ประโยคภาษาจีน- 在宇观尺度上科学家们通常使用两种方法来测量宇宙的质量测算正常可见物质的质量以及推测尚无法观测到的暗物质的质量中文句子 (214481) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 yǔ 宇 guān 观 chǐ dù 尺度 shàng 上， kē xué jiā 科学家 men 们 tōng cháng 通常 shǐ yòng 使用 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 lái 来 cè liáng 测量 yǔ zhòu 宇宙 de 的 zhì liàng 质量： cè suàn 测算 zhèng cháng 正常（ kě jiàn 可见） wù zhì 物质 de 的 zhì liàng 质量， yǐ jí 以及 tuī cè 推测 shàng 尚 wú fǎ 无法 guān cè 观测 dào 到 de 的 àn wù zhì 暗物质 de 的 zhì liàng 质量。
To weigh the universe, scientists use two kinds of cosmic scales: one to measure all the regular matter out there, and another to deduce how much invisible dark matter remains hidden underneath.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 ān quán 安全 wū wài 屋外， nà ge 那个 zài 在 zhěn suǒ 诊所 jiǎ zhuāng 假装 lián bāng diào chá jú 联邦调查局 tè gōng 特工 de 的 rén 人 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 Ān dé liè 安德烈 . dé lā 德拉 zàn 赞。
zài 在 Ān quán mén 安全门 de 的 lìng 另 yì biān 一边 shì 是 yí gè 一个 sù liào 塑料 xiāng zi 箱子 xiǎn shì 显示 zhe 着 ān quán 安全 biǎo shì 表示 hé 和 chuán wù 船坞 de 的 xīn wén 新闻。
tā 她 chū qù 出去 gòu wù 购物 shí 时 bǎ 把 hái zi 孩子 diū 丢 gěi 给 le 了 wǒ men 我们。
tā 她 chū shēng 出生 yú 于 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 de 的 dú lì 独立 chéng 城， shì 是 měi guó 美国 xiāo tiáo 萧条 shí qī 时期 yī 一 wèi 位 sì chù 四处 duǒ zhài 躲债 de 的 wài kē yī shēng 外科医生 huó 和 hù shi 护士 de 的 nǚ ér 女儿。
dǎng bào 党报 zuò wéi 作为 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久 de 的 bào xì 报系， zài 在 wǒ guó 我国 cháng qī 长期 de 的 xīn wén 新闻 xuān chuán 宣传 shì yè 事业 zhōng 中 fā huī 发挥 le 了 jù dà 巨大 de 的 zuò yòng 作用。
zài 在 Ān gē lā 安哥拉 shǒu dū 首都 luó nèi kǎ 罗内卡 yǒu 有 hěn duō 很多 bā xī rén 巴西人 hé 和 pú táo yá rén 葡萄牙人， Ān gē lā 安哥拉 rén 人 cháng ràng 常让 tā men 他们 hé 和 zhōng guó rén 中国人 zuò duì 作对。
bèi 被 zhí shēng jī 直升机 sòng dào 送到 yī yuàn 医院 hòu 后， kù bǐ kǎ 库比卡 jìn xíng 进行 le 了 qī gè 七个 xiǎo shí 小时 de 的 shǒu shù 手术 , lái 来 zhì liáo 治疗 tā 他 de 的 yòu 右 qián bì 前臂。
