ประโยคภาษาจีน- 被赋予的生活的沧桑这几乎是已经可以想到的这几乎是不可能被否认的中文句子 (215229) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bèi 被 fù yǔ 赋予 de 的 shēng huó 生活 de 的 cāng sāng 沧桑， zhè 这 jī hū 几乎 shì 是 yǐ jīng 已经 kě yǐ 可以 xiǎng dào 想到 de 的； zhè 这 jī hū 几乎 shì 是 bù kě néng 不可能 bèi 被 fǒu rèn 否认 de 的。
Given the vicissitudes of life, this is pretty much to be expected; it could hardly be otherwise.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rù 入 zhè 这 yī hóng 一泓 qí yì 奇异 de 的 wǎ sī 瓦斯 zhī zhōng 之中， zhēn shi 真是 xiǎo tí dà zuò 小题大作
rù yuàn 入院 zhì liáo 治疗 de 的 sì gè 四个 bìng rén 病人 xiàn zài 现在 dōu 都 bìng qíng 病情 wěn dìng 稳定。
quán shì jiè 全世界 rén mín 人民 — — zài 在 yùn qi 运气 hǎo 好 bìng qiě 并且 jù bèi 具备 yuǎn jiàn zhuó shí 远见卓识 de 的 qíng kuàng xià 情况下 — — kě yǐ 可以 gòng xiǎng 共享 fán róng 繁荣， wèi 为 gòu jiàn 构建 yí gè 一个 gèng 更 měi hǎo 美好 de 的 gòng tóng 共同 wèi lái 未来 xiàn cè 献策 xiàn 献 lì 力。
tā 她 qù 去 yuán zǐ 园子 lǐ 里 bá 拔 le 了 jǐ ge 几个 yáng cōng 洋葱 zhǔn bèi 准备 zuò fàn 做饭。
zài 在 shí dì 实地 yì jí 一级， liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 bāng zhù 帮助 shí bié 识别、 jiǎn yàn 检验 hé 和 cù jìn 促进 chuàng xīn 创新 de 的 sēn lín 森林 guǎn lǐ 管理 fāng shì 方式 hé 和 jì shù 技术， lì rú 例如 tōng guò 通过 zhī chí 支持 biāo zhǔn 标准 jí 及 shì fàn 示范 sēn lín 森林。
zài 在 shí xiàn 实现 dìng gòu 定购 zhī qián 之前 wán chéng 完成 zhè 这 yī 一 jiǎn yàn 检验 cāo zuò 操作 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的。
zuì hòu 最后 de 的 gē běn hā gēn 哥本哈根 xié yì 协议 huò xǔ 或许 yǒu xiē 有些 zá luàn 杂乱， huò xǔ 或许 bù néng 不能 dá dào 达到 kē xué jiā 科学家 men 们 suǒ 所 yāo qiú 要求 de 的 mù biāo 目标， dàn shì 但是 yīng gāi 应该 néng 能 jiāo chū 交出 yī 一 fèn 份 suǒ xū 所需 de 的 dá juàn 答卷。
bèi 被 zhè 这 yì wèi 意谓 hé 和 shì dàng 适当 de 的 ài 爱 tiāo máo bìng 挑毛病 de 的 rén 人 kòng zhì 控制 qíng kuàng 情况 nà 那 yòng 用 fēi cháng 非常 mǎn yì 满意 de 的 bàng 棒 de 的 zhǔn què xìng 准确性 hé 和 yí gè 一个 wēn dù 温度 de 的 wěn jiàn 稳健 shǐ 使 gàn 干 méi tǐ 媒体 shì 是 kě néng 可能 de 的。
quán shì jiè 全世界 xiàng 向 mèng jiā lā 孟加拉 yǐn shuǐ 引水 sì hū 似乎 qǔ 取 dé le 得了 jù dà 巨大 de 的 chéng gōng 成功 - - liǎng cì 两次。
