ประโยคภาษาจีน- 西南官话是现代汉语北方方言的一个重要分支新津话属于西南官话灌赤片中的岷江小片中文句子 (217785) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xī nán 西南 guān huà 官话 shì 是 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 běi fāng 北方 fāng yán 方言 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 fēn zhī 分支， xīn jīn 新津 huà 话 shǔ yú 属于 xī nán 西南 guān huà 官话 guàn 灌 chì 赤 piàn zhōng 片中 de 的 mín jiāng 岷江 xiǎo 小 piàn 片。
Southwest Mandarin dialects north of modern Chinese are an important branch, Xinjin Mandarin words belong to the southwest of the Minjiang River Irrigation Chek small tablets.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 duì bǐ 对比 jù xíng 句型 zhōng 中 , xué sheng 学生 men 们 yě 也 cháng 常 chū cuò 出错 , zhè 这 bì xū 必须 jiā yǐ 加以 zhòng shì 重视 bìng 并 yǔ yǐ 予以 gǎi zhèng 改正。
zài 在 duì 对 yǒng héng 永恒 de 的 zhù shì 注视 zhī zhōng 之中 wǒ 我 huò dé 获得 jiào dà 较大 de 的 ān wèi 安慰。
zài 在 duì liú céng 对流层 shàng 上 shì 是 píng liú céng 平流层， jiē zhe 接着 shì 是 diàn lí céng 电离层， zuì 最 shàng céng 上层 shì 是 wài 外 yì 逸 céng 层。
tā 她 gào su 告诉 tài yáng bào 太阳报 , gōng sī 公司 tóng shì 同事 men 们 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到 xǔ duō 许多 gòu mǎi zhě 购买者 mǎn liǎn 满脸 dài xiào 带笑 de 地 cóng 从 chǒng wù 宠物 gòu wù 购物 qū 区 tōng dào 通道 zǒu chū 走出 lái 来 .
tā 她 gào su 告诉 wǒ 我 tā 她 zài 在 2005 nián 年 qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 měi guó rén 美国人 shè shā 射杀 le 了 yī 一 wèi 位 lín jū 邻居， tā 她 zài 在 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 bú duàn 不断 chóng fù 重复 zhe 着 nà ge 那个 huà miàn 画面： “ wǒ 我 kàn dào 看到 tā 他 cháo 朝 tā men 他们 pǎo 跑 guò qù 过去， rán hòu 然后 tā men 他们 shè zhòng 射中 le 了 tā 他 de 的 bó zi 脖子。
zuì hòu 最后， zài 在 yí gè 一个 yáng guāng míng mèi 阳光明媚 de 的 zǎo chén 早晨， wǒ men 我们 shǐ lí 驶离 jīn yín dǎo 金银岛 běi bù 北部 shuǐ wān 水湾． shǐ wǎng 驶往 xī 西 shǔ 属 měi zhōu 美洲 de 的 yí gè 一个 gǎng kǒu 港口。
quán qiú huà 全球化 jì xù 继续 xiàng 向 zòng shēn 纵深 fā zhǎn 发展， jì 既 wéi rén 为人 lèi 类 shè huì 社会 dài lái 带来 nán dé 难得 de 的 jī yù 机遇， yě 也 shǐ 使 guó jì shè huì 国际社会 dà jiā tíng 大家庭 miàn lín 面临 guǎng fàn 广泛 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
