ประโยคภาษาจีน- 全书共有章每章描写一个人物笔锋犀利连贯巧妙中文句子 (215782) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
quán shū 全书 gòng yǒu 共有 11 zhāng 章， měi zhāng 每章 miáo xiě 描写 yí gè 一个 rén wù 人物， bǐ fēng 笔锋 xī lì 犀利、 lián guàn 连贯 qiǎo miào 巧妙。
The book links together 11 characters, each sharply drawn in a separate chapter.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
quán shū 全书 tú wén bìng mào 图文并茂， pèi yǒu 配有 sù shēn 塑身 yú jiā 瑜伽 de 的 8 zhāng 张 cǎi sè 彩色 chā tú 插图， ràng 让 yuè zi 月子 lǐ 里 de 的 mā ma 妈妈 yuè zi 月子 qī jiān 期间 bù jǐn 不仅 jiàn kāng 健康， ér qiě 而且 piào liang 漂亮， gèng 更 yí gè 一个 hù lǐ 护理 bǎo bǎo 宝宝 de 的 gāo shǒu 高手。
quán shū 全书 lián zǎi 连载 zài 在《 rén mín wén xué 人民文学》（ yī běn 一本 máo 毛 cān yù 参与 chuàng bàn 创办 de 的 zá zhì 杂志） shàng 上， zá zhì shè 杂志社 biān jí 编辑 jué dìng 决定 shòu yǔ 授予 tā 他 gāi 该 nián dù 年度 de 的 wén xué jiǎng 文学奖。
tā 她 fā xiàn 发现 le 了 rú hé 如何 jiāng 将 shǒu gōng yì 手工艺 huó 活 róng rù 融入 dào 到 shēng huó 生活 zhōng 中 qù 去 de 的 yí gè 一个 chuán tǒng 传统 de 的 bàn fǎ 办法 - - tōng guò 通过 nǔ lì 努力 de 的 gōng zuò 工作 - - bìng qiě 并且 tā 她 jiàn yì 建议 qí tā rén 其他人 yě 也 zhè yàng 这样 qù 去 zuò 做。
tā 她 fā xiàn 发现 yú lè 娱乐 hé 和 gǎi shàn 改善 qíng xù 情绪 duì 对 tā men 他们 yǒu bāng zhù 有帮助， dàn shì 但是 tā 她 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 jǐn jǐn 仅仅 dān chún 单纯 de 地 xiào 笑 yǒu 有 shén me 什么 zhù yì 助益。
cái jiǎn jūn bèi 裁减军备 xū yào 需要 xìn rèn 信任， rú guǒ 如果 guó jiā 国家 de 的 pài xìng 派性 shì 是 guó jì zhèng zhì 国际政治 shì wù 事务 zhòng dì 中的 wéi yī 唯一 zhǐ dǎo 指导 yuán zé 原则， cái jūn 裁军 jiù 就 nán yǐ shí xiàn 难以实现。
cái pàn 裁判 de 的 shào yīn 哨音 duì 对 ěr duo 耳朵 de 的 shāng hài 伤害 pái 排 zài 在 dì sì míng 第四名， dá dào 达到 121.8 fēn bèi 分贝， dàn shì 但是， dān dān 单单 rè qíng 热情 de 的 qiú mí 球迷 men 们 jiù shì 就是 gè 个 wèn tí 问题， liǎng gè 两个 rè qíng 热情 gāo chàng 高唱 de 的 qiú mí 球迷 yīn liàng 音量 yě 也 néng dá 能达 dào 到 121.6 fēn bèi 分贝。
zài 在 shí yàn xìng 实验性 de 的 bào zhà 爆炸 zhī hòu 之后， qí zhōng 其中 yí gè 一个 zhuān jiā 专家 yǐn bào 引爆 le 了 huǒ yào 火药， yì zhǒng 一种 bào zhà wù 爆炸物。