tā 她 yòu 又 yì tóu 一头 hēi sè 黑色 de 的 cháng fà 长发， pí fū 皮肤 hěn 很 bái 白， xiàng 像 dāng shí 当时 zhèng 正 fēn fēn yáng yáng 纷纷扬扬 xià 下 dé 得 xuě 雪 yí yàng 一样。 tā 她 xiào 笑 dé 得 jí qí 极其 xié è 邪恶 kě pà 可怕， nà shi 那是 wǒ 我 jiàn guò 见过 de 的 zuì 最 ràng 让 rén 人 yàn wù 厌恶 de 的 xiào róng 笑容。
zài 在 shí jiàn 实践 zhōng 中， cǐ 此 fǎ kě néng 法可能 jiāng 将 zhèng fǔ 政府 de 的 shì jiǎo 视角 kuò dà 扩大 dào 到 sī yíng qǐ yè 私营企业， yóu qí shì 尤其是 bìng gòu 并购 - - ér 而 tóng shí 同时 shǐ 使 tōng cháng 通常 yǔ 与 zhèng fǔ 政府 xiāng guān 相关 de 的 chéng shú 成熟 lǒng duàn 垄断 qǐ yè 企业 shòu dào 受到 bǎo hù 保护。
bèi 被 dǎi 逮 de 的 qiáng dào 强盗 duì 对 jǐng chá 警察 lù chǐ 露齿 níng xiào 狞笑。
quán shì jiè 全世界 yǒu 有 xǔ duō 许多 bīng 冰 dòng kū 洞窟， dàn shì 但是 Ào dì lì 奥地利 de 的 bīng 冰 dòng kū 洞窟 shì 是 qí zhōng 其中 zuì 最 chū míng 出名 de 的。
zài 在 shí jì 实际 shǐ yòng 使用 diàn yā biǎo 电压表、 diàn liú biǎo 电流表 cè liáng 测量 diàn yā 电压、 diàn liú 电流 shí 时， yīn 因 cè liáng 测量 yí biǎo 仪表 de 的 nèi zǔ 内阻 huì 会 chǎn shēng 产生 yí dìng 一定 de 的 cè liáng 测量 wù chā 误差。
zài 在 shí jì 实际 wén jiàn 文件 zhōng 中， yóu 由 fǎn xié gàng 反斜杠 fēn gé 分隔 de 的 xíng 行 bì xū 必须 chū xiàn 出现 zài 在 dān yī 单一 xíng 行 shàng 上。
tā 她 yòu 又 dǎ 打， yòu 又 chuí 捶， yòu 又 tī 踢。
zuì hòu 最后 shén 神 shuō 说 “ . . . zài 在 jī dū 基督 yē sū 耶稣 lǐ 里 wèi 为 nǐ 你。 ”
quán shì jiè 全世界 de 的 shāng rén 商人 zhù mǎn 住满 le 了 shǐ 使 zhè ge 这个 zhí mín 殖民 dū chéng 都城 xiàn dài huà 现代化 ér 而 ní hóng dēng 霓虹灯 shǎn shuò 闪烁 de 的 xīn 新 jiǔ diàn 酒店。
bèi 被 gù yōng 雇佣 lái 来 cóng shì 从事 lǐ péi 理赔 yǔ 与 chāi qiān 拆迁 de 的 gōng sī 公司 yě 也 jù jué 拒绝 huí dá 回答 rèn hé 任何 wèn tí 问题。
zài 在 shí yàn 实验 zhōng 中， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 shēng yīn 声音 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 sù dù 速度 tōng guò 通过 bù tóng 不同 de 的 wù zhì 物质 ér 而 chuán bō 传播。
tā 她 fǎn bó 反驳 shuō 说 , “ yí pài hú yán 一派胡言 ! ”
zuì hòu 最后 gěi chū 给出 le 了 “ fēng bì 封闭 huán 环 ” biān jiè 边界 dào lù 道路 shàng 上 wú 无 jiǎn cè xiàn 检测线 quān diǎn 圈点 liú liàng 流量 tuī suàn 推算 de 的 dì tuī 递推 mó xíng 模型， yǐ 以 mí bǔ 弥补 xì tǒng 系统 yùn xíng 运行 chū qī 初期 xiàn quān 线圈 bù shè 布设 bù zú 不足 de 的 quē xiàn 缺陷。
