ประโยคภาษาจีน- 褪色的海报宣传著经典电影而老式脚踏车和一座饱经风霜的公布栏则带著顾客回到过往时光中文句子 (217303) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tuì sè 褪色 de 的 hǎi bào 海报 xuān chuán 宣传 zhù 著 jīng diǎn diàn yǐng 经典电影， ér 而 lǎo shì 老式 jiǎo tà chē 脚踏车 hé 和 yī zuò 一座 bǎo jīng fēng shuāng 饱经风霜 de 的 gōng bù lán 公布栏 zé 则 dài 带 zhù 著 gù kè 顾客 huí dào 回到 guò wǎng 过往 shí guāng 时光。
Faded posters advertise classic movies, and old bicycles and a weathered community bulletin board take customers back in time.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tùn 褪 hēi sù 黑素， yòu míng 又名 hēi sù 黑素 xì bāo 细胞 níng jí sù 凝集素 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙， zài 在 tiáo jié 调节 wǒ men 我们 rì cháng 日常 shuì mián 睡眠 guī lǜ 规律 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 zhòng yào 重要 jué sè 角色。
zài 在 duì 对 yōu huà 优化 shè jì 设计 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 miàn xiàng 面向 duì xiàng 对象 de 的 fēn xī 分析、 shè jì 设计 hòu 后， tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 zhōng hèng 中横 pōu miàn 剖面 yōu huà 优化 shè jì 设计 duì xiàng 对象 mó xíng 模型。
zài 在 duì 对 xīng jiàn 兴建 yì jiā 一家 xīn 新 fàn diàn 饭店 de 的 jì huà 计划 qǔ dé 取得 yí zhì 一致 yì jiàn 意见 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 jiù 就 zhuó shǒu 着手 chóu jí 筹集 zī jīn 资金。
quán wén 全文 fēn 分 xù lùn 绪论 hé 和 zhèng wén 正文 liǎng gè 两个 bù fen 部分。
quán wén 全文 yóu 由 dǎo yǔ 导语、 zhèng wén 正文 hé 和 jié lùn 结论 sān 三 bù fen 部分 zǔ chéng 组成。
zuì hòu 最后， yú lùn 余论 bù fen 部分 duì 对 zhèng shǐ 正史 zhī wài 之外 lì dài 历代 yǐn yì 隐逸 chuán 传 de 的 xiě zuò 写作 qíng kuàng 情况 zuò 作 le 了 jiǎn yào 简要 zhěng lǐ 整理， yǐ qī 以期 yǔ 与 zhèng shǐ 正史 zhòng dì 中的 yǐn yì 隐逸 chuán 传 xiàng 相 cān zhào 参照， shǐ de 使得 duì 对 yǐn yì 隐逸 chuán 传 xiě zuò 写作 qíng kuàng 情况 de 的 miáo shù 描述 gèng jiā 更加 wán zhěng 完整。
tā 她 xiàng 向 dí tè 敌特 xiè lù 泄露 le 了 guó jiā jī mì 国家机密。
zài 在 duì 对 wèi shēng 卫生 yāo qiú 要求 jiào 较 gāo 高 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中， ān jī 氨基 hé 和 niào sù 尿素 huà hé wù 化合物 yì zhí 一直 dé dào 得到 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用。
xí jiǎn 褶裥 cháng 常 yòng lái 用来 dài tì 代替 shěng dào 省道， tā 它 zhé qǐ 折起 fàng zài 放在 gù dìng 固定 bù wèi 部位， bù 不 féng hé 缝合 yě bù 也不 bèi 被 quán bù 全部 yù píng 熨平， shǐ 使 tā 它 zì rán 自然 chuí xià 垂下（ tú 图 3.37 ）
