ประโยคภาษาจีน- 全球的金融市场取代了小型银行而小镇银行家们所熟识的当地客户也被千里之外活跃的商贩所取代中文句子 (218250) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
quán qiú 全球 de 的 jīn róng shì chǎng 金融市场 qǔ dài 取代 le 了 xiǎo xíng 小型 yín háng 银行， ér 而 xiǎo zhèn 小镇 yín háng jiā 银行家 men 们 suǒ 所 shú shi 熟识 de 的 dāng dì 当地 kè hù 客户 yě 也 bèi 被 qiān lǐ zhī wài 千里之外 huó yuè 活跃 de 的 shāng fàn 商贩 suǒ 所 qǔ dài 取代。
Global financial markets took over small banks, so that the local knowledge of a town banker was replaced by a manic herd of traders thousands of miles away. Unions withered.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
quán qiú 全球 yí dòng tōng xìn 移动通信 xì tǒng 系统， shǐ yòng 使用 zuì 最 guǎng fàn 广泛 de 的 shù zì 数字 shǒu jī 手机 xì tǒng 系统 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 shì shí shàng 事实上 de 的 wú xiàn diàn huà 无线电话 biāo zhǔn 标准。
quán qiú 全球 jīng jì yī tǐ huà 经济一体化 de 的 jìn zhǎn 进展 hé 和 shì chǎng 市场 yùn xíng 运行 tǐ xì 体系 rì zhēn wán shàn 日臻完善， gěi 给 qǐ yè 企业 dài lái 带来 le 了 xīn 新 de 的 fā zhǎn 发展 jī yù 机遇。
xī xià 西夏 tóng 铜 guān yìn 官印 1983 nián 年 chū tǔ 出土， wèi 为 yì jí 一级 wén wù 文物。
xī 西 tài píng yáng 太平洋 zhōng 中 yī zuò 一座 wèi yú 位于 guān dǎo 关岛 xī bù 西部 de 的 mǎ lǐ yà nà qún dǎo 马里亚纳群岛 shàng 上 de 的 dǎo yǔ 岛屿。
zài 在 duì miàn 对面 bǎn 板 bà 坝 jìn xíng 进行 tuō kōng 脱空 fēn xī 分析 shí 时， zhǔ yào 主要 cǎi yòng 采用 yǐn 隐 dān yuán 单元 de 的 fāng fǎ 方法 mó nǐ 模拟 xiàn shí 现实 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 tuō kōng 脱空， wèi le 为了 mǎn zú 满足 jì suàn 计算 de 的 jīng dù 精度， zài 在 yào 要 tuō kōng 脱空 de 的 qū yù 区域 jìn xíng 进行 le 了 jú bù 局部 jiā mì 加密。
zuì hòu 最后， rú tóng 如同 zài 在 jiě sàn 解散 jūn duì 军队 shí 时 nà yàng 那样， tā 他 tí chū 提出 le 了 wú sī 无私 de 的 zhōng gào 忠告： zhuī qiú 追求 “ yǒng héng 永恒 de 的 ” “ nǐ men 你们 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 guó jiā 国家 rén mín 人民 de 的 xìng fú 幸福 ” 。
zuì hòu 最后， rú guǒ 如果 zhè ge 这个 rén 人 bù jiǎ sī suǒ 不假思索 biàn 便 tuō kǒu ér chū 脱口而出 shuō 说 tā 他 huò 或 tā 她 xǐ huan 喜欢 nǐ 你， nà me 那么 zhè ge 这个 rén 人 kěn dìng 肯定 xǐ huan 喜欢 nǐ 你！！
tā 她 hé 和 tā 她 de 的 luán shēng 孪生 zǐ mèi 姊妹 lián mèi 联袂 zhǔ yǎn 主演 yī 一 bù 部 xīn 新 yǐng piàn 影片。
quán qiú 全球 fàn wéi 范围 de 的 zhǔ quán 主权 zhài wù 债务 wéi yuē 违约 fēng xiǎn 风险 shì fǒu 是否 zēng dà 增大 ?
