ประโยคภาษาจีน- 全书共分为个单元内容包含母音子音以及培养正确发音所需之重音及语调练习中文句子 (215781) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
quán shū 全书 gòng 共 fēn wéi 分为 27 gè 个 dān yuán 单元， nèi róng 内容 bāo hán 包含 mǔ yīn 母音、 zǐ yīn 子音、 yǐ jí 以及 péi yǎng 培养 zhèng què 正确 fā yīn 发音 suǒ xū 所需 zhī 之 zhòng yīn 重音 jí 及 yǔ diào 语调 liàn xí 练习。
Divided into 27 units, the book provides practice in the sounds of English as well as the stress and intonation patterns essential for correct English pronunciation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
quán shū 全书 zhǐ yǒu 只有 shū pí 书皮 shàng 上 tā 他 de 的 míng zi 名字 zhōng 中 yǒu 有 sì gè 四个 zì mǔ 字母 E 。
quán shū 全书 dàn huà 淡化 le 了 zhōng jūn 忠君 guān niàn 观念， pī pàn 批判 le 了 qián 前 chuán zhōng 传中 sòng jiāng děng 宋江等 jiē shòu 接受 zhāo ān 招安 de 的 cuò wù 错误 lù xiàn 路线， gǎn yú 敢于 xiàng 向 dì wáng 帝王 de 的 quán wēi 权威 tí chū 提出 zhì yí 质疑 yǔ 与 tiǎo zhàn 挑战。
tā 她 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 yǐ qián 以前 zhǐ shì 只是 lüè yǒu 略有 tīng wén 听闻 de 的 huā huā shì jiè 花花世界。
tā 她 fā xiàn 发现 tā 她 chuī kǒu shào 吹口哨 de 的 néng lì 能力 yǐ jīng 已经 tuì huà 退化 le 了， zhǐ néng 只能 cóng 从 cuō 撮 qǐ 起 de 的 zuǐ chún 嘴唇 zhōng 中 chuī 吹 chū 出 yī zhèn zhèn 一阵阵 kōng dòng 空洞 de 的 fēng shēng 风声， gēn běn 根本 jiù 就 chuī 吹 bù chéng 不成 qīng chu 清楚 de 的 yīn diào 音调。
cái jiǎn jūn bèi 裁减军备 xié yì 协议 nán yǐ 难以 dá chéng 达成 , zhēng jié 症结 zài yú 在于 rú hé 如何 zhèng shí 证实（ rú 如 jiǎn chá 检查 wǔ qì 武器 què 确 yǐ 已 xiāo huǐ 销毁）。
cái pàn 裁判 méi yǒu 没有 gěi 给 wǒ men 我们 yí gè 一个 rèn yì qiú 任意球 huó 和 gěi 给 duì fāng 对方 yuè wèi 越位。 měi yī 每一 cì 次 de 的 chǔ fá 处罚 dōu 都 shì 是 míng xiǎn 明显 zhēn duì 针对 wǒ men 我们 chú le 除了 duì fāng 对方 de 的 biān xiàn qiú 边线球 wéi lì 违例。
zài 在 shí yàn xìng 实验性 bó yì 博弈（ huò 或 wǎng luò yóu xì 网络游戏） de 的 qíng kuàng xià 情况下， lì rú 例如， xǔ duō 许多 rén 人 huì 会 bǎ 把 jīn qián 金钱 fēn tān 分摊 gěi 给 yí gè 一个 mò shēng rén 陌生人， jí shǐ 即使 tā men 他们 bìng 并 méi yǒu 没有 wèi cǐ 为此 huò dé 获得 xiē 些 shén me 什么。
