ประโยคภาษาจีน- 在尝试当歌手或者词曲作者失败后布朗决定去写小说并且一直默默无闻直到达芬奇密码他的第四部小说出版中文句子 (219300) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 cháng shì 尝试 dāng 当 gē shǒu 歌手 huò zhě 或者 cí qǔ zuò zhě 词曲作者 shī bài 失败 hòu 后， bù lǎng 布朗 jué dìng 决定 qù 去 xiě 写 xiǎo shuō 小说， bìng qiě 并且 yì zhí 一直 mò mò wú wén 默默无闻， zhí dào 直到《 dá fēn qí 达芬奇 mì mǎ 密码》 tā 他 de 的 dì sì 第四 bù 部 xiǎo shuō 小说 chū bǎn 出版。
After failing to make it as a singer-songwriter, he decided to write fiction and had only modest success until The Da Vinci Code, his fourth novel.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yóu kǎ tǎn bàn dǎo 尤卡坦半岛， tā men 他们 jiàn 建 lì qǐ 立起 zǎo qī 早期 de 的 kě kě 可可 zhòng zhí yuán 种植园。
zài 在 jiù yè shì cháng 就业市场 shàng 上， céng 曾 yí dù 一度 jí wéi 极为 rè mén 热门 de 的 wǎng luò 网络 chéng xù yuán 程序员 yě 也 chū xiàn 出现 le 了 gōng dà yú qiú 供大于求 de 的 qíng kuàng 情况， bú guò 不过 nǐ 你 hěn shǎo 很少 tīng shuō 听说 wǎng luò 网络 chéng xù yuán 程序员 huì 会 méi 没 fàn 饭 chī 吃。
zuì hòu 最后， wǒ men 我们 bǎ 把 yòng hù 用户 xiǎng yìng 响应 xiě rù 写入 huǎn chōng qū 缓冲区， yě jiù shì shuō 也就是说， bǎ 把 tā 它 chuán dì 传递 dào 到 wǒ men de 我们的 qū dòng chéng xù 驱动程序。
zuì hòu 最后， wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 dú zì 独自 qián wǎng 前往， dàn 但 jiě jie 姐姐 hé 和 wǒ de 我的 guān xi 关系 réng 仍 xiàng 像 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 qīn jìn 亲近。
tā 她 zuǐ lǐ 嘴里 shuō 说 zhe 着 shuǐ 水 zhǎng 涨 le 了 de huà 的话， dàn shì 但是 tā 她 míng bai 明白 tā 他 shuō 说 de huà 的话 lǐ miàn 里面 de 的 yì si 意思， yīn cǐ 因此 tā 她 de 的 hū xī 呼吸 bǎ 把 tā 她 de 的 zhēn qíng 真情 xiè lòu 泄漏 le 了。
tā 她 huí dào 回到 xué xiào 学校 wèi 为 zì jǐ 自己 móu qiú 谋求 fā zhǎn 发展， tóng shí 同时 wèi 为 zhèng míng 证明 jiān qiáng 坚强 de 的 zhí chǎng 职场 fù nǚ 妇女 néng gòu 能够 yǎng yù 养育 qiáng rén 强人 zuò 做 le 了 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 biǎo shuài 表率。
quán miàn 全面 dào jiā 到家 de 的 huí yì 回忆 yòu 又 zài 在 wǒ 我 nǎo hǎi 脑海 qīng xī 清晰 de 地 fú xiàn 浮现 le 了， yǒu xiē 有些 yǐ zhì 以至 hái 还 lìng 令 wǒ 我 yǔn 陨 qì 泣。