zuì hòu 最后 wǒ yào 我要 gǎn xiè 感谢 wǒ de 我的 qīn rén 亲人 huó 和 suǒ yǒu 所有 de 的 péng you 朋友， wǒ 我 zhè r 这儿 yǒu 有 yī 一 fèn 份 hěn 很 cháng 长 de 的 míng dān 名单， yóu yú 由于 shí jiān 时间 de 的 yuán yīn 原因 bù néng 不能 yī yī 一一 tí jí 提及， zhǐ néng 只能 jiǎn dú 简读 qí zhōng 其中 de 的 dài biǎo 代表， xī wàng 希望 péng you 朋友 men 们 duō duō 多多 jiàn liàng 见谅。
tā 她 chū shēng 出生 zài 在 kā bù ěr 喀布尔， shì 是 yī 一 wèi 位 gāo céng 高层 jūn guān 军官 de 的 nǚ ér 女儿， zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 bèi 被 É luó sī 俄罗斯 zhàn lǐng 占领 qī jiān 期间， tā 她 hé 和 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 qù 去 le 了 yīng guó 英国。
dǎng 党 de 的 shí 十 qī dà 七大 dài biǎo 代表 zhōng 中 bù fen 部分 jī céng 基层 tóng zhì 同志 hè 和 zhuān jiā xué zhě 专家学者 yě 也 liè xí 列席 le 了 huì yì 会议。
zài 在 Ān nà bō lì sī 安纳波利斯 dì yī 第一 pī 批 dēng lù 登陆 de 的 jūn duì 军队 bù dé bù 不得不 xiū fù 修复 tā men 他们 suǒ 所 pò huài 破坏 de 的 yí qiè 一切。
bèi 被 chēng wéi 称为 zhǒng zi 种子 dà jiào táng 大教堂 de 的 chǎng guǎn 场馆 wài bù 外部 chā 插 mǎn 满 le 了 6 wàn gēn 万根 xiān xì 纤细 tòu míng 透明 de 的 yà kè lì 亚克力 gān 杆， měi 每 gēn 根 gān zi 杆子 lǐ dōu 里都 zhuāng yǒu 装有 zhí wù 植物 zhǒng zi 种子， zhè xiē 这些 zhǒng zi 种子 dōu 都 lái zì 来自 yú 于 yí gè 一个 bǎo hù 保护 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 de 的 xiàng mù 项目。
tā 她 gāng qiǎo 刚巧 fàng pì 放屁 le 了 ma 吗？
dǎng de jiàn shè 党的建设， shì 是 wǒ men 我们 gè xiàng 各项 shì yè 事业 bú duàn 不断 qǔ dé shèng lì 取得胜利 de 的 zhòng yào 重要 fǎ bǎo 法宝， yě 也 shì 是 jīng jì tè qū 经济特区 shí xiàn 实现 kuà yuè shì 跨越式 fā zhǎn 发展 de 的 jī běn 基本 jīng yàn 经验。
zuì hòu 最后 tí chū 提出 le 了 huái huà 怀化 yí dòng 移动 yíng xiāo qú dào 营销渠道 jiàn shè 建设 yǔ 与 guǎn lǐ 管理 jìn yí bù 进一步 de 的 yán jiū fāng xiàng 研究方向。
tā 她 dào chù 到处 sōu jí 搜集 qíng bào 情报。
rù qīn zhě 入侵者 kě néng 可能 wèi le 为了 liǎng gè 两个 yuán yīn 原因 zhī yī 之一 ér 而 rù qīn 入侵 nín de 您的 xì tǒng 系统： wèi le 为了 huò qǔ 获取 tā men 他们 běn 本 bù 不 yīng gāi 应该 yōng 拥 yǒu de 有的 xìn xī 信息， huò zhě 或者 wèi le 为了 yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式 gǎi biàn 改变 xì tǒng 系统 de 的 zhèng cháng 正常 yùn xíng zhuàng kuàng 运行状况。
tā 她 zhì zuò 制作 de 的 dàn gāo 蛋糕 hé 和 xiàn bǐng 馅饼 wèi dao 味道 hěn 很 bàng 棒， rú guǒ 如果 āi ěr mò 埃尔默 hé 和 sà lā bān 萨拉搬 dào 到 chéng lǐ 城里， tā men 他们 jiāng huì 将会 jié jiāo 结交 dào 到 xīn péng yǒu 新朋友， qiě 且 néng 能 jīng cháng 经常 wài chū 外出。
