎo 到了 jiǎng 讲 jīng táng 经堂， zài 在 nà li 那里 shì zūn 世尊 zhèng zài 正在 xiàng 向 suǒ yǒu 所有 de 的 sēng qié 僧伽 chuán fǎ 传法。
bèi 被 pī píng 批评 de 的 nà 那 rén 人 shòu qì 受气 yǐ hòu 以后 gèng 更 bú huì 不会 gēn 跟 nǐ 你 gōu tōng 沟通 ér shì 而是 huì 会 xiǎng 想 zhí jiē 直接 gēn 跟 nǐ 你 duì mà 对骂 le 了。
miǎn qù 免去 xú guō píng 徐郭平 tóng zhì 同志 jiāng sū 江苏 méi kuàng 煤矿 ān quán 安全 jiān chá jú 监察局 jú zhǎng 局长、 dǎng zǔ 党组 shū ji 书记 zhí wù 职务。（ 2009 . 07 . 23 ）
zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里， tóng xué 同学 bìng 并 bú shi 不是 nà me 那么 yǒu hǎo 友好， zhōng hòu 忠厚 de 的 Ào hè 奥赫 jīng cháng 经常 zāo dào 遭到 qī fu 欺负。
zuì hòu 最后 duì 对 jǐ 几 zhòng 种 cháng jiàn 常见 de 的 jīn chéng 金成 bō dǎo 波导 zuò 作 le 了 shù zhí 数值 jì suàn 计算， biǎo míng 表明 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的。
miǎn xī qī 免息期 cháng duǎn 长短 bù yī 不一， bú guò 不过 tōng cháng 通常 shì 是 20 - 50 tiān 天， zhè 这 dé 得 kàn 看 xìn yòng kǎ 信用卡 de 的 lèi xíng 类型 hé 和 fā kǎ 发卡 yín háng 银行。
bèi bǔ 被捕 de 的 31 suì 岁 de 的 zòng huǒ fàn 纵火犯 shuō 说 tā 他 zhǐ 只 rēng 扔 le 了 yí gè 一个 yān tóu 烟头 dào 到 chē chuāng 车窗 wài 外， dàn shì 但是 yǒu 有 mù jī 目击 zhèng rén 证人 gào su 告诉 jǐng fāng 警方 tā 他 rēng 扔 de 的 shì 是 yí gè 一个 rán shāo dàn 燃烧弹。
zài 在 xué sheng 学生 míng 明 bái rú 白如 hé xuǎn hǎo 何选好 tí 题、 kāi hǎo 开好 tí 题 zhī qián 之前 ràng 让 tā 她 qù 去 xuǎn tí 选题， zuì hòu 最后 bù guāng 不光 tā 她 jiāo 交 shàng lái 上来 de 的 lùn wén 论文 shì 是 fèi zhǐ 废纸 yì duī 一堆， dǎo shī 导师 yě 也 yào 要 bèi 被 qì 气 gè 个 bàn sǐ 半死。
miǎn fèi 免费 cóng 从 shòu huò jī 售货机 lǐ lòng 里弄 chū 出 qì shuǐ 汽水 hòu lái 后来 chéng wéi 成为 le 了 yí xiàng 一项 quán guó 全国 yùn dòng 运动。
zài 在 hái zi 孩子 de 的 wò shì 卧室 lǐ 里 qǐ dòng 启动 tā men de 他们的 tuō ér suǒ 托儿所 lǚ chéng 旅程， shì zhe 试着 měi 每 tiān dōu 天都 xiàng 向 mǎ cáo 马槽 kào jìn 靠近 yì diǎn diǎn 一点点。
zuì hòu 最后 xiǎo chuán 小船 bù néng 不能 zài 再 wǎng qián 往前 zǒu 走 le 了， wǒ men 我们 dào liǎo 到了 dì 第 yí gè 一个 tiān rán 天然 de 的 chōng jī 冲击 tán 潭。
