ประโยคภาษาจีน- 西奥多德莱塞是美国杰出的自然主义作家之一年发表的嘉莉妹妹是他的成名作中文句子 (218373) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xī Ào duō 西奥多 · dé lái sāi 德莱塞 shì 是 měi guó 美国 jié chū 杰出 de 的 zì rán zhǔ yì 自然主义 zuò jiā 作家 zhī yī 之一， 1900 nián 年 fā biǎo 发表 de 的《 jiā lì mèi mèi 嘉莉妹妹》 shì 是 tā 他 de 的 chéng míng zuò 成名作。
Theodore Dreiser is one of the outstanding American naturalistic writers, who, in 1900, published his first successful novel, Sister Carrier. The novel has the distinctly naturalistic features.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xī Ào duō 西奥多 • luó sī fú 罗斯福 zǒng tǒng 总统 zhī suǒ yǐ 之所以 yōng bào 拥抱 “ jìn bù 进步 yùn dòng 运动 ” fāng àn 方案 ér 而 pò chú 破除 lǒng duàn 垄断， bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 zì yóu 自由 zhǔ yì zhě 主义者， ér shì 而是 yīn wèi 因为 tā 他 xiāng xìn 相信， nà shi 那是 bì miǎn 避免 gé mìng 革命 suǒ 所 bì xū 必需 de 的 ān quán fá 安全阀。
xī mǔ sī 西姆斯 zài 在 2002 nián 年 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 shuō 说， yòng 用 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 cháng huán 偿还 zhài wù 债务 de 的 xuǎn zé 选择 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的 cái zhèng 财政 chōng jī 冲击 jiǎn zhèn qì 减震器， cháng qī 长期 lái kàn 来看 kě 可 néng bǐ 能比 wéi yuē 违约 fēng xiǎn 风险 huò zhě 或者 shí jì 实际 wéi yuē 违约 dài jià 代价 gèng 更 dī 低。
zuì hòu 最后， wēi ěr xùn 威尔逊 zǒng tǒng 总统 xuān bù 宣布 le 了 zhè 这 yī 一 jué dìng 决定。
zuì hòu 最后， tā 它 jiāng 将 lián 连 jiē dào 接到 zhè xiē 这些 shù jù kù 数据库 zhī yī 之一。
tā 她 hé 和 tā 她 de 的 fù qīn 父亲， jì mǔ 继母 hái yǒu 还有 liǎng gè 两个 chǒu lòu 丑陋 de 的 jì 继 jiě mèi 姐妹。
tā 她 hé 和 wéi yī 惟一 de 的 yuán gōng 员工， lún liú 轮流 zhàn 站 zài 在 mén kǒu 门口 yòng 用 jiā shēng 夹生 de 的 pǔ tōng huà 普通话 yāo he 吆喝： huān yíng guāng lín 欢迎光临， cā xié 擦鞋 5 jiǎo 角。
quán qiú 全球 líng 零 hé 核 chàng yì 倡议 jì huà 计划 zài 在 lún dūn 伦敦 de 的 huì yì 会议 shàng 上， jì xù 继续 tuī dòng 推动 yǔ 与 zhèng fǔ 政府 gāo céng 高层 guān yuán 官员 jiù 就 qí 其 dào 到 2030 nián 年 xiāo chú 消除 hé wǔ qì 核武器 sì 四 jiē duàn 阶段 xíng dòng fāng àn 行动方案 de 的 cuō 磋 tán 谈。
zài 在 fēng jiàn shí dài 封建时代 de 的 zhōng guó 中国， zài 在 jìng zhēng 竞争 jī liè 激烈 de 的 kǎo shì 考试 zhōng 中 míng liè qián máo 名列前茅， shì 是 rì hòu 日后 guān yùn hēng tōng 官运亨通 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件。
