ประโยคภาษาจีน- 最后在年出版的第六版中他把散落在各处的直接引用过的引文收集起来并编成独立的一章中文句子 (217826) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuì hòu 最后， zài 在 1872 nián 年 chū bǎn 出版 de 的 dì liù 第六 bǎn 版 zhōng 中， tā 他 bǎ 把 sàn luò 散落 zài 在 gè chù 各处 de 的 zhí jiē 直接 yǐn yòng 引用 guò 过 de 的 yǐn wén 引文 shōu jí 收集 qǐ lai 起来， bìng 并 biān chéng 编成 dú lì 独立 de 的 yī zhāng 一章。
Finally, in the sixth edition, published in 1872, he actually just took all of those scattered references and made them into their own chapter where he addressed them directly.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuì hòu 最后， zài 在 yí gè 一个 rú cǐ 如此 páng dà 庞大 de 的 guó jiā 国家 lǐ 里， zǒng huì 总会 yǒu rén 有人 tián mǎn 填满 nà 那 huì yì zhōng xīn 会议中心 hé 和 shuǐ 水 gōng yuán 公园。
zuì hòu 最后， zài 在 shàng shù 上述 jī chǔ 基础 shàng 上， gěi chū 给出 le 了 xì tǒng 系统 de 的 jù tǐ 具体 shí xiàn 实现， bìng 并 chéng gōng 成功 yìng yòng 应用 yú 于 méng chéng xiàn 蒙城县 gōng shuǐ guǎn 供水管 lǐ zhōng 理中。
quán qiú huà 全球化 shì 是 měi guó 美国 lǐng dǎo 领导 jiē céng 阶层 huò 和 xīn líng shǒu qiǎo 心灵手巧 de 的 měi guó rén mín 美国人民 tuī dòng 推动 de 的。
quán qiú huà 全球化 yǔ jìng 语境； wén xué 文学 jīng diǎn 经典； jiě gòu 解构； chóng gòu 重构； xì shuō 戏说；
zài 在 duì 对 shèn liú 渗流 píng gū 评估 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 yí dìng 一定 tàn tǎo 探讨 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 mǒu 某 shuǐ lì shū niǔ 水利枢纽 gōng chéng 工程 bà zhǐ 坝址 qū 区 chǎng fáng 厂房 jī kēng 基坑 kāi wā 开挖 jìn xíng 进行 le 了 shèn tòu 渗透 biàn xíng 变形 píng gū 评估。
zài 在 duì 对 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， wǒ 我 wàng chuān qiū shuǐ 望穿秋水， děng dài 等待 yī 一 fèn 份 zhēn de 真的 qíng 情， děng dài 等待 yí gè 一个 duì 对 de 的 rén 人。
xī nán háng kòng gōng sī 西南航空公司 zhè 这 jià 架 háng bān 航班 zài yǒu 载有 118 míng 名 chéng kè 乘客， qì yā 气压 shī héng 失衡 zhī hòu 之后 xùn sù 迅速 jiàng luò 降落。
tā 她 gào su 告诉 wǒ 我， zhī 之 suǒ 所 lái 来 zī xún 咨询， shì 是 yīn wèi 因为 tā 她 “ jiù shì 就是 bù 不 kuài huo 快活 ” 。
zuì hòu 最后， zài 在 xìng bié 性别 lǐ lùn 理论 kàn lai 看来 , zhé rén 哲人 nán xìng 男性 qì zhì 气质 zhòng dì 中的 nù qì 怒气。
zài 在 duì 对 jié jīng 结晶 qián rè 潜热 chǔ lǐ 处理 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， chōng fèn kǎo lǜ 充分考虑 le 了 ZA 27 hé jīn 合金 kuān 宽 jié jīng 结晶 wēn dù 温度 fàn wéi 范围 tè diǎn 特点， cǎi yòng 采用 rè hán 热焓 fǎ 法 chǔ lǐ 处理。
tā 她 gào su 告诉 měi 美 xīn shè 新社， Google zūn shǒu 遵守 zhōng guó 中国 de 的 fǎ lǜ 法律。
zuì hòu 最后， zài 在 wǒ 我 fā bù 发布 qián 前 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， wǒ 我 jiǎn dān 简单 de 的 guò 过 yí biàn 一遍 wǒ de 我的 fēn xiǎng 分享 tiáo mù 条目， bǎ 把 yào 要 zài 在 bō kè 播客 lǐ 里 yòng dào 用到 de 的 biāo jì 标记 chū lái 出来， rán hòu 然后 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 kāi shǐ 开始 lù zhì 录制 wǒ de 我的 jié mù 节目。