xī fāng 西方 shāng jiè 商界 duì yú 对于 shàng bān 上班 zhuó zhuāng 着装 de 的 guān niàn 观念 bǐ jiào 比较 bǎo shǒu 保守， zhǐ 指 yī fu 衣服 bù néng 不能 tài 太 fú huá 浮华、 tài 太 zhāng yáng 张扬、 tài 太 suí biàn 随便、 tài 太 jǐn 紧 huò 或 tài 太 bào lù 暴露。
zài 在 chǐ zi 尺子 shàng 上 fēn 分 lí mǐ 厘米 kè dù 刻度。
zuì hòu 最后， wǒ men 我们 tōng guò 通过 lì zi 例子 shuō míng 说明 jí chéng 集成 de 的 yòng fǎ 用法 hé 和 jiē guǒ 结果。
quán miàn 全面 shí yòng 实用 de 的 tán huà 谈话 jì néng 技能 xùn liàn 训练， xié lǐ 协理 nín 您 jǐn kuài 尽快 shì yìng 适应 hǎi wài shēng huó 海外生活 jí 及 qiú xué 求学 huán jìng 环境。
zài 在 ní rì lì yà 尼日利亚， rú tóng 如同 zài 在 fēi zhōu 非洲 qí tā 其它 dì qū 地区 yí yàng 一样， dà duō shù 大多数 nóng cūn 农村 jiā tíng 家庭 yǎng zhí 养殖 zì yóu 自由 fàng yǎng 放养 de 的 qín 禽 qún 群， zuò wéi 作为 shōu rù 收入 hé 和 shí pǐn 食品 de 的 lái yuán 来源。
xī fāng 西方 duì 对 jīng shén 精神 hé 和 shēn tǐ 身体 de 的 guān xi 关系 wèn tí 问题 chǎn shēng 产生 yuè lái yuè 越来越 nóng hòu 浓厚 de 的 xìng qù 兴趣， bǐ rú 比如， zuò chán 坐禅 duì 对 shēn tǐ 身体 yǐng xiǎng 影响。
tā 她 huí guò 回过 tóu 头 qù 去， kàn jiàn 看见 dé 德 běi 北 fēi ěr dé 菲尔德 zhèng zuò 正坐 zhe 着 chún 纯 jiǔ 酒 jiǔ diàn 酒店 de 的 mǎ chē 马车 yán 沿 dào 道 ér 而 lái 来， gǎn chē 赶车 de 的 shì 是 yí gè 一个 mǎn tóu 满头 quán 鬈 fā 发、 tǐ gé 体格 jiàn zhuàng 健壮 de 的 gū niang 姑娘， liǎng 两 zhǐ 只 xiù zi 袖子 juǎn 卷 dào liǎo 到了 gē bo zhǒu 胳膊肘 yǐ shàng 以上。
zài 在 jǐn guǎn 尽管 sū léi 苏雷 · méng 蒙 tǎ lǐ 塔里 zài 在 bèi ní tè 贝尼特 sī zhàng xià 斯帐下 zhǐ yǒu 只有 hěn shǎo 很少 de 的 chū chǎng 出场 jī huì 机会， dàn shì 但是 zhè bǐ 这笔 zhuǎn huì 转会 hái 还 bù néng 不能 què dìng 确定， yīn wèi 因为 tā 他 xiǎng 想 zhī dào 知道 zài 在 xīn shuài 新帅 lái áng nà duō 莱昂纳多 de 的 jì huà 计划 zhōng 中 shì fǒu 是否 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 wèi zhi 位置。
tā 她 yīn wèi 因为 dé zhù 得著 le 了 shè zuì 赦罪 de 的 xǐ lè 喜乐， suǒ yǐ 所以 tā 她 nèi xīn 内心 chōng mǎn 充满 le 了 duì 对 wǒ de ài 我的爱；
quán 全 fū 麸 qiáo mài miàn 荞麦面 shì 是 kàng yǎng huà 抗氧化 yì xiāng gān 芸香苷 de 的 hěn hǎo 很好 lái yuán 来源， tā 它 néng 能 fáng zhǐ 防止 yǔ 与 biǎo pí 表皮 dǔ sè 堵塞 yǒu guān 有关 de 的 hóng zhǒng 红肿 fā yán 发炎。
