ประโยคภาษาจีน- 全美对于是否应该允许同性结婚而争论不休正反双方势均力敌互不相让今天加州同性婚姻禁令在联邦法院被判违宪可算是一个重要的转折点中文句子 (218699) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
quán měi 全美 duì yú 对于 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 yǔn xǔ 允许 tóng xìng 同性 jié hūn 结婚 ér 而 zhēng lùn bù xiū 争论不休， zhèng fǎn 正反 shuāng fāng 双方 shì jūn lì dí 势均力敌， hù bù xiāng ràng 互不相让。 jīn tiān 今天， jiā zhōu 加州 tóng xìng 同性 hūn yīn 婚姻 jìn lìng 禁令 zài 在 lián bāng 联邦 fǎ yuàn 法院 bèi 被 pàn 判 wéi xiàn 违宪， kě 可 suàn shì 算是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 zhuǎn zhé diǎn 转折点。
A ban on same-sex marriages in California has been ruled unconstitutional by a federal judge, marking a major turning point in a controversial debate that has divided America.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
quán měi 全美 zuì dà 最大 de 的 lián suǒ 连锁 jiǔ diàn 酒店 wàn háo 万豪 guó jì 国际 xuān bù 宣布 èr jì dù 二季度 lì rùn 利润 zēng zhǎng 增长 42% ， bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 chū xíng 出行 xū qiú 需求 shǐ 使 gōng sī 公司 diào 调 gāo 高 le 了 quán nián 全年 de 的 yíng yè 营业 yù qī 预期。
xī ěr 西尔 fú màn 弗曼 gào su 告诉《 tài wù shì bào 泰晤士报》 shuō 说， dāng 当 tā 他 dì 第 yì yǎn 一眼 kàn dào 看到 zhè 这 fú 幅 huà xiàng 画像 shí 时， “ wǒ de 我的 xīn 心 kāi shǐ 开始 pēng rán 怦然 tiào dòng 跳动， měi 每 fēn zhōng 分钟 100 wàn cì 万次。
xī ěr wéi sī tè 西尔维斯特 hū yù 呼吁 qiāng shǒu 枪手 duì 对 shī lì 失利 zuò chū 作出 jī jí 积极 huí yìng 回应， tā men 他们 gāng 刚 zài 在 DW qiú chǎng 球场 jí qí 极其 biē qū 憋屈 de 的 shàng yǎn 上演 le 了 mò míng qí miào 莫名其妙 de 的 bēi 杯 jù 具。
tā 她 huàn lái 唤来 nà ge 那个 nǚ hái 女孩， tā 她 de 的 mèi mei 妹妹， cóng 从 tā 她 shǒu zhōng 手中 bào 抱 guò lái 过来 yīng ér 婴儿。
tā 她 chàng xì 唱戏 chàng hóng 唱红 le 了。
zài 在 xiǎo jǐng 小井 yǎn zhōng 眼中， yóu yú 由于 shuǐ lì xué 水力学 xì tǒng 系统 gè 各 liú dào 流道 zǔ hé 组合 fā shēng 发生 le 了 gǎi biàn 改变， yù cè 预测 hè 和 kòng zhì 控制 xiǎo jǐng 小井 yǎn 眼 bō dòng 波动 yā lì 压力 jiù 就 xiǎn de 显得 yóu wéi 尤为 zhòng yào 重要。
zuì hòu 最后， jiù 就 mài chōng 脉冲 jī guāng jì shù 激光技术 zài 在 gāo néng wù lǐ 高能物理 hé 和 yǔ zhòu xiàn 宇宙线 wù lǐ 物理 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 jìn yí bù 进一步 yìng yòng 应用 zuò 作 le 了 tǎo lùn 讨论。