xī qí tǎ nuò 西奇塔诺 shuō 说， shí xiàn 实现 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标 jiāng 将 xū yào 需要 zuò chū 作出 yǒu dì fàng shǐ 有的放矢 de 的 jué dìng 决定， jí cǐ 藉此 tóu zī 投资 cái 才 kě néng 可能 duì 对 wèi lái 未来 chǎn shēng 产生 zuì dà 最大 de 的 xiào guǒ 效果。
zuì hòu 最后， tā 它 fǎn yìng 反映 le 了 yí gè 一个 gù zhí 固执 yú chǔn 愚蠢 de 的 xìn niàn 信念： néng yuán 能源 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 huì 会 shì 是 wù měi jià lián 物美价廉。
tā 她 hé 和 píng mín 平民 lián jiē 连接 de 的 nèi zài 内在 jué qiào 诀窍 yǐ jīng 已经 xī yǐn 吸引 méi tǐ 媒体 bǎ 把 tā 她 de 的 wáng quán 王权 hé 和 dài ān nà wáng fēi 戴安娜王妃 de 的 huà 画 shàng 上 le 了 píng xíng xiàn 平行线， zhè shì 这是 wáng hòu 王后 lā ní yà 拉尼亚 hěn 很 yóu yù 犹豫 jiē shòu 接受 de 的 yí gè 一个 gōng wei 恭维。
zài 在 dǎo yǎn 导演 mǎ lì wén 马俪文 kàn lai 看来，《 táo huā yùn 桃花运》 chōng mǎn 充满 le 了 “ táo sè 桃色 yōu mò 幽默 ” — — tiáo kǎn 调侃 nán nǚ 男女、 ài qíng 爱情、 hūn yīn 婚姻 yǔ 与 yù wàng 欲望。 yǐng piàn 影片 lǐ 里 máng yú 忙于 sì chù 四处 “ shī shě 施舍 ” táo huā yùn 桃花运 de 的 gě yōu 葛优， zhè huí 这回 xíng xiàng 形象 shí shàng 时尚 ér 而 yě xìng 野性， fēng dù piān piān 风度翩翩， hěn 很 kù 酷 hěn 很 ǒu xiàng 偶像 pài 派。
zuì hòu 最后， duì yú 对于 bǔ liè 捕猎 zhēn xī 珍稀 yě shēng dòng wù 野生动物 de 的 rén 人 bì xū 必须 zhòng bàn 重办。
zài 在 fēng jiàn shè huì 封建社会， “ xián qī liáng mǔ 贤妻良母 ” jǐn jǐn 仅仅 zuò wéi 作为 méi yǒu 没有 zhǔ tǐ 主体 yì shí 意识 de 的 xìng bié 性别 fú hào 符号 ér 而 cún zài 存在。
quán 全 zhēn zhèng 真正 yùn 韵 yì zhí 一直 zūn xún 遵循 zhe 着 kǒu chuán xīn shòu 口传心授 de 的 chuán chéng 传承 fāng shì 方式， shǐ yòng 使用 shàng 上 yán xù 延续 zhe 着 yǐ 已 yǒu de 有的 qǔ mù 曲目。
tā 她 huó 和 shēng rén 生人 zài yì qǐ 在一起， zǒng shì 总是 niǔ niǔ ní ní 忸忸怩怩。
quán shè 全社 huì 会， yóu qí shì 尤其是 péng you 朋友 huó 和 huǒ bàn 伙伴， dōu lè 都乐 yì wèi 意为 dān shēn 单身 nán xìng 男性 zuò méi 做媒。
zuì hòu 最后， duì 对 jiān tuó luó yì shù 犍陀罗艺术 yuán sù 元素 chuán rù 传入 qiū cí 龟兹 de 的 lù xiàn 路线 hé 和 fāng shì 方式 zuò chū 作出 fēn xī 分析。
quán 全 měi guó 美国 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 hé 和 gōng yè jiè 工业界 měi nián 每年 zhōng 中 suǒ 所 diū qì 丢弃 de 的 lǚ 铝 dōu 都 gòu 够 wǒ men 我们 měi 每 sān gè 三个 yuè 月 chóng jiàn 重建 yí cì 一次 zhěng gè 整个 de 的 shāng yè 商业 fēi jī 飞机 jiàn duì 舰队。
tā 她 chàng 唱 dé 得 rú cǐ 如此 qīng róu 轻柔， jī hū 几乎 xiàng zhāng 像章 chén 晨 dī yǔ 低语。
quán zì dòng huà 全自动化， zì dòng 自动 jiā liào 加料、 chū liào 出料、 fēn xuǎn 分选。
