ประโยคภาษาจีน- 在宜昌市外办领导的高度重视和支持下促成了此次捐赠活动的顺利进行中文句子 (215177) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 yí chāng shì 宜昌市 wài bàn 外办 lǐng dǎo 领导 de 的 gāo dù 高度 zhòng shì 重视 hé 和 zhī chí 支持 xià 下， cù chéng 促成 le 了 cǐ cì 此次 juān zèng 捐赠 huó dòng 活动 de 的 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行。
Yichang Municipal Foreign Affairs Office has paid much attention, offered much support and contributed to the smooth progress of the donation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 bǎo 宝 chí zhōu 池州 fǎng wèn 访问 de 的 shǒu zhàn 首站 shì 是 duì 对 gāi zhōu 该州 Āī mǐ ěr 埃米尔 de 的 lǐ jiē xìng 礼节性 bài huì 拜会。 zài 在 gāi zhōu 该州， Āī mǐ ěr 埃米尔 men 们 shòu yǔ 授予 wò ěr fú 沃尔福 wēi cí 威茨 “ bǎo 宝 chí zhōu 池州 duō 多 kǎ jīn 卡金 ” de 的 tóu xián 头衔， yě jiù shì 也就是 “ wéi chí 维持 zhì xù 秩序 zhě 者 ” 。
zài 在 shí tǐ 实体 diàn lǐ 店里， nǐ 你 kě néng 可能 yǒu 有 jī huì 机会 chù mō 触摸 dào 到 shù mǎ xiàng jī 数码相机 zhī lèi 之类 de 的 chǎn pǐn 产品， dàn shì 但是 péng nài ěr 彭奈尔 shuō 说： “ zhè 这 yì diǎn 一点 bìng 并 méi yǒu 没有 tài 太 dà 大 de 的 bāng zhù 帮助。 yīn wèi 因为 yào 要 pāi 拍 jǐ 几 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì yòng 试用 yí xià 一下 hái shi 还是 xiāng dāng 相当 kùn nan 困难 de 的。 ”
zuì hòu 最后 yòng 用 huā jiāo 花椒 yóu 油 qiàng 炝 zài 在 ǒu piàn 藕片 shàng 上 jí kě 即可。
zuì hòu 最后 jiǎ yú 甲鱼 shú 熟 le 了 shí 时， wài miàn 外面 de 的 tāng 汤 hé 和 jiǎ yú 甲鱼 hē 喝 xià 下 de 的 tāng 汤， shǐ 使 jiǎ 甲 yú ròu 鱼肉 wèi 味 zhōng dū 中都 yǒu 有 tāng 汤 de 的 wèi dao 味道， jù shuō 据说 xiān měi 鲜美 wú bǐ 无比。
bèi 被 wù zhěn 误诊 de 的 jí bìng 疾病 zhōng 中， xì jūn xìng lì jí 细菌性痢疾 hé 和 ā mǐ bā lì ji 阿米巴痢疾 zuì 最 cháng jiàn 常见， zhàn 占 5 4 3% 。
bèi 被 fàn mài 贩卖 de 的 rén 人 bù 不 yīng gāi 应该 bèi 被 jū liú 拘留、 zhǐ kòng 指控、 qǐ sù 起诉、 huò 或 bèi 被 cǎo shuài 草率 de 地 qū zhú chū jìng 驱逐出境， tā 她 qiáng diào 强调。
quán 全 bù 不 jīng 经 yóu zhá 油炸， suǒ yǒu 所有 miàn 面 dí 绦 zhǐ 只 xū yòng 需用 qīng shuǐ 清水 yī 一 zhǔ 煮， bú yòng 不用 jiā 加 rèn hé 任何 tiáo wèi 调味 biàn 便 yǐ 已 wèi dao 味道 xiān měi 鲜美， shuǎng huá 爽滑 kě kǒu 可口。
