ประโยคภาษาจีน- 最后我们还分析了祁阳方言肯定句中的语气副词连以及它的用法中文句子 (214349) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuì hòu 最后 wǒ men 我们 hái 还 fēn xī 分析 le 了 qí yáng 祁阳 fāng yán 方言 kěn dìng jù 肯定句 zhòng dì 中的 yǔ qì 语气 fù cí 副词 “ lián 连 ” yǐ jí 以及 tā 它 de 的 yòng fǎ 用法。
Finally, we also analyze the tone adverb Lian and its usage used in positive sentence in Qiyang dialect.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuì hòu 最后 wǒ 我 jué dìng 决定 jiē shòu 接受 tā 他 jiā rù 加入 wǒ de 我的 duì wǔ 队伍， dàn 但 shì zài 是在 wǒ 我 gào su 告诉 zǒng 总 lǐng duì 领队 qián 前 wǒ 我 gěi 给 wǒ 我 duì wǔ 队伍 zhòng dì 中的 hái zi men 孩子们 de 的 fù mǔ 父母 dōu 都 dǎ 打 le 了 diàn huà 电话， gào su 告诉 tā men 他们 wǒ de 我的 jué dìng 决定， tīng tīng 听听 tā men de 他们的 fǎn kuì 反馈。
zuì hòu 最后 wǒ 我 zài 在 hé píng 和平 hé 和 duì yú 对于 nán rén 男人 de 的 zàn cí 赞词 de 的 yā lì 压力 zhī xià 之下 nòng suì 弄碎。
bèi 被 hùn xiáo 混淆 le 了 de 的 guān niàn 观念 shì 是 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险 de 的， yīn wèi 因为 huì 会 zài 在 dǎo zhì 导致 wǒ men 我们 zài 在 jué cè 决策 shàng 上 yán chéng 严惩 le 了 shàn liáng 善良 yǔ 与 zuì è 罪恶， huì 会 zǔ ài 阻碍 wǒ men 我们 xíng shǐ 行使 zhuī qiú 追求 xìng fú 幸福 de 的 quán lì 权力， huì 会 dǎo zhì 导致 gèng duō 更多 de 的 pín qióng 贫穷 chū xiàn 出现。
bèi 被 ài 爱， wèi 为 bié ren 别人 ér 而 ài dōu 爱都 shì 是 rén shēng 人生 zuì dà 最大 de 的 kuài lè 快乐， yīn wèi 因为 ài 爱 shì 是 bù fēn bǐ cǐ 不分彼此 de 的。
zài 在 tā 它 děng dài 等待 shí 时， wǒ men 我们 kěn dìng 肯定 néng gòu 能够 wèi 为 tā 它 zhǎo dào 找到 kě yǐ 可以 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
dǎng 党 yí guàn 一贯 yǐ 以 ài guó zhǔ yì 爱国主义 hé 和 guó jì zhǔ yì 国际主义 jīng shén 精神 jiào yù 教育 wǒ men 我们。
dǎng yuán 党员 gàn bù 干部 shì 是 shè huì 社会 de 的 dòng liáng 栋梁， shì 是 dài lù rén 带路人， qí 其 róng rǔ guān 荣辱观 de 的 zhèng què 正确 yǔ fǒu 与否， bù jǐn 不仅 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 zì shēn 自身 de 的 xíng wéi 行为， ér qiě 而且 hái 还 huì 会 yǐng xiǎng 影响 shè huì 社会 shàng 上 de 的 xǔ duō 许多 rén 人。
