ประโยคภาษาจีน- 西方人从中了解到了诸如风水等中国所特有的文化概念中文句子 (219115) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xī fāng rén 西方人 cóng zhōng 从中 liǎo jiě 了解 dào liǎo 到了 zhū rú 诸如 fēng shuǐ 风水 děng 等 zhōng guó 中国 suǒ 所 tè 特 yǒu de 有的 wén huà 文化 gài niàn 概念。
From them, the West learns such things as Fengshui and other concepts that are uniquely Chinese.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuì hòu 最后， nín 您 xū yào 需要 jué 决 dìng wèi 定为 zhī chí 支持 kě yòng xìng 可用性 wèi 为 měi gè 每个 zǔ 组 tí gōng 提供 de 的 zǒng de 总的 rǒng yú 冗余 róng liàng 容量。
zuì hòu 最后， wǒ 我 wèi 为 zhè ge 这个 xiǎo de 小的 àn lì 案例 yán jiū 研究 què dìng 确定 le 了 fēn xī 分析 jī zhì 机制。
zuì hòu 最后， wǒ men 我们 cóng 从 tā men 他们 shì fǒu 是否 jī 积 jí de 极地 yùn yòng 运用 tā men de 他们的 quán shì 权势。
zài 在 xiǎo 小 yín zhēn 银针 chā rù 插入 tā 他 de 的 shòu shāng 受伤 de 的 bó zi 脖子 shí 时， kù mǎ ěr 库马尔 quán shēn 全身 jiāng zhí 僵直。
tā 她 xǐ huan 喜欢 chuān 穿 hè sè 褐色 de 的 yī fu 衣服。
tā 她 xǐ huan 喜欢 yīn yuè 音乐， wǒ 我 yě 也 xǐ huan 喜欢 yīn yuè 音乐。
quán bù 全部 zhǐ lìng 指令 zhí xíng 执行 shí 时 dōu 都 yòng 用 le 了 chēng zuò 称作 lěi jiā qì 累加器 de 的 jì cún qì 寄存器（ yòng 用 fú hào 符号 A lái 来 biǎo shì 表示）。
xī fāng rén 西方人 shì 是 guó jì xiàng qí 国际象棋 qí shǒu 棋手， zhàn shù 战术 jiā de 家的 mù biāo 目标 shì 是 “ tōng guò 通过 yì lián chuàn 一连串 miàn duì 面对 miàn dī 面的 jiāo fēng 交锋 ” bǎ 把 duì shǒu 对手 de 的 qí zǐ 棋子 yí gè gè 一个个 gàn diào 干掉。
zài 在 ěr 尒 dì 菂 jiàn yì 建议 dé dào 得到 pī zhǔn 批准 zhī qián 之前， ěr 尒 bì xū 必须 tí 提 chù 黜 chōng fèn 充分 dì 菂 lǐ yóu 理由。
zuì hòu 最后， wǒ men 我们 cháng 尝 le 了 jù yǒu 具有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 yān xūn 烟熏 sān wén yú 三文鱼 kǎo 烤 tǔ sī 土司 pèi 配 shàng 上 xiān nǎi 鲜奶 mù sī 慕斯 hé 和 shí luó 莳萝， chún hòu 醇厚 de 的 kǒu wèi 口味 wán měi 完美 de 地 quán shì 诠释 le 了 diàn lǐ 店里 suǒ yǒu 所有 de 的 qián 前 cài 菜。
tā 她 hē 喝 le 了 yī bēi 一杯 kě lè 可乐 jiě kě 解渴。
xī fāng 西方 chuán tǒng 传统 lǐ xìng 理性 guǎn lǐ lǐ lùn 管理理论 zhōng 中 guò yú 过于 zhù zhòng 注重 jīng jì 经济 lì yì 利益 de 的 jīng jì zhǔ yì 经济主义 jià zhí 价值 lǐ niàn 理念 zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中 shòu dào 受到 le 了 yù lái yù 愈来愈 duō 多 de 的 chōng jī 冲击。