rù kǒu 入口 yǐ hòu 以后， sāng shèn 桑葚 hé 和 mí dié xiāng 迷迭香 wán měi 完美 tǐ xiàn 体现 chū lái 出来， fǎ guó 法国 xiàng mù 橡木 zhòng dì 中的 dān níng 丹宁 shǐ zhě 使者 zhè 这 kuǎn 款 jiǔ 酒 de 的 yú wèi 余味 chí jiǔ 持久。
tā 她 yǒng gǎn 勇敢 miàn duì 面对 wēi xiǎn 危险， huó 和 bù duì 部队 zài 在 hè ěr màn dé shěng 赫尔曼德省 yì qǐ 一起 dù guò 度过 le 了 wēi jī sì fú 危机四伏 de 的 shí guāng 时光。
rù kǒu 入口 róu shùn 柔顺， fēng gé 风格 xiān míng 鲜明， dài yǒu 带有 méi lù 梅鹿 de 的 tián měi 甜美 guǒ wèi 果味， shōu kǒu 收口 yōu cháng 悠长。
zuì hòu 最后 shěn yáng shì 沈阳市 huáng gū qū 皇姑区 wéi lì 为例， tōng guò 通过 shàng shù 上述 mó xíng 模型 duì 对 qí 其 miè huǒ 灭火 jiù yuán 救援 lì liang 力量 jìn xíng 进行 yōu huà 优化 bù jú 布局。
rù yè 入夜， tā 他 kāi chē 开车 zài 在 gē běn hā gēn 哥本哈根 fù shù 富庶 de 的 běi biān 北边 yóu dàng 游荡， yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 hé 和 tǐ nèi 体内 de 的 fó jiào tú 佛教徒 xiāng bǐ 相比， fó jiào tú 佛教徒 gèng wéi 更为 qiáng dà 强大。
zuì hòu 最后 mù shī 牧师 zǒng suàn 总算 shì 是 shuō chū 说出 le 了 mǎ jī 玛姬 qī dài 期待 le 了 yí gè 一个 zǎo shang 早上 de huà 的话， “ zài 在 měi nián 每年 de 的 zhè ge 这个 shí kè 时刻， quán shì jiè 全世界 de 的 rén 人 dū huì 都会 sòng zàn 颂赞 hé píng 和平， xiàng 向 wǒ men de 我们的 tóng bāo 同胞 biǎo dá 表达 shàn yì 善意。
tā 她 què shuō 却说， “ wǒ men 我们 dōu 都 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 zuò jiǎn zì fù 作茧自缚 o 哦。 ”
bèi 被 shì 试 xū yào 需要 kàn 看 shí 十 fù 副 mò jì 墨迹 tú 图， měi cì 每次 chéng xiàn 呈现 yī 一 fù 副， bèi 被 shì 试 xū yào 需要 miáo shù 描述 tā men 他们 kàn dào 看到 le 了 shén me 什么。
zài 在 shí dì 实地 yì jí 一级， liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 bāng zhù 帮助 shí bié 识别、 jiǎn yàn 检验 hé 和 cù jìn 促进 chuàng xīn 创新 de 的 sēn lín 森林 guǎn lǐ 管理 fāng shì 方式 hé 和 jì shù 技术， lì rú 例如 tōng guò 通过 zhī chí 支持 biāo zhǔn 标准 jí 及 shì fàn 示范 sēn lín 森林。
quán shì jiè 全世界 rén mín 人民， qǐng kàn 请看 bó lín 柏林。 zài 在 zhè lǐ 这里， yí miàn 一面 gāo qiáng 高墙 dǎo tā 倒塌， yí gè 一个 dà zhōu 大洲 níng jù 凝聚 yì xīn 一心， lì shǐ 历史 zhèng míng 证明 quán shì jiè 全世界 zhǐ yào 只要 lù lì tóng xīn 戮力同心， jiù 就 néng 能 suǒ xiàng pī mǐ 所向披靡。
zuì hòu 最后 de 的 huáng shì 皇室 shì 是 qīng 清 huáng 皇 shì 试 dōng 冬 Àì xīn jué luó 爱新觉罗 jiá 荚 dōng 冬 pǔ yí 溥仪 shì 是 mò dài 末代 tiān zǐ 天子。