zài 在 xiǎo qū 小区 nèi shì 内室 nèi 内、 shì wài 室外 shuāng 双 yǒng chí 泳池， yǐng yīn 影音 shì 室， yǔ máo qiú chǎng 羽毛球场， bì qiú cháng 壁球场， pīng pāng qiú 乒乓球， jiàn shēn fáng 健身房， sāng ná shì 桑拿室， xiān tǐ 纤体 shì 室， ér tóng 儿童 yóu lè chǎng 游乐场， gāo ěr fū qiú 高尔夫球 liàn xí chǎng 练习场 děng 等。
zuì hòu 最后， jiàn yì 建议 jiè jiàn 借鉴 gǔ dài 古代 zhù chéng 筑城 jīng yàn 经验， yǐ 以 xīn chéng qū 新城区 de 的 jiàn shè 建设 dài dòng 带动 jiù chéng qū 旧城区 de 的 gōng néng 功能 shū sàn 疏散， xié tiáo 协调 hǎo 好 chéng shì fā zhǎn 城市发展 yǔ 与 gǔ chéng 古城 gé jú 格局 bǎo hù 保护 de 的 guān xi 关系。
xī fú jí ní yà zhōu 西弗吉尼亚州 de 的 gé lín 格林 · bān làng 班浪 wàng yuǎn jìng 望远镜 shì 是 zhuān mén 专门 xī 溪 qū fēn 区分 tì 嚏 jī 机 xìn hào 信号 yǔ 与 jiǎn yāng 简秧 shì 是 diàn 电 miǎo 秒 xìn 信 hào 浩 ér 而 zhuān mén 专门 shè jì 设计 de 的。
quán shēn 全身 pī jiǎ 披甲 dài 带 jí 棘， wěi 尾 shān 扇 fā dá 发达， lǜ 绿 zhōng 中 yǒu 有 zǐ 紫， sè cǎi 色彩 bān 斑 lán 澜。
zuì hòu 最后， nín 您 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 jù tǐ 具体 xū yào 需要 zài 在 zī yuán 资源 shì pèi qì 适配器、 jī huó 激活 guī fàn 规范 hè 和 lián jiē 连接 gōng chǎng 工厂 zhōng 中 pèi zhì 配置 yì xiē 一些 zì dìng yì 自定义 shǔ xìng 属性。
quán bù 全部 chī diào 吃掉， bāo kuò 包括 qiào 壳。
tā 她 xǐ huan 喜欢 kàn 看 niǎo 鸟， yě 也 xǐ huan 喜欢 yǔ 与 gǒu 狗 péng you 朋友 wán 玩 shuāi jiǎo 摔角 yóu xì 游戏！
zài 在 shǎo shù mín zú 少数民族 jù jū 聚居 dì qū 地区 shè lì 设立 zì zhì jī guān 自治机关， yóu 由 dāng dì 当地 mín zú 民族 zì jǐ 自己 guǎn lǐ 管理 běn 本 mín zú 民族 de 的 nèi bù shì wù 内部事务。

ประโยคภาษาจีน
quán qiú 全球 yí dòng tōng xìn 移动通信 xì tǒng 系统， shǐ yòng 使用 zuì 最 guǎng fàn 广泛 de 的 shù zì 数字 shǒu jī 手机 xì tǒng 系统 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 shì shí shàng 事实上 de 的 wú xiàn diàn huà 无线电话 biāo zhǔn 标准。
quán qiú 全球 jīng jì yī tǐ huà 经济一体化 de 的 jìn zhǎn 进展 hé 和 shì chǎng 市场 yùn xíng 运行 tǐ xì 体系 rì zhēn wán shàn 日臻完善， gěi 给 qǐ yè 企业 dài lái 带来 le 了 xīn 新 de 的 fā zhǎn 发展 jī yù 机遇。
xī xià 西夏 tóng 铜 guān yìn 官印 1983 nián 年 chū tǔ 出土， wèi 为 yì jí 一级 wén wù 文物。
xī 西 tài píng yáng 太平洋 zhōng 中 yī zuò 一座 wèi yú 位于 guān dǎo 关岛 xī bù 西部 de 的 mǎ lǐ yà nà qún dǎo 马里亚纳群岛 shàng 上 de 的 dǎo yǔ 岛屿。
zài 在 duì miàn 对面 bǎn 板 bà 坝 jìn xíng 进行 tuō kōng 脱空 fēn xī 分析 shí 时， zhǔ yào 主要 cǎi yòng 采用 yǐn 隐 dān yuán 单元 de 的 fāng fǎ 方法 mó nǐ 模拟 xiàn shí 现实 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 tuō kōng 脱空， wèi le 为了 mǎn zú 满足 jì suàn 计算 de 的 jīng dù 精度， zài 在 yào 要 tuō kōng 脱空 de 的 qū yù 区域 jìn xíng 进行 le 了 jú bù 局部 jiā mì 加密。