zuì hòu 最后 yào 要 jì zhu 记住 de 的 shì 是 duì yú 对于 xiàn zài 现在 de 的 gōng zuò 工作 bú yào 不要 guò fèn 过分 jiū jié 纠结 , dàn shì 但是 shēng huó 生活 shì 是 wú cháng 无常 de 的 , wǒ men 我们 bù zhī 不知 dào míng 道明 tiān huì 天会 fā shēng 发生 xiē 些 shén me 什么。
tā 她 fā pí qì 发脾气， gōng kāi 公开 hé 和 tā 他 chàng fǎn diào 唱反调， qí shí 其实 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 gēn jù 根据， zhǐ shì 只是 gǎn jué dào 感觉到 tā 她 kě yǐ 可以 zhè me 这么 zuò 做。
quán tǐ 全体 gōng zuò 工作 rén 人 tóng 同 jié duì 结队 zǒu guò 走过 zhāng dēng jié cǎi 张灯结彩 de 的 yuàn zi 院子。
cái jiǎn 裁剪 jì shù 技术 yī lài 依赖 yú 于 jīng guò 经过 jǐ hé 几何 cè liáng 测量 de 的 měi lì 美丽 dòng tǐ 胴体。
tā 她 shū shu 叔叔 bèi jǐng lí xiāng 背井离乡 shí 十 nián hòu 年后 fǎn huí 返回 yīng guó 英国。
quán dǎng 全党 tóng zhì 同志 hé 和 quán guó 全国 gè zú 各族 rén mín 人民， dōu 都 yào 要 nǔ lì 努力 wéi hù 维护 ān dìng tuán jié 安定团结 de 的 zhèng zhì jú miàn 政治局面。
zài 在 shěn shì 审视 wǒ de 我的 shēng huó 生活 guò chéng 过程 zhōng 中， yǒu shí 有时 wǒ 我 zài 在 xiǎng 想 wǒ 我 yǐ jīng 已经 bǎ 把 jīng lì 精力 guàn zhù 贯注 zài 在 wǒ de 我的 mù biāo 目标 shàng 上 le 了， kě 可 wèi shén me 为什么 wǒ de 我的 jìn bù 进步 hái shi 还是 hěn 很 màn 慢 ne 呢？
quán lì yǐ fù 全力以赴 jìn 尽 yí qiè 一切 kě néng 可能 zhàn 站 dào 到 qiú xián ruò kě 求贤若渴 de 的 zhāo pìn 招聘 rén yuán 人员 miàn qián 面前 shì 是 guān jiàn 关键。
zuì hòu 最后 qǐng 请 nín 您 jiāng 将 běn 本 tuī jiàn xìn 推荐信 hé 和 míng piàn 名片 yì tóng 一同 fēng rù 封入 xìn fēng 信封 bìng 并 zài 在 fēng kǒu 封口 qiān míng 签名 hòu 后 jiāo 交 huán gěi 还给 shēn qǐng rén 申请人。
zuì hòu 最后 hái yǒu 还有 yī 一 jiàn 件 shì 事 — — wǒ 我 dǎ suàn 打算 bǎ 把 zhè 这 qǐ 起 móu shā 谋杀 zāi zāng 栽赃 gěi 给 nǐ 你， rán hòu 然后 xiàng 向 shì mín 市民 fěi bàng 诽谤 nǐ de 你的 zuì xíng 罪行。
liè gǔ 裂谷 běn shēn 本身 yě 也 zài 在 huǎn màn 缓慢 chén xiàn 沉陷， jǐ bǎi wàn nián 几百万年 zhī hòu 之后 jiù 就 huì 会 chéng wéi 成为 xīn 新 de 的 hǎi chuáng 海床。
zài shì nèi 在室内 cè shì 测试 le 了 bàn xià 半夏 yǐ chún 乙醇 tí qǔ wù 提取物 duì 对 qié èr shí bā xīng piáo chóng 茄二十八星瓢虫 de 的 jù shí 拒食 huó xìng 活性。
zuì hòu tōng dié 最后通谍 bó 博 yì huó 弈和 dú cái zhě 独裁者 bó yì 博弈 shì 是 shí yàn 实验 jīng jì xué 经济学 de 的 jīng diǎn 经典 bó yì 博弈， yě 也 bèi 被 xīn lǐ xué jiā 心理学家 yòng lái 用来 yán jiū rén 研究人 de 的 gōng píng 公平 huó 和 lì tā xíng wéi 利他行为。
