ประโยคภาษาจีน- 兔年是中国阴历中的十二生肖年之一中文句子 (214300) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tù nián 兔年 shì 是 zhōng guó 中国 yīn lì 阴历 zhòng dì 中的 shí èr shēng xiào 十二生肖 nián 年 zhī yī 之一。
The “Year of the Rabbit” is one of the 12 zodiac symbols associated with the Chinese Lunar Calendar.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tù ròu 兔肉 zài 在 zhōng shì jì 中世纪 de shí hòu 的时候 hái shi 还是 yīng guó 英国 guó wáng 国王 chī 吃 de 的 cài 菜， ér 而 měi zhōu 美洲 zhí mín zhě 殖民者 jīng cháng 经常 chī 吃 zhī gēng niǎo 知更鸟。
zài 在 tā 它 de 的 shǐ yòng 使用 guò chéng 过程 zhōng 中 huì 会 chōng mǎn 充满 diē luò 跌落， chōng zhuàng 冲撞 hè 和 guā 刮 cā 擦。
zài 在 tā 它 de 的 qiáng zhì 强制 zuò yòng 作用 xià 下， chéng dān 承担 guò dù 过度 fēng xiǎn 风险 de 的 dài jià 代价 jiàng 将 yóu 由 zhèng què 正确 de 的 rén xuǎn 人选 chéng dān 承担 — — gǔ dōng 股东 yǔ 与 cì jí 次级 zhài quàn 债券 chí yǒu zhě 持有者。
tā 她 jué dìng 决定 gǎi 改 gēn 跟 tā 她 jiě jie 姐姐 guàng jiē 逛街 qù 去 le 了。
tā 她 lěng lěng 冷冷 de 地 gù yì 故意 bǎ tóu 把头 zhuàn xiàng 转向 yì biān 一边 qù 去。
zuì hòu 最后 wǒ men 我们 hái 还 fēn xī 分析 le 了 qí yáng 祁阳 fāng yán 方言 kěn dìng jù 肯定句 zhòng dì 中的 yǔ qì 语气 fù cí 副词 “ lián 连 ” yǐ jí 以及 tā 它 de 的 yòng fǎ 用法。
bèi 被 tú 涂 biǎo miàn 表面 bì xū 必须 gān zào 干燥、 qīng jié 清洁、 wú 无 yóu 油 hè 和 qí tā 其它 fù zhuó wù 附着物；
zài 在 tā 它 de 的 zhū duō 诸多 liáng hǎo 良好 xìng néng 性能 zhōng 中， yǒu 有 yì diǎn 一点 shì 是 qí tā 其他 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 xiǎo xíng chē 小型车 yǐ jí 以及 hěn duō 很多 dà xíng 大型 chē dōu 车都 bù 不 jù bèi 具备 de 的： chē nèi 车内 kōng jiān 空间 hěn 很 ān jìng 安静。
dǎng 党 chuán tǒng 传统 zhǔ yì zhě 主义者 yǔ 与 xīn 新 guì zú 贵族 de 的 lìng wài 另外 yí gè 一个 qū bié 区别 shì 是 tā men 他们 duì dài 对待 shē chǐ pǐn 奢侈品 de 的 tài du 态度。
tā 她 níng shì 凝视 zhe 着 chuāng hu 窗户， tā 她 yí dìng 一定 shì 是 zǒu shén 走神 le 了。
bèi 被 yòng lái 用来 dàng zuò 当作 zēng chóu jì 增稠剂 de 的 yù mǐ fěn 玉米粉 shì 是 yì zhǒng 一种 shuǐ 水 zhuàng 状 jiāo 胶。 pǔ tōng 普通 miàn fěn 面粉 yě 也 shì 是。 bú guò 不过， shuǐ 水 zhuàng 状 jiāo 胶 de 的 xìng zhì 性质 chā yì 差异 jí dà 极大， shì 视 wēi lì 微粒 de 的 gòu zào 构造 yǔ 与 qīn shuǐ xìng 亲水性 ér dìng 而定。