tā 她 qù 去 nián shēng 年生 le 了 yí gè 一个 gū niang 姑娘， tā men 他们 bǎ 把 tā 她 jiào 叫 “ xiǎo hóng 小红 ” 。
zài 在 shí xiàn 实现 yí gè 一个 bì xū 必须 chǔ lǐ 处理 shù yǐ qiān jì 数以千计 lián jiē 连接 de 的 fú wù qì 服务器 huò 或 kè hù duān 客户端 shí 时， wéi yī 唯一 de 的 xuǎn zé 选择 jiù shì 就是 nòng 弄 yí gè 一个 jiào 较 xiǎo de 小的 gōng zuò 工作 xiàn chéng 线程 chí lái 池来 chǔ lǐ 处理 dà liàng 大量 yì bù 异步 I / O tōng dào 通道。
zuì hòu 最后 de 的 wǎng fǎn 往返 fāng miàn 方面 de 的 jì qiǎo 技巧 jiāng 将 xiàng 向 nín 您 zhǎn shì 展示 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 yìng shè 映射 yuán 元 shù jù 数据 wén jiàn 文件 lái 来 chǔ lǐ 处理 wǎng fǎn 往返 wèn tí 问题， zhè ge 这个 wèn tí 问题 shì 是 wǒ men 我们 zài 在 běn 本 xì liè 系列 kāi tóu 开头 de 的 liǎng gè 两个 jì qiǎo 技巧 zhōng 中 yù dào 遇到 de 的。
bèi 被 xuǎn zhòng 选中 de 的 hòu xuǎn rén 侯选人 bìng 并 bú shi 不是 jìn xíng 进行 tài kōng 太空 lǚ xíng 旅行 de 的 shǒu wèi 首位 mù sī lín 穆斯林。
tā 她 cān jiā 参加 le 了 xǔ duō 许多 é wài 额外 de 的 kè chéng 课程， zuì zhōng 最终 hé 和 wǒ 我 tóng yī nián 同一年 bì yè 毕业。 zhī hòu 之后 wǒ men 我们 dōu 都 qù 去 le 了 běi kǎ luó lái nà 北卡罗来纳 dà xué 大学， què 却 bǐ 比 wǒ 我 zǎo 早 yī nián 一年 bì yè 毕业。
zài 在 shí jiàn 实践 zhōng 中， cǐ 此 fǎ kě néng 法可能 jiāng 将 zhèng fǔ 政府 de 的 shì jiǎo 视角 kuò dà 扩大 dào 到 sī yíng qǐ yè 私营企业， yóu qí shì 尤其是 bìng gòu 并购 - - ér 而 tóng shí 同时 shǐ 使 tōng cháng 通常 yǔ 与 zhèng fǔ 政府 xiāng guān 相关 de 的 chéng shú 成熟 lǒng duàn 垄断 qǐ yè 企业 shòu dào 受到 bǎo hù 保护。
bèi 被 nà xiē 那些 zhào piàn 照片 jī nù 激怒 de 的 yī lā kēi rén 伊拉克人 duì 对 tā 他 de 的 ān quán 安全 wēi xié 威胁 bìng 并 bú shì 不是 lǐ lùn shàng 理论上 de 的。
tā 她 yòu 又 huí dào 回到 chē biān 车边， wǒ 我 zài 在 nà li 那里 yǒu 有 gè 个 dài 带 lún zi 轮子 de 的 gōng jù 工具 pán 盘。 tā 她 kāi shǐ 开始 shōu shi 收拾 wǒ de 我的 bān shǒu 扳手， jiāng 将 tā men 它们 yě 也 yī yī 一一 guī zhì 归置 hǎo 好。
zuì hòu 最后 de huà 的话 shì 是 duì 对 wǒ de 我的 fěng cì 讽刺。
quán shì jiè 全世界 měi nián 每年 yǒu 有 5 wàn zhì 万至 10 wàn míng 万名 fù nǚ 妇女 lí huàn 罹患 chǎn kē 产科 lòu 瘘， jí 即 chǎn dào 产道 chū xiàn 出现 lòu 瘘 kǒng 孔。