zhuāng 装 gè 个 chāo dī 超低 shuǐ liú 水流 de 的 lián péng tóu 莲蓬头 ba 吧。
tā 她 zhī 只 jué de 觉得 zhěng gè 整个 fǎ tíng 法庭 zài 在 tā 她 miàn qián 面前 xuán zhuǎn 旋转， tā 她 tīng dào 听到 yí gè rén 一个人 de 的 shēng yīn 声音 zài 在 jiǎng huà 讲话， yú shì 于是 xiàng 象 zài 在 mèng hún 梦魂 lǐ 里 yì bān 一般 bú zì jué 不自觉 de 地 huí dá 回答 le 了 nà 那 jiǎn dān 简单 de 的 wèn huà 问话。
zhuāng bèi 装备 xiāng bāo 箱包 kuò 括 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 yào wù 药物 yǔ 与 yī liáo yòng pǐn 医疗用品 pèi zhì 配制： jī běn 基本 pèi zhì 配制（ měi 每 xiāng 箱 10 fèn 份）， yǔ 与 bǔ chōng 补充 pèi zhì 配制（ měi 每 xiāng 箱 1 fèn 份）。
quán guó gè dì 全国各地 de 的 kuài zi 筷子 jù xì 巨细 gēn jī 根基 yí yàng 一样， ér 而 suǒ yòng 所用 de 的 cái liào 材料 de 的 zhǒng lèi 种类 zé 则 gè 各 yǒu 有 fēn qí 分歧， suǒ 所 xuǎn 选 cái liào 材料 yǒu 有 zhú zi 竹子、 mù cái 木材、 qī qì 漆器、 yù shí 玉石、 xiàng yá 象牙、 sù liào 塑料、 lǚ 铝、 yín 银、 jīn děng 金等。
zhuāng jiǎ 装甲 jiāo dǎo shī 教导师 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 jìn gōng 进攻 néng lì 能力， shǐ de 使得 “ xī tè lè 希特勒 qīng nián 青年 ” shī 师 zài 在 kǎ áng 卡昂 dú zì 独自 yòu 又 jiān shǒu 坚守 le 了 yì tiān 一天。
quán guó 全国 dì fāng fǎ yuàn 地方法院 gòng 共 shòu lǐ 受理 hé 和 shěn jié 审结 lǒng duàn 垄断 mín shì 民事 yì shěn 一审 àn jiàn 案件 7 jiàn 件 hé 和 8 jiàn 件。
tā 她 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 tán huà 谈话， yǎn shén 眼神 de 的 jiāo liú 交流， biǎo dá 表达 jiǎo xiá 狡黠， qì nǎo 气恼， bēi shāng 悲伤 hè 和 xǐ yuè 喜悦。 dàn shì 但是， tā 她 kě yǐ 可以 gēn 跟 hái zi men 孩子们 hěn hǎo 很好 de 地 xiāng chǔ 相处 ma 吗？
zhuāng zài jī 装载机、 yā lù jī 压路机、 píng dì jī 平地机、 qīng xíng 轻型 chái yóu jī 柴油机、 gōng chéng 工程 sù 塑 yā jiàn 压件 mú jù 模具 děng 等。 mù qián 目前， zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 yǐ 已 shì 是 quán shěng 全省 zuì dà 最大 de 地 shēng chǎn 生产 jí jù 集聚 de 地。
quán guó 全国 de 的 shāng biāo 商标 tǒng yī 统一 zài 在 běi jīng 北京 shěn chá 审查， wǒ 我 gōng sī 公司 dì chǔ 地处 yān tái shì 烟台市， cóng 从 zhuān yè 专业 chéng dù 程度、 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率、 xiāo xi 消息 huò qǔ 获取 dōu 都 yǒu 有 yōu shì 优势。