zài 在 duì 对 yān cǎo 烟草 jìn xíng 进行 jiā gōng 加工 zhì 制 yān 烟 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， huì 会 chǎn shēng 产生 yī dìng liáng 一定量 de 的 yì wèi 异味 qì tǐ 气体， wū rǎn 污染 yān chǎng 烟厂 jí 及 zhōu wéi huán jìng 周围环境。
xī nán 西南 yán hǎi 沿海， guǎng xī 广西 běi hǎi 北海、 qīn zhōu 钦州、 fáng chéng 防城 sān dà 三大 gǎng kǒu 港口 gòng tóng 共同 zǔ jiàn 组建 de 的 běi bù wān 北部湾 gǎng kǒu 港口 jí tuán 集团 zhèng shì 正式 guà pái 挂牌。 yī 一 nián lái 年来， gǎng kǒu 港口 àn xiàn 岸线 zī yuán 资源 zhěng hé 整合 de 的 lì dù 力度 míng xiǎn 明显 jiā kuài 加快。
tā 她 gào su 告诉 wǒ 我， shàng zhōu 上周 nǐ 你 qù guò 去过 nà li 那里， huàn 换 le 了 yì xiē 一些 líng qián 零钱， tóu rù 投入 wài miàn 外面 de 的 gōng yòng diàn huà 公用电话。
quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 qīn shí 侵蚀 hǎi àn xiàn 海岸线， shǐ 使 chóng zāi 虫灾 fàn làn 泛滥、 shuǐ xìng 水性 chuán rǎn bìng 传染病 kuò sàn 扩散， qì hòu biàn huà 气候变化 gèng jiā 更加 wú cháng 无常。
zài 在 duì 对 zì rán 自然 guò chéng 过程 chè dǐ 彻底 shī wàng 失望 zhī hòu 之后， qīng mài 清迈 dòng wù yuán 动物园 céng jì 曾寄 xī wàng 希望 yú 于 zhè 这 yī 一 fāng fǎ 方法。
xī jí 西及 xī nán 西南 yǐ chén cūn 以陈村 shuǐ dào 水道 hé 和 hóng qí lì 洪奇沥 wèi 为 jiè 界， yǔ 与 fó shān shì 佛山市 nán hǎi qū 南海区、 shùn dé qū 顺德区 jí 及 zhōng shān shì 中山市 xiāng lín 相邻；
quán qiú 全球 gè 各 dà 大 qì chē 汽车 chǎng shāng 厂商 jù jí 聚集 běi jīng 北京 chē zhǎn 车展， tā men 他们 fā xiàn 发现 miàn lín 面临 de 的 jìng zhēng 竞争 rì yì 日益 jī liè 激烈， yīn 因 zhōng guó 中国 chē chǎng 车厂 bú duàn 不断 tí gāo 提高 zhì liàng 质量 biāo zhǔn 标准。
zài 在 duì 对 yì huì 议会 de 的 zhì cí 致辞 zhōng 中， kē xī mǔ 科西姆 zǒng lǐ 总理 shuō 说 kē suǒ wò 科索沃 jiāng 将 chéng wéi 成为 yí gè 一个 “ yí qiè 一切 píng děng 平等 de 的 guó jiā 国家 ” 。
xī zhōu 西周 zhì 至 chūn qiū 春秋 shí qī 时期 “ lǐ bēng yuè huài 礼崩乐坏 ” ， zhè zhǒng 这种 shè huì xiàn xiàng 社会现象 zài 在《 shī jīng 诗经。 xiǎo yǎ 小雅》 zhōng 中 duō 多 yǒu 有 fǎn yìng 反映。
zuì hòu 最后， jī yú 基于 shàng shù 上述 fēn xī 分析， tí chū 提出 le 了 shuò huáng tiě lù 朔黄铁路 yuán píng 原平 fēn gōng sī 分公司 jì xiào 绩效 guǎn lǐ 管理 gǎi jìn 改进 fāng àn 方案， bìng 并 jiù 就 fāng àn 方案 de 的 shí xíng 实行 tí chū 提出 le 了 jù tǐ 具体 de 的 gǎi jìn 改进 cuò shī 措施。