tā 她 jǐ cì sān fān 几次三番 de 地 xiàng 向 tā 他 dào xiè 道谢， bìng qiě 并且 dài 带 zhe 着 tā 她 nà 那 sù yǒu 素有 de 的 qīn qiè 亲切 kǒu wěn 口吻， qǐng 请 tā 他 zuò xia 坐下。
bèi shēn qǐng rén 被申请人 shōu dào 收到 zhòng cái 仲裁 shēn qǐng shū 申请书 fù běn 副本 hòu 后， yīng dāng 应当 zài 在 zhòng cái guī zé 仲裁规则 guī dìng 规定 de 的 qī xiàn 期限 nèi xiàng 内向 zhòng cái 仲裁 wěi yuán huì 委员会 tí jiāo 提交 dá biàn 答辩 shū 书。
zuì hòu 最后 wǒ 我 zhōng yú 终于 bǎ 把 zhuāng yǒu 装有 lù yīn jī 录音机 hé 和 cí dài 磁带 de 的 bāo guǒ 包裹 jì chū 寄出 le 了。
tā 她 chū 出 le 了 yì zhāng 一张 huì piào 汇票 xiàng 向 nǐ 你 zhī qǔ 支取 500 měi yuán 美元。
dǎng qí 党旗 xià 下 shēng zhǎng 生长 zūn chóng 尊崇 de 的 liè wèi 列位 zhǐ dǎo 指导， liè wèi 列位 tóng shì 同事： dà shī 大师 hǎo 好！
bèi 被 zhí shēng jī 直升机 sòng dào 送到 yī yuàn 医院 hòu 后， kù bǐ kǎ 库比卡 jìn xíng 进行 le 了 qī gè 七个 xiǎo shí 小时 de 的 shǒu shù 手术 , lái 来 zhì liáo 治疗 tā 他 de 的 yòu 右 qián bì 前臂。
zuì hòu 最后 dǎ rù 打入 jī dàn 鸡蛋， yǐ 以 biāo 杓 jiǎo bàn 搅拌 yí xià 一下， zhí zhì 直至 tāng 汤 zhǔ fèi 煮沸。 kě jiā 可加 tiáo wèi liào 调味料。
dǎng 党 de 的 shí wǔ dà 十五大 zài 在 què dìng 确定 shè huì zhǔ yì 社会主义 chū jí jiē duàn 初级阶段 jī běn 基本 jīng jì 经济 zhì dù 制度 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 shè huì zhǔ yì 社会主义 chū jí jiē duàn 初级阶段 jīng jì 经济 de 的 yí xì liè 一系列 rèn shi 认识， shì 是 shè huì zhǔ yì 社会主义 chū jí jiē duàn 初级阶段 zhèng zhì jīng jì xué 政治经济学 de 的 bǐ 比 xù 叙 wán shàn 完善 de 的 “ xiū gǎi gǎo 修改稿 ” 。
bèi 被 chēng wéi 称为 “ Ōu zhōu 欧洲 de 的 zǔ mǔ 祖母 ” de 的 nǚ rén 女人， tā 她 de 的 zǐ nǚ 子女 shèn tòu 渗透 Ōu zhōu dà lù 欧洲大陆 huáng jiā 皇家 hūn yīn 婚姻 de 的 gè gè 个个 dì fāng 地方， jí qí 及其 bù 不 xǐ huan 喜欢 huái yùn 怀孕。
tā 她 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始 cǎi yòng 采用 xīn 新 de 的 jiǎn féi shí pǔ 减肥食谱， zhū duō 诸多 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 shí pǔ 食谱 zhī yī 之一： quán 全 liú shí 流食 de 的 fāng shì 方式 míng xiǎn 明显 ràng 让 tā 她 jí 极 yì 易 bào zào 暴躁， dì èr tiān 第二天 wǒ 我 zài 在 bàn gōng shì 办公室 jiàn dào 见到 tā 她 shí 时， tā 她 jī hū 几乎 shì 是 sù zuì 宿醉 de 的 zhuàng tài 状态。