zuì hòu 最后 yào 要 jì zhu 记住， bù 不 zhǐ shì 只是 dǎ dian 打点 yí xià 一下 nǐ de 你的 chǒng wù 宠物 jiù suàn 就算 wán le 完了。
tā 她 fā biǎo 发表 shí shì 时事 guǎng bō 广播 yǎn shuō 演说。
zài 在 shí yàn 实验 de 的 zǎo qī 早期， cān jiā zhě 参加者 jǐn jǐn 仅仅 jì zhu 记住 le 了 yǔ 与 dān dú 单独 de 的 měi gè 每个 mó xíng 模型 xiāng guān 相关 de 的 jiē guǒ 结果。
cái yuán 裁员 xiàn xiàng 现象 shèn zhì 甚至 chū xiàn 出现 zài 在 xiāng duì 相对 chéng shú 成熟 de 的 fēng diàn 风电 háng yè 行业， bāo kuò 包括 xiàng 像 xī bān yá 西班牙 fēng diàn 风电 qǐ yè 企业 gē 歌 měi 美 sà 飒（ Gamesa ） zhè yàng 这样 de 的 jù tóu 巨头。 gē 歌 měi 美 sà 飒（ Gamesa ） bǎ 把 shè zài 设在 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 yì jiā 一家 gōng chǎng 工厂 de 的 quán tǐ 全体 yuán gōng 员工 dōu 都 qiǎn sàn 遣散 le 了。
tā 她 qǔ chū 取出 yī 一 zhǐ 只 huáng tóng 黄铜 hé zi 盒子， lǐ miàn 里面 yǒu 有 yī 一 píng 瓶 fǎ guó 法国 zhì zào 制造 de 的 bái lán dì jiǔ 白兰地酒。
quán dǎng 全党 tóng zhì 同志 yào 要 láo láo 牢牢 bǎ wò 把握 zhè ge 这个 gēn běn 根本 yāo qiú 要求， bú duàn 不断 zēng qiáng 增强 guàn chè 贯彻 “ sān gè dài biǎo 三个代表 ” zhòng yào 重要 sī xiǎng 思想 de 的 zì jiào xìng 自觉性 hé 和 jiān dìng xìng 坚定性。
zài 在 shěn jì 审计 shí shī 实施 guò chéng 过程 zhōng 中， yīng 应 wéi rào 围绕 nèi bù kòng zhì 内部控制 de 的 yán jiū 研究 huó 和 píng jià 评价， biàn xī 辨析 fēng xiǎn 风险 diǎn 点， yǐ 以 shǐ 使 shěn jì 审计 fēng xiǎn 风险 jiàng dī 降低 zhì 至 kě 可 jiē shòu 接受 shuǐ píng 水平。
quán lì 全力 zuò hǎo 做好 zāi qū 灾区 gōng lù 公路 de 的 bǎo tōng 保通 gōng zuò 工作， yōu xiān 优先 ān pái 安排 gàn xiàn 干线 gōng lù 公路 hé 和 tōng xiàn 通县 gōng lù 公路 de 的 huī fù 恢复 chóng jiàn 重建， zhuā hǎo 抓好 xiāng cūn 乡村 gōng lù jiàn shè 公路建设。
zuì hòu 最后 qǐng 请 zhù yì 注意， gāi 该 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 zhǐ 只 bāo hán 包含 yí gè 一个 shōu jiàn rén 收件人 de 的 dì zhǐ 地址。
zuì hòu 最后 hái yǒu 还有 yì diǎn 一点， wǒ men de 我们的 jìn huà 进化 shì 是 yí lù 一路 bàn suí 伴随 zhe 着 chái láng hǔ bào 豺狼虎豹 huā niǎo 花鸟 chóng 虫 shí 石 de 的， zì rán jiè 自然界 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 jí dà 极大 de 的 kuài gǎn 快感 huó 和 mǎn zú gǎn 满足感。