quán zì dòng 全自动 yā lì 压力 gǎn yìng 感应 kāi guān 开关 huì 会 gēn jù 根据 shǐ yòng 使用 qì liàng 气量 qíng kuàng 情况 ér 而 zì dòng 自动 qǐ dòng 启动 huò 或 tíng zhǐ 停止， shǐ yòng fāng biàn 使用方便， shěng xīn 省心 shěng diàn 省电。
tā 她 shàn yú 善于 tuǒ shàn 妥善 jiě jué 解决 zhè 这 yí lèi 一类 xiǎo 小 wèn tí 问题。
xī bù lún 西布伦 zhī pài 支派， néng 能 shàng zhèn 上阵 yòng 用 gè yàng 各样 bīng qì 兵器 dǎ zhàng 打仗、 xíng wǔ 行伍 zhěng qí 整齐、 bù 不 shēng 生 èr xīn 二心 de 的 yǒu 有 wǔ wàn 五万 rén 人。
quán 全 yīng guó 英国 de 的 qíng kuàng 情况 dà zhì 大致 dōu 都 shì 是 zhè yàng 这样 — — guó huì 国会 wěi yuán huì 委员会 fā xiàn 发现 dà qì wū rǎn 大气污染 zhì shǐ 致使 měi nián 每年 50 , 000 rén 人 yīng nián zǎo shì 英年早逝。
zuì hòu 最后， nián qīng 年轻 de 的 wǔ shì 武士 jīn pí lì jìn 筋疲力尽。
tā 她 xǐ huan 喜欢 bàn gōng shì 办公室 zhōng 中 duì 对 tā 她 yǒu 有 hǎo gǎn 好感 de 的 nà wèi 那位 lǐng dǎo 领导。
xī fú lēi sī 西弗勒斯 fǎn bó 反驳， “ tā 他 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 háo wú 毫无 jì qiǎo 技巧 de 的 nán hái 男孩， shēng huó 生活 bèi 被 má guā 麻瓜 men 们 bāo wéi 包围， nǎo zi 脑子 lǐ 里 zhǐ 只 zài hu 在乎 cān 餐 hòu 后 tián diǎn 甜点 yǔ 与 bān shàng 班上 de 的 piào liang 漂亮 nǚ hái 女孩， tā 他 dǒng 懂 de 的 zhòu yǔ 咒语 bù bǐ 不比 yī 一 zhǐ 只 lí māo 狸猫 duō 多 duō shǎo 多少。 ”
zuì hòu 最后， dāng 当 gōng niú 公牛 bú zài 不再 néng 能 tí gōng 提供 fēng kuáng 疯狂 de 的 qí 骑 chéng 乘 shí 时， tā men 它们 yě 也 huì 会 bèi 被 sòng dào 送到 tú zǎi chǎng 屠宰场。
zài 在 xiǎo hé 小河 de 的 yì biān 一边 yǒu 有 xǔ duō 许多 shù mù 树木， hái yǒu 还有 yī 一 piàn 片 cuì lǜ 翠绿 de 的 zhú lín 竹林。
xī sī 西斯 kēi lǐ fū 克里夫 shì tú 试图 zhuāng bàn 装扮 dé 得 shí máo 时髦 yì diǎn 一点 lái 来 qǔ yuè 取悦 tā 她， dàn 但 tā 她 què 却 biǎo xiàn 表现 de 的 hěn 很 lěng mò 冷漠， yú shì 于是 tā 他 cháo 朝 Āī dé jiā 埃德加 diū 丢 guǒ jiàng 果酱 xiè fèn 泄愤。
tā 她 xǐ huan 喜欢 kàn shū 看书。
xī sī tíng 西斯廷 jiào táng 教堂 de 的 péng dǐng 棚顶 de 的 huì huà 绘画 yóu 由 mǐ kāi lǎng jī luó 米开朗基罗 huì zhì 绘制。
zài 在 xiǎo 小 yín zhēn 银针 chā rù 插入 tā 他 de 的 shòu shāng 受伤 de 的 bó zi 脖子 shí 时， kù mǎ ěr 库马尔 quán shēn 全身 jiāng zhí 僵直。
quán bù 全部 mó xíng 模型 zài 在 fù xīn shì 阜新市 jìn xíng 进行 le 了 chéng gōng 成功 de 的 yìng yòng 应用。