xī fāng 西方 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 jì xù 继续 jiē chù 接触 É luó sī 俄罗斯， huò zhě 或者 gèng jiā 更加 guān zhù 关注 qiān zhì 牵制 tā 它 de 的 yě xīn 野心。
zuì hòu 最后， wǒ 我 xiǎng yào 想要 shuō míng 说明 de 的 shì 是： zhǐ yào 只要 yǒu 有 jīng xīn 精心 de 的 cè huà 策划 hé 和 shǐ zhōng rú yī 始终如一 de 的 duì cè 对策， huó 活 jiāng shī 僵尸 wēi xié 威胁 shì 是 néng gòu 能够 dé yǐ 得以 kòng zhì 控制 de 的。
zài 在 zhǎn shì 展示 tái shàng 台上 yǒu 有 wǔ tái 舞台 yān mù 烟幕 hè 和 shǎn guāng 闪光 de 的 shā lì 沙砾。
zài 在 zhǎn 展 yáng yang 阳阳 de 的 zuǐ lǐ 嘴里， zhè 这 yǐ jīng 已经 shì 是 xiāng dāng 相当 nán dé 难得 de 的 zàn yáng 赞扬 le 了。
zuì hòu 最后， wǒ 我 zhù yuàn 祝愿《 niú jīn 牛津 yīng hàn 英汉 hàn yīng 汉英 cí diǎn 词典》 fā xíng 发行 qǔ dé 取得 jiā jì 佳绩， yě 也 zhù yuàn 祝愿 niú jīn dà xué 牛津大学 chū bǎn shè 出版社 yǔ 与 zhōng guó 中国 chū bǎn jiè 出版界 de 的 hé zuò 合作 zhēng zhēng rì shàng 蒸蒸日上。
zài 在 shān dōng shěng 山东省 lǔ néng 鲁能 pīng pāng qiú 乒乓球 xué xiào 学校， 230 míng 名 jì sù 寄宿 de 的 xué sheng 学生 jǐ 挤 zài 在 yí gè 一个 dā 搭 yǒu 有 80 zhāng 张 pīng pāng qiú tái 乒乓球台 de 的 tǐ yù guǎn 体育馆 lǐ 里。
tā 她 zài 在 yì jiā 一家 gōng sī 公司 zuò 做 qián tái 前台， rán hòu 然后 zài 在 shàng bān shí jiān 上班时间 jīng yíng 经营 tā 她 de 的 wǎng diàn 网店。
zài 在 shān xī shěng 山西省 jiāo chéng xiàn 交城县 cǎi yòng 采用 quán guāng 全光 zhào 照 zì dòng 自动 jiàn xiē 间歇 pēn wù 喷雾 zhuāng zhì 装置 duì 对 yě shēng 野生 zhēn zhū méi 珍珠梅 yōu liáng 优良 dān zhū 单株 jìn xíng 进行 nèn zhī 嫩枝 qiān chā 扦插 shì yàn 试验。
tā 她 zài 在 yí cì 一次 jiāo tōng shì gù 交通事故 zhōng 中 sàng shēng 丧生。
tā 她 zài 在 shì jiè 世界 wǔ tái 舞台 shàng 上 rú yú dé shuǐ 如鱼得水， yé yú 揶揄 tā 她 de 的 bǎo shǒu pài 保守派 méng yǒu 盟友 luó nà dé 罗纳德 · lǐ gēn 里根， huò 或 chēng zàn 称赞 mǐ hā yī ěr 米哈伊尔 · gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 wèi 为 “ jù yǒu 具有 xīn sī xiǎng 新思想 de 的 rén 人 ” 。
xī hàn 西汉 yí dài 一代， tè bié shì 特别是 hàn wǔ dì 汉武帝 zài wèi 在位 shí qī 时期， céng 曾 xīng jiàn 兴建 le 了 yí xì liè 一系列 jiào dà 较大 guī mó 规模 de 的 shuǐ lì gōng chéng 水利工程。
zuì hòu 最后， wén zhāng 文章 jiè shào 介绍 le 了 hé běi shěng 河北省 jǐng xíng xiàn 井陉县 shí tou 石头 cūn 村 zōng hé 综合 jià zhí 价值 píng jià 评价 de 的 shí lì 实例。