zài 在 shí jiàn 实践 zhōng 中， yào 要 shǐ 使 xiǎng yìng shí jiān 响应时间 xiǎo yú 小于 jǐ shí 几十 wēi miǎo 微秒， xū yào 需要 zǔ hé 组合 dìng zhì 定制 de 的 ruǎn yìng jiàn 软硬件， hěn 很 kě néng 可能 méi yǒu 没有（ huò zhě 或者 yǒu 有 fēi cháng 非常 báo 薄 de 的） cāo zuò xì tǒng 操作系统 céng 层。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 ān quán 安全 wū wài 屋外， nà ge 那个 zài 在 zhěn suǒ 诊所 jiǎ zhuāng 假装 lián bāng diào chá jú 联邦调查局 tè gōng 特工 de 的 rén 人 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 Ān dé liè 安德烈 . dé lā 德拉 zàn 赞。
zài 在 Ān quán mén 安全门 de 的 lìng 另 yì biān 一边 shì 是 yí gè 一个 sù liào 塑料 xiāng zi 箱子 xiǎn shì 显示 zhe 着 ān quán 安全 biǎo shì 表示 hé 和 chuán wù 船坞 de 的 xīn wén 新闻。
tā 她 chū qù 出去 gòu wù 购物 shí 时 bǎ 把 hái zi 孩子 diū 丢 gěi 给 le 了 wǒ men 我们。
tā 她 chū shēng 出生 yú 于 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 de 的 dú lì 独立 chéng 城， shì 是 měi guó 美国 xiāo tiáo 萧条 shí qī 时期 yī 一 wèi 位 sì chù 四处 duǒ zhài 躲债 de 的 wài kē yī shēng 外科医生 huó 和 hù shi 护士 de 的 nǚ ér 女儿。
dǎng bào 党报 zuò wéi 作为 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久 de 的 bào xì 报系， zài 在 wǒ guó 我国 cháng qī 长期 de 的 xīn wén 新闻 xuān chuán 宣传 shì yè 事业 zhōng 中 fā huī 发挥 le 了 jù dà 巨大 de 的 zuò yòng 作用。
zài 在 Ān gē lā 安哥拉 shǒu dū 首都 luó nèi kǎ 罗内卡 yǒu 有 hěn duō 很多 bā xī rén 巴西人 hé 和 pú táo yá rén 葡萄牙人， Ān gē lā 安哥拉 rén 人 cháng ràng 常让 tā men 他们 hé 和 zhōng guó rén 中国人 zuò duì 作对。
bèi 被 zhí shēng jī 直升机 sòng dào 送到 yī yuàn 医院 hòu 后， kù bǐ kǎ 库比卡 jìn xíng 进行 le 了 qī gè 七个 xiǎo shí 小时 de 的 shǒu shù 手术 , lái 来 zhì liáo 治疗 tā 他 de 的 yòu 右 qián bì 前臂。
zuì hòu 最后 wǒ yào 我要 gǎn xiè 感谢 wǒ de 我的 qīn rén 亲人 huó 和 suǒ yǒu 所有 de 的 péng you 朋友， wǒ 我 zhè r 这儿 yǒu 有 yī 一 fèn 份 hěn 很 cháng 长 de 的 míng dān 名单， yóu yú 由于 shí jiān 时间 de 的 yuán yīn 原因 bù néng 不能 yī yī 一一 tí jí 提及， zhǐ néng 只能 jiǎn dú 简读 qí zhōng 其中 de 的 dài biǎo 代表， xī wàng 希望 péng you 朋友 men 们 duō duō 多多 jiàn liàng 见谅。
tā 她 chū shēng 出生 zài 在 kā bù ěr 喀布尔， shì 是 yī 一 wèi 位 gāo céng 高层 jūn guān 军官 de 的 nǚ ér 女儿， zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 bèi 被 É luó sī 俄罗斯 zhàn lǐng 占领 qī jiān 期间， tā 她 hé 和 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 qù 去 le 了 yīng guó 英国。