quán xīn 全新 de 的 dòng lì 动力 zhuāng zhì 装置 yǐ 以 chǐ lún chuán dòng 齿轮传动 jié gòu 结构 wèi 为 tè diǎn 特点， cǐ 此 jié gòu 结构 yǔn xǔ 允许 qián duān 前端 fēng shàn 风扇 zhuàn sù bǐ 转速比 zhōng xīn 中心 bù fen 部分 màn 慢 3 bèi 倍， yōu huà 优化 le 了 fā dòng jī 发动机 gè 各 bù fen 部分 de 的 sù dù 速度。
tā 她 xiàng nà 向那 jī hū 几乎 miè 灭 le 了 de 的 huī jìn 灰烬 nà bian 那边 yí 移 jìn 近 xiē 些， suō chéng yì tuán 缩成一团， yá chǐ 牙齿 zhí 直 dǎ chàn 打颤。
zuì hòu 最后， yī jù 依据 wǔ gāng shì 武冈市 nóng cūn 农村 jīng jì hé zuò zǔ zhī 经济合作组织 de 的 fā zhǎn xiàn zhuàng 发展现状 hè 和 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， tí chū 提出 yì xiē 一些 duì cè 对策。
xī cè 西侧 shì 是 zhù míng 著名 de 的 bīng chuān 冰川 jiǎo 角 fēng 峰 “ lí tóu 犁头 jiān 尖 ”
tā 她 fǒu rèn 否认 cān yù 参与 le 了 zhè 这 yī 一 mì móu 密谋。
zuì hòu 最后， kè luó dì yà 克罗地亚 yì jiā 一家 jiǔ diàn 酒店 shǐ yòng 使用 jì shù 技术 ràng 让 měi gè 每个 kè fáng 客房 měi tiān 每天 xuán zhuǎn 旋转 yí cì 一次， zhè yàng 这样 shǐ de 使得 měi gè 每个 kè rén 客人 zài 在 rù zhù 入住 qī jiān 期间 dōu 都 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 wú dí 无敌 hǎi jǐng 海景。
xī běi nóng lín kē jì dà xué 西北农林科技大学 shǎn xī shěng 陕西省 jīng jì 经济 zhí wù 植物 zī yuán 资源 kāi fā 开发 lì yòng 利用 zhòng diǎn 重点 shí yàn shì 实验室 shǎn xī 陕西 yáng líng 杨陵 712100 ；
tā 她 tīng shuō 听说 wǒ 我 duì 对 yī 一 wèi 位 bèi shòu 备受 yǎng mù 仰慕 de 的 měi nǚ 美女 zhōng qíng 钟情 yǒu jiā 有加， dān xīn 担心 wǒ 我 yīn wèi 因为 shēng huó 生活 jié jū 拮据 ér 而 bù gǎn 不敢 lùn jí 论及 hūn shì 婚事， biàn 便 xiǎng 想 dīng zhǔ 叮嘱 wǒ 我： “ nǚ rén 女人 bú zài hu 不在乎 qián 钱。 ”
zuì hòu 最后， jí shǐ 即使 shì 是 yào 要 jì zhu 记住 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 shù zì 数字， nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 jì zhu 记住 nà ge 那个 gù shì 故事 hé 和 guān jiàn 关键 de 的 zì mǔ 字母。
zài 在 duì 对 lǚ yóu 旅游 yǐng xiǎng 影响 hé 和 shè huì 社会 zī běn 资本 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 jiě gòu 解构 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 jǐ nán shì 济南市 fú róng 芙蓉 jiē 街 shè qū 社区 hé 和 qǔ shuǐ 曲水 tíng 亭 jiē 街 shè qū 社区 jìn xíng 进行 le 了 shí zhèng 实证 diào chá 调查。