liè gǔ 裂谷 rè 热 huàn zhě 患者 ruò 若 yǒu 有 chū xuè xìng 出血性 huáng dǎn 黄疸 zhèng zhuàng 症状， 10 tiān hòu 天后 xuè yè 血液 zhōng 中 réng 仍 kě 可 jiǎn chū 检出 bìng dú 病毒。
zài shì nèi 在室内 de 的 jiǎo luò 角落 lǐ 里， yī kē shù 一棵树 yī kào 依靠 zài 在 qiáng bì 墙壁 shàng 上。
zuì hòu 最后 tōng guò 通过 “ běi jiāng 北江 dà dī 大堤 fáng xùn 防汛 huì shāng 会商 xì tǒng 系统 ” de 的 shè jì 设计 yǔ 与 shí xiàn 实现 duì 对 suǒ 所 yán jiū 研究 de 的 lǐ lùn 理论 yǔ 与 jì shù 技术 jìn xíng 进行 le 了 yàn zhèng 验证 yǔ 与 yìng yòng 应用。
zhuāng xiū 装修 jiù yào 就要 shè jí 涉及 dào 到 qiáng miàn 墙面 yán sè 颜色、 chuāng shì 窗饰 bù yì 布艺 sè cǎi 色彩、 jiā jū yòng pǐn 家居用品 de 的 sè diào 色调。
tā 她 zhǐ 只 hái 还 bǎo yǒu 保有 nà shuāng 那双 xiù lì 秀丽 de 的 yǎn jing 眼睛， shǐ 使 rén jiàn 人见 le 了 gé wài 格外 nán shòu 难受， yīn wèi 因为 tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 shì 是 nà me 那么 dà 大， kàn 看 qù jiù 去就 fǎng fú 仿佛 nà li 那里 de 的 chóu kǔ 愁苦 yě 也 gé wài 格外 duō 多。
zhuāng bèi 装备 fēi cháng 非常 guō zào 聒噪， wǒ 我 fēi cháng 非常 kǒng jù 恐惧 chē 车 huì 会 zài yí cì 再一次 wǎng 往 xià 下 diào 掉， dàn shì 但是 xiāo fáng yuán 消防员 hěn 很 kě kào 可靠。
tā 她 jiào 叫 léi tǎ 雷塔， zōng sè 棕色 duǎn fā 短发， xiào 笑 qǐ lai 起来 liǎn shàng 脸上 yǒu 有 gè 个 jiǔ wō 酒窝。
zhuāng jiǎ 装甲 bù duì 部队 bù shǔ 部署 zhuāng jiǎ chē liàng 装甲车辆 de 的 zhàn dòu 战斗 bù duì 部队， rú 如 tǎn kè 坦克
quán guó 全国 de zhèn jiān cè 地震监测 tái wǎng 台网， yóu 由 guó jiā 国家 de zhèn jiān cè 地震监测 jī běn 基本 tái wǎng 台网、 shěng jí 省级 de zhèn jiān cè 地震监测 tái wǎng 台网 hé 和 shì 市、 xiàn 县 de zhèn jiān cè 地震监测 tái wǎng 台网 zǔ chéng 组成， qí 其 jiàn shè 建设 suǒ xū 所需 tóu zī 投资， àn zhào 按照 shì quán 事权 hé 和 cái quán 财权 xiàng 相 tǒng yī 统一 de 的 yuán zé 原则。
tā 她 kě yǐ tòng guò 可以通过 qiē huàn 切换 dào 到 suō lüè 缩略 tú 图 shì tú 视图， cóng ér 从而 ràng 让 zì jǐ 自己 shú xī 熟悉 duì yǒu 队友 de 的 miàn kǒng 面孔。
zhuāng zài jī 装载机、 chā chē 叉车 hé 和 kòng qì yā suō jī 空气压缩机 dōu 都 shì 是 zhòng xíng 重型 shī gōng 施工 jī xiè 机械。
quán guó 全国 de 的 lǜ shī 律师 tōng guò 通过 bù gào lán 布告栏 hé 和 guǎng gào 广告 dào chù 到处 shōu jí 收集 zhēng jí 征集 wěi tuō rén 委托人， yī shēng 医生 men 们 yě 也 jù jué 拒绝 chéng rèn 承认。