zài 在 jiù yè 就业 fú wù chù 服务处 de 的 xiǎo cè zi 小册子 shàng 上， xué sheng 学生 shì shí shàng 事实上 shì 是 chōng mǎn 充满 cháng jiǔ 长久 de 的 rè qíng 热情、 bì 臂 bō làng 波浪 bǎi dòng 摆动 yǐ 以 yǐn qǐ 引起 lǎo shī 老师 de 的 zhù yì 注意。
tā 她 rǎng 嚷 dào 道， “ nǐ 你 bèi pàn 背叛 le 了 wǒ men 我们！ ”
xī fāng 西方 shì li xiǎo rén 势利小人 háo wú 毫无 lǐ yóu 理由 de 地 kàn bù qǐ 看不起 dōng fāng 东方 yì shù 艺术。
zài 在 ní jiā lā guā 尼加拉瓜 shǒu dū 首都 mǎ ná guā 马拿瓜， yī míng 一名 lì shǔ 隶属 tè bié 特别 xíng dòng 行动 bù duì 部队 de 的 shì bīng 士兵 zài 在 jūn shì jī dì 军事基地 jìn xíng 进行 jūn shì xùn liàn 军事训练。
tā 她 huí xiǎng 回想 qǐ 起 yǔ 与 lì 莉 lì 莉 hé 和 wēi 薇 wēi 薇 Ān 安 yí mā 姨妈 yì qǐ 一起 shēng huó 生活 de 的 rì zi 日子。
zài 在 ní bó ěr 尼泊尔 nǐ 你 kě yǐ 可以 tóng shí 同时 tǐ yàn 体验 jīng xiǎn 惊险 de 的 jí tuān 急湍 hé 和 xǐ mǎ lā yǎ 喜玛拉雅 shān 山 de 的 měi jǐng 美景。
tā 她 huí xiǎng 回想 qǐ 起 xué sheng 学生 shí dài 时代 zài 在 mì sū lǐ 密苏里 dà xué 大学 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事。
zài 在 jǐn guǎn 尽管 sū léi 苏雷 · méng 蒙 tǎ lǐ 塔里 zài 在 bèi ní tè 贝尼特 sī zhàng xià 斯帐下 zhǐ yǒu 只有 hěn shǎo 很少 de 的 chū chǎng 出场 jī huì 机会， dàn shì 但是 zhè bǐ 这笔 zhuǎn huì 转会 hái 还 bù néng 不能 què dìng 确定， yīn wèi 因为 tā 他 xiǎng 想 zhī dào 知道 zài 在 xīn shuài 新帅 lái áng nà duō 莱昂纳多 de 的 jì huà 计划 zhōng 中 shì fǒu 是否 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 wèi zhi 位置。
tā 她 yīn 因 tīng dào 听到 zhè 这 tū rán 突然 de 的 xiāo xi 消息 ér 而 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆。
zài 在 jū shì 居室 nèi 内 hé lǐ 合理 de 地 fàng 放 jǐ 几 pén 盆 huā huì 花卉， jì 既 měi huà 美化 huán jìng 环境、 zēng tiān 增添 yǎ xìng 雅兴， yě 也 kě 可 tiáo jié 调节 kōng qì 空气， yǒu yì 有益 jiàn kāng 健康， yì jǔ liǎng dé 一举两得。
zuì hòu 最后， wǒ 我 qiáng diào 强调 yì diǎn 一点， nà 那 jiù shì 就是 fù mǔ 父母 men 们 xū yào 需要 zài 在 yán chí 延迟 mǎn zú 满足 hé 和 jiān chí bú xiè 坚持不懈 fāng miàn 方面 wèi 为 hái zi men 孩子们 zuò chū 做出 bǎng yàng 榜样， rú guǒ 如果 tā men 他们 xī wàng 希望 hái zi men 孩子们 néng gòu 能够 yōng yǒu 拥有 zhè xiē 这些 pǐn zhì 品质 de huà 的话。
zài 在 zhǎn shì 展示 bù 不 chéng xìn 诚信 de 的 qǐ yè jiè 企业界 dà hēng 大亨 rú hé 如何 huì 会 zì qǔ miè wáng 自取灭亡， huò 或 jiē shì 揭示 jí shǒu 棘手 de 的 nán tí 难题（ bǐ rú shuō 比如说， shì fǒu 是否 gāi 该 jiě gù 解雇 zhōng chéng 忠诚 dàn 但 wú 无 xiào lǜ 效率 de 的 yuán gōng 员工） zěn yàng 怎样 néng 能 qiǎo miào 巧妙 jiě jué 解决 shí 时， gè àn 个案 yán jiū 研究 xiǎn rán 显然 hěn 很 yǒu yòng 有用。