zuì hòu 最后， wǒ men 我们 fā xiàn 发现， yì zhǒng 一种 yǒu hǎo 友好 dàn 但 bù 不 bó xué 博学 de 的 méi jiè 媒介， kě yǐ shǐ 可以使 hái zi men 孩子们 dá dào 达到 lèi sì 类似 yú 于 zài 在 yǒu 有 xùn liàn yǒu sù 训练有素 jiào shī 教师 de 的 zhèng guī 正规 xué xiào 学校 de 的 xué xí 学习 shuǐ píng 水平
tā 她 cháo xiào 嘲笑 zhe 着 shén me shì 什么事， tā 她 zhěng lǐ 整理 le 了 yí xià 一下 tā 他 de 的 yī lǐng 衣领。
zuì hòu 最后， wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 dé dào 得到 yí gè 一个 yì bān 一般 de 的 tài yáng xì 太阳系 xíng chéng 形成 de 的 gǎi jìn 改进 mó xíng 模型， kè lā kè 克拉克 shuō 说。
xī fāng 西方 gè guó 各国 duì 对 zhè ge 这个 guó jiā 国家 shí xíng 实行 le 了 yán lì 严厉 zhì cái 制裁。
tā 她 huí yì 回忆 zì jǐ 自己 1984 nián 年 de 的 hūn lǐ 婚礼， yě jiù shì 也就是 dài ān nà wáng fēi 戴安娜王妃 yǔ 与 chá ěr sī 查尔斯 wáng zǐ 王子 jié hūn 结婚 hòu 后 de 的 dì sān 第三 nián 年， dāng shí 当时 tā 她 shēn zhuó 身着 tuō dì 拖地 cháng qún 长裙， yǒu 有 kuān dà 宽大 de 的 pào pao 泡泡 xiù 袖。
xī fāng 西方 guó jiā 国家 de 的 fā zhǎn lì shǐ 发展历史 shuō míng 说明 jīng jì 经济 zì yóu 自由 hé 和 zhèng zhì 政治 mín zhǔ 民主 shì 是 bù kě fēn gē 不可分割 de 的。
quán miàn 全面 luò shí 落实 yī fǎ zhì guó 依法治国 jī běn 基本 fāng lüè 方略， jiā kuài 加快 jiàn shè 建设 shè huì zhǔ yì 社会主义 fǎ zhì 法治 guó jiā 国家。
tā 她 yīn 因 tīng dào 听到 zhè 这 tū rán 突然 de 的 xiāo xi 消息 ér 而 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆。
xī fāng 西方 xīn 新 shǐ xué 史学 yǔ 与 hòu xiàn dài zhǔ yì 后现代主义 sī cháo 思潮 tóng bù 同步， shì zài 是在 shǐ xué 史学 lǐng yù 领域 duì 对 xī fāng 西方 chuán tǒng 传统 xíng ér shàng xué 形而上学 huò 或 luó gè sī 逻各斯 zhōng xīn zhǔ yì 中心主义 de 的 diān fù 颠覆。

ประโยคภาษาจีน
quán měi 全美 zuì dà 最大 de 的 lián suǒ 连锁 jiǔ diàn 酒店 wàn háo 万豪 guó jì 国际 xuān bù 宣布 èr jì dù 二季度 lì rùn 利润 zēng zhǎng 增长 42% ， bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 chū xíng 出行 xū qiú 需求 shǐ 使 gōng sī 公司 diào 调 gāo 高 le 了 quán nián 全年 de 的 yíng yè 营业 yù qī 预期。
xī ěr 西尔 fú màn 弗曼 gào su 告诉《 tài wù shì bào 泰晤士报》 shuō 说， dāng 当 tā 他 dì 第 yì yǎn 一眼 kàn dào 看到 zhè 这 fú 幅 huà xiàng 画像 shí 时， “ wǒ de 我的 xīn 心 kāi shǐ 开始 pēng rán 怦然 tiào dòng 跳动， měi 每 fēn zhōng 分钟 100 wàn cì 万次。
xī ěr wéi sī tè 西尔维斯特 hū yù 呼吁 qiāng shǒu 枪手 duì 对 shī lì 失利 zuò chū 作出 jī jí 积极 huí yìng 回应， tā men 他们 gāng 刚 zài 在 DW qiú chǎng 球场 jí qí 极其 biē qū 憋屈 de 的 shàng yǎn 上演 le 了 mò míng qí miào 莫名其妙 de 的 bēi 杯 jù 具。