tā 她 chī 吃 dōng xi 东西 yǐ qián 以前 hěn kuài 很快 xǐ 洗 le 了 yī 一 xià shǒu 下手。

ประโยคภาษาจีน
quán shū 全书 tú wén bìng mào 图文并茂， pèi yǒu 配有 sù shēn 塑身 yú jiā 瑜伽 de 的 8 zhāng 张 cǎi sè 彩色 chā tú 插图， ràng 让 yuè zi 月子 lǐ 里 de 的 mā ma 妈妈 yuè zi 月子 qī jiān 期间 bù jǐn 不仅 jiàn kāng 健康， ér qiě 而且 piào liang 漂亮， gèng 更 yí gè 一个 hù lǐ 护理 bǎo bǎo 宝宝 de 的 gāo shǒu 高手。
quán shū 全书 lián zǎi 连载 zài 在《 rén mín wén xué 人民文学》（ yī běn 一本 máo 毛 cān yù 参与 chuàng bàn 创办 de 的 zá zhì 杂志） shàng 上， zá zhì shè 杂志社 biān jí 编辑 jué dìng 决定 shòu yǔ 授予 tā 他 gāi 该 nián dù 年度 de 的 wén xué jiǎng 文学奖。
tā 她 fā xiàn 发现 le 了 rú hé 如何 jiāng 将 shǒu gōng yì 手工艺 huó 活 róng rù 融入 dào 到 shēng huó 生活 zhōng 中 qù 去 de 的 yí gè 一个 chuán tǒng 传统 de 的 bàn fǎ 办法 - - tōng guò 通过 nǔ lì 努力 de 的 gōng zuò 工作 - - bìng qiě 并且 tā 她 jiàn yì 建议 qí tā rén 其他人 yě 也 zhè yàng 这样 qù 去 zuò 做。
tā 她 fā xiàn 发现 yú lè 娱乐 hé 和 gǎi shàn 改善 qíng xù 情绪 duì 对 tā men 他们 yǒu bāng zhù 有帮助， dàn shì 但是 tā 她 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 jǐn jǐn 仅仅 dān chún 单纯 de 地 xiào 笑 yǒu 有 shén me 什么 zhù yì 助益。
cái jiǎn jūn bèi 裁减军备 xū yào 需要 xìn rèn 信任， rú guǒ 如果 guó jiā 国家 de 的 pài xìng 派性 shì 是 guó jì zhèng zhì 国际政治 shì wù 事务 zhòng dì 中的 wéi yī 唯一 zhǐ dǎo 指导 yuán zé 原则， cái jūn 裁军 jiù 就 nán yǐ shí xiàn 难以实现。
cái pàn 裁判 de 的 shào yīn 哨音 duì 对 ěr duo 耳朵 de 的 shāng hài 伤害 pái 排 zài 在 dì sì míng 第四名， dá dào 达到 121.8 fēn bèi 分贝， dàn shì 但是， dān dān 单单 rè qíng 热情 de 的 qiú mí 球迷 men 们 jiù shì 就是 gè 个 wèn tí 问题， liǎng gè 两个 rè qíng 热情 gāo chàng 高唱 de 的 qiú mí 球迷 yīn liàng 音量 yě 也 néng dá 能达 dào 到 121.6 fēn bèi 分贝。
zài 在 shí yàn xìng 实验性 de 的 bào zhà 爆炸 zhī hòu 之后， qí zhōng 其中 yí gè 一个 zhuān jiā 专家 yǐn bào 引爆 le 了 huǒ yào 火药， yì zhǒng 一种 bào zhà wù 爆炸物。
zuì hòu 最后 yào 要 jì zhu 记住， bù 不 zhǐ shì 只是 dǎ dian 打点 yí xià 一下 nǐ de 你的 chǒng wù 宠物 jiù suàn 就算 wán le 完了。
tā 她 fā biǎo 发表 shí shì 时事 guǎng bō 广播 yǎn shuō 演说。