zuì hòu 最后， rú tóng 如同 zài 在 jiě sàn 解散 jūn duì 军队 shí 时 nà yàng 那样， tā 他 tí chū 提出 le 了 wú sī 无私 de 的 zhōng gào 忠告： zhuī qiú 追求 “ yǒng héng 永恒 de 的 ” “ nǐ men 你们 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 guó jiā 国家 rén mín 人民 de 的 xìng fú 幸福 ” 。
zuì hòu 最后， rú guǒ 如果 zhè ge 这个 rén 人 bù jiǎ sī suǒ 不假思索 biàn 便 tuō kǒu ér chū 脱口而出 shuō 说 tā 他 huò 或 tā 她 xǐ huan 喜欢 nǐ 你， nà me 那么 zhè ge 这个 rén 人 kěn dìng 肯定 xǐ huan 喜欢 nǐ 你！！
tā 她 hé 和 tā 她 de 的 luán shēng 孪生 zǐ mèi 姊妹 lián mèi 联袂 zhǔ yǎn 主演 yī 一 bù 部 xīn 新 yǐng piàn 影片。
quán qiú 全球 fàn wéi 范围 de 的 zhǔ quán 主权 zhài wù 债务 wéi yuē 违约 fēng xiǎn 风险 shì fǒu 是否 zēng dà 增大 ?
xī qí tǎ nuò 西奇塔诺 shuō 说， shí xiàn 实现 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标 jiāng 将 xū yào 需要 zuò chū 作出 yǒu dì fàng shǐ 有的放矢 de 的 jué dìng 决定， jí cǐ 藉此 tóu zī 投资 cái 才 kě néng 可能 duì 对 wèi lái 未来 chǎn shēng 产生 zuì dà 最大 de 的 xiào guǒ 效果。
zuì hòu 最后， tā 它 fǎn yìng 反映 le 了 yí gè 一个 gù zhí 固执 yú chǔn 愚蠢 de 的 xìn niàn 信念： néng yuán 能源 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 huì 会 shì 是 wù měi jià lián 物美价廉。
tā 她 hé 和 píng mín 平民 lián jiē 连接 de 的 nèi zài 内在 jué qiào 诀窍 yǐ jīng 已经 xī yǐn 吸引 méi tǐ 媒体 bǎ 把 tā 她 de 的 wáng quán 王权 hé 和 dài ān nà wáng fēi 戴安娜王妃 de 的 huà 画 shàng 上 le 了 píng xíng xiàn 平行线， zhè shì 这是 wáng hòu 王后 lā ní yà 拉尼亚 hěn 很 yóu yù 犹豫 jiē shòu 接受 de 的 yí gè 一个 gōng wei 恭维。
zài 在 dǎo yǎn 导演 mǎ lì wén 马俪文 kàn lai 看来，《 táo huā yùn 桃花运》 chōng mǎn 充满 le 了 “ táo sè 桃色 yōu mò 幽默 ” — — tiáo kǎn 调侃 nán nǚ 男女、 ài qíng 爱情、 hūn yīn 婚姻 yǔ 与 yù wàng 欲望。 yǐng piàn 影片 lǐ 里 máng yú 忙于 sì chù 四处 “ shī shě 施舍 ” táo huā yùn 桃花运 de 的 gě yōu 葛优， zhè huí 这回 xíng xiàng 形象 shí shàng 时尚 ér 而 yě xìng 野性， fēng dù piān piān 风度翩翩， hěn 很 kù 酷 hěn 很 ǒu xiàng 偶像 pài 派。
zuì hòu 最后， duì yú 对于 bǔ liè 捕猎 zhēn xī 珍稀 yě shēng dòng wù 野生动物 de 的 rén 人 bì xū 必须 zhòng bàn 重办。
zài 在 fēng jiàn shè huì 封建社会， “ xián qī liáng mǔ 贤妻良母 ” jǐn jǐn 仅仅 zuò wéi 作为 méi yǒu 没有 zhǔ tǐ 主体 yì shí 意识 de 的 xìng bié 性别 fú hào 符号 ér 而 cún zài 存在。
quán 全 zhēn zhèng 真正 yùn 韵 yì zhí 一直 zūn xún 遵循 zhe 着 kǒu chuán xīn shòu 口传心授 de 的 chuán chéng 传承 fāng shì 方式， shǐ yòng 使用 shàng 上 yán xù 延续 zhe 着 yǐ 已 yǒu de 有的 qǔ mù 曲目。