zuì hòu 最后 wǒ 我 zhōng yú 终于 kè fú 克服 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题， xiàn zài 现在 wǒ 我 yǒu bàn fǎ 有办法 chóng huò 重获 yè jiān 夜间 hǎo 好 mián 眠 le 了， wǒ 我 kě yǐ 可以 suí shí 随时 huí dào 回到 wǒ 我 xiǎng yào 想要 de 的 shēng huó 生活 xí guàn 习惯 zhōng 中 le 了。
tā 她 chū yú 出于 xū róng xīn 虚荣心 ér 而 nà yàng 那样 zuò 做。
dǎng 党 de 的 zhōng yāng jì lǜ jiǎn chá wěi yuán huì 中央纪律检查委员会 gēn jù 根据 gōng zuò 工作 xū yào 需要， kě yǐ 可以 xiàng 向 zhōng yāng 中央 yì jí 一级 dǎng 党 hé 和 guó jiā jī guān 国家机关 pài zhù 派驻 dǎng 党 de 的 jì lǜ 纪律 jiǎn chá zǔ 检查组 huò 或 jì lǜ 纪律 jiǎn chá yuán 检查员。
bèi jìn 被禁 de 的 qīn 亲 mín zhǔ 民主 tuán tǐ 团体 lè dé 乐得 jiè jī 借机 pī píng 批评 zhuān zhì 专制 zhèng fǔ 政府， tā men 他们 chēng 称 zhè shì 这是 yí gè 一个 “ zhuō liè 拙劣 de 的 jì huà 计划 ” 。
tā 她 chū mén 出门 zhī qián 之前 nóng zhuāng yàn mǒ 浓妆艳抹 le 了 yī fān 一番。
zài 在 Ān lǐ huì 安理会 yōng yǒu 拥有 fǒu jué quán 否决权 de 的 zhōng guó 中国 hé 和 É luó sī 俄罗斯 dōu 都 fǎn duì 反对 zhè xiàng 这项 jué yì 决议。
zuì hòu 最后 tàn tǎo 探讨 le 了 qǐ yè 企业 shí xíng 实行 rén běn 人本 guǎn lǐ 管理 de 的 kě xíng 可行 tú 图 jìng 径 hé 和 jù tǐ 具体 fāng cè 方策。
zài 在 ān bāng 安邦 hé 河 shī dì 湿地 de 的 gāo 高 qiáng dù 强度 lǚ yóu qū 旅游区、 dī 低 qiáng dù 强度 lǚ yóu qū 旅游区 hé 和 duì zhào 对照 qū 区， guān chá 观察 fēn xī 分析 le 了 bái gǔ dǐng 白骨顶 chéng tǐ 成体 hé 和 yà 亚 chéng tǐ 成体 de 的 rì xíng 日行 wèi 为 shí jiān 时间 fēn pèi 分配 hé 和 huó dòng 活动 jié lǜ 节律。
zuì hòu 最后 tí chū 提出 tǎ lǐ mù hé 塔里木河 xià yóu 下游 shuǐ tǔ bǎo chí 水土保持 shēng tài 生态 xiū fù 修复 de 的 zhì lǐ 治理 duì cè 对策 jí 及 jiàn yì 建议。
zài 在 sòng cháo 宋朝， shāng dài 商代 qīng tóng qì 青铜器 shǒu cì 首次 chéng wéi 成为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， ràng 让 yì shù pǐn 艺术品 hé 和 shǒu gōng yì pǐn 手工艺品 shōu cáng zhě 收藏者 yǐn yǐ wéi háo 引以为豪。
bèi 被 pìn qǐng 聘请 de 的 jiào shòu 教授 bú zài 不再 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 yǒu 有 qià dàng 恰当 de 的 lǐ niàn 理念 hé huì 和会 guǎn jiào 管教 xué sheng 学生 de 的 yǒu xiào 有效 fāng fǎ 方法， ér shì 而是 yóu yú 由于 tā men 他们 jù bèi 具备 mǒu 某 yī 一 xué kē 学科 zhī shi 知识 shàng 上 de 的 zào yì 造诣。
rù guān 入关 yǐ hòu 以后 zài 在 qīng cháo 清朝 de 的 “ péi dū 陪都 ” shèng jīng 盛京 dì qū 地区， réng rán 仍然 cún zài 存在 zhe 着 wèi shǔ 为数 jiào 较 duō 多 de 的 bā qí 八旗 wáng gōng 王公 guì zú 贵族。
bèi 被 chóng zhù 虫蛀 de 的 bèi 被 chóng 虫 zuān 钻 tòu 透 huò 或 yǎo niè 咬啮 de 的