zuì hòu 最后， zhǐ 只 xū yào 需要 jiāng 将 qí 其 tiān jiā 添加 dào 到 běn tǐ 本体 zhōng 中 ér 而 bù 不 xū yào 需要 dòng 动 yīng yòng chéng xù 应用程序 běn shēn 本身 jiù 就 néng 能 zēng jiā 增加 xīn 新 de 的 gōng néng 功能 hé 和 xīn 新 de 的 fú wù 服务。
zài 在 duì 对 cán juàn 残卷 zhú zì 逐字 xiào 校 dú 读 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， cóng 从《 shī jīng 诗经》 wén xiàn xué 文献学 hé 和 zhōng rì 中日 wén xué 文学 jiāo liú shǐ 交流史 liǎng 两 fāng miàn 方面， lùn shù 论述 le 了 qí 其 kě guì 可贵 de 的 yán jiū 研究 jià zhí 价值。
zuì hòu 最后， zài 在 yí gè 一个 chūn yǔ 春雨 lì lì 沥沥 de 的 yè wǎn 夜晚， fēng shàn 风扇 zhōng yú 终于 yì shí 意识 dào liǎo 到了 huā ér 花儿 zhèng zài 正在 shì qù 逝去 de 的 shì shí 事实。
xī nán shī fàn dà xué 西南师范大学 huà xué huà 化学化 gōng xué yuàn 工学院； zūn yì 遵义 yī xué yuàn 医学院 jī chǔ 基础 huà xué 化学 jiào yán shì 教研室； yí bīn xué yuàn 宜宾学院 huà xué 化学 huà gōng jì 化工系。
quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 shǐ 使 chūn tiān 春天 tí qián 提前 lái lín 来临， zǎo qǐ 早起 de 的 niǎo r 鸟儿 kě néng 可能 bù 不 zhǐ shì 只是 dé dào 得到 chóng r 虫儿， hái 还 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 de 的 jī yīn 基因 chuán dì 传递 gěi 给 xià yí dài 下一代。
xī yìn dù qún dǎo 西印度群岛 de 的 duō mǐ ní jiā 多米尼加， cǎi hóng 彩虹 héng kuà 横跨 guò 过 shēng zhǎng 生长 zài 在 shān 山 cè 侧 huā tuán jǐn cù 花团锦簇 de 的 shù 树。
zài 在 duì 对 hú lú dǎo 葫芦岛 diàn lì 电力 shì chǎng 市场 jīng yíng 经营 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yìng yòng 应用 xiāng guān 相关 gōng yè gōng chéng 工业工程 lǐ lùn 理论， wèi 为 hú lú dǎo shì 葫芦岛市 nóng diàn jú 农电局 zhì dìng 制定 le 了 xiáng jìn 详尽 de 的 diàn lì 电力 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 cè lüè 策略；
quán qiú 全球 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 xīn wén 新闻 dōu 都 zhuǎn dá 转达 le 了 zhè 这 zé 则 bào dǎo 报导， huǒ xīng 火星 shàng 上「 lǜ sè 绿色 xiǎo rén 小人」 de 的 xíng xiàng 形象 yòu 又 bèi 被 kāi wán xiào 开玩笑 de 地 zài dù 再度 chǎo rè 炒热。
tā 她 huò 和 tā 他 de 的 guān xi 关系 hū lěng hū rè 忽冷忽热。
zài 在 duì zhèn 对阵 zhī jiā gē 芝加哥 shí 时， zhān mǔ sī 詹姆斯 jiù 就 wèi 为 dà jiā 大家 zhǎn xiàn 展现 le 了 tā 他 de 的 chū sè 出色 de 的 fáng shǒu 防守 gōng dǐ 功底。 tā 他 wán quán 完全 xiàn zhì 限制 le 了 luó sī 罗斯， ràng 让 hòu zhě 后者 zhǐ néng 只能 wán chéng 完成 gāo nán dù 高难度 de 的 tóu lán 投篮 hé 和 yì xiē 一些 bù jiā 不佳 de 的 chū shǒu 出手 xuǎn zé 选择。