bèi 被 wèn 问 dào 到 tā 他 jiāng 将 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 jiǎng jīn 奖金 de shí hòu 的时候， tā 他 xiào 笑 le 了， tā 他 shuō 说 tā 他 shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 cóng lái méi yǒu 从来没有 guò 过 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车。 dàn shì 但是 tā 他 kě néng 可能 huì 会 gěi 给 zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 dà tí qín shǒu 大提琴手 ér zi 儿子 mǎi 买 jià 架 xīn 新 qín 琴。
zài 在 shí yàn 实验 shàng 上， xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 shēng chéng 生成 yí gè 一个 dà xíng 大型 de 的 kù 库， bāo hán 包含 suí jī 随机 de 的 DNA ， RNA jí 及 tài 肽 huò 或 duō tài 多肽。
tā 她 yǒu hǎo 友好 de 的 kāi mù cí 开幕词 kěn dìng 肯定 le 了 zhěng gè 整个 huì yì 会议 de 的 jī diào 基调。
zuì hòu 最后 jiē guǒ 结果 jiāng yú 将于 běn zhōu 本周 zài 在 zhī jiā gē 芝加哥 zhào kāi 召开 de 的 měi guó 美国 kē xué 科学 jìn bù 进步 xié huì 协会 de 的 nián huì 年会 shàng 上 chéng xiàn 呈献 chū lái 出来。
tā 她 fǎn fù 反复 xiàng 向 wǒ 我 tí qǐ 提起 wǒ 我 hē zuì 喝醉 de shí hòu 的时候。
zài 在 shí yàn shì 实验室 yòng 用 huā qī 花期 zǐ yún yīng 紫云英 hé 和 yóu cài 油菜 de 的 huī fā xìng 挥发性 tí qǔ wù 提取物 duì 对 nián chóng 粘虫 é 蛾 jìn xíng 进行 le 了 xíng wéi 行为 cè shì 测试；
tā 她 fā xiàn 发现 tā 他 yǐ jīng 已经 zǒu 走 le 了， gěi 给 tā 他 liú xià 留下 le 了 yì zhāng 一张 tiáo zi 条子。 cóng cǐ 从此 biàn 便 rú 如 ní niú rù hǎi 泥牛入海， méi yǒu 没有 dé dào 得到 guò 过 tā 他 de 的 rèn hé 任何 xiāo xi 消息 le 了。
zuì hòu 最后 zì jǐ 自己 yí gè 一个 rén 秂 jì mò 寂寞 de 的 duǒ 躲 zài 在 jiǎo luò 角落 lǐ 里。
zài 在 shí yàn 实验 lǎo shǔ 老鼠 zhōng 中， shàn shí 膳食 dà suàn 大蒜 hé 和 yáng cōng 洋葱 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 yóu yú 由于 shàn shí 膳食 yǐn qǐ 引起 de 的 dòng mài 动脉 zhōu yàng 粥样 huà 化 dǎn jié shí 胆结石 de 的 fā shēng lǜ 发生率。
quán tǐ 全体 cūn mín 村民， nán nǚ lǎo yòu 男女老幼 dōu lái 都来 huān yíng 欢迎 lái fǎng 来访 de 的 kè rén 客人 le 了。
cái féng 裁缝： bǐ 比 nǐ de 你的 pí fū 皮肤 hái 还 jǐn 紧？
zuì hòu 最后 yùn yòng 运用 shì chǎng 市场 jìng zhēng 竞争 zhàn lüè 战略 duì 对 huá xià yín háng 华夏银行 de 的 shì chǎng 市场 jìng zhēng 竞争 zhàn lüè 战略 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 yǔ 与 shè jì 设计： 1 、 xì fēn 细分 shì chǎng 市场， luò shí 落实 jí zhōng 集中 zhàn lüè 战略 zhuó lì 着力 kāi zhǎn 开展 xīn xīng 新兴 yè wù 业务；