bā yuè 八月 de 的 dì 第 yì zhōu 一周， sī kē 思科 jiāng 将 tōng zhī 通知 měi guó 美国， jiā ná dà 加拿大， yǐ jí 以及 qí tā 其他 yì xiē 一些 guó jiā 国家 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 de 的 yuán gōng 员工。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yóu kǎ tǎn bàn dǎo 尤卡坦半岛， tā men 他们 jiàn 建 lì qǐ 立起 zǎo qī 早期 de 的 kě kě 可可 zhòng zhí yuán 种植园。
zài 在 jiù yè shì cháng 就业市场 shàng 上， céng 曾 yí dù 一度 jí wéi 极为 rè mén 热门 de 的 wǎng luò 网络 chéng xù yuán 程序员 yě 也 chū xiàn 出现 le 了 gōng dà yú qiú 供大于求 de 的 qíng kuàng 情况， bú guò 不过 nǐ 你 hěn shǎo 很少 tīng shuō 听说 wǎng luò 网络 chéng xù yuán 程序员 huì 会 méi 没 fàn 饭 chī 吃。
zuì hòu 最后， wǒ men 我们 bǎ 把 yòng hù 用户 xiǎng yìng 响应 xiě rù 写入 huǎn chōng qū 缓冲区， yě jiù shì shuō 也就是说， bǎ 把 tā 它 chuán dì 传递 dào 到 wǒ men de 我们的 qū dòng chéng xù 驱动程序。
zuì hòu 最后， wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 dú zì 独自 qián wǎng 前往， dàn 但 jiě jie 姐姐 hé 和 wǒ de 我的 guān xi 关系 réng 仍 xiàng 像 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 qīn jìn 亲近。
tā 她 zuǐ lǐ 嘴里 shuō 说 zhe 着 shuǐ 水 zhǎng 涨 le 了 de huà 的话， dàn shì 但是 tā 她 míng bai 明白 tā 他 shuō 说 de huà 的话 lǐ miàn 里面 de 的 yì si 意思， yīn cǐ 因此 tā 她 de 的 hū xī 呼吸 bǎ 把 tā 她 de 的 zhēn qíng 真情 xiè lòu 泄漏 le 了。
tā 她 huí dào 回到 xué xiào 学校 wèi 为 zì jǐ 自己 móu qiú 谋求 fā zhǎn 发展， tóng shí 同时 wèi 为 zhèng míng 证明 jiān qiáng 坚强 de 的 zhí chǎng 职场 fù nǚ 妇女 néng gòu 能够 yǎng yù 养育 qiáng rén 强人 zuò 做 le 了 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 biǎo shuài 表率。
quán miàn 全面 dào jiā 到家 de 的 huí yì 回忆 yòu 又 zài 在 wǒ 我 nǎo hǎi 脑海 qīng xī 清晰 de 地 fú xiàn 浮现 le 了， yǒu xiē 有些 yǐ zhì 以至 hái 还 lìng 令 wǒ 我 yǔn 陨 qì 泣。
xī fāng 西方 shāng jiè 商界 duì yú 对于 shàng bān 上班 zhuó zhuāng 着装 de 的 guān niàn 观念 bǐ jiào 比较 bǎo shǒu 保守， zhǐ 指 yī fu 衣服 bù néng 不能 tài 太 fú huá 浮华、 tài 太 zhāng yáng 张扬、 tài 太 suí biàn 随便、 tài 太 jǐn 紧 huò 或 tài 太 bào lù 暴露。
zài 在 chǐ zi 尺子 shàng 上 fēn 分 lí mǐ 厘米 kè dù 刻度。
