ประโยคภาษาจีน- 在山之巅静止奔涌而出探索自己的高峰在湖中运动安然凝立思索自己的深邃中文句子 (219882) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 shān 山 zhī 之 diān 巅， “ jìng zhǐ 静止 ” bēn chōng 奔涌 ér chū 而出， tàn suǒ 探索 zì jǐ 自己 de 的 gāo fēng 高峰； zài 在 hú zhōng 湖中， “ yùn dòng 运动 ” ān rán 安然 níng 凝 lì 立， sī suǒ 思索 zì jǐ 自己 de 的 shēn suì 深邃。
In the mountain, stillness surges up to explore its own height; in the lake, movement stands still to contemplate its own depth.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 shān qū 山区 è liè 恶劣 de 的 huán jìng 环境 xià 下， tā men 他们 jié jìn quán lì 竭尽全力 yǎng jiā hú kǒu 养家糊口， zhǎn xiàn 展现 le 了 fēng fù 丰富 de 的 qíng gǎn shì jiè 情感世界， tóng shí 同时 yě 也 ràng 让 dú zhě 读者 kàn dào 看到 le 了 tā men 他们 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 zhǒng zhǒng 种种 kùn rǎo 困扰。
bā dà 八大 gōng shān 公山 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 wèi yú 位于 xiāng È 湘鄂 jiāo jiè 交界 de 的 xiāng xī tǔ jiā zú miáo zú zì zhì zhōu 湘西土家族苗族自治州 sāng zhí xiàn 桑植县 jìng nèi 境内。
bā pó 八婆， nǐ hǎo 你好 yě 嘢！
bā 八 suì 岁 de shí hòu 的时候， huàn yǒu 患有 cǐ bìng 此病 de 的 nán hái 男孩 jiù 就 huì 会 kāi shǐ 开始 yǒu 有 xíng zǒu 行走 zhàng ài 障碍， shí lái 十来 suì 岁 de shí hòu 的时候 jī běn 基本 jiù 就 zhǐ néng 只能 zuò 坐 lún yǐ 轮椅 le 了， ér 而 dào 到 20 duō 多 suì 岁 jiù 就 jiāng sǐ 将死 yú 于 yán zhòng 严重 de 的 jī ròu 肌肉 gōng néng 功能 dī xià 低下。
tā 她 zài 在 yí gè 一个 jū jiā 居家 zhuāng shì gōng sī 装饰公司 zhǎo dào 找到 le 了 gōng zuò 工作， cóng 从 kuài jì 会计 dào 到 dǎ sǎo 打扫 xǐ shǒu jiān 洗手间， gè zhǒng 各种 huó 活 tā 她 dōu 都 gàn 干 guò 过。
zuì hòu 最后， wǒ 我 zhōng yú 终于 kàn 看 bù 不 xià qù 下去 le 了， zài 在 tā men 他们 duì 对 duì fāng 对方 zào chéng 造成 yán zhòng 严重 shāng hài 伤害 zhī qián 之前， wǒ 我 zhàn 站 qǐ shēn 起身 lái 来 guò qù 过去 quàn jià 劝架。
xī fāng 西方 yín háng 银行 bú jì 不计 hòu guǒ 后果 de 地 xiàng 向 zāo shòu 遭受 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 dǎ jī 打击 de 的 qǐ yè 企业 huó 和 jiā tíng 家庭 jiè chū 借出 wài bì 外币。
zài 在 shān liáng 山梁 de 的 zhè 这 yì biān 一边， shàng pō 上坡 de 的 lù 路 shì 是 shū huǎn 舒缓 de 的， tǔ rǎng 土壤 hé 和 jǐng wù 景物 yě 也 tóng 同 bù lái kè mò ěr 布莱克莫尔 gǔ 谷 de 的 tǔ rǎng 土壤 hé 和 jǐng wù 景物 dà bù xiāng tóng 大不相同。
bā 八 nián qián 年前， tā 他 chū bǎn 出版 le 了 yī 一 bù 部 jīng sǒng xiǎo shuō 惊悚小说 “ dài 戴 miàn shā 面纱 de 的 rén 人 ” ， zhǔ rén gōng 主人公 shì 是 měi guó 美国 zhù 驻 Ā ěr jí ěr 阿尔及尔 de 的 yī míng 一名 wài jiāo guān 外交官， tā 他 yǔ 与 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 dǒu zhì dǒu yǒng 斗智斗勇， bìng 并 zuì zhōng 最终 cuò bài 挫败 le 了 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 men 们 zhàn lǐng 占领 měi guó dà shǐ guǎn 美国大使馆 de 的 yīn móu 阴谋。