tā 她 huó 和 shēng rén 生人 zài yì qǐ 在一起， zǒng shì 总是 niǔ niǔ ní ní 忸忸怩怩。
quán shè 全社 huì 会， yóu qí shì 尤其是 péng you 朋友 huó 和 huǒ bàn 伙伴， dōu lè 都乐 yì wèi 意为 dān shēn 单身 nán xìng 男性 zuò méi 做媒。
zuì hòu 最后， duì 对 jiān tuó luó yì shù 犍陀罗艺术 yuán sù 元素 chuán rù 传入 qiū cí 龟兹 de 的 lù xiàn 路线 hé 和 fāng shì 方式 zuò chū 作出 fēn xī 分析。
quán 全 měi guó 美国 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 hé 和 gōng yè jiè 工业界 měi nián 每年 zhōng 中 suǒ 所 diū qì 丢弃 de 的 lǚ 铝 dōu 都 gòu 够 wǒ men 我们 měi 每 sān gè 三个 yuè 月 chóng jiàn 重建 yí cì 一次 zhěng gè 整个 de 的 shāng yè 商业 fēi jī 飞机 jiàn duì 舰队。
tā 她 chàng 唱 dé 得 rú cǐ 如此 qīng róu 轻柔， jī hū 几乎 xiàng zhāng 像章 chén 晨 dī yǔ 低语。
quán zì dòng huà 全自动化， zì dòng 自动 jiā liào 加料、 chū liào 出料、 fēn xuǎn 分选。
zài 在 xiǎo qū 小区 nèi shì 内室 nèi 内、 shì wài 室外 shuāng 双 yǒng chí 泳池， yǐng yīn 影音 shì 室， yǔ máo qiú chǎng 羽毛球场， bì qiú cháng 壁球场， pīng pāng qiú 乒乓球， jiàn shēn fáng 健身房， sāng ná shì 桑拿室， xiān tǐ 纤体 shì 室， ér tóng 儿童 yóu lè chǎng 游乐场， gāo ěr fū qiú 高尔夫球 liàn xí chǎng 练习场 děng 等。
zuì hòu 最后， jiàn yì 建议 jiè jiàn 借鉴 gǔ dài 古代 zhù chéng 筑城 jīng yàn 经验， yǐ 以 xīn chéng qū 新城区 de 的 jiàn shè 建设 dài dòng 带动 jiù chéng qū 旧城区 de 的 gōng néng 功能 shū sàn 疏散， xié tiáo 协调 hǎo 好 chéng shì fā zhǎn 城市发展 yǔ 与 gǔ chéng 古城 gé jú 格局 bǎo hù 保护 de 的 guān xi 关系。
xī fú jí ní yà zhōu 西弗吉尼亚州 de 的 gé lín 格林 · bān làng 班浪 wàng yuǎn jìng 望远镜 shì 是 zhuān mén 专门 xī 溪 qū fēn 区分 tì 嚏 jī 机 xìn hào 信号 yǔ 与 jiǎn yāng 简秧 shì 是 diàn 电 miǎo 秒 xìn 信 hào 浩 ér 而 zhuān mén 专门 shè jì 设计 de 的。
quán shēn 全身 pī jiǎ 披甲 dài 带 jí 棘， wěi 尾 shān 扇 fā dá 发达， lǜ 绿 zhōng 中 yǒu 有 zǐ 紫， sè cǎi 色彩 bān 斑 lán 澜。
zuì hòu 最后， nín 您 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 jù tǐ 具体 xū yào 需要 zài 在 zī yuán 资源 shì pèi qì 适配器、 jī huó 激活 guī fàn 规范 hè 和 lián jiē 连接 gōng chǎng 工厂 zhōng 中 pèi zhì 配置 yì xiē 一些 zì dìng yì 自定义 shǔ xìng 属性。
quán bù 全部 chī diào 吃掉， bāo kuò 包括 qiào 壳。
tā 她 xǐ huan 喜欢 kàn 看 niǎo 鸟， yě 也 xǐ huan 喜欢 yǔ 与 gǒu 狗 péng you 朋友 wán 玩 shuāi jiǎo 摔角 yóu xì 游戏！
zài 在 shǎo shù mín zú 少数民族 jù jū 聚居 dì qū 地区 shè lì 设立 zì zhì jī guān 自治机关， yóu 由 dāng dì 当地 mín zú 民族 zì jǐ 自己 guǎn lǐ 管理 běn 本 mín zú 民族 de 的 nèi bù shì wù 内部事务。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子