rù chǎng 入场 de shí hòu 的时候， bā guà 八卦 zhuān lán 专栏 de 的 zuò jiā 作家 men 们 huì 会 jǐ 挤 zài 在 míng rén 名人 zhōu wéi 周围 bào dǎo 报导 shéi 谁 hé 和 shéi 谁 zhǐ 扺 dá 达 xiàn chǎng 现场， shéi 谁 shì 是 zuì 最 mí rén 迷人 de 的。
zài 在 guān xué 官学 de 的 dài dòng 带动 xià 下， sī 私 xué 学 jiào yù 教育 yě 也 huò 获 dé le 得了 cháng zú 长足 fā zhǎn 发展。
zài 在 guān fāng 官方 cí diǎn 辞典 zhōng 中， fù nǚ 妇女 de 的 dìng yì 定义 shì 是 chéng nián 成年 nǚ zǐ 女子 de 的 tōng chēng 通称， qí zhōng 其中 “ fù 妇 ” jí 即 yǒu 有 yǐ hūn 已婚 nǚ zǐ 女子、 qī zǐ 妻子 de 的 hán yì 含义。
rù 入 liào 料 wán bì 完毕 hòu 后， suǒ yǒu 所有 de 的 guàn 罐 bù 不 shì zài 是在 dàng tiān 当天 jiù 就 gōu duì 勾兑 le 了 xiǎo 小 jì liàng 计量 de 的 jiào mǔ 酵母， jiù shì 就是 jǐn kě néng 尽可能 de 地 bǎo chí 保持 dī wēn 低温， yǐ biàn 以便 jìn xíng 进行 shì dàng 适当 yán cháng 延长 de 的 lěng 冷 jìn zì 浸渍。
zuì hòu 最后 yóu 由 yī 一 wèi 位 72 suì 岁 de 的 lǎo sǒu 老叟 ràng 让 tā 他 shèng zhe 乘着 chuán 船， zǒu 走 wán le 完了 dào 到 dà lù 大陆 de 的 zuì hòu 最后 10 yīng lǐ 英里。 bìng 并 chuān guò 穿过 dé jūn 德军 jù diǎn 据点 zhī hòu 之后， sòng gěi 送给 tā 他 yī 一 fù 副 huá xuě bǎn 滑雪板。
tā 她 qù 去 dǎ kāi 打开 bīng xiāng 冰箱 , dàn shì 但是 yī 一 kàn dào 看到 nà xiē 那些 shí wù 食物 jiù 就 xiǎng 想 tù 吐 , shēn shang 身上 zhí 直 mào 冒 lěng hàn 冷汗 .

ประโยคภาษาจีน
tù ròu 兔肉 zài 在 zhōng shì jì 中世纪 de shí hòu 的时候 hái shi 还是 yīng guó 英国 guó wáng 国王 chī 吃 de 的 cài 菜， ér 而 měi zhōu 美洲 zhí mín zhě 殖民者 jīng cháng 经常 chī 吃 zhī gēng niǎo 知更鸟。
zài 在 tā 它 de 的 shǐ yòng 使用 guò chéng 过程 zhōng 中 huì 会 chōng mǎn 充满 diē luò 跌落， chōng zhuàng 冲撞 hè 和 guā 刮 cā 擦。
zài 在 tā 它 de 的 qiáng zhì 强制 zuò yòng 作用 xià 下， chéng dān 承担 guò dù 过度 fēng xiǎn 风险 de 的 dài jià 代价 jiàng 将 yóu 由 zhèng què 正确 de 的 rén xuǎn 人选 chéng dān 承担 — — gǔ dōng 股东 yǔ 与 cì jí 次级 zhài quàn 债券 chí yǒu zhě 持有者。
tā 她 jué dìng 决定 gǎi 改 gēn 跟 tā 她 jiě jie 姐姐 guàng jiē 逛街 qù 去 le 了。
tā 她 lěng lěng 冷冷 de 地 gù yì 故意 bǎ tóu 把头 zhuàn xiàng 转向 yì biān 一边 qù 去。
zuì hòu 最后 wǒ men 我们 hái 还 fēn xī 分析 le 了 qí yáng 祁阳 fāng yán 方言 kěn dìng jù 肯定句 zhòng dì 中的 yǔ qì 语气 fù cí 副词 “ lián 连 ” yǐ jí 以及 tā 它 de 的 yòng fǎ 用法。
bèi 被 tú 涂 biǎo miàn 表面 bì xū 必须 gān zào 干燥、 qīng jié 清洁、 wú 无 yóu 油 hè 和 qí tā 其它 fù zhuó wù 附着物；