zuì hòu 最后， wǒ 我 yù zhù 预祝 běn cì 本次 dà huì 大会 qǔ dé 取得 yuán mǎn 圆满 chéng gōng 成功！
tā 她 zài 在 yī 一 suǒ 所 zhōng xué 中学 xué xí 学习。
zài 在 shān xī 山西， rén men 人们 yǐ jīng 已经 zhì zào 制造 le 了 huā gāng yán 花岗岩 de 的 shēng mìng 生命 yí zhǔ 遗嘱， shǐ 使 tā 它 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 地 yán xù 延续。
bā 八 bào gào 报告 chéng wéi 成为 rén men 人们 liǎo jiě 了解 1876 ~ 1900 nián 年 měi guó 美国 tú 图 shū guǎn 书馆 ér tóng 儿童 fú wù 服务 shì yè 事业 fā zhǎn 发展 qíng kuàng 情况 de 的 bǎo guì 宝贵 shǐ liào 史料。
zuì hòu 最后， tí gōng 提供 yōu zhì fú wù 优质服务， jí 即 sān bāo 三包 zhèng cè 政策。
xī ōu 西欧 yǐ jí 以及 É guó 俄国、 hā sà kè 哈萨克 hé 和 wū kè lán 乌克兰 de 的 zēng zhǎng 增长 sù dù 速度 de 的 jiǎn màn 减慢 jiāng 将 gěi 给 dī shōu rù 低收入 guó jiā 国家 dài lái 带来 huì kuǎn 汇款 zēng sù 增速 jiǎn màn 减慢 de 的 dǎ jī 打击。
tā 她 zài 在 dī dī 低低 de 的 hé àn 河岸 shàng 上 zuò xia 坐下 lái 来， tuō diào 脱掉 pò xié 破鞋 làn 烂 wà 袜， bǎ 把 yī 一 shuāng fā 双发 tàng 烫 de 的 jiǎo 脚 jìn 浸 zài 在 qīng liáng 清凉 de 的 hé shuǐ 河水 lǐ 里。
zuì hòu 最后， wén zhāng 文章 duì 对 xíng zhèng fǎ 行政法 de 的 gài niàn 概念 jí qí 及其 jī běn yuán zé 基本原则 jìn xíng 进行 le 了 què 确 zhèng 正。
xī hàn 西汉 jiǎ yì 贾谊 de 的《 diào 吊 qū yuán fù 屈原赋》 shì 是 wǒ guó 我国 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 dào niàn 悼念 qū yuán 屈原 de 的 làn shāng 滥觞 zhī 之 zuò 作。
zuì hòu 最后， shì cóng 是从 dōng běi shī dà 东北师大 huò jiǎng 获奖 de 的 zuò pǐn 作品 dāng zhōng 当中 lái 来 fēn xī 分析 dāng dài 当代 wǔ dǎo 舞蹈 chuàng zuò 创作 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势。
xī yáng cài 西洋菜 zài 在 xiāng gǎng 香港 shì 是 wú rén bù xiǎo 无人不晓 de 的 shū cài 蔬菜， hē 喝 xī yáng cài 西洋菜 yǐn liào 饮料 yǐ 以 xiāo shǔ 消暑、 bì yùn 避孕 zài 在 xiāng gǎng 香港 yǐ 已 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 xiāo fèi 消费 de 的 xīn shí shàng 新时尚。
zài 在 gōng zuò 工作 shàng 上 tā 他 shì 是 dà huǒ 大伙 fàng xīn 放心 de 的 lǐng tóu rén 领头人， zài shēng 在生 huó 活 shàng 上 tā 他 yòu shì 又是 dà huǒ 大伙 tiē xīn 贴心 de 的 hǎo 好 jiā zhǎng 家长： shéi 谁 gōng zuò 工作 shàng 上 yǒu le 有了 qíng xù 情绪， xià bān 下班 hòu 后 cù xī cháng tán 促膝长谈 màn màn 慢慢 xiāo jiě 消解 xīn jié 心结；
tā 她 zài 在 bàn jié 半截 tǎ cūn 塔村 yán jiē 沿街 jiào mài 叫卖 kǎo 烤 shū cài 蔬菜， kǎo ròu 烤肉 chuàn 串 hé 和 má là tàng 麻辣烫， zhè ge 这个 cūn zi 村子 mǎ shàng 马上 jiù 就 huì 会 bèi 被 wéi qiáng 围墙 wéi 围 qǐ lai 起来。
bā dào 八道 wān 湾 zǔ 组 dì céng 地层 yóu qì cáng 油气藏 jù yǒu 具有 jìn yí bù 进一步 kān tàn 勘探 qián lì 潜力， qí gǔ zǔ 齐古组 yán xìng 岩性 yóu cáng 油藏 yǒu wàng 有望 shí xiàn 实现 lián piàn 连片 fēn bù 分布。