xī xià 西夏 céng liù cì 曾六次 xiàng 向 sòng cháo 宋朝 shú 赎 qǔ 取《 dà zàng jīng 大藏经》， bìng 并 yàn qǐng 宴请 huí hú 回鹘、 hàn 汉、 tǔ bō 吐蕃、 yìn dù 印度 gāo sēng 高僧， lì shí 历时 53 nián 年 fān yì 翻译 wán chéng 完成《 xī xià wén 西夏文 dà zàng jīng 大藏经》。

ประโยคภาษาจีน
tùn 褪 hēi sù 黑素， yòu míng 又名 hēi sù 黑素 xì bāo 细胞 níng jí sù 凝集素 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙， zài 在 tiáo jié 调节 wǒ men 我们 rì cháng 日常 shuì mián 睡眠 guī lǜ 规律 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 zhòng yào 重要 jué sè 角色。
zài 在 duì 对 yōu huà 优化 shè jì 设计 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 miàn xiàng 面向 duì xiàng 对象 de 的 fēn xī 分析、 shè jì 设计 hòu 后， tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 zhōng hèng 中横 pōu miàn 剖面 yōu huà 优化 shè jì 设计 duì xiàng 对象 mó xíng 模型。
zài 在 duì 对 xīng jiàn 兴建 yì jiā 一家 xīn 新 fàn diàn 饭店 de 的 jì huà 计划 qǔ dé 取得 yí zhì 一致 yì jiàn 意见 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 jiù 就 zhuó shǒu 着手 chóu jí 筹集 zī jīn 资金。
quán wén 全文 fēn 分 xù lùn 绪论 hé 和 zhèng wén 正文 liǎng gè 两个 bù fen 部分。
quán wén 全文 yóu 由 dǎo yǔ 导语、 zhèng wén 正文 hé 和 jié lùn 结论 sān 三 bù fen 部分 zǔ chéng 组成。
zuì hòu 最后， yú lùn 余论 bù fen 部分 duì 对 zhèng shǐ 正史 zhī wài 之外 lì dài 历代 yǐn yì 隐逸 chuán 传 de 的 xiě zuò 写作 qíng kuàng 情况 zuò 作 le 了 jiǎn yào 简要 zhěng lǐ 整理， yǐ qī 以期 yǔ 与 zhèng shǐ 正史 zhòng dì 中的 yǐn yì 隐逸 chuán 传 xiàng 相 cān zhào 参照， shǐ de 使得 duì 对 yǐn yì 隐逸 chuán 传 xiě zuò 写作 qíng kuàng 情况 de 的 miáo shù 描述 gèng jiā 更加 wán zhěng 完整。
tā 她 xiàng 向 dí tè 敌特 xiè lù 泄露 le 了 guó jiā jī mì 国家机密。
zài 在 duì 对 wèi shēng 卫生 yāo qiú 要求 jiào 较 gāo 高 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中， ān jī 氨基 hé 和 niào sù 尿素 huà hé wù 化合物 yì zhí 一直 dé dào 得到 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用。
xí jiǎn 褶裥 cháng 常 yòng lái 用来 dài tì 代替 shěng dào 省道， tā 它 zhé qǐ 折起 fàng zài 放在 gù dìng 固定 bù wèi 部位， bù 不 féng hé 缝合 yě bù 也不 bèi 被 quán bù 全部 yù píng 熨平， shǐ 使 tā 它 zì rán 自然 chuí xià 垂下（ tú 图 3.37 ）
quán xīn 全新 de 的 dòng lì 动力 zhuāng zhì 装置 yǐ 以 chǐ lún chuán dòng 齿轮传动 jié gòu 结构 wèi 为 tè diǎn 特点， cǐ 此 jié gòu 结构 yǔn xǔ 允许 qián duān 前端 fēng shàn 风扇 zhuàn sù bǐ 转速比 zhōng xīn 中心 bù fen 部分 màn 慢 3 bèi 倍， yōu huà 优化 le 了 fā dòng jī 发动机 gè 各 bù fen 部分 de 的 sù dù 速度。