zài 在 lǚ xíng 履行 xīn 新《 xuē jiǎn 削减 zhàn lüè 战略 wǔ qì 武器 tiáo yuē 条约》 de 的 tóng shí 同时， wǒ men 我们 hái 还 bì xū 必须 qǐ dòng 启动 xià 下 yì lún 一轮 hé 核 cái 裁 nǔ lì 努力。
tā 她 zài 在 2007 nián 年 wèi 为 jūn shì 军事 tǒng zhì 统治 guó jiā 国家 zhǎo huí 找回 mín zhǔ 民主 zhèng zhì 政治 de 的 huó dòng 活动 zhōng 中 bèi 被 àn shā 暗杀。 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 shì 是 xiàn rèn 现任 zǒng tǒng 总统， yě 也 tóng yàng 同样 yīn 因 shòu 受 tān wū fǔ bài 贪污腐败 zhǐ kòng 指控 ér 而 míng yù 名誉 shòu sǔn 受损。
bā zì 八字 nián dài 年代 de 的 ér gē 儿歌， shì 是 dà ren 大人 dōu 都 yān 啱 tīng 听 de 的。
xī jìn 西晋 shí 时， qū 麴 shì 氏 suí shēn 随身 dà zú 大族 háng liè 行列， jìn mò 晋末 tā men 他们 zài 在 zhōng yāng 中央 zhèng quán 政权 zhōng 中 qǐ 起 zhe 着 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 zuò yòng 作用。
zuì hòu 最后， bǎ 把 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 — nèi róng 内容 de 的 tí gāng 提纲、 biǎo gé 表格、 cǎo tú 草图、 fāng chéng shì 方程式， pái 排 hǎo 好 āi cì 挨次。
bā hù 八户 rì běn 日本 běn zhōu dǎo 本州岛 běi bù 北部 yī 一 chéng shì 城市， lín 临 tài píng yáng 太平洋， shì 是 yī zhòng 一重 yào 要 de 的 yú gǎng 渔港 hé 和 shāng yè 商业 gǎng 港。 rén kǒu 人口 241 ， 428 。

ประโยคภาษาจีน
zuì hòu 最后， nín 您 xū yào 需要 jué 决 dìng wèi 定为 zhī chí 支持 kě yòng xìng 可用性 wèi 为 měi gè 每个 zǔ 组 tí gōng 提供 de 的 zǒng de 总的 rǒng yú 冗余 róng liàng 容量。
zuì hòu 最后， wǒ 我 wèi 为 zhè ge 这个 xiǎo de 小的 àn lì 案例 yán jiū 研究 què dìng 确定 le 了 fēn xī 分析 jī zhì 机制。
zuì hòu 最后， wǒ men 我们 cóng 从 tā men 他们 shì fǒu 是否 jī 积 jí de 极地 yùn yòng 运用 tā men de 他们的 quán shì 权势。
zài 在 xiǎo 小 yín zhēn 银针 chā rù 插入 tā 他 de 的 shòu shāng 受伤 de 的 bó zi 脖子 shí 时， kù mǎ ěr 库马尔 quán shēn 全身 jiāng zhí 僵直。
tā 她 xǐ huan 喜欢 chuān 穿 hè sè 褐色 de 的 yī fu 衣服。
tā 她 xǐ huan 喜欢 yīn yuè 音乐， wǒ 我 yě 也 xǐ huan 喜欢 yīn yuè 音乐。
quán bù 全部 zhǐ lìng 指令 zhí xíng 执行 shí 时 dōu 都 yòng 用 le 了 chēng zuò 称作 lěi jiā qì 累加器 de 的 jì cún qì 寄存器（ yòng 用 fú hào 符号 A lái 来 biǎo shì 表示）。
xī fāng rén 西方人 shì 是 guó jì xiàng qí 国际象棋 qí shǒu 棋手， zhàn shù 战术 jiā de 家的 mù biāo 目标 shì 是 “ tōng guò 通过 yì lián chuàn 一连串 miàn duì 面对 miàn dī 面的 jiāo fēng 交锋 ” bǎ 把 duì shǒu 对手 de 的 qí zǐ 棋子 yí gè gè 一个个 gàn diào 干掉。