zài 在 gōng zuò rì 工作日 lǐ 里， nǐ 你 zài 在 bàn gōng zhuō 办公桌 hòu 后 pīn shā 拼杀， zài 在 qǐn shì 寝室 de 的 bì hù 庇护 xià 下 tóu shè 投射 diàn zǐ 电子 yóu 邮 jiàn 箭。
zuì hòu 最后， qiáo tóu 桥头 liǎng 两 zuò 座 gāo tǎ 高塔 jī zuò 基座 yě 也 xī shōu 吸收 le 了 yí bù fèn 一部分 lì liang 力量。
zài 在 gōng shāng guǎn lǐ 工商管理 xué kē 学科 de 的 kuàng jià 框架 zhī xià 之下， fēn shè 分设 jù tǐ 具体 zhuān yè 专业 xì liè 系列， shǐ 使 xué sheng 学生 gēn jù 根据 zì shēn 自身 xué yè 学业 yōu shì 优势 hè 和 fā zhǎn mù biāo 发展目标 zuò chū 作出 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 zhuān yè 专业 zhí yè shēng yá 职业生涯 xuǎn zé 选择。
gōng zhòng 公众 tǎn chén 坦陈 duì yú 对于 zhàn dòu 战斗 rén yuán 人员 de 的 chóng jìng 崇敬 hé 和 zhī chí 支持 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣。
gōng zhòng 公众 pǔ biàn 普遍 zhī chí 支持 duì 对 nà xiē 那些 zuì è tāo tiān 罪恶滔天 de 的 zuì fàn 罪犯 zhí xíng sǐ xíng 执行死刑。
zài 在 jù dà 巨大 de 的 zāi nàn 灾难 zhī hòu 之后， tā men 他们 yì shí 意识 dào 到， rú guǒ 如果 rén quán 人权 dé bú dào 得不到 bǎo hù 保护， nà me 那么 hé píng 和平 zhǐ shì 只是 kōng dòng 空洞 de 的 chéng nuò 承诺。
tā 她 zài 在 xiǎo fáng 小房 jiān 间 lǐ 里 suí yì 随意 tán zòu 弹奏。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 shān qū 山区 è liè 恶劣 de 的 huán jìng 环境 xià 下， tā men 他们 jié jìn quán lì 竭尽全力 yǎng jiā hú kǒu 养家糊口， zhǎn xiàn 展现 le 了 fēng fù 丰富 de 的 qíng gǎn shì jiè 情感世界， tóng shí 同时 yě 也 ràng 让 dú zhě 读者 kàn dào 看到 le 了 tā men 他们 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 zhǒng zhǒng 种种 kùn rǎo 困扰。
bā dà 八大 gōng shān 公山 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 wèi yú 位于 xiāng È 湘鄂 jiāo jiè 交界 de 的 xiāng xī tǔ jiā zú miáo zú zì zhì zhōu 湘西土家族苗族自治州 sāng zhí xiàn 桑植县 jìng nèi 境内。
bā pó 八婆， nǐ hǎo 你好 yě 嘢！
bā 八 suì 岁 de shí hòu 的时候， huàn yǒu 患有 cǐ bìng 此病 de 的 nán hái 男孩 jiù 就 huì 会 kāi shǐ 开始 yǒu 有 xíng zǒu 行走 zhàng ài 障碍， shí lái 十来 suì 岁 de shí hòu 的时候 jī běn 基本 jiù 就 zhǐ néng 只能 zuò 坐 lún yǐ 轮椅 le 了， ér 而 dào 到 20 duō 多 suì 岁 jiù 就 jiāng sǐ 将死 yú 于 yán zhòng 严重 de 的 jī ròu 肌肉 gōng néng 功能 dī xià 低下。
tā 她 zài 在 yí gè 一个 jū jiā 居家 zhuāng shì gōng sī 装饰公司 zhǎo dào 找到 le 了 gōng zuò 工作， cóng 从 kuài jì 会计 dào 到 dǎ sǎo 打扫 xǐ shǒu jiān 洗手间， gè zhǒng 各种 huó 活 tā 她 dōu 都 gàn 干 guò 过。
zuì hòu 最后， wǒ 我 zhōng yú 终于 kàn 看 bù 不 xià qù 下去 le 了， zài 在 tā men 他们 duì 对 duì fāng 对方 zào chéng 造成 yán zhòng 严重 shāng hài 伤害 zhī qián 之前， wǒ 我 zhàn 站 qǐ shēn 起身 lái 来 guò qù 过去 quàn jià 劝架。
xī fāng 西方 yín háng 银行 bú jì 不计 hòu guǒ 后果 de 地 xiàng 向 zāo shòu 遭受 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 dǎ jī 打击 de 的 qǐ yè 企业 huó 和 jiā tíng 家庭 jiè chū 借出 wài bì 外币。