dǎng 党 de 的 zuì gāo 最高 lǐng dǎo 领导 jī guān 机关， shì 是 dǎng 党 de 的 quán guó dài biǎo dà huì 全国代表大会 hé 和 tā 它 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 zhōng yāng wěi yuán huì 中央委员会。
zuì hòu 最后 wén zhāng 文章 duì 对 huáng shān shì 黄山市 jīn hòu 今后 tuò zhǎn 拓展 rù jìng 入境 guó wài 国外 lǚ yóu 旅游 shì chǎng 市场 tí chū 提出 le 了 duì cè 对策 yǔ 与 jiàn yì 建议。
dǎng fēng 党风 wèn tí 问题、 dǎng 党 tóng 同 rén mín 人民 qún zhòng 群众 lián xì 联系 wèn tí 问题 shì 是 guān xi 关系 dǎng 党 shēng sǐ cún wáng 生死存亡 de 的 wèn tí 问题。
bèi 被 lán tiān 蓝天、 bái yún 白云、 sēn lín 森林 huán bào 环抱 zhe 着 de 的 xiāng gēn 箱根， zài yí cì 再一次 ràng 让 wǒ 我 gǎn jué 感觉 huí dào 回到 le 了 yīng guó 英国！
rù 入 jiā fàn jiǔ 加饭酒， shēng chōu 生抽， shuǐ 水， jī jīng 鸡精 yǐ jí 以及 bái táng 白糖 shāo kāi 烧开。
bèi 被 chóng zhù 虫蛀 de 的 bèi 被 chóng 虫 zuān 钻 tòu 透 huò 或 yǎo niè 咬啮 de 的
rù 入 de 地 shēng xià 生下 wǒ men 我们， shì 是 yào 要 bǎ 把 wǒ men 我们 dàng chéng 当成 huǒ bǎ 火把， bú shì 不是 zhào 炤 liàng 亮 zì jǐ 自己， ér shì 而是 pǔ 普 zhào 炤 shì jiè 世界。
zài 在 zōng jiào 宗教， zhè zhǒng 这种 kàn fǎ 看法 kě néng 可能 shì 是 suǒ wèi 所谓 de 的 sù mìng 宿命， tā 它 rèn wéi 认为， wú lùn 无论 wǒ men de 我们的 líng hún 灵魂 qù 去 tiān táng 天堂 hái shi 还是 xià dì 下地 yù 狱 de 的 jué xīn 决心 miàn qián 面前， wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 tǔ shēng tǔ zhǎng 土生土长 de 的， shì 是 dú lì 独立 yú 于 wǒ men de 我们的 hǎo rén hǎo shì 好人好事。
tā 她 jí shǐ 即使 zài 在 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de shí hòu 的时候 yě 也 zǒng shì 总是 fēi cháng 非常 lè guān 乐观。
bèi 被 sù 诉 zhuān jiā 专家 zài 在 huì yì 会议 dàng tiān 当天 fā bù 发布 le 了 yī 一 fèn 份 bèi wàng lù 备忘录， jié lùn 结论 shì 是 “ bù 不 tài 太 kě néng 可能 ” fā shēng 发生 qiáng zhèn 强震。 tā men 他们 tóng 同 shǔ yú 属于 yì dà lì 意大利 gāo fēng xiǎn 高风险 wěi yuán huì 委员会。
zài 在 shí kuàng 实况 fǎng tán 访谈 jié shù 结束 zhī qián 之前， wēi bó 微博 shàng 上 dà yuē 大约 yǒu 有 100 ， 000 tiáo 条 guān yú 关于 cǐ huà 此话 tí 题 hù dòng jiāo liú 互动交流 de 的 xìn xī 信息。
tā 她 qù shì 去世 hòu 后 quán jiā rén 全家人 jí wéi 极为 bēi tòng 悲痛。