zài 在 shí yàn 实验 de 的 zǎo qī 早期， cān jiā zhě 参加者 jǐn jǐn 仅仅 jì zhu 记住 le 了 yǔ 与 dān dú 单独 de 的 měi gè 每个 mó xíng 模型 xiāng guān 相关 de 的 jiē guǒ 结果。
cái yuán 裁员 xiàn xiàng 现象 shèn zhì 甚至 chū xiàn 出现 zài 在 xiāng duì 相对 chéng shú 成熟 de 的 fēng diàn 风电 háng yè 行业， bāo kuò 包括 xiàng 像 xī bān yá 西班牙 fēng diàn 风电 qǐ yè 企业 gē 歌 měi 美 sà 飒（ Gamesa ） zhè yàng 这样 de 的 jù tóu 巨头。 gē 歌 měi 美 sà 飒（ Gamesa ） bǎ 把 shè zài 设在 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 yì jiā 一家 gōng chǎng 工厂 de 的 quán tǐ 全体 yuán gōng 员工 dōu 都 qiǎn sàn 遣散 le 了。
tā 她 qǔ chū 取出 yī 一 zhǐ 只 huáng tóng 黄铜 hé zi 盒子， lǐ miàn 里面 yǒu 有 yī 一 píng 瓶 fǎ guó 法国 zhì zào 制造 de 的 bái lán dì jiǔ 白兰地酒。
quán dǎng 全党 tóng zhì 同志 yào 要 láo láo 牢牢 bǎ wò 把握 zhè ge 这个 gēn běn 根本 yāo qiú 要求， bú duàn 不断 zēng qiáng 增强 guàn chè 贯彻 “ sān gè dài biǎo 三个代表 ” zhòng yào 重要 sī xiǎng 思想 de 的 zì jiào xìng 自觉性 hé 和 jiān dìng xìng 坚定性。
zài 在 shěn jì 审计 shí shī 实施 guò chéng 过程 zhōng 中， yīng 应 wéi rào 围绕 nèi bù kòng zhì 内部控制 de 的 yán jiū 研究 huó 和 píng jià 评价， biàn xī 辨析 fēng xiǎn 风险 diǎn 点， yǐ 以 shǐ 使 shěn jì 审计 fēng xiǎn 风险 jiàng dī 降低 zhì 至 kě 可 jiē shòu 接受 shuǐ píng 水平。
quán lì 全力 zuò hǎo 做好 zāi qū 灾区 gōng lù 公路 de 的 bǎo tōng 保通 gōng zuò 工作， yōu xiān 优先 ān pái 安排 gàn xiàn 干线 gōng lù 公路 hé 和 tōng xiàn 通县 gōng lù 公路 de 的 huī fù 恢复 chóng jiàn 重建， zhuā hǎo 抓好 xiāng cūn 乡村 gōng lù jiàn shè 公路建设。
zuì hòu 最后 qǐng 请 zhù yì 注意， gāi 该 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 zhǐ 只 bāo hán 包含 yí gè 一个 shōu jiàn rén 收件人 de 的 dì zhǐ 地址。
zuì hòu 最后 hái yǒu 还有 yì diǎn 一点， wǒ men de 我们的 jìn huà 进化 shì 是 yí lù 一路 bàn suí 伴随 zhe 着 chái láng hǔ bào 豺狼虎豹 huā niǎo 花鸟 chóng 虫 shí 石 de 的， zì rán jiè 自然界 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 jí dà 极大 de 的 kuài gǎn 快感 huó 和 mǎn zú gǎn 满足感。
liè gǔ 裂谷 rè 热 huàn zhě 患者 ruò 若 yǒu 有 chū xuè xìng 出血性 huáng dǎn 黄疸 zhèng zhuàng 症状， 10 tiān hòu 天后 xuè yè 血液 zhōng 中 réng 仍 kě 可 jiǎn chū 检出 bìng dú 病毒。