liè fèng 裂缝 hé 和 yán xué 岩穴 huì 会 bèi 被 fāng jiě shí 方解石 chén diàn wù 沉淀物 huò 或 qí tā lèi 其它类 shì de 似的 wù zhì 物质 wán quán 完全 huò 或 bù fen 部分 de 地 fēng bì 封闭。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 bǎo 宝 chí zhōu 池州 fǎng wèn 访问 de 的 shǒu zhàn 首站 shì 是 duì 对 gāi zhōu 该州 Āī mǐ ěr 埃米尔 de 的 lǐ jiē xìng 礼节性 bài huì 拜会。 zài 在 gāi zhōu 该州， Āī mǐ ěr 埃米尔 men 们 shòu yǔ 授予 wò ěr fú 沃尔福 wēi cí 威茨 “ bǎo 宝 chí zhōu 池州 duō 多 kǎ jīn 卡金 ” de 的 tóu xián 头衔， yě jiù shì 也就是 “ wéi chí 维持 zhì xù 秩序 zhě 者 ” 。
zài 在 shí tǐ 实体 diàn lǐ 店里， nǐ 你 kě néng 可能 yǒu 有 jī huì 机会 chù mō 触摸 dào 到 shù mǎ xiàng jī 数码相机 zhī lèi 之类 de 的 chǎn pǐn 产品， dàn shì 但是 péng nài ěr 彭奈尔 shuō 说： “ zhè 这 yì diǎn 一点 bìng 并 méi yǒu 没有 tài 太 dà 大 de 的 bāng zhù 帮助。 yīn wèi 因为 yào 要 pāi 拍 jǐ 几 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì yòng 试用 yí xià 一下 hái shi 还是 xiāng dāng 相当 kùn nan 困难 de 的。 ”
zuì hòu 最后 yòng 用 huā jiāo 花椒 yóu 油 qiàng 炝 zài 在 ǒu piàn 藕片 shàng 上 jí kě 即可。
zuì hòu 最后 jiǎ yú 甲鱼 shú 熟 le 了 shí 时， wài miàn 外面 de 的 tāng 汤 hé 和 jiǎ yú 甲鱼 hē 喝 xià 下 de 的 tāng 汤， shǐ 使 jiǎ 甲 yú ròu 鱼肉 wèi 味 zhōng dū 中都 yǒu 有 tāng 汤 de 的 wèi dao 味道， jù shuō 据说 xiān měi 鲜美 wú bǐ 无比。
bèi 被 wù zhěn 误诊 de 的 jí bìng 疾病 zhōng 中， xì jūn xìng lì jí 细菌性痢疾 hé 和 ā mǐ bā lì ji 阿米巴痢疾 zuì 最 cháng jiàn 常见， zhàn 占 5 4 3% 。
bèi 被 fàn mài 贩卖 de 的 rén 人 bù 不 yīng gāi 应该 bèi 被 jū liú 拘留、 zhǐ kòng 指控、 qǐ sù 起诉、 huò 或 bèi 被 cǎo shuài 草率 de 地 qū zhú chū jìng 驱逐出境， tā 她 qiáng diào 强调。
quán 全 bù 不 jīng 经 yóu zhá 油炸， suǒ yǒu 所有 miàn 面 dí 绦 zhǐ 只 xū yòng 需用 qīng shuǐ 清水 yī 一 zhǔ 煮， bú yòng 不用 jiā 加 rèn hé 任何 tiáo wèi 调味 biàn 便 yǐ 已 wèi dao 味道 xiān měi 鲜美， shuǎng huá 爽滑 kě kǒu 可口。
tā 她 qù 去 nián shēng 年生 le 了 yí gè 一个 gū niang 姑娘， tā men 他们 bǎ 把 tā 她 jiào 叫 “ xiǎo hóng 小红 ” 。
zài 在 shí xiàn 实现 yí gè 一个 bì xū 必须 chǔ lǐ 处理 shù yǐ qiān jì 数以千计 lián jiē 连接 de 的 fú wù qì 服务器 huò 或 kè hù duān 客户端 shí 时， wéi yī 唯一 de 的 xuǎn zé 选择 jiù shì 就是 nòng 弄 yí gè 一个 jiào 较 xiǎo de 小的 gōng zuò 工作 xiàn chéng 线程 chí lái 池来 chǔ lǐ 处理 dà liàng 大量 yì bù 异步 I / O tōng dào 通道。