zuì hòu 最后， wǒ men 我们 tōng guò 通过 lì zi 例子 shuō míng 说明 jí chéng 集成 de 的 yòng fǎ 用法 hé 和 jiē guǒ 结果。
quán miàn 全面 shí yòng 实用 de 的 tán huà 谈话 jì néng 技能 xùn liàn 训练， xié lǐ 协理 nín 您 jǐn kuài 尽快 shì yìng 适应 hǎi wài shēng huó 海外生活 jí 及 qiú xué 求学 huán jìng 环境。
zài 在 ní rì lì yà 尼日利亚， rú tóng 如同 zài 在 fēi zhōu 非洲 qí tā 其它 dì qū 地区 yí yàng 一样， dà duō shù 大多数 nóng cūn 农村 jiā tíng 家庭 yǎng zhí 养殖 zì yóu 自由 fàng yǎng 放养 de 的 qín 禽 qún 群， zuò wéi 作为 shōu rù 收入 hé 和 shí pǐn 食品 de 的 lái yuán 来源。
xī fāng 西方 duì 对 jīng shén 精神 hé 和 shēn tǐ 身体 de 的 guān xi 关系 wèn tí 问题 chǎn shēng 产生 yuè lái yuè 越来越 nóng hòu 浓厚 de 的 xìng qù 兴趣， bǐ rú 比如， zuò chán 坐禅 duì 对 shēn tǐ 身体 yǐng xiǎng 影响。
tā 她 huí guò 回过 tóu 头 qù 去， kàn jiàn 看见 dé 德 běi 北 fēi ěr dé 菲尔德 zhèng zuò 正坐 zhe 着 chún 纯 jiǔ 酒 jiǔ diàn 酒店 de 的 mǎ chē 马车 yán 沿 dào 道 ér 而 lái 来， gǎn chē 赶车 de 的 shì 是 yí gè 一个 mǎn tóu 满头 quán 鬈 fā 发、 tǐ gé 体格 jiàn zhuàng 健壮 de 的 gū niang 姑娘， liǎng 两 zhǐ 只 xiù zi 袖子 juǎn 卷 dào liǎo 到了 gē bo zhǒu 胳膊肘 yǐ shàng 以上。
zài 在 jǐn guǎn 尽管 sū léi 苏雷 · méng 蒙 tǎ lǐ 塔里 zài 在 bèi ní tè 贝尼特 sī zhàng xià 斯帐下 zhǐ yǒu 只有 hěn shǎo 很少 de 的 chū chǎng 出场 jī huì 机会， dàn shì 但是 zhè bǐ 这笔 zhuǎn huì 转会 hái 还 bù néng 不能 què dìng 确定， yīn wèi 因为 tā 他 xiǎng 想 zhī dào 知道 zài 在 xīn shuài 新帅 lái áng nà duō 莱昂纳多 de 的 jì huà 计划 zhōng 中 shì fǒu 是否 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 wèi zhi 位置。
tā 她 yīn wèi 因为 dé zhù 得著 le 了 shè zuì 赦罪 de 的 xǐ lè 喜乐， suǒ yǐ 所以 tā 她 nèi xīn 内心 chōng mǎn 充满 le 了 duì 对 wǒ de ài 我的爱；
quán 全 fū 麸 qiáo mài miàn 荞麦面 shì 是 kàng yǎng huà 抗氧化 yì xiāng gān 芸香苷 de 的 hěn hǎo 很好 lái yuán 来源， tā 它 néng 能 fáng zhǐ 防止 yǔ 与 biǎo pí 表皮 dǔ sè 堵塞 yǒu guān 有关 de 的 hóng zhǒng 红肿 fā yán 发炎。
xī fāng 西方 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 jì xù 继续 jiē chù 接触 É luó sī 俄罗斯， huò zhě 或者 gèng jiā 更加 guān zhù 关注 qiān zhì 牵制 tā 它 de 的 yě xīn 野心。
zuì hòu 最后， wǒ 我 xiǎng yào 想要 shuō míng 说明 de 的 shì 是： zhǐ yào 只要 yǒu 有 jīng xīn 精心 de 的 cè huà 策划 hé 和 shǐ zhōng rú yī 始终如一 de 的 duì cè 对策， huó 活 jiāng shī 僵尸 wēi xié 威胁 shì 是 néng gòu 能够 dé yǐ 得以 kòng zhì 控制 de 的。