tā 她 fā xiàn 发现 huò 和 tā men de 他们的 zhēng lùn 争论 méi yòng 没用。
zuì hòu 最后 lán jūn 蓝军 dǎ suàn 打算 zhí jiē 直接 jìn xíng 进行 biǎo jué 表决， lǜ yíng 绿营 bù fú 不服， yú shì 于是 shuāng fāng 双方 bào fā 爆发 yán zhòng 严重 de 的 zhī tǐ chōng tū 肢体冲突， shuāng fāng 双方 dōu 都 yǒu rén 有人 guà cǎi 挂彩。
zài 在 shí yàn 实验 jié shù 结束 hòu 后， shí yàn 实验 rén yuán 人员 de 的 píng jūn 平均 shū zhāng yā 舒张压 jiàng dī 降低 le 了 4.3% ， tóng shí 同时 xīn zàng 心脏 de 的 shōu suō yā 收缩压 xià jiàng 下降 le 了 3.5% 。
tā 她 shòu dào 受到 le 了 mò dà 莫大 de 的 yuān qū 冤屈， què 却 yǒu kǒu nán biàn 有口难辩。
cái féng 裁缝 gěi 给 tā 他 féng zhì 缝制 le 了 yí tào 一套 yī fu 衣服。
zuì hòu 最后 qǐng 请 nín 您 jiāng 将 běn 本 tuī jiàn xìn 推荐信 hé 和 míng piàn 名片 yì tóng 一同 fēng rù 封入 xìn fēng 信封 bìng 并 zài 在 fēng kǒu 封口 qiān míng 签名 hòu 后 jiāo 交 huán gěi 还给 shēn qǐng rén 申请人。
quán 全 xiàng guāng 向光 shì cóng 是从 yí gè 一个 diǎn 点 fā chū 发出 de 的， bìng 并 píng jūn 平均 de 地 zhào shè 照射 gè gè 各个 fāng xiàng 方向。
zài 在 shì wài 室外 de 的 shén me dì fang 什么地方 yǒu 有 yí gè 一个 guǎng kuò 广阔 shì jiè 世界， nà shi 那是 gè 个 zhàn huǒ fēn fēi 战火纷飞， yīng xióng bèi chū 英雄辈出 de 的 shì jiè 世界， wǔ guāng shí sè 五光十色， rén shān rén hǎi 人山人海。

ประโยคภาษาจีน
rù 入 zhè 这 yī hóng 一泓 qí yì 奇异 de 的 wǎ sī 瓦斯 zhī zhōng 之中， zhēn shi 真是 xiǎo tí dà zuò 小题大作
rù yuàn 入院 zhì liáo 治疗 de 的 sì gè 四个 bìng rén 病人 xiàn zài 现在 dōu 都 bìng qíng 病情 wěn dìng 稳定。
quán shì jiè 全世界 rén mín 人民 — — zài 在 yùn qi 运气 hǎo 好 bìng qiě 并且 jù bèi 具备 yuǎn jiàn zhuó shí 远见卓识 de 的 qíng kuàng xià 情况下 — — kě yǐ 可以 gòng xiǎng 共享 fán róng 繁荣， wèi 为 gòu jiàn 构建 yí gè 一个 gèng 更 měi hǎo 美好 de 的 gòng tóng 共同 wèi lái 未来 xiàn cè 献策 xiàn 献 lì 力。
tā 她 qù 去 yuán zǐ 园子 lǐ 里 bá 拔 le 了 jǐ ge 几个 yáng cōng 洋葱 zhǔn bèi 准备 zuò fàn 做饭。
zài 在 shí dì 实地 yì jí 一级， liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 bāng zhù 帮助 shí bié 识别、 jiǎn yàn 检验 hé 和 cù jìn 促进 chuàng xīn 创新 de 的 sēn lín 森林 guǎn lǐ 管理 fāng shì 方式 hé 和 jì shù 技术， lì rú 例如 tōng guò 通过 zhī chí 支持 biāo zhǔn 标准 jí 及 shì fàn 示范 sēn lín 森林。