tā 她 hé 和 tā 他 hú lái 胡来。
quán qiú 全球 de 的 yì yǎng huà èr dàn 一氧化二氮 pái fàng liáng 排放量 zhōng dà 中大 yuē yǒu 约有 sān fēn zhī yī 三分之一 shì yóu 是由 rén lèi 人类 huó dòng 活动 zào chéng 造成 de 的。
tā 她 huó 和 qián fū 前夫 céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过 yán guī yú hǎo 言归于好， dàn shì 但是 réng rán 仍然 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 xiàng 像 zhèng zhì 政治 yí yàng 一样 de 的 shì qing 事情 fā shēng 发生， ér 而 zhè xiē 这些 zài 在 nǐ 你 tián xiě 填写 zhèng fǔ 政府 rù zhù 入住 shǒu xù 手续 shí 时 xū yào 需要 míng jì zài xīn 铭记在心。
xī 西 duō fū 多夫、 jiā tú suǒ 加图索 hé 和 Ān bù luó xī 安布罗西 ní 尼 sān 三 rén 人 zǔ chéng 组成 sān 三 hòu yāo 后腰。
zuì hòu 最后， rú guǒ 如果 zhè ge 这个 rén 人 bù jiǎ sī suǒ 不假思索 biàn 便 tuō kǒu ér chū 脱口而出 shuō 说 tā 他 huò 或 tā 她 xǐ huan 喜欢 nǐ 你， nà me 那么 zhè ge 这个 rén 人 kěn dìng 肯定 xǐ huan 喜欢 nǐ 你！！
zài 在 xún zhǎo 寻找 zhèng jù 证据 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， tā men 他们 yě 也 zài 在 bǎ 把 hào zhàn 好战 de 的 cháo xiān zhèng fǔ 朝鲜政府 bī 逼 xiàng 向 sǐ jiǎo 死角。
tā 她 hé 和 tā 她 de 的 zhí yuán 职员 zhuàn xiě 撰写 le 了 zhè 这 fēng xìn 封信。
xī níng shì 西宁市 de 的 hǎi bá 海拔 wèi 为 2275 mǐ 米， shì qū 市区 zuò luò 坐落 zài 在 huáng shuǐ 湟水 zhōng yóu 中游 gǔ dì 谷地， huáng shuǐ 湟水 jí qí 及其 zhī liú 支流 nán chuān hé 南川河、 běi chuān 北川 hé 河 cóng 从 xī 西、 nán 南、 běi 北 sān 三 miàn 面 huì hé 汇合 yú 于 shì qū 市区， xiàng dōng 向东 guàn liú 贯流 quán shì 全市。
zài 在 fēng bì 封闭 de 的 shí jiān 时间 xíng 型 qū xiàn 曲线 cún zài 存在 de 的 huán jìng 环境 xià 下， wǒ men 我们 yì bān 一般 bù néng 不能 nà yàng 那样 qiē gē 切割 shí kōng 时空。
zuì hòu 最后， duì 对 fú shí 浮石 hùn níng tǔ 混凝土 xiǎo xíng 小型 kōng xīn 空心 qì kuài 砌块 de 的 lì xué xìng néng 力学性能 hé 和 nài jiǔ 耐久 xìng néng 性能 zuò 做 le 了 jiào 较 shēn rù 深入 de 的 fēn xī yán jiū 分析研究。
xī ān 西安 shì 是 shǎn xī shěng 陕西省 de 的 shǒu fǔ 首府， wèi yú 位于 guān zhōng píng yuán 关中平原 nán bù 南部 wèi zhi 位置。
zài 在 jiāng jìn 将近 liǎng 两 nián 年 de 的 tè huà 特化 zhī hòu 之后， JMatter jīng 惊 rén de 人地 qiáng zhuàng 强壮， ér qiě 而且 tā 它 de 的 tè xìng 特性 hěn 很 róng yì 容易 yǔ 与 Rails hé 和 Streamlined duì kàng 对抗。