zhuāng shì 装饰 zhe 着 jīn sè 金色 zhōng guó jiē 中国结 hé 和 xiáng yún 祥云 de 的 dēng lóng 灯笼 jiāng 将 dài biǎo 代表 zhe 着 rén men 人们 duì 对 de 的 měi hǎo 美好 zhù fú 祝福。

ประโยคภาษาจีน
quán shū 全书 zhǐ yǒu 只有 shū pí 书皮 shàng 上 tā 他 de 的 míng zi 名字 zhōng 中 yǒu 有 sì gè 四个 zì mǔ 字母 E 。
quán shū 全书 dàn huà 淡化 le 了 zhōng jūn 忠君 guān niàn 观念， pī pàn 批判 le 了 qián 前 chuán zhōng 传中 sòng jiāng děng 宋江等 jiē shòu 接受 zhāo ān 招安 de 的 cuò wù 错误 lù xiàn 路线， gǎn yú 敢于 xiàng 向 dì wáng 帝王 de 的 quán wēi 权威 tí chū 提出 zhì yí 质疑 yǔ 与 tiǎo zhàn 挑战。
tā 她 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 yǐ qián 以前 zhǐ shì 只是 lüè yǒu 略有 tīng wén 听闻 de 的 huā huā shì jiè 花花世界。
tā 她 fā xiàn 发现 tā 她 chuī kǒu shào 吹口哨 de 的 néng lì 能力 yǐ jīng 已经 tuì huà 退化 le 了， zhǐ néng 只能 cóng 从 cuō 撮 qǐ 起 de 的 zuǐ chún 嘴唇 zhōng 中 chuī 吹 chū 出 yī zhèn zhèn 一阵阵 kōng dòng 空洞 de 的 fēng shēng 风声， gēn běn 根本 jiù 就 chuī 吹 bù chéng 不成 qīng chu 清楚 de 的 yīn diào 音调。
cái jiǎn jūn bèi 裁减军备 xié yì 协议 nán yǐ 难以 dá chéng 达成 , zhēng jié 症结 zài yú 在于 rú hé 如何 zhèng shí 证实（ rú 如 jiǎn chá 检查 wǔ qì 武器 què 确 yǐ 已 xiāo huǐ 销毁）。
cái pàn 裁判 méi yǒu 没有 gěi 给 wǒ men 我们 yí gè 一个 rèn yì qiú 任意球 huó 和 gěi 给 duì fāng 对方 yuè wèi 越位。 měi yī 每一 cì 次 de 的 chǔ fá 处罚 dōu 都 shì 是 míng xiǎn 明显 zhēn duì 针对 wǒ men 我们 chú le 除了 duì fāng 对方 de 的 biān xiàn qiú 边线球 wéi lì 违例。
zài 在 shí yàn xìng 实验性 bó yì 博弈（ huò 或 wǎng luò yóu xì 网络游戏） de 的 qíng kuàng xià 情况下， lì rú 例如， xǔ duō 许多 rén 人 huì 会 bǎ 把 jīn qián 金钱 fēn tān 分摊 gěi 给 yí gè 一个 mò shēng rén 陌生人， jí shǐ 即使 tā men 他们 bìng 并 méi yǒu 没有 wèi cǐ 为此 huò dé 获得 xiē 些 shén me 什么。
zuì hòu 最后 yào 要 jì zhu 记住 de 的 shì 是 duì yú 对于 xiàn zài 现在 de 的 gōng zuò 工作 bú yào 不要 guò fèn 过分 jiū jié 纠结 , dàn shì 但是 shēng huó 生活 shì 是 wú cháng 无常 de 的 , wǒ men 我们 bù zhī 不知 dào míng 道明 tiān huì 天会 fā shēng 发生 xiē 些 shén me 什么。
tā 她 fā pí qì 发脾气， gōng kāi 公开 hé 和 tā 他 chàng fǎn diào 唱反调， qí shí 其实 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 gēn jù 根据， zhǐ shì 只是 gǎn jué dào 感觉到 tā 她 kě yǐ 可以 zhè me 这么 zuò 做。