zài 在 shí xiàn 实现 dìng gòu 定购 zhī qián 之前 wán chéng 完成 zhè 这 yī 一 jiǎn yàn 检验 cāo zuò 操作 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的。
zuì hòu 最后 de 的 gē běn hā gēn 哥本哈根 xié yì 协议 huò xǔ 或许 yǒu xiē 有些 zá luàn 杂乱， huò xǔ 或许 bù néng 不能 dá dào 达到 kē xué jiā 科学家 men 们 suǒ 所 yāo qiú 要求 de 的 mù biāo 目标， dàn shì 但是 yīng gāi 应该 néng 能 jiāo chū 交出 yī 一 fèn 份 suǒ xū 所需 de 的 dá juàn 答卷。
bèi 被 zhè 这 yì wèi 意谓 hé 和 shì dàng 适当 de 的 ài 爱 tiāo máo bìng 挑毛病 de 的 rén 人 kòng zhì 控制 qíng kuàng 情况 nà 那 yòng 用 fēi cháng 非常 mǎn yì 满意 de 的 bàng 棒 de 的 zhǔn què xìng 准确性 hé 和 yí gè 一个 wēn dù 温度 de 的 wěn jiàn 稳健 shǐ 使 gàn 干 méi tǐ 媒体 shì 是 kě néng 可能 de 的。
quán shì jiè 全世界 xiàng 向 mèng jiā lā 孟加拉 yǐn shuǐ 引水 sì hū 似乎 qǔ 取 dé le 得了 jù dà 巨大 de 的 chéng gōng 成功 - - liǎng cì 两次。
tā 她 yòu 又 yì tóu 一头 hēi sè 黑色 de 的 cháng fà 长发， pí fū 皮肤 hěn 很 bái 白， xiàng 像 dāng shí 当时 zhèng 正 fēn fēn yáng yáng 纷纷扬扬 xià 下 dé 得 xuě 雪 yí yàng 一样。 tā 她 xiào 笑 dé 得 jí qí 极其 xié è 邪恶 kě pà 可怕， nà shi 那是 wǒ 我 jiàn guò 见过 de 的 zuì 最 ràng 让 rén 人 yàn wù 厌恶 de 的 xiào róng 笑容。
zài 在 shí jiàn 实践 zhōng 中， cǐ 此 fǎ kě néng 法可能 jiāng 将 zhèng fǔ 政府 de 的 shì jiǎo 视角 kuò dà 扩大 dào 到 sī yíng qǐ yè 私营企业， yóu qí shì 尤其是 bìng gòu 并购 - - ér 而 tóng shí 同时 shǐ 使 tōng cháng 通常 yǔ 与 zhèng fǔ 政府 xiāng guān 相关 de 的 chéng shú 成熟 lǒng duàn 垄断 qǐ yè 企业 shòu dào 受到 bǎo hù 保护。
bèi 被 dǎi 逮 de 的 qiáng dào 强盗 duì 对 jǐng chá 警察 lù chǐ 露齿 níng xiào 狞笑。
quán shì jiè 全世界 yǒu 有 xǔ duō 许多 bīng 冰 dòng kū 洞窟， dàn shì 但是 Ào dì lì 奥地利 de 的 bīng 冰 dòng kū 洞窟 shì 是 qí zhōng 其中 zuì 最 chū míng 出名 de 的。
zài 在 shí jì 实际 shǐ yòng 使用 diàn yā biǎo 电压表、 diàn liú biǎo 电流表 cè liáng 测量 diàn yā 电压、 diàn liú 电流 shí 时， yīn 因 cè liáng 测量 yí biǎo 仪表 de 的 nèi zǔ 内阻 huì 会 chǎn shēng 产生 yí dìng 一定 de 的 cè liáng 测量 wù chā 误差。
zài 在 shí jì 实际 wén jiàn 文件 zhōng 中， yóu 由 fǎn xié gàng 反斜杠 fēn gé 分隔 de 的 xíng 行 bì xū 必须 chū xiàn 出现 zài 在 dān yī 单一 xíng 行 shàng 上。
tā 她 yòu 又 dǎ 打， yòu 又 chuí 捶， yòu 又 tī 踢。
zuì hòu 最后 shén 神 shuō 说 “ . . . zài 在 jī dū 基督 yē sū 耶稣 lǐ 里 wèi 为 nǐ 你。 ”