quán qiú 全球 dà qì 大气 shuǐ xiàn 水线 wèi yú 位于 shī 湿 jué rè 绝热 lěng què 冷却 guò chéng 过程 hé 和 děng yā 等压 lěng què 冷却 guò chéng 过程 tiáo jiàn 条件 xià 下 fēn bié 分别 mó nǐ 模拟 de 的 liǎng 两 tiáo 条 dà qì 大气 shuǐ xiàn 水线 zhī jiān 之间。
tā 她 gào jiè 告诫 xué sheng 学生 zǔ zhī zhě 组织者 shuō 说， nà xiē 那些 biǎo miàn de 表面的 dōng xi 东西， bǐ rú shuō 比如说 hǎi bào 海报 de 的 dà xiǎo 大小 hé 和 wǔ tái dēng guāng 舞台灯光 de 的 shù liàng 数量 bìng 并 bú zhòng yào 不重要。
xī 西 hā mò ní 哈莫尼 yú 于 1 rì lái 日来 jīng 京 tàn wàng 探望 fù mǔ 父母 xī hā nǔ kè 西哈努克 fū fù 夫妇。
zài 在 duì huà 对话 dāng zhōng 当中 zhì zào 制造 jǐn zhāng 紧张 qì fēn 气氛 yāo qiú 要求 nǐ 你 chuàng zuò 创作 de 的 jué sè 角色 shì 是 nà zhǒng 那种 duì yú 对于 tā men 他们 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西 yǐ jí 以及 huò dé 获得 zhè zhǒng 这种 dōng xi 东西 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 fāng shì 方式 hěn 很 zhí shuài 直率 bìng qiě 并且 hěn 很 yǒu jué xīn 有决心 de 的 rén 人。
xī 西 yuán 圆 rén 人 zhēn 真 shī 施 de 的 shì 是 “ xiǎo wǒ 小我 fēn cān zhì 分餐制 ” 。
zài 在 duì 对 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 jìn xíng 进行 cè shì 测试 shí 时， kē xué jiā 科学家 men 们 shǐ yòng 使用 NASA de 的 wèi xīng dìng wèi 卫星定位 ruǎn jiàn 软件 lái 来 fēn xī 分析 cóng 从 38 gè 个 jù 距 sū mén dá là 苏门答腊 dì zhèn 地震 zhèn 震 zhōng xīn 中心 jù lí 距离 bù děng 不等 de 的 GPS jiē shōu zhàn 接收站 huò dé 获得 de 的 zī liào 资料。
tā 她 huó 和 qián fū 前夫 céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过 yán guī yú hǎo 言归于好， dàn shì 但是 réng rán 仍然 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 xiàng 像 zhèng zhì 政治 yí yàng 一样 de 的 shì qing 事情 fā shēng 发生， ér 而 zhè xiē 这些 zài 在 nǐ 你 tián xiě 填写 zhèng fǔ 政府 rù zhù 入住 shǒu xù 手续 shí 时 xū yào 需要 míng jì zài xīn 铭记在心。
xī xià 西夏 xióng jù 雄踞 xī běi 西北， kàng héng 抗衡 liáo 辽、 sòng 宋、 jīn 金 sān guó 三国， cháng jiǔ 长久 lì guó 立国 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yuán yīn shì 原因是 xī xià 西夏 yōng yǒu 拥有 hé tào 河套 dì qū 地区。
zuì hòu 最后， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 gēn jù 根据 sān gè chòu pí jiàng 三个臭皮匠 shèng guò 胜过 zhū gě liàng 诸葛亮 de 的 yuán zé 原则， bǎ 把 jí sī guǎng yì 集思广益 de 的 rén shù 人数 kuò zhāng 扩张 chéng sì gè 成四个， wǔ gè 五个 huò 或 duō ge 多个 chòu 臭 pí jiang 皮匠 huì 会 yǒu 有 hé 何 hòu guǒ 后果 shì 是 hěn 很 yǒu yì si 有意思 de 的。