quán tǐ 全体 gōng zuò 工作 rén 人 tóng 同 jié duì 结队 zǒu guò 走过 zhāng dēng jié cǎi 张灯结彩 de 的 yuàn zi 院子。
cái jiǎn 裁剪 jì shù 技术 yī lài 依赖 yú 于 jīng guò 经过 jǐ hé 几何 cè liáng 测量 de 的 měi lì 美丽 dòng tǐ 胴体。
tā 她 shū shu 叔叔 bèi jǐng lí xiāng 背井离乡 shí 十 nián hòu 年后 fǎn huí 返回 yīng guó 英国。
quán dǎng 全党 tóng zhì 同志 hé 和 quán guó 全国 gè zú 各族 rén mín 人民， dōu 都 yào 要 nǔ lì 努力 wéi hù 维护 ān dìng tuán jié 安定团结 de 的 zhèng zhì jú miàn 政治局面。
zài 在 shěn shì 审视 wǒ de 我的 shēng huó 生活 guò chéng 过程 zhōng 中， yǒu shí 有时 wǒ 我 zài 在 xiǎng 想 wǒ 我 yǐ jīng 已经 bǎ 把 jīng lì 精力 guàn zhù 贯注 zài 在 wǒ de 我的 mù biāo 目标 shàng 上 le 了， kě 可 wèi shén me 为什么 wǒ de 我的 jìn bù 进步 hái shi 还是 hěn 很 màn 慢 ne 呢？
quán lì yǐ fù 全力以赴 jìn 尽 yí qiè 一切 kě néng 可能 zhàn 站 dào 到 qiú xián ruò kě 求贤若渴 de 的 zhāo pìn 招聘 rén yuán 人员 miàn qián 面前 shì 是 guān jiàn 关键。
zuì hòu 最后 qǐng 请 nín 您 jiāng 将 běn 本 tuī jiàn xìn 推荐信 hé 和 míng piàn 名片 yì tóng 一同 fēng rù 封入 xìn fēng 信封 bìng 并 zài 在 fēng kǒu 封口 qiān míng 签名 hòu 后 jiāo 交 huán gěi 还给 shēn qǐng rén 申请人。
zuì hòu 最后 hái yǒu 还有 yī 一 jiàn 件 shì 事 — — wǒ 我 dǎ suàn 打算 bǎ 把 zhè 这 qǐ 起 móu shā 谋杀 zāi zāng 栽赃 gěi 给 nǐ 你， rán hòu 然后 xiàng 向 shì mín 市民 fěi bàng 诽谤 nǐ de 你的 zuì xíng 罪行。
liè gǔ 裂谷 běn shēn 本身 yě 也 zài 在 huǎn màn 缓慢 chén xiàn 沉陷， jǐ bǎi wàn nián 几百万年 zhī hòu 之后 jiù 就 huì 会 chéng wéi 成为 xīn 新 de 的 hǎi chuáng 海床。
zài shì nèi 在室内 cè shì 测试 le 了 bàn xià 半夏 yǐ chún 乙醇 tí qǔ wù 提取物 duì 对 qié èr shí bā xīng piáo chóng 茄二十八星瓢虫 de 的 jù shí 拒食 huó xìng 活性。
zuì hòu tōng dié 最后通谍 bó 博 yì huó 弈和 dú cái zhě 独裁者 bó yì 博弈 shì 是 shí yàn 实验 jīng jì xué 经济学 de 的 jīng diǎn 经典 bó yì 博弈， yě 也 bèi 被 xīn lǐ xué jiā 心理学家 yòng lái 用来 yán jiū rén 研究人 de 的 gōng píng 公平 huó 和 lì tā xíng wéi 利他行为。
zhuāng 装 gè 个 chāo dī 超低 shuǐ liú 水流 de 的 lián péng tóu 莲蓬头 ba 吧。