zài 在 ěr 尒 dì 菂 jiàn yì 建议 dé dào 得到 pī zhǔn 批准 zhī qián 之前， ěr 尒 bì xū 必须 tí 提 chù 黜 chōng fèn 充分 dì 菂 lǐ yóu 理由。
zuì hòu 最后， wǒ men 我们 cháng 尝 le 了 jù yǒu 具有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 yān xūn 烟熏 sān wén yú 三文鱼 kǎo 烤 tǔ sī 土司 pèi 配 shàng 上 xiān nǎi 鲜奶 mù sī 慕斯 hé 和 shí luó 莳萝， chún hòu 醇厚 de 的 kǒu wèi 口味 wán měi 完美 de 地 quán shì 诠释 le 了 diàn lǐ 店里 suǒ yǒu 所有 de 的 qián 前 cài 菜。
tā 她 hē 喝 le 了 yī bēi 一杯 kě lè 可乐 jiě kě 解渴。
xī fāng 西方 chuán tǒng 传统 lǐ xìng 理性 guǎn lǐ lǐ lùn 管理理论 zhōng 中 guò yú 过于 zhù zhòng 注重 jīng jì 经济 lì yì 利益 de 的 jīng jì zhǔ yì 经济主义 jià zhí 价值 lǐ niàn 理念 zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中 shòu dào 受到 le 了 yù lái yù 愈来愈 duō 多 de 的 chōng jī 冲击。
zài 在 jiù yè 就业 fú wù chù 服务处 de 的 xiǎo cè zi 小册子 shàng 上， xué sheng 学生 shì shí shàng 事实上 shì 是 chōng mǎn 充满 cháng jiǔ 长久 de 的 rè qíng 热情、 bì 臂 bō làng 波浪 bǎi dòng 摆动 yǐ 以 yǐn qǐ 引起 lǎo shī 老师 de 的 zhù yì 注意。
tā 她 rǎng 嚷 dào 道， “ nǐ 你 bèi pàn 背叛 le 了 wǒ men 我们！ ”
xī fāng 西方 shì li xiǎo rén 势利小人 háo wú 毫无 lǐ yóu 理由 de 地 kàn bù qǐ 看不起 dōng fāng 东方 yì shù 艺术。
zài 在 ní jiā lā guā 尼加拉瓜 shǒu dū 首都 mǎ ná guā 马拿瓜， yī míng 一名 lì shǔ 隶属 tè bié 特别 xíng dòng 行动 bù duì 部队 de 的 shì bīng 士兵 zài 在 jūn shì jī dì 军事基地 jìn xíng 进行 jūn shì xùn liàn 军事训练。
tā 她 huí xiǎng 回想 qǐ 起 yǔ 与 lì 莉 lì 莉 hé 和 wēi 薇 wēi 薇 Ān 安 yí mā 姨妈 yì qǐ 一起 shēng huó 生活 de 的 rì zi 日子。
zài 在 ní bó ěr 尼泊尔 nǐ 你 kě yǐ 可以 tóng shí 同时 tǐ yàn 体验 jīng xiǎn 惊险 de 的 jí tuān 急湍 hé 和 xǐ mǎ lā yǎ 喜玛拉雅 shān 山 de 的 měi jǐng 美景。
tā 她 huí xiǎng 回想 qǐ 起 xué sheng 学生 shí dài 时代 zài 在 mì sū lǐ 密苏里 dà xué 大学 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事。
zài 在 jǐn guǎn 尽管 sū léi 苏雷 · méng 蒙 tǎ lǐ 塔里 zài 在 bèi ní tè 贝尼特 sī zhàng xià 斯帐下 zhǐ yǒu 只有 hěn shǎo 很少 de 的 chū chǎng 出场 jī huì 机会， dàn shì 但是 zhè bǐ 这笔 zhuǎn huì 转会 hái 还 bù néng 不能 què dìng 确定， yīn wèi 因为 tā 他 xiǎng 想 zhī dào 知道 zài 在 xīn shuài 新帅 lái áng nà duō 莱昂纳多 de 的 jì huà 计划 zhōng 中 shì fǒu 是否 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 wèi zhi 位置。