zài 在 tā 它 de 的 zhū duō 诸多 liáng hǎo 良好 xìng néng 性能 zhōng 中， yǒu 有 yì diǎn 一点 shì 是 qí tā 其他 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 xiǎo xíng chē 小型车 yǐ jí 以及 hěn duō 很多 dà xíng 大型 chē dōu 车都 bù 不 jù bèi 具备 de 的： chē nèi 车内 kōng jiān 空间 hěn 很 ān jìng 安静。
dǎng 党 chuán tǒng 传统 zhǔ yì zhě 主义者 yǔ 与 xīn 新 guì zú 贵族 de 的 lìng wài 另外 yí gè 一个 qū bié 区别 shì 是 tā men 他们 duì dài 对待 shē chǐ pǐn 奢侈品 de 的 tài du 态度。
tā 她 níng shì 凝视 zhe 着 chuāng hu 窗户， tā 她 yí dìng 一定 shì 是 zǒu shén 走神 le 了。
bèi 被 yòng lái 用来 dàng zuò 当作 zēng chóu jì 增稠剂 de 的 yù mǐ fěn 玉米粉 shì 是 yì zhǒng 一种 shuǐ 水 zhuàng 状 jiāo 胶。 pǔ tōng 普通 miàn fěn 面粉 yě 也 shì 是。 bú guò 不过， shuǐ 水 zhuàng 状 jiāo 胶 de 的 xìng zhì 性质 chā yì 差异 jí dà 极大， shì 视 wēi lì 微粒 de 的 gòu zào 构造 yǔ 与 qīn shuǐ xìng 亲水性 ér dìng 而定。
zuì hòu 最后 wǒ 我 zhōng yú 终于 kè fú 克服 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题， xiàn zài 现在 wǒ 我 yǒu bàn fǎ 有办法 chóng huò 重获 yè jiān 夜间 hǎo 好 mián 眠 le 了， wǒ 我 kě yǐ 可以 suí shí 随时 huí dào 回到 wǒ 我 xiǎng yào 想要 de 的 shēng huó 生活 xí guàn 习惯 zhōng 中 le 了。
tā 她 chū yú 出于 xū róng xīn 虚荣心 ér 而 nà yàng 那样 zuò 做。
dǎng 党 de 的 zhōng yāng jì lǜ jiǎn chá wěi yuán huì 中央纪律检查委员会 gēn jù 根据 gōng zuò 工作 xū yào 需要， kě yǐ 可以 xiàng 向 zhōng yāng 中央 yì jí 一级 dǎng 党 hé 和 guó jiā jī guān 国家机关 pài zhù 派驻 dǎng 党 de 的 jì lǜ 纪律 jiǎn chá zǔ 检查组 huò 或 jì lǜ 纪律 jiǎn chá yuán 检查员。
bèi jìn 被禁 de 的 qīn 亲 mín zhǔ 民主 tuán tǐ 团体 lè dé 乐得 jiè jī 借机 pī píng 批评 zhuān zhì 专制 zhèng fǔ 政府， tā men 他们 chēng 称 zhè shì 这是 yí gè 一个 “ zhuō liè 拙劣 de 的 jì huà 计划 ” 。
tā 她 chū mén 出门 zhī qián 之前 nóng zhuāng yàn mǒ 浓妆艳抹 le 了 yī fān 一番。
zài 在 Ān lǐ huì 安理会 yōng yǒu 拥有 fǒu jué quán 否决权 de 的 zhōng guó 中国 hé 和 É luó sī 俄罗斯 dōu 都 fǎn duì 反对 zhè xiàng 这项 jué yì 决议。
zuì hòu 最后 tàn tǎo 探讨 le 了 qǐ yè 企业 shí xíng 实行 rén běn 人本 guǎn lǐ 管理 de 的 kě xíng 可行 tú 图 jìng 径 hé 和 jù tǐ 具体 fāng cè 方策。
zài 在 ān bāng 安邦 hé 河 shī dì 湿地 de 的 gāo 高 qiáng dù 强度 lǚ yóu qū 旅游区、 dī 低 qiáng dù 强度 lǚ yóu qū 旅游区 hé 和 duì zhào 对照 qū 区， guān chá 观察 fēn xī 分析 le 了 bái gǔ dǐng 白骨顶 chéng tǐ 成体 hé 和 yà 亚 chéng tǐ 成体 de 的 rì xíng 日行 wèi 为 shí jiān 时间 fēn pèi 分配 hé 和 huó dòng 活动 jié lǜ 节律。