zuì hòu 最后， duì 对 zhōng yà 中亚 wǔ guó 五国 shí xíng 实行 zǒng tǒng zhì 总统制 hòu 后 shè huì 社会 zhuǎn xíng 转型 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 chǎn shù 阐述。
tā 她 hé 和 wǒ 我 tán tā 谈她 de 的 tóng nián 童年， tā 她 de 的 niáng jia 娘家， tā 她 hé 和 wài gōng 外公 jié hūn 结婚 zuì chū 最初 jǐ nián 几年 de 的 qíng kuàng 情况。
quán 全 diàn dòng 电动 duī gāo jī 堆高机 xiǎo xíng 小型 qǐ zhòng jī xiè 起重机械 de 的 yì zhǒng 一种。
quán 全 tàn sù qiàn wéi 碳素纤维 cái liào 材料 zhì chéng 制成， chāo 超 qīng 轻， yōu yǎ 优雅， jiān rèn 坚韧， zhè 这 jiù shì 就是 “ sū fēi 苏菲 ” yǐ 椅， hēi bái 黑白 liǎng 两 sè 色 , zèng liàng 锃亮 yī xīn 一新 , shǎn yào 闪耀 miàn shì 面世。
zuì hòu 最后， duì 对 fú shí 浮石 hùn níng tǔ 混凝土 xiǎo xíng 小型 kōng xīn 空心 qì kuài 砌块 de 的 lì xué xìng néng 力学性能 hé 和 nài jiǔ 耐久 xìng néng 性能 zuò 做 le 了 jiào 较 shēn rù 深入 de 的 fēn xī yán jiū 分析研究。
zài 在 jiāng 将 yuán 元 shù jù 数据 kàn chéng 看成 duō wéi 多维 qiān míng 签名 zhè zhǒng 这种 sī lù 思路 zhōng 中， qiān míng 签名 de 的 měi wèi 每位 xiāo fèi zhě 消费者 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 yǔ qí 与其 guān zhù diǎn 关注点 xiāng guān 相关 de 的 tóu shè 投射。
xī ān 西安 xiàn 现 wèi 为 zhōng guó 中国 de 的 lǚ yóu chéng shì 旅游城市 hè 和 xīn xīng 新兴 de 的 gōng yè 工业 jī dì 基地 zhī yī 之一， yǐ 以 jī xiè zhì zào 机械制造 wéi zhǔ 为主， fǎng zhī gōng yè 纺织工业 yě 也 hěn 很 fā dá 发达。 wǔ hàn shì 武汉市 hú běi shěng 湖北省 shěng huì 省会， yóu 由 wǔ chāng 武昌、 hàn kǒu 汉口、 hàn yáng 汉阳 sān zhèn 三镇 zǔ chéng 组成， chéng shì 城市 rén kǒu 人口 428 wàn 万。
zuì hòu 最后， jiāng 将 fēn xī 分析 měi gè 每个 gōng jù 工具 de 的 cháng chù 长处， cóng ér 从而 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 què dìng 确定 nǎ ge 哪个 gōng jù 工具 zuì 最 shì hé 适合 wán chéng 完成 jì suàn 计算 rèn wu 任务 huò 或 shù jù 数据 kě shì huà 可视化。
quán měi 全美 nǚ xìng 女性 yán jiū 研究 xié huì 协会 rèn wéi 认为， nán xìng 男性 hé 和 nǚ xìng 女性 liǎng 两 zhòng 种 tóu zī 投资 fēng gé 风格 de 的 qǔ cháng bǔ duǎn 取长补短 kě néng 可能 dài lái 带来 shì chǎng 市场 de 的 gèng 更 wěn dìng 稳定。
tā 她 chàng 唱 dé 得 rú cǐ 如此 qīng róu 轻柔， jī hū 几乎 xiàng zhāng 像章 chén 晨 dī yǔ 低语。
quán 全 hóng 翃 qǐn jù 寝具 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chéng lì 成立 yú 于 1998 nián 年， zhǔ yào 主要 cóng shì 从事 yú 于 qǐn jù 寝具 xiāng guān 相关 shāng pǐn 商品 zhī 之 kāi fā 开发 zhì zào 制造。
xī fēng 西峰 shǔ yú 属于 bàn 半 gān hàn 干旱 dà lù 大陆 qì hòu 气候， guāng zhào 光照 chōng zú 充足， sì jì 四季 fēn míng 分明， wù huá tiān bǎo 物华天宝， rén jié dì líng 人杰地灵。