tā 她 xiàng nà 向那 jī hū 几乎 miè 灭 le 了 de 的 huī jìn 灰烬 nà bian 那边 yí 移 jìn 近 xiē 些， suō chéng yì tuán 缩成一团， yá chǐ 牙齿 zhí 直 dǎ chàn 打颤。
zuì hòu 最后， yī jù 依据 wǔ gāng shì 武冈市 nóng cūn 农村 jīng jì hé zuò zǔ zhī 经济合作组织 de 的 fā zhǎn xiàn zhuàng 发展现状 hè 和 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， tí chū 提出 yì xiē 一些 duì cè 对策。
xī cè 西侧 shì 是 zhù míng 著名 de 的 bīng chuān 冰川 jiǎo 角 fēng 峰 “ lí tóu 犁头 jiān 尖 ”
tā 她 fǒu rèn 否认 cān yù 参与 le 了 zhè 这 yī 一 mì móu 密谋。
zuì hòu 最后， kè luó dì yà 克罗地亚 yì jiā 一家 jiǔ diàn 酒店 shǐ yòng 使用 jì shù 技术 ràng 让 měi gè 每个 kè fáng 客房 měi tiān 每天 xuán zhuǎn 旋转 yí cì 一次， zhè yàng 这样 shǐ de 使得 měi gè 每个 kè rén 客人 zài 在 rù zhù 入住 qī jiān 期间 dōu 都 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 wú dí 无敌 hǎi jǐng 海景。
xī běi nóng lín kē jì dà xué 西北农林科技大学 shǎn xī shěng 陕西省 jīng jì 经济 zhí wù 植物 zī yuán 资源 kāi fā 开发 lì yòng 利用 zhòng diǎn 重点 shí yàn shì 实验室 shǎn xī 陕西 yáng líng 杨陵 712100 ；
tā 她 tīng shuō 听说 wǒ 我 duì 对 yī 一 wèi 位 bèi shòu 备受 yǎng mù 仰慕 de 的 měi nǚ 美女 zhōng qíng 钟情 yǒu jiā 有加， dān xīn 担心 wǒ 我 yīn wèi 因为 shēng huó 生活 jié jū 拮据 ér 而 bù gǎn 不敢 lùn jí 论及 hūn shì 婚事， biàn 便 xiǎng 想 dīng zhǔ 叮嘱 wǒ 我： “ nǚ rén 女人 bú zài hu 不在乎 qián 钱。 ”
zuì hòu 最后， jí shǐ 即使 shì 是 yào 要 jì zhu 记住 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 shù zì 数字， nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 jì zhu 记住 nà ge 那个 gù shì 故事 hé 和 guān jiàn 关键 de 的 zì mǔ 字母。
zài 在 duì 对 lǚ yóu 旅游 yǐng xiǎng 影响 hé 和 shè huì 社会 zī běn 资本 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 jiě gòu 解构 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 jǐ nán shì 济南市 fú róng 芙蓉 jiē 街 shè qū 社区 hé 和 qǔ shuǐ 曲水 tíng 亭 jiē 街 shè qū 社区 jìn xíng 进行 le 了 shí zhèng 实证 diào chá 调查。
zuì hòu 最后， zhǐ 只 xū yào 需要 jiāng 将 qí 其 tiān jiā 添加 dào 到 běn tǐ 本体 zhōng 中 ér 而 bù 不 xū yào 需要 dòng 动 yīng yòng chéng xù 应用程序 běn shēn 本身 jiù 就 néng 能 zēng jiā 增加 xīn 新 de 的 gōng néng 功能 hé 和 xīn 新 de 的 fú wù 服务。