zuì hòu 最后 de 的 wǎng fǎn 往返 fāng miàn 方面 de 的 jì qiǎo 技巧 jiāng 将 xiàng 向 nín 您 zhǎn shì 展示 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 yìng shè 映射 yuán 元 shù jù 数据 wén jiàn 文件 lái 来 chǔ lǐ 处理 wǎng fǎn 往返 wèn tí 问题， zhè ge 这个 wèn tí 问题 shì 是 wǒ men 我们 zài 在 běn 本 xì liè 系列 kāi tóu 开头 de 的 liǎng gè 两个 jì qiǎo 技巧 zhōng 中 yù dào 遇到 de 的。
bèi 被 xuǎn zhòng 选中 de 的 hòu xuǎn rén 侯选人 bìng 并 bú shi 不是 jìn xíng 进行 tài kōng 太空 lǚ xíng 旅行 de 的 shǒu wèi 首位 mù sī lín 穆斯林。
tā 她 cān jiā 参加 le 了 xǔ duō 许多 é wài 额外 de 的 kè chéng 课程， zuì zhōng 最终 hé 和 wǒ 我 tóng yī nián 同一年 bì yè 毕业。 zhī hòu 之后 wǒ men 我们 dōu 都 qù 去 le 了 běi kǎ luó lái nà 北卡罗来纳 dà xué 大学， què 却 bǐ 比 wǒ 我 zǎo 早 yī nián 一年 bì yè 毕业。
zài 在 shí jiàn 实践 zhōng 中， cǐ 此 fǎ kě néng 法可能 jiāng 将 zhèng fǔ 政府 de 的 shì jiǎo 视角 kuò dà 扩大 dào 到 sī yíng qǐ yè 私营企业， yóu qí shì 尤其是 bìng gòu 并购 - - ér 而 tóng shí 同时 shǐ 使 tōng cháng 通常 yǔ 与 zhèng fǔ 政府 xiāng guān 相关 de 的 chéng shú 成熟 lǒng duàn 垄断 qǐ yè 企业 shòu dào 受到 bǎo hù 保护。
bèi 被 nà xiē 那些 zhào piàn 照片 jī nù 激怒 de 的 yī lā kēi rén 伊拉克人 duì 对 tā 他 de 的 ān quán 安全 wēi xié 威胁 bìng 并 bú shì 不是 lǐ lùn shàng 理论上 de 的。
tā 她 yòu 又 huí dào 回到 chē biān 车边， wǒ 我 zài 在 nà li 那里 yǒu 有 gè 个 dài 带 lún zi 轮子 de 的 gōng jù 工具 pán 盘。 tā 她 kāi shǐ 开始 shōu shi 收拾 wǒ de 我的 bān shǒu 扳手， jiāng 将 tā men 它们 yě 也 yī yī 一一 guī zhì 归置 hǎo 好。
zuì hòu 最后 de huà 的话 shì 是 duì 对 wǒ de 我的 fěng cì 讽刺。
quán shì jiè 全世界 měi nián 每年 yǒu 有 5 wàn zhì 万至 10 wàn míng 万名 fù nǚ 妇女 lí huàn 罹患 chǎn kē 产科 lòu 瘘， jí 即 chǎn dào 产道 chū xiàn 出现 lòu 瘘 kǒng 孔。
bèi 被 wèn 问 dào 到 tā 他 jiāng 将 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 jiǎng jīn 奖金 de shí hòu 的时候， tā 他 xiào 笑 le 了， tā 他 shuō 说 tā 他 shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 cóng lái méi yǒu 从来没有 guò 过 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车。 dàn shì 但是 tā 他 kě néng 可能 huì 会 gěi 给 zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 dà tí qín shǒu 大提琴手 ér zi 儿子 mǎi 买 jià 架 xīn 新 qín 琴。