quán bào 全豹 de 的 shì 事 dōu 都 shì 是 chuí chuí 垂垂 chǎn shēng 产生 de 的， wǒ men 我们 le 了 hěn duō 很多 gè 个 yuè 月 kàn jiàn 看见 cóng 从 dì 第 1 jiē duàn 阶段 jìn rù 进入 dào 到 dì 第 jiē duàn 阶段。
zài 在 xiǎo kāi 小开 dù 度、 yān mò 淹没 chū 出 liú 流 qíng kuàng xià 情况下， rú guǒ 如果 zhǐ shuǐ 止水 xiàng jiāo 橡胶 sǔn huài 损坏， shuǐ 水 hé 和 zhá mén 闸门 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 jiāng 将 dǎo zhì 导致 zhá mén 闸门 chǎn shēng 产生 pò huài xìng 破坏性 de 的 zhèn dòng 振动。
tā 她 xǐ huan 喜欢 xiǎng jìn 想尽 bàn fǎ 办法 chū 出 bié ren 别人 de 的 yáng xiàng 洋相。
zài 在 xiǎo 小 wǎn 碗 zhōng 中 hùn hé 混合 chá yè 茶叶 hé 和 xiāng cài yè 香菜叶。
tā 她 xǐ huan 喜欢 shōu jí 收集 suǒ chí 锁匙 hé 和 kàn 看 xī yáng 夕阳。 kě xī 可惜， tā 她 ài 爱 xī yáng 夕阳 duō 多 guò 过 ài 爱 zhè 这 chuàn 串 suǒ chí 锁匙， zuì hòu 最后 xiāo shī 消失 zài 在 xī yáng 夕阳 zhōng 中。
xī fāng 西方 bù 不 cún zài 存在 quán néng 全能 zhī 之 fù 父 de 的 guān niàn 观念， wèi shén me 为什么 zài 在 Ā lā bó 阿拉伯 hé 和 mù sī lín 穆斯林 shì jiè 世界， zhè ge 这个 guān niàn 观念 què 却 nà me 那么 láo gù 牢固 ne 呢？
tā 她 xǐ huan 喜欢 shuō 说 bié ren 别人 de 的 xián huà 闲话， shì 是 zhè 这 chū 出 le 了 míng 名 de 的 cháng shé fù 长舌妇。
zài 在 shào lín 少林 cháng quán 长拳 jī chǔ 基础 shàng 上， xī qǔ 吸取 táng láng 螳螂 kuài sù 快速、 líng huó 灵活 de 的 jī 击 qián 前 zú 足 dòng zuò 动作 tè cháng 特长， chuāng 创 chéng cǐ quán 成此拳 …
tā 她 zhǔ fù 嘱咐 wǒ yào 我要 ài dé 爱得 qīng sōng 轻松， dāng 当 xīn yè 新叶 zài 在 zhī yā 枝桠 méng yá 萌芽。（ zhǔ 瞩 wǒ 我 shì 适 ài 爱， rú 如 yè féng chūn 叶逢春）
tā 她 zuǐ lǐ 嘴里 fā chū 发出 sī sī shēng 嘶嘶声 pǎo chū 跑出 le 了 fáng jiān 房间。

ประโยคภาษาจีน
xī Ào duō 西奥多 • luó sī fú 罗斯福 zǒng tǒng 总统 zhī suǒ yǐ 之所以 yōng bào 拥抱 “ jìn bù 进步 yùn dòng 运动 ” fāng àn 方案 ér 而 pò chú 破除 lǒng duàn 垄断， bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 zì yóu 自由 zhǔ yì zhě 主义者， ér shì 而是 yīn wèi 因为 tā 他 xiāng xìn 相信， nà shi 那是 bì miǎn 避免 gé mìng 革命 suǒ 所 bì xū 必需 de 的 ān quán fá 安全阀。
xī mǔ sī 西姆斯 zài 在 2002 nián 年 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 shuō 说， yòng 用 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 cháng huán 偿还 zhài wù 债务 de 的 xuǎn zé 选择 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的 cái zhèng 财政 chōng jī 冲击 jiǎn zhèn qì 减震器， cháng qī 长期 lái kàn 来看 kě 可 néng bǐ 能比 wéi yuē 违约 fēng xiǎn 风险 huò zhě 或者 shí jì 实际 wéi yuē 违约 dài jià 代价 gèng 更 dī 低。
zuì hòu 最后， wēi ěr xùn 威尔逊 zǒng tǒng 总统 xuān bù 宣布 le 了 zhè 这 yī 一 jué dìng 决定。
zuì hòu 最后， tā 它 jiāng 将 lián 连 jiē dào 接到 zhè xiē 这些 shù jù kù 数据库 zhī yī 之一。