zài 在 duì 对 cán juàn 残卷 zhú zì 逐字 xiào 校 dú 读 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， cóng 从《 shī jīng 诗经》 wén xiàn xué 文献学 hé 和 zhōng rì 中日 wén xué 文学 jiāo liú shǐ 交流史 liǎng 两 fāng miàn 方面， lùn shù 论述 le 了 qí 其 kě guì 可贵 de 的 yán jiū 研究 jià zhí 价值。
zuì hòu 最后， zài 在 yí gè 一个 chūn yǔ 春雨 lì lì 沥沥 de 的 yè wǎn 夜晚， fēng shàn 风扇 zhōng yú 终于 yì shí 意识 dào liǎo 到了 huā ér 花儿 zhèng zài 正在 shì qù 逝去 de 的 shì shí 事实。
xī nán shī fàn dà xué 西南师范大学 huà xué huà 化学化 gōng xué yuàn 工学院； zūn yì 遵义 yī xué yuàn 医学院 jī chǔ 基础 huà xué 化学 jiào yán shì 教研室； yí bīn xué yuàn 宜宾学院 huà xué 化学 huà gōng jì 化工系。
quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 shǐ 使 chūn tiān 春天 tí qián 提前 lái lín 来临， zǎo qǐ 早起 de 的 niǎo r 鸟儿 kě néng 可能 bù 不 zhǐ shì 只是 dé dào 得到 chóng r 虫儿， hái 还 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 de 的 jī yīn 基因 chuán dì 传递 gěi 给 xià yí dài 下一代。
xī yìn dù qún dǎo 西印度群岛 de 的 duō mǐ ní jiā 多米尼加， cǎi hóng 彩虹 héng kuà 横跨 guò 过 shēng zhǎng 生长 zài 在 shān 山 cè 侧 huā tuán jǐn cù 花团锦簇 de 的 shù 树。
zài 在 duì 对 hú lú dǎo 葫芦岛 diàn lì 电力 shì chǎng 市场 jīng yíng 经营 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yìng yòng 应用 xiāng guān 相关 gōng yè gōng chéng 工业工程 lǐ lùn 理论， wèi 为 hú lú dǎo shì 葫芦岛市 nóng diàn jú 农电局 zhì dìng 制定 le 了 xiáng jìn 详尽 de 的 diàn lì 电力 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 cè lüè 策略；
quán qiú 全球 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 xīn wén 新闻 dōu 都 zhuǎn dá 转达 le 了 zhè 这 zé 则 bào dǎo 报导， huǒ xīng 火星 shàng 上「 lǜ sè 绿色 xiǎo rén 小人」 de 的 xíng xiàng 形象 yòu 又 bèi 被 kāi wán xiào 开玩笑 de 地 zài dù 再度 chǎo rè 炒热。
tā 她 huò 和 tā 他 de 的 guān xi 关系 hū lěng hū rè 忽冷忽热。
zài 在 duì zhèn 对阵 zhī jiā gē 芝加哥 shí 时， zhān mǔ sī 詹姆斯 jiù 就 wèi 为 dà jiā 大家 zhǎn xiàn 展现 le 了 tā 他 de 的 chū sè 出色 de 的 fáng shǒu 防守 gōng dǐ 功底。 tā 他 wán quán 完全 xiàn zhì 限制 le 了 luó sī 罗斯， ràng 让 hòu zhě 后者 zhǐ néng 只能 wán chéng 完成 gāo nán dù 高难度 de 的 tóu lán 投篮 hé 和 yì xiē 一些 bù jiā 不佳 de 的 chū shǒu 出手 xuǎn zé 选择。
xī xià 西夏 céng liù cì 曾六次 xiàng 向 sòng cháo 宋朝 shú 赎 qǔ 取《 dà zàng jīng 大藏经》， bìng 并 yàn qǐng 宴请 huí hú 回鹘、 hàn 汉、 tǔ bō 吐蕃、 yìn dù 印度 gāo sēng 高僧， lì shí 历时 53 nián 年 fān yì 翻译 wán chéng 完成《 xī xià wén 西夏文 dà zàng jīng 大藏经》。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子