bèi 被 zhè 这 yì wèi 意谓 hé 和 shì dàng 适当 de 的 ài 爱 tiāo máo bìng 挑毛病 de 的 rén 人 kòng zhì 控制 qíng kuàng 情况 nà 那 yòng 用 fēi cháng 非常 mǎn yì 满意 de 的 bàng 棒 de 的 zhǔn què xìng 准确性 hé 和 yí gè 一个 wēn dù 温度 de 的 wěn jiàn 稳健 shǐ 使 gàn 干 méi tǐ 媒体 shì 是 kě néng 可能 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zuì hòu 最后 wǒ 我 jué dìng 决定 jiē shòu 接受 tā 他 jiā rù 加入 wǒ de 我的 duì wǔ 队伍， dàn 但 shì zài 是在 wǒ 我 gào su 告诉 zǒng 总 lǐng duì 领队 qián 前 wǒ 我 gěi 给 wǒ 我 duì wǔ 队伍 zhòng dì 中的 hái zi men 孩子们 de 的 fù mǔ 父母 dōu 都 dǎ 打 le 了 diàn huà 电话， gào su 告诉 tā men 他们 wǒ de 我的 jué dìng 决定， tīng tīng 听听 tā men de 他们的 fǎn kuì 反馈。
zuì hòu 最后 wǒ 我 zài 在 hé píng 和平 hé 和 duì yú 对于 nán rén 男人 de 的 zàn cí 赞词 de 的 yā lì 压力 zhī xià 之下 nòng suì 弄碎。
bèi 被 hùn xiáo 混淆 le 了 de 的 guān niàn 观念 shì 是 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险 de 的， yīn wèi 因为 huì 会 zài 在 dǎo zhì 导致 wǒ men 我们 zài 在 jué cè 决策 shàng 上 yán chéng 严惩 le 了 shàn liáng 善良 yǔ 与 zuì è 罪恶， huì 会 zǔ ài 阻碍 wǒ men 我们 xíng shǐ 行使 zhuī qiú 追求 xìng fú 幸福 de 的 quán lì 权力， huì 会 dǎo zhì 导致 gèng duō 更多 de 的 pín qióng 贫穷 chū xiàn 出现。
bèi 被 ài 爱， wèi 为 bié ren 别人 ér 而 ài dōu 爱都 shì 是 rén shēng 人生 zuì dà 最大 de 的 kuài lè 快乐， yīn wèi 因为 ài 爱 shì 是 bù fēn bǐ cǐ 不分彼此 de 的。
zài 在 tā 它 děng dài 等待 shí 时， wǒ men 我们 kěn dìng 肯定 néng gòu 能够 wèi 为 tā 它 zhǎo dào 找到 kě yǐ 可以 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
dǎng 党 yí guàn 一贯 yǐ 以 ài guó zhǔ yì 爱国主义 hé 和 guó jì zhǔ yì 国际主义 jīng shén 精神 jiào yù 教育 wǒ men 我们。
dǎng yuán 党员 gàn bù 干部 shì 是 shè huì 社会 de 的 dòng liáng 栋梁， shì 是 dài lù rén 带路人， qí 其 róng rǔ guān 荣辱观 de 的 zhèng què 正确 yǔ fǒu 与否， bù jǐn 不仅 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 zì shēn 自身 de 的 xíng wéi 行为， ér qiě 而且 hái 还 huì 会 yǐng xiǎng 影响 shè huì 社会 shàng 上 de 的 xǔ duō 许多 rén 人。
tā 她 jǐ cì sān fān 几次三番 de 地 xiàng 向 tā 他 dào xiè 道谢， bìng qiě 并且 dài 带 zhe 着 tā 她 nà 那 sù yǒu 素有 de 的 qīn qiè 亲切 kǒu wěn 口吻， qǐng 请 tā 他 zuò xia 坐下。
bèi shēn qǐng rén 被申请人 shōu dào 收到 zhòng cái 仲裁 shēn qǐng shū 申请书 fù běn 副本 hòu 后， yīng dāng 应当 zài 在 zhòng cái guī zé 仲裁规则 guī dìng 规定 de 的 qī xiàn 期限 nèi xiàng 内向 zhòng cái 仲裁 wěi yuán huì 委员会 tí jiāo 提交 dá biàn 答辩 shū 书。