tā 她 hé 和 tā 她 de 的 fù qīn 父亲， jì mǔ 继母 hái yǒu 还有 liǎng gè 两个 chǒu lòu 丑陋 de 的 jì 继 jiě mèi 姐妹。
tā 她 hé 和 wéi yī 惟一 de 的 yuán gōng 员工， lún liú 轮流 zhàn 站 zài 在 mén kǒu 门口 yòng 用 jiā shēng 夹生 de 的 pǔ tōng huà 普通话 yāo he 吆喝： huān yíng guāng lín 欢迎光临， cā xié 擦鞋 5 jiǎo 角。
quán qiú 全球 líng 零 hé 核 chàng yì 倡议 jì huà 计划 zài 在 lún dūn 伦敦 de 的 huì yì 会议 shàng 上， jì xù 继续 tuī dòng 推动 yǔ 与 zhèng fǔ 政府 gāo céng 高层 guān yuán 官员 jiù 就 qí 其 dào 到 2030 nián 年 xiāo chú 消除 hé wǔ qì 核武器 sì 四 jiē duàn 阶段 xíng dòng fāng àn 行动方案 de 的 cuō 磋 tán 谈。
zài 在 fēng jiàn shí dài 封建时代 de 的 zhōng guó 中国， zài 在 jìng zhēng 竞争 jī liè 激烈 de 的 kǎo shì 考试 zhōng 中 míng liè qián máo 名列前茅， shì 是 rì hòu 日后 guān yùn hēng tōng 官运亨通 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件。
zuì hòu 最后， duì 对 zhōng yà 中亚 wǔ guó 五国 shí xíng 实行 zǒng tǒng zhì 总统制 hòu 后 shè huì 社会 zhuǎn xíng 转型 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 chǎn shù 阐述。
tā 她 hé 和 wǒ 我 tán tā 谈她 de 的 tóng nián 童年， tā 她 de 的 niáng jia 娘家， tā 她 hé 和 wài gōng 外公 jié hūn 结婚 zuì chū 最初 jǐ nián 几年 de 的 qíng kuàng 情况。
quán 全 diàn dòng 电动 duī gāo jī 堆高机 xiǎo xíng 小型 qǐ zhòng jī xiè 起重机械 de 的 yì zhǒng 一种。
quán 全 tàn sù qiàn wéi 碳素纤维 cái liào 材料 zhì chéng 制成， chāo 超 qīng 轻， yōu yǎ 优雅， jiān rèn 坚韧， zhè 这 jiù shì 就是 “ sū fēi 苏菲 ” yǐ 椅， hēi bái 黑白 liǎng 两 sè 色 , zèng liàng 锃亮 yī xīn 一新 , shǎn yào 闪耀 miàn shì 面世。
zuì hòu 最后， duì 对 fú shí 浮石 hùn níng tǔ 混凝土 xiǎo xíng 小型 kōng xīn 空心 qì kuài 砌块 de 的 lì xué xìng néng 力学性能 hé 和 nài jiǔ 耐久 xìng néng 性能 zuò 做 le 了 jiào 较 shēn rù 深入 de 的 fēn xī yán jiū 分析研究。
zài 在 jiāng 将 yuán 元 shù jù 数据 kàn chéng 看成 duō wéi 多维 qiān míng 签名 zhè zhǒng 这种 sī lù 思路 zhōng 中， qiān míng 签名 de 的 měi wèi 每位 xiāo fèi zhě 消费者 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 yǔ qí 与其 guān zhù diǎn 关注点 xiāng guān 相关 de 的 tóu shè 投射。
xī ān 西安 xiàn 现 wèi 为 zhōng guó 中国 de 的 lǚ yóu chéng shì 旅游城市 hè 和 xīn xīng 新兴 de 的 gōng yè 工业 jī dì 基地 zhī yī 之一， yǐ 以 jī xiè zhì zào 机械制造 wéi zhǔ 为主， fǎng zhī gōng yè 纺织工业 yě 也 hěn 很 fā dá 发达。 wǔ hàn shì 武汉市 hú běi shěng 湖北省 shěng huì 省会， yóu 由 wǔ chāng 武昌、 hàn kǒu 汉口、 hàn yáng 汉阳 sān zhèn 三镇 zǔ chéng 组成， chéng shì 城市 rén kǒu 人口 428 wàn 万。