zài 在 xiǎo liǎng kǒu 小两口 hái 还 méi 没 lái de jí 来得及 xuǎn dìng 选定 jiào táng 教堂 de shí hòu 的时候（ kǎi tè 凯特 xiǎo jie 小姐 bèi 被 bào dào 报道 yǐ jīng 已经 bài fǎng 拜访 guò 过 wēi sī mǐn sī tè 威斯敏斯特 dà jiào táng 大教堂）， měi guó 美国 de 的 zǎo jiān 早间 xīn wén 新闻 jiù 就 yǐ jīng 已经 pài 派 jì zhě 记者 dào 到 bái jīn hàn gōng 白金汉宫 cǎi fǎng 采访。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 duì bǐ 对比 jù xíng 句型 zhōng 中 , xué sheng 学生 men 们 yě 也 cháng 常 chū cuò 出错 , zhè 这 bì xū 必须 jiā yǐ 加以 zhòng shì 重视 bìng 并 yǔ yǐ 予以 gǎi zhèng 改正。
zài 在 duì 对 yǒng héng 永恒 de 的 zhù shì 注视 zhī zhōng 之中 wǒ 我 huò dé 获得 jiào dà 较大 de 的 ān wèi 安慰。
zài 在 duì liú céng 对流层 shàng 上 shì 是 píng liú céng 平流层， jiē zhe 接着 shì 是 diàn lí céng 电离层， zuì 最 shàng céng 上层 shì 是 wài 外 yì 逸 céng 层。
tā 她 gào su 告诉 tài yáng bào 太阳报 , gōng sī 公司 tóng shì 同事 men 们 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到 xǔ duō 许多 gòu mǎi zhě 购买者 mǎn liǎn 满脸 dài xiào 带笑 de 地 cóng 从 chǒng wù 宠物 gòu wù 购物 qū 区 tōng dào 通道 zǒu chū 走出 lái 来 .
tā 她 gào su 告诉 wǒ 我 tā 她 zài 在 2005 nián 年 qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 měi guó rén 美国人 shè shā 射杀 le 了 yī 一 wèi 位 lín jū 邻居， tā 她 zài 在 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 bú duàn 不断 chóng fù 重复 zhe 着 nà ge 那个 huà miàn 画面： “ wǒ 我 kàn dào 看到 tā 他 cháo 朝 tā men 他们 pǎo 跑 guò qù 过去， rán hòu 然后 tā men 他们 shè zhòng 射中 le 了 tā 他 de 的 bó zi 脖子。
zuì hòu 最后， zài 在 yí gè 一个 yáng guāng míng mèi 阳光明媚 de 的 zǎo chén 早晨， wǒ men 我们 shǐ lí 驶离 jīn yín dǎo 金银岛 běi bù 北部 shuǐ wān 水湾． shǐ wǎng 驶往 xī 西 shǔ 属 měi zhōu 美洲 de 的 yí gè 一个 gǎng kǒu 港口。
quán qiú huà 全球化 jì xù 继续 xiàng 向 zòng shēn 纵深 fā zhǎn 发展， jì 既 wéi rén 为人 lèi 类 shè huì 社会 dài lái 带来 nán dé 难得 de 的 jī yù 机遇， yě 也 shǐ 使 guó jì shè huì 国际社会 dà jiā tíng 大家庭 miàn lín 面临 guǎng fàn 广泛 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
zài 在 duì 对 yān cǎo 烟草 jìn xíng 进行 jiā gōng 加工 zhì 制 yān 烟 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， huì 会 chǎn shēng 产生 yī dìng liáng 一定量 de 的 yì wèi 异味 qì tǐ 气体， wū rǎn 污染 yān chǎng 烟厂 jí 及 zhōu wéi huán jìng 周围环境。