tā 她 huàn lái 唤来 nà ge 那个 nǚ hái 女孩， tā 她 de 的 mèi mei 妹妹， cóng 从 tā 她 shǒu zhōng 手中 bào 抱 guò lái 过来 yīng ér 婴儿。
tā 她 chàng xì 唱戏 chàng hóng 唱红 le 了。
zài 在 xiǎo jǐng 小井 yǎn zhōng 眼中， yóu yú 由于 shuǐ lì xué 水力学 xì tǒng 系统 gè 各 liú dào 流道 zǔ hé 组合 fā shēng 发生 le 了 gǎi biàn 改变， yù cè 预测 hè 和 kòng zhì 控制 xiǎo jǐng 小井 yǎn 眼 bō dòng 波动 yā lì 压力 jiù 就 xiǎn de 显得 yóu wéi 尤为 zhòng yào 重要。
zuì hòu 最后， jiù 就 mài chōng 脉冲 jī guāng jì shù 激光技术 zài 在 gāo néng wù lǐ 高能物理 hé 和 yǔ zhòu xiàn 宇宙线 wù lǐ 物理 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 jìn yí bù 进一步 yìng yòng 应用 zuò 作 le 了 tǎo lùn 讨论。
quán zì dòng 全自动 yā lì 压力 gǎn yìng 感应 kāi guān 开关 huì 会 gēn jù 根据 shǐ yòng 使用 qì liàng 气量 qíng kuàng 情况 ér 而 zì dòng 自动 qǐ dòng 启动 huò 或 tíng zhǐ 停止， shǐ yòng fāng biàn 使用方便， shěng xīn 省心 shěng diàn 省电。
tā 她 shàn yú 善于 tuǒ shàn 妥善 jiě jué 解决 zhè 这 yí lèi 一类 xiǎo 小 wèn tí 问题。
xī bù lún 西布伦 zhī pài 支派， néng 能 shàng zhèn 上阵 yòng 用 gè yàng 各样 bīng qì 兵器 dǎ zhàng 打仗、 xíng wǔ 行伍 zhěng qí 整齐、 bù 不 shēng 生 èr xīn 二心 de 的 yǒu 有 wǔ wàn 五万 rén 人。
quán 全 yīng guó 英国 de 的 qíng kuàng 情况 dà zhì 大致 dōu 都 shì 是 zhè yàng 这样 — — guó huì 国会 wěi yuán huì 委员会 fā xiàn 发现 dà qì wū rǎn 大气污染 zhì shǐ 致使 měi nián 每年 50 , 000 rén 人 yīng nián zǎo shì 英年早逝。
zuì hòu 最后， nián qīng 年轻 de 的 wǔ shì 武士 jīn pí lì jìn 筋疲力尽。
tā 她 xǐ huan 喜欢 bàn gōng shì 办公室 zhōng 中 duì 对 tā 她 yǒu 有 hǎo gǎn 好感 de 的 nà wèi 那位 lǐng dǎo 领导。
xī fú lēi sī 西弗勒斯 fǎn bó 反驳， “ tā 他 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 háo wú 毫无 jì qiǎo 技巧 de 的 nán hái 男孩， shēng huó 生活 bèi 被 má guā 麻瓜 men 们 bāo wéi 包围， nǎo zi 脑子 lǐ 里 zhǐ 只 zài hu 在乎 cān 餐 hòu 后 tián diǎn 甜点 yǔ 与 bān shàng 班上 de 的 piào liang 漂亮 nǚ hái 女孩， tā 他 dǒng 懂 de 的 zhòu yǔ 咒语 bù bǐ 不比 yī 一 zhǐ 只 lí māo 狸猫 duō 多 duō shǎo 多少。 ”
zuì hòu 最后， dāng 当 gōng niú 公牛 bú zài 不再 néng 能 tí gōng 提供 fēng kuáng 疯狂 de 的 qí 骑 chéng 乘 shí 时， tā men 它们 yě 也 huì 会 bèi 被 sòng dào 送到 tú zǎi chǎng 屠宰场。
zài 在 xiǎo hé 小河 de 的 yì biān 一边 yǒu 有 xǔ duō 许多 shù mù 树木， hái yǒu 还有 yī 一 piàn 片 cuì lǜ 翠绿 de 的 zhú lín 竹林。