zài 在 xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 shì jūn lì dí 势均力敌 de 的 xiū liàn 修炼 huǒ bàn 伙伴 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， xiǎo 小 wù kōng 悟空 wù dǎ wù zhuàng 误打误撞 de 地 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 shēn cáng 深藏 zài 在 yǔ shì gé jué 与世隔绝 de 的 mí gōng 迷宫 zhòng dì 中的 jīng rén 惊人 de 的 mì mì 秘密 — — bìng qiě 并且 zài 在 zuì 最 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 qíng kuàng xià 情况下 huò 获 dé le 得了 bāng zhù 帮助！
zuì hòu 最后， yǔ háng yuán 宇航员 chū chǎng 出场 hěn 很 tǎo qiǎo 讨巧， shéi 谁 bù 不 xī han 稀罕 yǔ háng yuán 宇航员 ne 呢？
zài 在 shòu 寿 bǎo zhuāng 宝庄， cóng 从 jiē tóu 街头 dòu ōu 斗殴 dào 到 tōu 偷 yī fu 衣服 zhè xiē 这些 shēng huó 生活 suǒ shì 琐事 yán zhòng 严重 kùn rǎo 困扰 le 了 zhè lǐ 这里 de 的 jū mín 居民。
tā 她 hé 和 Àì dé huá 爱德华 yí jiàn rú gù 一见如故， bù jiǔ 不久 tā men 他们 liǎ 俩 chū fā 出发 kāi shǐ 开始 le 了 yī 一 cháng 场 yuè yě 越野 tàn xiǎn 探险。
zuì hòu 最后， duì 对 xíng tài xué 形态学 fāng fǎ 方法 de 的 bù zú 不足 zhī 之 chù 处 huò 和 jiāng lái 将来 de 的 yán jiū fāng xiàng 研究方向 zhǎn kāi 展开 le 了 tǎo lùn 讨论。
quán shè 全社 huì 会 gāi 该 rú hé 如何 kàn dài 看待 guān 鳏 guǎ 寡 lǎo rén 老人 de 的 huáng hūn 黄昏 zhī 之 liàn 恋 ? 。
zuì hòu 最后， jiāng 将 jié shù 结束 de 的 dǎo gào 祷告 gào su 告诉 zhǔ 主： yuàn 愿 zài 在 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 xìn yǎng 信仰 de shí hòu 的时候 xī wàng 希望 de 的 shàng dì 上帝 yòng 用 kuài lè 快乐 yǔ 与 hé píng 和平 chōng mǎn 充满 nǐ de 你的 rén shēng 人生， ràng 让 nǐ 你 zài 在 shèng líng 圣灵 de 的 lì liang 力量 xià 下 fù yú 富于 xī wàng 希望。
tā 她 wéi yī 唯一 de 的 pú rén 仆人 jiù shì 就是 kē 珂 sài tè 赛特， yī 一 zhǐ 只 cì hòu 伺候 dà xiàng 大象 de 的 xiǎo shǔ 小鼠。
tā 她 chàng gē 唱歌 gěi 给 wǒ men 我们 zhù xìng 助兴。

ประโยคภาษาจีน
zuì hòu 最后， zài 在 yí gè 一个 rú cǐ 如此 páng dà 庞大 de 的 guó jiā 国家 lǐ 里， zǒng huì 总会 yǒu rén 有人 tián mǎn 填满 nà 那 huì yì zhōng xīn 会议中心 hé 和 shuǐ 水 gōng yuán 公园。
zuì hòu 最后， zài 在 shàng shù 上述 jī chǔ 基础 shàng 上， gěi chū 给出 le 了 xì tǒng 系统 de 的 jù tǐ 具体 shí xiàn 实现， bìng 并 chéng gōng 成功 yìng yòng 应用 yú 于 méng chéng xiàn 蒙城县 gōng shuǐ guǎn 供水管 lǐ zhōng 理中。
quán qiú huà 全球化 shì 是 měi guó 美国 lǐng dǎo 领导 jiē céng 阶层 huò 和 xīn líng shǒu qiǎo 心灵手巧 de 的 měi guó rén mín 美国人民 tuī dòng 推动 de 的。
quán qiú huà 全球化 yǔ jìng 语境； wén xué 文学 jīng diǎn 经典； jiě gòu 解构； chóng gòu 重构； xì shuō 戏说；
zài 在 duì 对 shèn liú 渗流 píng gū 评估 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 yí dìng 一定 tàn tǎo 探讨 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 mǒu 某 shuǐ lì shū niǔ 水利枢纽 gōng chéng 工程 bà zhǐ 坝址 qū 区 chǎng fáng 厂房 jī kēng 基坑 kāi wā 开挖 jìn xíng 进行 le 了 shèn tòu 渗透 biàn xíng 变形 píng gū 评估。