zài 在 shí yàn 实验 shàng 上， xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 shēng chéng 生成 yí gè 一个 dà xíng 大型 de 的 kù 库， bāo hán 包含 suí jī 随机 de 的 DNA ， RNA jí 及 tài 肽 huò 或 duō tài 多肽。
tā 她 yǒu hǎo 友好 de 的 kāi mù cí 开幕词 kěn dìng 肯定 le 了 zhěng gè 整个 huì yì 会议 de 的 jī diào 基调。
zuì hòu 最后 jiē guǒ 结果 jiāng yú 将于 běn zhōu 本周 zài 在 zhī jiā gē 芝加哥 zhào kāi 召开 de 的 měi guó 美国 kē xué 科学 jìn bù 进步 xié huì 协会 de 的 nián huì 年会 shàng 上 chéng xiàn 呈献 chū lái 出来。
tā 她 fǎn fù 反复 xiàng 向 wǒ 我 tí qǐ 提起 wǒ 我 hē zuì 喝醉 de shí hòu 的时候。
zài 在 shí yàn shì 实验室 yòng 用 huā qī 花期 zǐ yún yīng 紫云英 hé 和 yóu cài 油菜 de 的 huī fā xìng 挥发性 tí qǔ wù 提取物 duì 对 nián chóng 粘虫 é 蛾 jìn xíng 进行 le 了 xíng wéi 行为 cè shì 测试；
tā 她 fā xiàn 发现 tā 他 yǐ jīng 已经 zǒu 走 le 了， gěi 给 tā 他 liú xià 留下 le 了 yì zhāng 一张 tiáo zi 条子。 cóng cǐ 从此 biàn 便 rú 如 ní niú rù hǎi 泥牛入海， méi yǒu 没有 dé dào 得到 guò 过 tā 他 de 的 rèn hé 任何 xiāo xi 消息 le 了。
zuì hòu 最后 zì jǐ 自己 yí gè 一个 rén 秂 jì mò 寂寞 de 的 duǒ 躲 zài 在 jiǎo luò 角落 lǐ 里。
zài 在 shí yàn 实验 lǎo shǔ 老鼠 zhōng 中， shàn shí 膳食 dà suàn 大蒜 hé 和 yáng cōng 洋葱 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 yóu yú 由于 shàn shí 膳食 yǐn qǐ 引起 de 的 dòng mài 动脉 zhōu yàng 粥样 huà 化 dǎn jié shí 胆结石 de 的 fā shēng lǜ 发生率。
quán tǐ 全体 cūn mín 村民， nán nǚ lǎo yòu 男女老幼 dōu lái 都来 huān yíng 欢迎 lái fǎng 来访 de 的 kè rén 客人 le 了。
cái féng 裁缝： bǐ 比 nǐ de 你的 pí fū 皮肤 hái 还 jǐn 紧？
zuì hòu 最后 yùn yòng 运用 shì chǎng 市场 jìng zhēng 竞争 zhàn lüè 战略 duì 对 huá xià yín háng 华夏银行 de 的 shì chǎng 市场 jìng zhēng 竞争 zhàn lüè 战略 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 yǔ 与 shè jì 设计： 1 、 xì fēn 细分 shì chǎng 市场， luò shí 落实 jí zhōng 集中 zhàn lüè 战略 zhuó lì 着力 kāi zhǎn 开展 xīn xīng 新兴 yè wù 业务；
liè fèng 裂缝 hé 和 yán xué 岩穴 huì 会 bèi 被 fāng jiě shí 方解石 chén diàn wù 沉淀物 huò 或 qí tā lèi 其它类 shì de 似的 wù zhì 物质 wán quán 完全 huò 或 bù fen 部分 de 地 fēng bì 封闭。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子