xī nán 西南 yán hǎi 沿海， guǎng xī 广西 běi hǎi 北海、 qīn zhōu 钦州、 fáng chéng 防城 sān dà 三大 gǎng kǒu 港口 gòng tóng 共同 zǔ jiàn 组建 de 的 běi bù wān 北部湾 gǎng kǒu 港口 jí tuán 集团 zhèng shì 正式 guà pái 挂牌。 yī 一 nián lái 年来， gǎng kǒu 港口 àn xiàn 岸线 zī yuán 资源 zhěng hé 整合 de 的 lì dù 力度 míng xiǎn 明显 jiā kuài 加快。
tā 她 gào su 告诉 wǒ 我， shàng zhōu 上周 nǐ 你 qù guò 去过 nà li 那里， huàn 换 le 了 yì xiē 一些 líng qián 零钱， tóu rù 投入 wài miàn 外面 de 的 gōng yòng diàn huà 公用电话。
quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 qīn shí 侵蚀 hǎi àn xiàn 海岸线， shǐ 使 chóng zāi 虫灾 fàn làn 泛滥、 shuǐ xìng 水性 chuán rǎn bìng 传染病 kuò sàn 扩散， qì hòu biàn huà 气候变化 gèng jiā 更加 wú cháng 无常。
zài 在 duì 对 zì rán 自然 guò chéng 过程 chè dǐ 彻底 shī wàng 失望 zhī hòu 之后， qīng mài 清迈 dòng wù yuán 动物园 céng jì 曾寄 xī wàng 希望 yú 于 zhè 这 yī 一 fāng fǎ 方法。
xī jí 西及 xī nán 西南 yǐ chén cūn 以陈村 shuǐ dào 水道 hé 和 hóng qí lì 洪奇沥 wèi 为 jiè 界， yǔ 与 fó shān shì 佛山市 nán hǎi qū 南海区、 shùn dé qū 顺德区 jí 及 zhōng shān shì 中山市 xiāng lín 相邻；
quán qiú 全球 gè 各 dà 大 qì chē 汽车 chǎng shāng 厂商 jù jí 聚集 běi jīng 北京 chē zhǎn 车展， tā men 他们 fā xiàn 发现 miàn lín 面临 de 的 jìng zhēng 竞争 rì yì 日益 jī liè 激烈， yīn 因 zhōng guó 中国 chē chǎng 车厂 bú duàn 不断 tí gāo 提高 zhì liàng 质量 biāo zhǔn 标准。
zài 在 duì 对 yì huì 议会 de 的 zhì cí 致辞 zhōng 中， kē xī mǔ 科西姆 zǒng lǐ 总理 shuō 说 kē suǒ wò 科索沃 jiāng 将 chéng wéi 成为 yí gè 一个 “ yí qiè 一切 píng děng 平等 de 的 guó jiā 国家 ” 。
xī zhōu 西周 zhì 至 chūn qiū 春秋 shí qī 时期 “ lǐ bēng yuè huài 礼崩乐坏 ” ， zhè zhǒng 这种 shè huì xiàn xiàng 社会现象 zài 在《 shī jīng 诗经。 xiǎo yǎ 小雅》 zhōng 中 duō 多 yǒu 有 fǎn yìng 反映。
zuì hòu 最后， jī yú 基于 shàng shù 上述 fēn xī 分析， tí chū 提出 le 了 shuò huáng tiě lù 朔黄铁路 yuán píng 原平 fēn gōng sī 分公司 jì xiào 绩效 guǎn lǐ 管理 gǎi jìn 改进 fāng àn 方案， bìng 并 jiù 就 fāng àn 方案 de 的 shí xíng 实行 tí chū 提出 le 了 jù tǐ 具体 de 的 gǎi jìn 改进 cuò shī 措施。
tā 她 hé 和 tā 他 hú lái 胡来。
quán qiú 全球 de 的 yì yǎng huà èr dàn 一氧化二氮 pái fàng liáng 排放量 zhōng dà 中大 yuē yǒu 约有 sān fēn zhī yī 三分之一 shì yóu 是由 rén lèi 人类 huó dòng 活动 zào chéng 造成 de 的。