zài 在 duì 对 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， wǒ 我 wàng chuān qiū shuǐ 望穿秋水， děng dài 等待 yī 一 fèn 份 zhēn de 真的 qíng 情， děng dài 等待 yí gè 一个 duì 对 de 的 rén 人。
xī nán háng kòng gōng sī 西南航空公司 zhè 这 jià 架 háng bān 航班 zài yǒu 载有 118 míng 名 chéng kè 乘客， qì yā 气压 shī héng 失衡 zhī hòu 之后 xùn sù 迅速 jiàng luò 降落。
tā 她 gào su 告诉 wǒ 我， zhī 之 suǒ 所 lái 来 zī xún 咨询， shì 是 yīn wèi 因为 tā 她 “ jiù shì 就是 bù 不 kuài huo 快活 ” 。
zuì hòu 最后， zài 在 xìng bié 性别 lǐ lùn 理论 kàn lai 看来 , zhé rén 哲人 nán xìng 男性 qì zhì 气质 zhòng dì 中的 nù qì 怒气。
zài 在 duì 对 jié jīng 结晶 qián rè 潜热 chǔ lǐ 处理 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， chōng fèn kǎo lǜ 充分考虑 le 了 ZA 27 hé jīn 合金 kuān 宽 jié jīng 结晶 wēn dù 温度 fàn wéi 范围 tè diǎn 特点， cǎi yòng 采用 rè hán 热焓 fǎ 法 chǔ lǐ 处理。
tā 她 gào su 告诉 měi 美 xīn shè 新社， Google zūn shǒu 遵守 zhōng guó 中国 de 的 fǎ lǜ 法律。
zuì hòu 最后， zài 在 wǒ 我 fā bù 发布 qián 前 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， wǒ 我 jiǎn dān 简单 de 的 guò 过 yí biàn 一遍 wǒ de 我的 fēn xiǎng 分享 tiáo mù 条目， bǎ 把 yào 要 zài 在 bō kè 播客 lǐ 里 yòng dào 用到 de 的 biāo jì 标记 chū lái 出来， rán hòu 然后 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 kāi shǐ 开始 lù zhì 录制 wǒ de 我的 jié mù 节目。
quán qiú 全球 dà qì 大气 shuǐ xiàn 水线 wèi yú 位于 shī 湿 jué rè 绝热 lěng què 冷却 guò chéng 过程 hé 和 děng yā 等压 lěng què 冷却 guò chéng 过程 tiáo jiàn 条件 xià 下 fēn bié 分别 mó nǐ 模拟 de 的 liǎng 两 tiáo 条 dà qì 大气 shuǐ xiàn 水线 zhī jiān 之间。
tā 她 gào jiè 告诫 xué sheng 学生 zǔ zhī zhě 组织者 shuō 说， nà xiē 那些 biǎo miàn de 表面的 dōng xi 东西， bǐ rú shuō 比如说 hǎi bào 海报 de 的 dà xiǎo 大小 hé 和 wǔ tái dēng guāng 舞台灯光 de 的 shù liàng 数量 bìng 并 bú zhòng yào 不重要。
xī 西 hā mò ní 哈莫尼 yú 于 1 rì lái 日来 jīng 京 tàn wàng 探望 fù mǔ 父母 xī hā nǔ kè 西哈努克 fū fù 夫妇。
zài 在 duì huà 对话 dāng zhōng 当中 zhì zào 制造 jǐn zhāng 紧张 qì fēn 气氛 yāo qiú 要求 nǐ 你 chuàng zuò 创作 de 的 jué sè 角色 shì 是 nà zhǒng 那种 duì yú 对于 tā men 他们 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西 yǐ jí 以及 huò dé 获得 zhè zhǒng 这种 dōng xi 东西 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 fāng shì 方式 hěn 很 zhí shuài 直率 bìng qiě 并且 hěn 很 yǒu jué xīn 有决心 de 的 rén 人。
xī 西 yuán 圆 rén 人 zhēn 真 shī 施 de 的 shì 是 “ xiǎo wǒ 小我 fēn cān zhì 分餐制 ” 。
zài 在 duì 对 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 jìn xíng 进行 cè shì 测试 shí 时， kē xué jiā 科学家 men 们 shǐ yòng 使用 NASA de 的 wèi xīng dìng wèi 卫星定位 ruǎn jiàn 软件 lái 来 fēn xī 分析 cóng 从 38 gè 个 jù 距 sū mén dá là 苏门答腊 dì zhèn 地震 zhèn 震 zhōng xīn 中心 jù lí 距离 bù děng 不等 de 的 GPS jiē shōu zhàn 接收站 huò dé 获得 de 的 zī liào 资料。