zuì hòu 最后 wǒ 我 zhōng yú 终于 bǎ 把 zhuāng yǒu 装有 lù yīn jī 录音机 hé 和 cí dài 磁带 de 的 bāo guǒ 包裹 jì chū 寄出 le 了。
tā 她 chū 出 le 了 yì zhāng 一张 huì piào 汇票 xiàng 向 nǐ 你 zhī qǔ 支取 500 měi yuán 美元。
dǎng qí 党旗 xià 下 shēng zhǎng 生长 zūn chóng 尊崇 de 的 liè wèi 列位 zhǐ dǎo 指导， liè wèi 列位 tóng shì 同事： dà shī 大师 hǎo 好！
bèi 被 zhí shēng jī 直升机 sòng dào 送到 yī yuàn 医院 hòu 后， kù bǐ kǎ 库比卡 jìn xíng 进行 le 了 qī gè 七个 xiǎo shí 小时 de 的 shǒu shù 手术 , lái 来 zhì liáo 治疗 tā 他 de 的 yòu 右 qián bì 前臂。
zuì hòu 最后 dǎ rù 打入 jī dàn 鸡蛋， yǐ 以 biāo 杓 jiǎo bàn 搅拌 yí xià 一下， zhí zhì 直至 tāng 汤 zhǔ fèi 煮沸。 kě jiā 可加 tiáo wèi liào 调味料。
dǎng 党 de 的 shí wǔ dà 十五大 zài 在 què dìng 确定 shè huì zhǔ yì 社会主义 chū jí jiē duàn 初级阶段 jī běn 基本 jīng jì 经济 zhì dù 制度 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 shè huì zhǔ yì 社会主义 chū jí jiē duàn 初级阶段 jīng jì 经济 de 的 yí xì liè 一系列 rèn shi 认识， shì 是 shè huì zhǔ yì 社会主义 chū jí jiē duàn 初级阶段 zhèng zhì jīng jì xué 政治经济学 de 的 bǐ 比 xù 叙 wán shàn 完善 de 的 “ xiū gǎi gǎo 修改稿 ” 。
bèi 被 chēng wéi 称为 “ Ōu zhōu 欧洲 de 的 zǔ mǔ 祖母 ” de 的 nǚ rén 女人， tā 她 de 的 zǐ nǚ 子女 shèn tòu 渗透 Ōu zhōu dà lù 欧洲大陆 huáng jiā 皇家 hūn yīn 婚姻 de 的 gè gè 个个 dì fāng 地方， jí qí 及其 bù 不 xǐ huan 喜欢 huái yùn 怀孕。
tā 她 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始 cǎi yòng 采用 xīn 新 de 的 jiǎn féi shí pǔ 减肥食谱， zhū duō 诸多 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 shí pǔ 食谱 zhī yī 之一： quán 全 liú shí 流食 de 的 fāng shì 方式 míng xiǎn 明显 ràng 让 tā 她 jí 极 yì 易 bào zào 暴躁， dì èr tiān 第二天 wǒ 我 zài 在 bàn gōng shì 办公室 jiàn dào 见到 tā 她 shí 时， tā 她 jī hū 几乎 shì 是 sù zuì 宿醉 de 的 zhuàng tài 状态。
dǎng 党 de 的 zuì gāo 最高 lǐng dǎo 领导 jī guān 机关， shì 是 dǎng 党 de 的 quán guó dài biǎo dà huì 全国代表大会 hé 和 tā 它 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 zhōng yāng wěi yuán huì 中央委员会。
zuì hòu 最后 wén zhāng 文章 duì 对 huáng shān shì 黄山市 jīn hòu 今后 tuò zhǎn 拓展 rù jìng 入境 guó wài 国外 lǚ yóu 旅游 shì chǎng 市场 tí chū 提出 le 了 duì cè 对策 yǔ 与 jiàn yì 建议。