zuì hòu 最后 tí chū 提出 tǎ lǐ mù hé 塔里木河 xià yóu 下游 shuǐ tǔ bǎo chí 水土保持 shēng tài 生态 xiū fù 修复 de 的 zhì lǐ 治理 duì cè 对策 jí 及 jiàn yì 建议。
zài 在 sòng cháo 宋朝， shāng dài 商代 qīng tóng qì 青铜器 shǒu cì 首次 chéng wéi 成为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， ràng 让 yì shù pǐn 艺术品 hé 和 shǒu gōng yì pǐn 手工艺品 shōu cáng zhě 收藏者 yǐn yǐ wéi háo 引以为豪。
bèi 被 pìn qǐng 聘请 de 的 jiào shòu 教授 bú zài 不再 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 yǒu 有 qià dàng 恰当 de 的 lǐ niàn 理念 hé huì 和会 guǎn jiào 管教 xué sheng 学生 de 的 yǒu xiào 有效 fāng fǎ 方法， ér shì 而是 yóu yú 由于 tā men 他们 jù bèi 具备 mǒu 某 yī 一 xué kē 学科 zhī shi 知识 shàng 上 de 的 zào yì 造诣。
rù guān 入关 yǐ hòu 以后 zài 在 qīng cháo 清朝 de 的 “ péi dū 陪都 ” shèng jīng 盛京 dì qū 地区， réng rán 仍然 cún zài 存在 zhe 着 wèi shǔ 为数 jiào 较 duō 多 de 的 bā qí 八旗 wáng gōng 王公 guì zú 贵族。
bèi 被 chóng zhù 虫蛀 de 的 bèi 被 chóng 虫 zuān 钻 tòu 透 huò 或 yǎo niè 咬啮 de 的
rù chǎng 入场 de shí hòu 的时候， bā guà 八卦 zhuān lán 专栏 de 的 zuò jiā 作家 men 们 huì 会 jǐ 挤 zài 在 míng rén 名人 zhōu wéi 周围 bào dǎo 报导 shéi 谁 hé 和 shéi 谁 zhǐ 扺 dá 达 xiàn chǎng 现场， shéi 谁 shì 是 zuì 最 mí rén 迷人 de 的。
zài 在 guān xué 官学 de 的 dài dòng 带动 xià 下， sī 私 xué 学 jiào yù 教育 yě 也 huò 获 dé le 得了 cháng zú 长足 fā zhǎn 发展。
zài 在 guān fāng 官方 cí diǎn 辞典 zhōng 中， fù nǚ 妇女 de 的 dìng yì 定义 shì 是 chéng nián 成年 nǚ zǐ 女子 de 的 tōng chēng 通称， qí zhōng 其中 “ fù 妇 ” jí 即 yǒu 有 yǐ hūn 已婚 nǚ zǐ 女子、 qī zǐ 妻子 de 的 hán yì 含义。
rù 入 liào 料 wán bì 完毕 hòu 后， suǒ yǒu 所有 de 的 guàn 罐 bù 不 shì zài 是在 dàng tiān 当天 jiù 就 gōu duì 勾兑 le 了 xiǎo 小 jì liàng 计量 de 的 jiào mǔ 酵母， jiù shì 就是 jǐn kě néng 尽可能 de 地 bǎo chí 保持 dī wēn 低温， yǐ biàn 以便 jìn xíng 进行 shì dàng 适当 yán cháng 延长 de 的 lěng 冷 jìn zì 浸渍。
zuì hòu 最后 yóu 由 yī 一 wèi 位 72 suì 岁 de 的 lǎo sǒu 老叟 ràng 让 tā 他 shèng zhe 乘着 chuán 船， zǒu 走 wán le 完了 dào 到 dà lù 大陆 de 的 zuì hòu 最后 10 yīng lǐ 英里。 bìng 并 chuān guò 穿过 dé jūn 德军 jù diǎn 据点 zhī hòu 之后， sòng gěi 送给 tā 他 yī 一 fù 副 huá xuě bǎn 滑雪板。
tā 她 qù 去 dǎ kāi 打开 bīng xiāng 冰箱 , dàn shì 但是 yī 一 kàn dào 看到 nà xiē 那些 shí wù 食物 jiù 就 xiǎng 想 tù 吐 , shēn shang 身上 zhí 直 mào 冒 lěng hàn 冷汗 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子