tā 她 huó 和 qián fū 前夫 céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过 yán guī yú hǎo 言归于好， dàn shì 但是 réng rán 仍然 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 xiàng 像 zhèng zhì 政治 yí yàng 一样 de 的 shì qing 事情 fā shēng 发生， ér 而 zhè xiē 这些 zài 在 nǐ 你 tián xiě 填写 zhèng fǔ 政府 rù zhù 入住 shǒu xù 手续 shí 时 xū yào 需要 míng jì zài xīn 铭记在心。
xī xià 西夏 xióng jù 雄踞 xī běi 西北， kàng héng 抗衡 liáo 辽、 sòng 宋、 jīn 金 sān guó 三国， cháng jiǔ 长久 lì guó 立国 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yuán yīn shì 原因是 xī xià 西夏 yōng yǒu 拥有 hé tào 河套 dì qū 地区。
zuì hòu 最后， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 gēn jù 根据 sān gè chòu pí jiàng 三个臭皮匠 shèng guò 胜过 zhū gě liàng 诸葛亮 de 的 yuán zé 原则， bǎ 把 jí sī guǎng yì 集思广益 de 的 rén shù 人数 kuò zhāng 扩张 chéng sì gè 成四个， wǔ gè 五个 huò 或 duō ge 多个 chòu 臭 pí jiang 皮匠 huì 会 yǒu 有 hé 何 hòu guǒ 后果 shì 是 hěn 很 yǒu yì si 有意思 de 的。
zài 在 xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 shì jūn lì dí 势均力敌 de 的 xiū liàn 修炼 huǒ bàn 伙伴 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， xiǎo 小 wù kōng 悟空 wù dǎ wù zhuàng 误打误撞 de 地 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 shēn cáng 深藏 zài 在 yǔ shì gé jué 与世隔绝 de 的 mí gōng 迷宫 zhòng dì 中的 jīng rén 惊人 de 的 mì mì 秘密 — — bìng qiě 并且 zài 在 zuì 最 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 qíng kuàng xià 情况下 huò 获 dé le 得了 bāng zhù 帮助！
zuì hòu 最后， yǔ háng yuán 宇航员 chū chǎng 出场 hěn 很 tǎo qiǎo 讨巧， shéi 谁 bù 不 xī han 稀罕 yǔ háng yuán 宇航员 ne 呢？
zài 在 shòu 寿 bǎo zhuāng 宝庄， cóng 从 jiē tóu 街头 dòu ōu 斗殴 dào 到 tōu 偷 yī fu 衣服 zhè xiē 这些 shēng huó 生活 suǒ shì 琐事 yán zhòng 严重 kùn rǎo 困扰 le 了 zhè lǐ 这里 de 的 jū mín 居民。
tā 她 hé 和 Àì dé huá 爱德华 yí jiàn rú gù 一见如故， bù jiǔ 不久 tā men 他们 liǎ 俩 chū fā 出发 kāi shǐ 开始 le 了 yī 一 cháng 场 yuè yě 越野 tàn xiǎn 探险。
zuì hòu 最后， duì 对 xíng tài xué 形态学 fāng fǎ 方法 de 的 bù zú 不足 zhī 之 chù 处 huò 和 jiāng lái 将来 de 的 yán jiū fāng xiàng 研究方向 zhǎn kāi 展开 le 了 tǎo lùn 讨论。
quán shè 全社 huì 会 gāi 该 rú hé 如何 kàn dài 看待 guān 鳏 guǎ 寡 lǎo rén 老人 de 的 huáng hūn 黄昏 zhī 之 liàn 恋 ? 。
zuì hòu 最后， jiāng 将 jié shù 结束 de 的 dǎo gào 祷告 gào su 告诉 zhǔ 主： yuàn 愿 zài 在 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 xìn yǎng 信仰 de shí hòu 的时候 xī wàng 希望 de 的 shàng dì 上帝 yòng 用 kuài lè 快乐 yǔ 与 hé píng 和平 chōng mǎn 充满 nǐ de 你的 rén shēng 人生， ràng 让 nǐ 你 zài 在 shèng líng 圣灵 de 的 lì liang 力量 xià 下 fù yú 富于 xī wàng 希望。
tā 她 wéi yī 唯一 de 的 pú rén 仆人 jiù shì 就是 kē 珂 sài tè 赛特， yī 一 zhǐ 只 cì hòu 伺候 dà xiàng 大象 de 的 xiǎo shǔ 小鼠。
tā 她 chàng gē 唱歌 gěi 给 wǒ men 我们 zhù xìng 助兴。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子