dǎng fēng 党风 wèn tí 问题、 dǎng 党 tóng 同 rén mín 人民 qún zhòng 群众 lián xì 联系 wèn tí 问题 shì 是 guān xi 关系 dǎng 党 shēng sǐ cún wáng 生死存亡 de 的 wèn tí 问题。
bèi 被 lán tiān 蓝天、 bái yún 白云、 sēn lín 森林 huán bào 环抱 zhe 着 de 的 xiāng gēn 箱根， zài yí cì 再一次 ràng 让 wǒ 我 gǎn jué 感觉 huí dào 回到 le 了 yīng guó 英国！
rù 入 jiā fàn jiǔ 加饭酒， shēng chōu 生抽， shuǐ 水， jī jīng 鸡精 yǐ jí 以及 bái táng 白糖 shāo kāi 烧开。
bèi 被 chóng zhù 虫蛀 de 的 bèi 被 chóng 虫 zuān 钻 tòu 透 huò 或 yǎo niè 咬啮 de 的
rù 入 de 地 shēng xià 生下 wǒ men 我们， shì 是 yào 要 bǎ 把 wǒ men 我们 dàng chéng 当成 huǒ bǎ 火把， bú shì 不是 zhào 炤 liàng 亮 zì jǐ 自己， ér shì 而是 pǔ 普 zhào 炤 shì jiè 世界。
zài 在 zōng jiào 宗教， zhè zhǒng 这种 kàn fǎ 看法 kě néng 可能 shì 是 suǒ wèi 所谓 de 的 sù mìng 宿命， tā 它 rèn wéi 认为， wú lùn 无论 wǒ men de 我们的 líng hún 灵魂 qù 去 tiān táng 天堂 hái shi 还是 xià dì 下地 yù 狱 de 的 jué xīn 决心 miàn qián 面前， wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 tǔ shēng tǔ zhǎng 土生土长 de 的， shì 是 dú lì 独立 yú 于 wǒ men de 我们的 hǎo rén hǎo shì 好人好事。
tā 她 jí shǐ 即使 zài 在 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de shí hòu 的时候 yě 也 zǒng shì 总是 fēi cháng 非常 lè guān 乐观。
bèi 被 sù 诉 zhuān jiā 专家 zài 在 huì yì 会议 dàng tiān 当天 fā bù 发布 le 了 yī 一 fèn 份 bèi wàng lù 备忘录， jié lùn 结论 shì 是 “ bù 不 tài 太 kě néng 可能 ” fā shēng 发生 qiáng zhèn 强震。 tā men 他们 tóng 同 shǔ yú 属于 yì dà lì 意大利 gāo fēng xiǎn 高风险 wěi yuán huì 委员会。
zài 在 shí kuàng 实况 fǎng tán 访谈 jié shù 结束 zhī qián 之前， wēi bó 微博 shàng 上 dà yuē 大约 yǒu 有 100 ， 000 tiáo 条 guān yú 关于 cǐ huà 此话 tí 题 hù dòng jiāo liú 互动交流 de 的 xìn xī 信息。
tā 她 qù shì 去世 hòu 后 quán jiā rén 全家人 jí wéi 极为 bēi tòng 悲痛。
bèi 被 zhè 这 yì wèi 意谓 hé 和 shì dàng 适当 de 的 ài 爱 tiāo máo bìng 挑毛病 de 的 rén 人 kòng zhì 控制 qíng kuàng 情况 nà 那 yòng 用 fēi cháng 非常 mǎn yì 满意 de 的 bàng 棒 de 的 zhǔn què xìng 准确性 hé 和 yí gè 一个 wēn dù 温度 de 的 wěn jiàn 稳健 shǐ 使 gàn 干 méi tǐ 媒体 shì 是 kě néng 可能 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子