tā 她 huó 和 qián fū 前夫 céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过 yán guī yú hǎo 言归于好， dàn shì 但是 réng rán 仍然 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 xiàng 像 zhèng zhì 政治 yí yàng 一样 de 的 shì qing 事情 fā shēng 发生， ér 而 zhè xiē 这些 zài 在 nǐ 你 tián xiě 填写 zhèng fǔ 政府 rù zhù 入住 shǒu xù 手续 shí 时 xū yào 需要 míng jì zài xīn 铭记在心。
xī 西 duō fū 多夫、 jiā tú suǒ 加图索 hé 和 Ān bù luó xī 安布罗西 ní 尼 sān 三 rén 人 zǔ chéng 组成 sān 三 hòu yāo 后腰。
zuì hòu 最后， rú guǒ 如果 zhè ge 这个 rén 人 bù jiǎ sī suǒ 不假思索 biàn 便 tuō kǒu ér chū 脱口而出 shuō 说 tā 他 huò 或 tā 她 xǐ huan 喜欢 nǐ 你， nà me 那么 zhè ge 这个 rén 人 kěn dìng 肯定 xǐ huan 喜欢 nǐ 你！！
zài 在 xún zhǎo 寻找 zhèng jù 证据 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， tā men 他们 yě 也 zài 在 bǎ 把 hào zhàn 好战 de 的 cháo xiān zhèng fǔ 朝鲜政府 bī 逼 xiàng 向 sǐ jiǎo 死角。
tā 她 hé 和 tā 她 de 的 zhí yuán 职员 zhuàn xiě 撰写 le 了 zhè 这 fēng xìn 封信。
xī níng shì 西宁市 de 的 hǎi bá 海拔 wèi 为 2275 mǐ 米， shì qū 市区 zuò luò 坐落 zài 在 huáng shuǐ 湟水 zhōng yóu 中游 gǔ dì 谷地， huáng shuǐ 湟水 jí qí 及其 zhī liú 支流 nán chuān hé 南川河、 běi chuān 北川 hé 河 cóng 从 xī 西、 nán 南、 běi 北 sān 三 miàn 面 huì hé 汇合 yú 于 shì qū 市区， xiàng dōng 向东 guàn liú 贯流 quán shì 全市。
zài 在 fēng bì 封闭 de 的 shí jiān 时间 xíng 型 qū xiàn 曲线 cún zài 存在 de 的 huán jìng 环境 xià 下， wǒ men 我们 yì bān 一般 bù néng 不能 nà yàng 那样 qiē gē 切割 shí kōng 时空。
zuì hòu 最后， duì 对 fú shí 浮石 hùn níng tǔ 混凝土 xiǎo xíng 小型 kōng xīn 空心 qì kuài 砌块 de 的 lì xué xìng néng 力学性能 hé 和 nài jiǔ 耐久 xìng néng 性能 zuò 做 le 了 jiào 较 shēn rù 深入 de 的 fēn xī yán jiū 分析研究。
xī ān 西安 shì 是 shǎn xī shěng 陕西省 de 的 shǒu fǔ 首府， wèi yú 位于 guān zhōng píng yuán 关中平原 nán bù 南部 wèi zhi 位置。
zài 在 jiāng jìn 将近 liǎng 两 nián 年 de 的 tè huà 特化 zhī hòu 之后， JMatter jīng 惊 rén de 人地 qiáng zhuàng 强壮， ér qiě 而且 tā 它 de 的 tè xìng 特性 hěn 很 róng yì 容易 yǔ 与 Rails hé 和 Streamlined duì kàng 对抗。
zài 在 xiǎo liǎng kǒu 小两口 hái 还 méi 没 lái de jí 来得及 xuǎn dìng 选定 jiào táng 教堂 de shí hòu 的时候（ kǎi tè 凯特 xiǎo jie 小姐 bèi 被 bào dào 报道 yǐ jīng 已经 bài fǎng 拜访 guò 过 wēi sī mǐn sī tè 威斯敏斯特 dà jiào táng 大教堂）， měi guó 美国 de 的 zǎo jiān 早间 xīn wén 新闻 jiù 就 yǐ jīng 已经 pài 派 jì zhě 记者 dào 到 bái jīn hàn gōng 白金汉宫 cǎi fǎng 采访。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子