dǎng 党 de 的 shí 十 qī dà 七大 dài biǎo 代表 zhōng 中 bù fen 部分 jī céng 基层 tóng zhì 同志 hè 和 zhuān jiā xué zhě 专家学者 yě 也 liè xí 列席 le 了 huì yì 会议。
zài 在 Ān nà bō lì sī 安纳波利斯 dì yī 第一 pī 批 dēng lù 登陆 de 的 jūn duì 军队 bù dé bù 不得不 xiū fù 修复 tā men 他们 suǒ 所 pò huài 破坏 de 的 yí qiè 一切。
bèi 被 chēng wéi 称为 zhǒng zi 种子 dà jiào táng 大教堂 de 的 chǎng guǎn 场馆 wài bù 外部 chā 插 mǎn 满 le 了 6 wàn gēn 万根 xiān xì 纤细 tòu míng 透明 de 的 yà kè lì 亚克力 gān 杆， měi 每 gēn 根 gān zi 杆子 lǐ dōu 里都 zhuāng yǒu 装有 zhí wù 植物 zhǒng zi 种子， zhè xiē 这些 zhǒng zi 种子 dōu 都 lái zì 来自 yú 于 yí gè 一个 bǎo hù 保护 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 de 的 xiàng mù 项目。
tā 她 gāng qiǎo 刚巧 fàng pì 放屁 le 了 ma 吗？
dǎng de jiàn shè 党的建设， shì 是 wǒ men 我们 gè xiàng 各项 shì yè 事业 bú duàn 不断 qǔ dé shèng lì 取得胜利 de 的 zhòng yào 重要 fǎ bǎo 法宝， yě 也 shì 是 jīng jì tè qū 经济特区 shí xiàn 实现 kuà yuè shì 跨越式 fā zhǎn 发展 de 的 jī běn 基本 jīng yàn 经验。
zuì hòu 最后 tí chū 提出 le 了 huái huà 怀化 yí dòng 移动 yíng xiāo qú dào 营销渠道 jiàn shè 建设 yǔ 与 guǎn lǐ 管理 jìn yí bù 进一步 de 的 yán jiū fāng xiàng 研究方向。
tā 她 dào chù 到处 sōu jí 搜集 qíng bào 情报。
rù qīn zhě 入侵者 kě néng 可能 wèi le 为了 liǎng gè 两个 yuán yīn 原因 zhī yī 之一 ér 而 rù qīn 入侵 nín de 您的 xì tǒng 系统： wèi le 为了 huò qǔ 获取 tā men 他们 běn 本 bù 不 yīng gāi 应该 yōng 拥 yǒu de 有的 xìn xī 信息， huò zhě 或者 wèi le 为了 yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式 gǎi biàn 改变 xì tǒng 系统 de 的 zhèng cháng 正常 yùn xíng zhuàng kuàng 运行状况。
tā 她 zhì zuò 制作 de 的 dàn gāo 蛋糕 hé 和 xiàn bǐng 馅饼 wèi dao 味道 hěn 很 bàng 棒， rú guǒ 如果 āi ěr mò 埃尔默 hé 和 sà lā bān 萨拉搬 dào 到 chéng lǐ 城里， tā men 他们 jiāng huì 将会 jié jiāo 结交 dào 到 xīn péng yǒu 新朋友， qiě 且 néng 能 jīng cháng 经常 wài chū 外出。
rù kǒu 入口 yǐ hòu 以后， sāng shèn 桑葚 hé 和 mí dié xiāng 迷迭香 wán měi 完美 tǐ xiàn 体现 chū lái 出来， fǎ guó 法国 xiàng mù 橡木 zhòng dì 中的 dān níng 丹宁 shǐ zhě 使者 zhè 这 kuǎn 款 jiǔ 酒 de 的 yú wèi 余味 chí jiǔ 持久。
tā 她 yǒng gǎn 勇敢 miàn duì 面对 wēi xiǎn 危险， huó 和 bù duì 部队 zài 在 hè ěr màn dé shěng 赫尔曼德省 yì qǐ 一起 dù guò 度过 le 了 wēi jī sì fú 危机四伏 de 的 shí guāng 时光。