zài shì nèi 在室内 de 的 jiǎo luò 角落 lǐ 里， yī kē shù 一棵树 yī kào 依靠 zài 在 qiáng bì 墙壁 shàng 上。
zuì hòu 最后 tōng guò 通过 “ běi jiāng 北江 dà dī 大堤 fáng xùn 防汛 huì shāng 会商 xì tǒng 系统 ” de 的 shè jì 设计 yǔ 与 shí xiàn 实现 duì 对 suǒ 所 yán jiū 研究 de 的 lǐ lùn 理论 yǔ 与 jì shù 技术 jìn xíng 进行 le 了 yàn zhèng 验证 yǔ 与 yìng yòng 应用。
zhuāng xiū 装修 jiù yào 就要 shè jí 涉及 dào 到 qiáng miàn 墙面 yán sè 颜色、 chuāng shì 窗饰 bù yì 布艺 sè cǎi 色彩、 jiā jū yòng pǐn 家居用品 de 的 sè diào 色调。
tā 她 zhǐ 只 hái 还 bǎo yǒu 保有 nà shuāng 那双 xiù lì 秀丽 de 的 yǎn jing 眼睛， shǐ 使 rén jiàn 人见 le 了 gé wài 格外 nán shòu 难受， yīn wèi 因为 tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 shì 是 nà me 那么 dà 大， kàn 看 qù jiù 去就 fǎng fú 仿佛 nà li 那里 de 的 chóu kǔ 愁苦 yě 也 gé wài 格外 duō 多。
zhuāng bèi 装备 fēi cháng 非常 guō zào 聒噪， wǒ 我 fēi cháng 非常 kǒng jù 恐惧 chē 车 huì 会 zài yí cì 再一次 wǎng 往 xià 下 diào 掉， dàn shì 但是 xiāo fáng yuán 消防员 hěn 很 kě kào 可靠。
tā 她 jiào 叫 léi tǎ 雷塔， zōng sè 棕色 duǎn fā 短发， xiào 笑 qǐ lai 起来 liǎn shàng 脸上 yǒu 有 gè 个 jiǔ wō 酒窝。
zhuāng jiǎ 装甲 bù duì 部队 bù shǔ 部署 zhuāng jiǎ chē liàng 装甲车辆 de 的 zhàn dòu 战斗 bù duì 部队， rú 如 tǎn kè 坦克
quán guó 全国 de zhèn jiān cè 地震监测 tái wǎng 台网， yóu 由 guó jiā 国家 de zhèn jiān cè 地震监测 jī běn 基本 tái wǎng 台网、 shěng jí 省级 de zhèn jiān cè 地震监测 tái wǎng 台网 hé 和 shì 市、 xiàn 县 de zhèn jiān cè 地震监测 tái wǎng 台网 zǔ chéng 组成， qí 其 jiàn shè 建设 suǒ xū 所需 tóu zī 投资， àn zhào 按照 shì quán 事权 hé 和 cái quán 财权 xiàng 相 tǒng yī 统一 de 的 yuán zé 原则。
tā 她 kě yǐ tòng guò 可以通过 qiē huàn 切换 dào 到 suō lüè 缩略 tú 图 shì tú 视图， cóng ér 从而 ràng 让 zì jǐ 自己 shú xī 熟悉 duì yǒu 队友 de 的 miàn kǒng 面孔。
zhuāng zài jī 装载机、 chā chē 叉车 hé 和 kòng qì yā suō jī 空气压缩机 dōu 都 shì 是 zhòng xíng 重型 shī gōng 施工 jī xiè 机械。
quán guó 全国 de 的 lǜ shī 律师 tōng guò 通过 bù gào lán 布告栏 hé 和 guǎng gào 广告 dào chù 到处 shōu jí 收集 zhēng jí 征集 wěi tuō rén 委托人， yī shēng 医生 men 们 yě 也 jù jué 拒绝 chéng rèn 承认。
tā 她 chī 吃 dōng xi 东西 yǐ qián 以前 hěn kuài 很快 xǐ 洗 le 了 yī 一 xià shǒu 下手。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子