zài 在 fū huà 孵化 hòu 后， zhè xiē 这些 yíng 蝇 qū 蛆 yǐ 以 xī shuài 蟋蟀 de 的 zhī fáng 脂肪 wèi 为 shí 食。
zuì hòu 最后 ní kě lā 尼可拉 sī 斯 zhǎng kòng 掌控 yí qiè 一切， gào su 告诉 tā men 他们 yīng dāng 应当 zài 在 nǎ lǐ 哪里 qiān zì 签字 gài zhāng 盖章， xū yào 需要 liú xià 留下 nǎ xiē 哪些 wén jiàn 文件， zhè shì 这是 ní kě lā 尼可拉 sī 斯 jī jí 积极 zhǔ dòng 主动 zī tài 姿态 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功 de 的 wán měi 完美 yàng bǎn 样板。
zài 在 tā men 它们 zài 在 tuì 蜕 gǔ 骨 shí 时， zuì hǎo 最好 yǔ 与 zhī 之 bǎo chí 保持 jù lí 距离， yóu yú 由于 qí 其 běn shēn 本身 chǔ yú 处于 cuì ruò 脆弱 zhuàng tài 状态 suǒ yǐ 所以 jí 极 yì 易 duì 对 nǐ 你 fā dòng 发动 gōng jī 攻击。
zuì hòu 最后 dāng 当 wǒ men 我们 niè rú 嗫嚅 zhe 着 shuō wán 说完 shí 时， hēi bǎn 黑板 shàng 上 de 的 jǐ hé tú xíng 几何图形 chà yì 诧异 de 地 dèng 瞪 zhe 着 wǒ men 我们，《 yún shǐ 云使》 de 的 wú yùn shī 无韵诗 zài 在 máng rán 茫然 páng guān 旁观。
tā 她 chōng zhe 冲着 wǒ 我 piē 撇 yī 一 piě zuǐ 撇嘴。
zuì hòu 最后 wǒ 我 wèi 为 nǐ 你 zhǔn bèi 准备 le 了 yí gè 一个 wèn tí 问题： yào shi 要是 nǐ 你 jīn tiān 今天 jiù 就 bān jiā 搬家， nǐ 你 zhǔn bèi 准备 dài 带 diǎn r 点儿 shén me 什么？
tā 她 jué dìng 决定 shǒu xiān 首先 dào 到 tiào zǎo shì chǎng 跳蚤市场 qù 去 mài 卖 tā 她 de 的 tuō bù 拖布。
zài 在 tā 它 de 的 dǐng duān 顶端 yí gè 一个 jí chéng 集成 de 的 yǔ yīn 语音 dǎo háng 导航 àn niǔ 按钮， kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ 你 kuài sù 快速 de 的 bō fàng 播放 dào 到 nǐ 你 yào 要 shōu tīng 收听 de 的 bō fàng 播放 biǎo dān 表单 hé 和 gē shǒu 歌手 de 的 míng zi 名字。
bèi 被 fàn guī 犯规 de 的 qiú yuán 球员 huò zhě 或者 tā 他 de 的 duì yǒu 队友 kě yǐ 可以 zài 在 lí 离 duì fāng 对方 qiú mén 球门 12 mǎ 码（ yuē 约 11 mǐ 米） de 的 fá qiú 罚球 diǎn 点 chù 处 fā 发 diǎn qiú 点球 gōng 攻 mén 门。
tā 她 chū yú 出于 qíng gǎn 情感 de 的 yuán gù 缘故 zuò 做 le 了 cǐ shì 此事。
bèi 被 zhù fú 祝福 de 的 shì 是 wēn shùn 温顺 liáng mín 良民（ tīng huà 听话）。
dǎng 党 de 的 gàn bù 干部 měi tiān 每天 cháng shí 长时 jiān 间 gōng zuò 工作， chī 吃 de 的 shì 是 cū chá dàn fàn 粗茶淡饭， zhù 住 de 的 shì 是 bīng lěng 冰冷 de 的 yáo dòng 窑洞， diǎn 点 de 的 shì 是 hūn àn 昏暗 de 的 yóu dēng 油灯。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子