tā 她 zhī 只 jué de 觉得 zhěng gè 整个 fǎ tíng 法庭 zài 在 tā 她 miàn qián 面前 xuán zhuǎn 旋转， tā 她 tīng dào 听到 yí gè rén 一个人 de 的 shēng yīn 声音 zài 在 jiǎng huà 讲话， yú shì 于是 xiàng 象 zài 在 mèng hún 梦魂 lǐ 里 yì bān 一般 bú zì jué 不自觉 de 地 huí dá 回答 le 了 nà 那 jiǎn dān 简单 de 的 wèn huà 问话。
zhuāng bèi 装备 xiāng bāo 箱包 kuò 括 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 yào wù 药物 yǔ 与 yī liáo yòng pǐn 医疗用品 pèi zhì 配制： jī běn 基本 pèi zhì 配制（ měi 每 xiāng 箱 10 fèn 份）， yǔ 与 bǔ chōng 补充 pèi zhì 配制（ měi 每 xiāng 箱 1 fèn 份）。
quán guó gè dì 全国各地 de 的 kuài zi 筷子 jù xì 巨细 gēn jī 根基 yí yàng 一样， ér 而 suǒ yòng 所用 de 的 cái liào 材料 de 的 zhǒng lèi 种类 zé 则 gè 各 yǒu 有 fēn qí 分歧， suǒ 所 xuǎn 选 cái liào 材料 yǒu 有 zhú zi 竹子、 mù cái 木材、 qī qì 漆器、 yù shí 玉石、 xiàng yá 象牙、 sù liào 塑料、 lǚ 铝、 yín 银、 jīn děng 金等。
zhuāng jiǎ 装甲 jiāo dǎo shī 教导师 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 jìn gōng 进攻 néng lì 能力， shǐ de 使得 “ xī tè lè 希特勒 qīng nián 青年 ” shī 师 zài 在 kǎ áng 卡昂 dú zì 独自 yòu 又 jiān shǒu 坚守 le 了 yì tiān 一天。
quán guó 全国 dì fāng fǎ yuàn 地方法院 gòng 共 shòu lǐ 受理 hé 和 shěn jié 审结 lǒng duàn 垄断 mín shì 民事 yì shěn 一审 àn jiàn 案件 7 jiàn 件 hé 和 8 jiàn 件。
tā 她 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 tán huà 谈话， yǎn shén 眼神 de 的 jiāo liú 交流， biǎo dá 表达 jiǎo xiá 狡黠， qì nǎo 气恼， bēi shāng 悲伤 hè 和 xǐ yuè 喜悦。 dàn shì 但是， tā 她 kě yǐ 可以 gēn 跟 hái zi men 孩子们 hěn hǎo 很好 de 地 xiāng chǔ 相处 ma 吗？
zhuāng zài jī 装载机、 yā lù jī 压路机、 píng dì jī 平地机、 qīng xíng 轻型 chái yóu jī 柴油机、 gōng chéng 工程 sù 塑 yā jiàn 压件 mú jù 模具 děng 等。 mù qián 目前， zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 yǐ 已 shì 是 quán shěng 全省 zuì dà 最大 de 地 shēng chǎn 生产 jí jù 集聚 de 地。
quán guó 全国 de 的 shāng biāo 商标 tǒng yī 统一 zài 在 běi jīng 北京 shěn chá 审查， wǒ 我 gōng sī 公司 dì chǔ 地处 yān tái shì 烟台市， cóng 从 zhuān yè 专业 chéng dù 程度、 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率、 xiāo xi 消息 huò qǔ 获取 dōu 都 yǒu 有 yōu shì 优势。
zhuāng shì 装饰 zhe 着 jīn sè 金色 zhōng guó jiē 中国结 hé 和 xiáng yún 祥云 de 的 dēng lóng 灯笼 jiāng 将 dài biǎo 代表 zhe 着 rén men 人们 duì 对 de 的 měi hǎo 美好 zhù fú 祝福。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子