zài 在 zhǎn shì 展示 tái shàng 台上 yǒu 有 wǔ tái 舞台 yān mù 烟幕 hè 和 shǎn guāng 闪光 de 的 shā lì 沙砾。
zài 在 zhǎn 展 yáng yang 阳阳 de 的 zuǐ lǐ 嘴里， zhè 这 yǐ jīng 已经 shì 是 xiāng dāng 相当 nán dé 难得 de 的 zàn yáng 赞扬 le 了。
zuì hòu 最后， wǒ 我 zhù yuàn 祝愿《 niú jīn 牛津 yīng hàn 英汉 hàn yīng 汉英 cí diǎn 词典》 fā xíng 发行 qǔ dé 取得 jiā jì 佳绩， yě 也 zhù yuàn 祝愿 niú jīn dà xué 牛津大学 chū bǎn shè 出版社 yǔ 与 zhōng guó 中国 chū bǎn jiè 出版界 de 的 hé zuò 合作 zhēng zhēng rì shàng 蒸蒸日上。
zài 在 shān dōng shěng 山东省 lǔ néng 鲁能 pīng pāng qiú 乒乓球 xué xiào 学校， 230 míng 名 jì sù 寄宿 de 的 xué sheng 学生 jǐ 挤 zài 在 yí gè 一个 dā 搭 yǒu 有 80 zhāng 张 pīng pāng qiú tái 乒乓球台 de 的 tǐ yù guǎn 体育馆 lǐ 里。
tā 她 zài 在 yì jiā 一家 gōng sī 公司 zuò 做 qián tái 前台， rán hòu 然后 zài 在 shàng bān shí jiān 上班时间 jīng yíng 经营 tā 她 de 的 wǎng diàn 网店。
zài 在 shān xī shěng 山西省 jiāo chéng xiàn 交城县 cǎi yòng 采用 quán guāng 全光 zhào 照 zì dòng 自动 jiàn xiē 间歇 pēn wù 喷雾 zhuāng zhì 装置 duì 对 yě shēng 野生 zhēn zhū méi 珍珠梅 yōu liáng 优良 dān zhū 单株 jìn xíng 进行 nèn zhī 嫩枝 qiān chā 扦插 shì yàn 试验。
tā 她 zài 在 yí cì 一次 jiāo tōng shì gù 交通事故 zhōng 中 sàng shēng 丧生。
tā 她 zài 在 shì jiè 世界 wǔ tái 舞台 shàng 上 rú yú dé shuǐ 如鱼得水， yé yú 揶揄 tā 她 de 的 bǎo shǒu pài 保守派 méng yǒu 盟友 luó nà dé 罗纳德 · lǐ gēn 里根， huò 或 chēng zàn 称赞 mǐ hā yī ěr 米哈伊尔 · gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 wèi 为 “ jù yǒu 具有 xīn sī xiǎng 新思想 de 的 rén 人 ” 。
xī hàn 西汉 yí dài 一代， tè bié shì 特别是 hàn wǔ dì 汉武帝 zài wèi 在位 shí qī 时期， céng 曾 xīng jiàn 兴建 le 了 yí xì liè 一系列 jiào dà 较大 guī mó 规模 de 的 shuǐ lì gōng chéng 水利工程。
zuì hòu 最后， wén zhāng 文章 jiè shào 介绍 le 了 hé běi shěng 河北省 jǐng xíng xiàn 井陉县 shí tou 石头 cūn 村 zōng hé 综合 jià zhí 价值 píng jià 评价 de 的 shí lì 实例。
bā yuè 八月 de 的 dì 第 yì zhōu 一周， sī kē 思科 jiāng 将 tōng zhī 通知 měi guó 美国， jiā ná dà 加拿大， yǐ jí 以及 qí tā 其他 yì xiē 一些 guó jiā 国家 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 de 的 yuán gōng 员工。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子