tā 她 yīn 因 tīng dào 听到 zhè 这 tū rán 突然 de 的 xiāo xi 消息 ér 而 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆。
zài 在 jū shì 居室 nèi 内 hé lǐ 合理 de 地 fàng 放 jǐ 几 pén 盆 huā huì 花卉， jì 既 měi huà 美化 huán jìng 环境、 zēng tiān 增添 yǎ xìng 雅兴， yě 也 kě 可 tiáo jié 调节 kōng qì 空气， yǒu yì 有益 jiàn kāng 健康， yì jǔ liǎng dé 一举两得。
zuì hòu 最后， wǒ 我 qiáng diào 强调 yì diǎn 一点， nà 那 jiù shì 就是 fù mǔ 父母 men 们 xū yào 需要 zài 在 yán chí 延迟 mǎn zú 满足 hé 和 jiān chí bú xiè 坚持不懈 fāng miàn 方面 wèi 为 hái zi men 孩子们 zuò chū 做出 bǎng yàng 榜样， rú guǒ 如果 tā men 他们 xī wàng 希望 hái zi men 孩子们 néng gòu 能够 yōng yǒu 拥有 zhè xiē 这些 pǐn zhì 品质 de huà 的话。
zài 在 zhǎn shì 展示 bù 不 chéng xìn 诚信 de 的 qǐ yè jiè 企业界 dà hēng 大亨 rú hé 如何 huì 会 zì qǔ miè wáng 自取灭亡， huò 或 jiē shì 揭示 jí shǒu 棘手 de 的 nán tí 难题（ bǐ rú shuō 比如说， shì fǒu 是否 gāi 该 jiě gù 解雇 zhōng chéng 忠诚 dàn 但 wú 无 xiào lǜ 效率 de 的 yuán gōng 员工） zěn yàng 怎样 néng 能 qiǎo miào 巧妙 jiě jué 解决 shí 时， gè àn 个案 yán jiū 研究 xiǎn rán 显然 hěn 很 yǒu yòng 有用。
zài 在 lǚ xíng 履行 xīn 新《 xuē jiǎn 削减 zhàn lüè 战略 wǔ qì 武器 tiáo yuē 条约》 de 的 tóng shí 同时， wǒ men 我们 hái 还 bì xū 必须 qǐ dòng 启动 xià 下 yì lún 一轮 hé 核 cái 裁 nǔ lì 努力。
tā 她 zài 在 2007 nián 年 wèi 为 jūn shì 军事 tǒng zhì 统治 guó jiā 国家 zhǎo huí 找回 mín zhǔ 民主 zhèng zhì 政治 de 的 huó dòng 活动 zhōng 中 bèi 被 àn shā 暗杀。 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 shì 是 xiàn rèn 现任 zǒng tǒng 总统， yě 也 tóng yàng 同样 yīn 因 shòu 受 tān wū fǔ bài 贪污腐败 zhǐ kòng 指控 ér 而 míng yù 名誉 shòu sǔn 受损。
bā zì 八字 nián dài 年代 de 的 ér gē 儿歌， shì 是 dà ren 大人 dōu 都 yān 啱 tīng 听 de 的。
xī jìn 西晋 shí 时， qū 麴 shì 氏 suí shēn 随身 dà zú 大族 háng liè 行列， jìn mò 晋末 tā men 他们 zài 在 zhōng yāng 中央 zhèng quán 政权 zhōng 中 qǐ 起 zhe 着 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 zuò yòng 作用。
zuì hòu 最后， bǎ 把 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 — nèi róng 内容 de 的 tí gāng 提纲、 biǎo gé 表格、 cǎo tú 草图、 fāng chéng shì 方程式， pái 排 hǎo 好 āi cì 挨次。
bā hù 八户 rì běn 日本 běn zhōu dǎo 本州岛 běi bù 北部 yī 一 chéng shì 城市， lín 临 tài píng yáng 太平洋， shì 是 yī zhòng 一重 yào 要 de 的 yú gǎng 渔港 hé 和 shāng yè 商业 gǎng 港。 rén kǒu 人口 241 ， 428 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子