xī sī 西斯 kēi lǐ fū 克里夫 shì tú 试图 zhuāng bàn 装扮 dé 得 shí máo 时髦 yì diǎn 一点 lái 来 qǔ yuè 取悦 tā 她， dàn 但 tā 她 què 却 biǎo xiàn 表现 de 的 hěn 很 lěng mò 冷漠， yú shì 于是 tā 他 cháo 朝 Āī dé jiā 埃德加 diū 丢 guǒ jiàng 果酱 xiè fèn 泄愤。
tā 她 xǐ huan 喜欢 kàn shū 看书。
xī sī tíng 西斯廷 jiào táng 教堂 de 的 péng dǐng 棚顶 de 的 huì huà 绘画 yóu 由 mǐ kāi lǎng jī luó 米开朗基罗 huì zhì 绘制。
zài 在 xiǎo 小 yín zhēn 银针 chā rù 插入 tā 他 de 的 shòu shāng 受伤 de 的 bó zi 脖子 shí 时， kù mǎ ěr 库马尔 quán shēn 全身 jiāng zhí 僵直。
quán bù 全部 mó xíng 模型 zài 在 fù xīn shì 阜新市 jìn xíng 进行 le 了 chéng gōng 成功 de 的 yìng yòng 应用。
zuì hòu 最后， wǒ men 我们 fā xiàn 发现， yì zhǒng 一种 yǒu hǎo 友好 dàn 但 bù 不 bó xué 博学 de 的 méi jiè 媒介， kě yǐ shǐ 可以使 hái zi men 孩子们 dá dào 达到 lèi sì 类似 yú 于 zài 在 yǒu 有 xùn liàn yǒu sù 训练有素 jiào shī 教师 de 的 zhèng guī 正规 xué xiào 学校 de 的 xué xí 学习 shuǐ píng 水平
tā 她 cháo xiào 嘲笑 zhe 着 shén me shì 什么事， tā 她 zhěng lǐ 整理 le 了 yí xià 一下 tā 他 de 的 yī lǐng 衣领。
zuì hòu 最后， wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 dé dào 得到 yí gè 一个 yì bān 一般 de 的 tài yáng xì 太阳系 xíng chéng 形成 de 的 gǎi jìn 改进 mó xíng 模型， kè lā kè 克拉克 shuō 说。
xī fāng 西方 gè guó 各国 duì 对 zhè ge 这个 guó jiā 国家 shí xíng 实行 le 了 yán lì 严厉 zhì cái 制裁。
tā 她 huí yì 回忆 zì jǐ 自己 1984 nián 年 de 的 hūn lǐ 婚礼， yě jiù shì 也就是 dài ān nà wáng fēi 戴安娜王妃 yǔ 与 chá ěr sī 查尔斯 wáng zǐ 王子 jié hūn 结婚 hòu 后 de 的 dì sān 第三 nián 年， dāng shí 当时 tā 她 shēn zhuó 身着 tuō dì 拖地 cháng qún 长裙， yǒu 有 kuān dà 宽大 de 的 pào pao 泡泡 xiù 袖。
xī fāng 西方 guó jiā 国家 de 的 fā zhǎn lì shǐ 发展历史 shuō míng 说明 jīng jì 经济 zì yóu 自由 hé 和 zhèng zhì 政治 mín zhǔ 民主 shì 是 bù kě fēn gē 不可分割 de 的。
quán miàn 全面 luò shí 落实 yī fǎ zhì guó 依法治国 jī běn 基本 fāng lüè 方略， jiā kuài 加快 jiàn shè 建设 shè huì zhǔ yì 社会主义 fǎ zhì 法治 guó jiā 国家。
tā 她 yīn 因 tīng dào 听到 zhè 这 tū rán 突然 de 的 xiāo xi 消息 ér 而 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆。
xī fāng 西方 xīn 新 shǐ xué 史学 yǔ 与 hòu xiàn dài zhǔ yì 后现代主义 sī cháo 思潮 tóng bù 同步， shì zài 是在 shǐ xué 史学 lǐng yù 领域 duì 对 xī fāng 西方 chuán tǒng 传统 xíng ér shàng xué 形而上学 huò 或 luó gè sī 逻各斯 zhōng xīn zhǔ yì 中心主义 de 的 diān fù 颠覆。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子