rù kǒu 入口 róu shùn 柔顺， fēng gé 风格 xiān míng 鲜明， dài yǒu 带有 méi lù 梅鹿 de 的 tián měi 甜美 guǒ wèi 果味， shōu kǒu 收口 yōu cháng 悠长。
zuì hòu 最后 shěn yáng shì 沈阳市 huáng gū qū 皇姑区 wéi lì 为例， tōng guò 通过 shàng shù 上述 mó xíng 模型 duì 对 qí 其 miè huǒ 灭火 jiù yuán 救援 lì liang 力量 jìn xíng 进行 yōu huà 优化 bù jú 布局。
rù yè 入夜， tā 他 kāi chē 开车 zài 在 gē běn hā gēn 哥本哈根 fù shù 富庶 de 的 běi biān 北边 yóu dàng 游荡， yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 hé 和 tǐ nèi 体内 de 的 fó jiào tú 佛教徒 xiāng bǐ 相比， fó jiào tú 佛教徒 gèng wéi 更为 qiáng dà 强大。
zuì hòu 最后 mù shī 牧师 zǒng suàn 总算 shì 是 shuō chū 说出 le 了 mǎ jī 玛姬 qī dài 期待 le 了 yí gè 一个 zǎo shang 早上 de huà 的话， “ zài 在 měi nián 每年 de 的 zhè ge 这个 shí kè 时刻， quán shì jiè 全世界 de 的 rén 人 dū huì 都会 sòng zàn 颂赞 hé píng 和平， xiàng 向 wǒ men de 我们的 tóng bāo 同胞 biǎo dá 表达 shàn yì 善意。
tā 她 què shuō 却说， “ wǒ men 我们 dōu 都 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 zuò jiǎn zì fù 作茧自缚 o 哦。 ”
bèi 被 shì 试 xū yào 需要 kàn 看 shí 十 fù 副 mò jì 墨迹 tú 图， měi cì 每次 chéng xiàn 呈现 yī 一 fù 副， bèi 被 shì 试 xū yào 需要 miáo shù 描述 tā men 他们 kàn dào 看到 le 了 shén me 什么。
zài 在 shí dì 实地 yì jí 一级， liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 bāng zhù 帮助 shí bié 识别、 jiǎn yàn 检验 hé 和 cù jìn 促进 chuàng xīn 创新 de 的 sēn lín 森林 guǎn lǐ 管理 fāng shì 方式 hé 和 jì shù 技术， lì rú 例如 tōng guò 通过 zhī chí 支持 biāo zhǔn 标准 jí 及 shì fàn 示范 sēn lín 森林。
quán shì jiè 全世界 rén mín 人民， qǐng kàn 请看 bó lín 柏林。 zài 在 zhè lǐ 这里， yí miàn 一面 gāo qiáng 高墙 dǎo tā 倒塌， yí gè 一个 dà zhōu 大洲 níng jù 凝聚 yì xīn 一心， lì shǐ 历史 zhèng míng 证明 quán shì jiè 全世界 zhǐ yào 只要 lù lì tóng xīn 戮力同心， jiù 就 néng 能 suǒ xiàng pī mǐ 所向披靡。
zuì hòu 最后 de 的 huáng shì 皇室 shì 是 qīng 清 huáng 皇 shì 试 dōng 冬 Àì xīn jué luó 爱新觉罗 jiá 荚 dōng 冬 pǔ yí 溥仪 shì 是 mò dài 末代 tiān zǐ 天子。
zài 在 shí jiàn 实践 zhōng 中， yào 要 shǐ 使 xiǎng yìng shí jiān 响应时间 xiǎo yú 小于 jǐ shí 几十 wēi miǎo 微秒， xū yào 需要 zǔ hé 组合 dìng zhì 定制 de 的 ruǎn yìng jiàn 软硬件， hěn 很 kě néng 可能 méi yǒu 没有（ huò zhě 或者 yǒu 有 fēi cháng 非常 báo 薄 de 的） cāo zuò xì tǒng 操作系统 céng 层。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子