zuì hòu 最后， jiāng 将 fēn xī 分析 měi gè 每个 gōng jù 工具 de 的 cháng chù 长处， cóng ér 从而 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 què dìng 确定 nǎ ge 哪个 gōng jù 工具 zuì 最 shì hé 适合 wán chéng 完成 jì suàn 计算 rèn wu 任务 huò 或 shù jù 数据 kě shì huà 可视化。
quán měi 全美 nǚ xìng 女性 yán jiū 研究 xié huì 协会 rèn wéi 认为， nán xìng 男性 hé 和 nǚ xìng 女性 liǎng 两 zhòng 种 tóu zī 投资 fēng gé 风格 de 的 qǔ cháng bǔ duǎn 取长补短 kě néng 可能 dài lái 带来 shì chǎng 市场 de 的 gèng 更 wěn dìng 稳定。
tā 她 chàng 唱 dé 得 rú cǐ 如此 qīng róu 轻柔， jī hū 几乎 xiàng zhāng 像章 chén 晨 dī yǔ 低语。
quán 全 hóng 翃 qǐn jù 寝具 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chéng lì 成立 yú 于 1998 nián 年， zhǔ yào 主要 cóng shì 从事 yú 于 qǐn jù 寝具 xiāng guān 相关 shāng pǐn 商品 zhī 之 kāi fā 开发 zhì zào 制造。
xī fēng 西峰 shǔ yú 属于 bàn 半 gān hàn 干旱 dà lù 大陆 qì hòu 气候， guāng zhào 光照 chōng zú 充足， sì jì 四季 fēn míng 分明， wù huá tiān bǎo 物华天宝， rén jié dì líng 人杰地灵。
quán bào 全豹 de 的 shì 事 dōu 都 shì 是 chuí chuí 垂垂 chǎn shēng 产生 de 的， wǒ men 我们 le 了 hěn duō 很多 gè 个 yuè 月 kàn jiàn 看见 cóng 从 dì 第 1 jiē duàn 阶段 jìn rù 进入 dào 到 dì 第 jiē duàn 阶段。
zài 在 xiǎo kāi 小开 dù 度、 yān mò 淹没 chū 出 liú 流 qíng kuàng xià 情况下， rú guǒ 如果 zhǐ shuǐ 止水 xiàng jiāo 橡胶 sǔn huài 损坏， shuǐ 水 hé 和 zhá mén 闸门 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 jiāng 将 dǎo zhì 导致 zhá mén 闸门 chǎn shēng 产生 pò huài xìng 破坏性 de 的 zhèn dòng 振动。
tā 她 xǐ huan 喜欢 xiǎng jìn 想尽 bàn fǎ 办法 chū 出 bié ren 别人 de 的 yáng xiàng 洋相。
zài 在 xiǎo 小 wǎn 碗 zhōng 中 hùn hé 混合 chá yè 茶叶 hé 和 xiāng cài yè 香菜叶。
tā 她 xǐ huan 喜欢 shōu jí 收集 suǒ chí 锁匙 hé 和 kàn 看 xī yáng 夕阳。 kě xī 可惜， tā 她 ài 爱 xī yáng 夕阳 duō 多 guò 过 ài 爱 zhè 这 chuàn 串 suǒ chí 锁匙， zuì hòu 最后 xiāo shī 消失 zài 在 xī yáng 夕阳 zhōng 中。
xī fāng 西方 bù 不 cún zài 存在 quán néng 全能 zhī 之 fù 父 de 的 guān niàn 观念， wèi shén me 为什么 zài 在 Ā lā bó 阿拉伯 hé 和 mù sī lín 穆斯林 shì jiè 世界， zhè ge 这个 guān niàn 观念 què 却 nà me 那么 láo gù 牢固 ne 呢？
tā 她 xǐ huan 喜欢 shuō 说 bié ren 别人 de 的 xián huà 闲话， shì 是 zhè 这 chū 出 le 了 míng 名 de 的 cháng shé fù 长舌妇。
zài 在 shào lín 少林 cháng quán 长拳 jī chǔ 基础 shàng 上， xī qǔ 吸取 táng láng 螳螂 kuài sù 快速、 líng huó 灵活 de 的 jī 击 qián 前 zú 足 dòng zuò 动作 tè cháng 特长， chuāng 创 chéng cǐ quán 成此拳 …
tā 她 zhǔ fù 嘱咐 wǒ yào 我要 ài dé 爱得 qīng sōng 轻松， dāng 当 xīn yè 新叶 zài 在 zhī yā 枝桠 méng yá 萌芽。（ zhǔ 瞩 wǒ 我 shì 适 ài 爱， rú 如 yè féng chūn 叶逢春）
tā 她 zuǐ lǐ 嘴里 fā chū 发出 sī sī shēng 嘶嘶声 pǎo chū 跑出 le 了 fáng jiān 房间。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子