quán shì jiè 全世界 de 的 shāng rén 商人 zhù mǎn 住满 le 了 shǐ 使 zhè ge 这个 zhí mín 殖民 dū chéng 都城 xiàn dài huà 现代化 ér 而 ní hóng dēng 霓虹灯 shǎn shuò 闪烁 de 的 xīn 新 jiǔ diàn 酒店。
bèi 被 gù yōng 雇佣 lái 来 cóng shì 从事 lǐ péi 理赔 yǔ 与 chāi qiān 拆迁 de 的 gōng sī 公司 yě 也 jù jué 拒绝 huí dá 回答 rèn hé 任何 wèn tí 问题。
zài 在 shí yàn 实验 zhōng 中， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 shēng yīn 声音 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 sù dù 速度 tōng guò 通过 bù tóng 不同 de 的 wù zhì 物质 ér 而 chuán bō 传播。
tā 她 fǎn bó 反驳 shuō 说 , “ yí pài hú yán 一派胡言 ! ”
zuì hòu 最后 gěi chū 给出 le 了 “ fēng bì 封闭 huán 环 ” biān jiè 边界 dào lù 道路 shàng 上 wú 无 jiǎn cè xiàn 检测线 quān diǎn 圈点 liú liàng 流量 tuī suàn 推算 de 的 dì tuī 递推 mó xíng 模型， yǐ 以 mí bǔ 弥补 xì tǒng 系统 yùn xíng 运行 chū qī 初期 xiàn quān 线圈 bù shè 布设 bù zú 不足 de 的 quē xiàn 缺陷。
tā 她 fā xiàn 发现 huò 和 tā men de 他们的 zhēng lùn 争论 méi yòng 没用。
zuì hòu 最后 lán jūn 蓝军 dǎ suàn 打算 zhí jiē 直接 jìn xíng 进行 biǎo jué 表决， lǜ yíng 绿营 bù fú 不服， yú shì 于是 shuāng fāng 双方 bào fā 爆发 yán zhòng 严重 de 的 zhī tǐ chōng tū 肢体冲突， shuāng fāng 双方 dōu 都 yǒu rén 有人 guà cǎi 挂彩。
zài 在 shí yàn 实验 jié shù 结束 hòu 后， shí yàn 实验 rén yuán 人员 de 的 píng jūn 平均 shū zhāng yā 舒张压 jiàng dī 降低 le 了 4.3% ， tóng shí 同时 xīn zàng 心脏 de 的 shōu suō yā 收缩压 xià jiàng 下降 le 了 3.5% 。
tā 她 shòu dào 受到 le 了 mò dà 莫大 de 的 yuān qū 冤屈， què 却 yǒu kǒu nán biàn 有口难辩。
cái féng 裁缝 gěi 给 tā 他 féng zhì 缝制 le 了 yí tào 一套 yī fu 衣服。
zuì hòu 最后 qǐng 请 nín 您 jiāng 将 běn 本 tuī jiàn xìn 推荐信 hé 和 míng piàn 名片 yì tóng 一同 fēng rù 封入 xìn fēng 信封 bìng 并 zài 在 fēng kǒu 封口 qiān míng 签名 hòu 后 jiāo 交 huán gěi 还给 shēn qǐng rén 申请人。
quán 全 xiàng guāng 向光 shì cóng 是从 yí gè 一个 diǎn 点 fā chū 发出 de 的， bìng 并 píng jūn 平均 de 地 zhào shè 照射 gè gè 各个 fāng xiàng 方向。
zài 在 shì wài 室外 de 的 shén me dì fang 什么地方 yǒu 有 yí gè 一个 guǎng kuò 广阔 shì jiè 世界， nà shi 那是 gè 个 zhàn huǒ fēn fēi 战火纷飞， yīng xióng bèi chū 英雄辈出 de 的 shì jiè 世界， wǔ guāng shí sè 五光十色， rén shān rén hǎi 人山人海。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子