zài 在 shān liáng 山梁 de 的 zhè 这 yì biān 一边， shàng pō 上坡 de 的 lù 路 shì 是 shū huǎn 舒缓 de 的， tǔ rǎng 土壤 hé 和 jǐng wù 景物 yě 也 tóng 同 bù lái kè mò ěr 布莱克莫尔 gǔ 谷 de 的 tǔ rǎng 土壤 hé 和 jǐng wù 景物 dà bù xiāng tóng 大不相同。
bā 八 nián qián 年前， tā 他 chū bǎn 出版 le 了 yī 一 bù 部 jīng sǒng xiǎo shuō 惊悚小说 “ dài 戴 miàn shā 面纱 de 的 rén 人 ” ， zhǔ rén gōng 主人公 shì 是 měi guó 美国 zhù 驻 Ā ěr jí ěr 阿尔及尔 de 的 yī míng 一名 wài jiāo guān 外交官， tā 他 yǔ 与 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 dǒu zhì dǒu yǒng 斗智斗勇， bìng 并 zuì zhōng 最终 cuò bài 挫败 le 了 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 men 们 zhàn lǐng 占领 měi guó dà shǐ guǎn 美国大使馆 de 的 yīn móu 阴谋。
zuì hòu 最后， wǒ 我 yù zhù 预祝 běn cì 本次 dà huì 大会 qǔ dé 取得 yuán mǎn 圆满 chéng gōng 成功！
tā 她 zài 在 yī 一 suǒ 所 zhōng xué 中学 xué xí 学习。
zài 在 shān xī 山西， rén men 人们 yǐ jīng 已经 zhì zào 制造 le 了 huā gāng yán 花岗岩 de 的 shēng mìng 生命 yí zhǔ 遗嘱， shǐ 使 tā 它 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 地 yán xù 延续。
bā 八 bào gào 报告 chéng wéi 成为 rén men 人们 liǎo jiě 了解 1876 ~ 1900 nián 年 měi guó 美国 tú 图 shū guǎn 书馆 ér tóng 儿童 fú wù 服务 shì yè 事业 fā zhǎn 发展 qíng kuàng 情况 de 的 bǎo guì 宝贵 shǐ liào 史料。
zuì hòu 最后， tí gōng 提供 yōu zhì fú wù 优质服务， jí 即 sān bāo 三包 zhèng cè 政策。
xī ōu 西欧 yǐ jí 以及 É guó 俄国、 hā sà kè 哈萨克 hé 和 wū kè lán 乌克兰 de 的 zēng zhǎng 增长 sù dù 速度 de 的 jiǎn màn 减慢 jiāng 将 gěi 给 dī shōu rù 低收入 guó jiā 国家 dài lái 带来 huì kuǎn 汇款 zēng sù 增速 jiǎn màn 减慢 de 的 dǎ jī 打击。
tā 她 zài 在 dī dī 低低 de 的 hé àn 河岸 shàng 上 zuò xia 坐下 lái 来， tuō diào 脱掉 pò xié 破鞋 làn 烂 wà 袜， bǎ 把 yī 一 shuāng fā 双发 tàng 烫 de 的 jiǎo 脚 jìn 浸 zài 在 qīng liáng 清凉 de 的 hé shuǐ 河水 lǐ 里。
zuì hòu 最后， wén zhāng 文章 duì 对 xíng zhèng fǎ 行政法 de 的 gài niàn 概念 jí qí 及其 jī běn yuán zé 基本原则 jìn xíng 进行 le 了 què 确 zhèng 正。
xī hàn 西汉 jiǎ yì 贾谊 de 的《 diào 吊 qū yuán fù 屈原赋》 shì 是 wǒ guó 我国 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 dào niàn 悼念 qū yuán 屈原 de 的 làn shāng 滥觞 zhī 之 zuò 作。
zuì hòu 最后， shì cóng 是从 dōng běi shī dà 东北师大 huò jiǎng 获奖 de 的 zuò pǐn 作品 dāng zhōng 当中 lái 来 fēn xī 分析 dāng dài 当代 wǔ dǎo 舞蹈 chuàng zuò 创作 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势。
xī yáng cài 西洋菜 zài 在 xiāng gǎng 香港 shì 是 wú rén bù xiǎo 无人不晓 de 的 shū cài 蔬菜， hē 喝 xī yáng cài 西洋菜 yǐn liào 饮料 yǐ 以 xiāo shǔ 消暑、 bì yùn 避孕 zài 在 xiāng gǎng 香港 yǐ 已 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 xiāo fèi 消费 de 的 xīn shí shàng 新时尚。
zài 在 gōng zuò 工作 shàng 上 tā 他 shì 是 dà huǒ 大伙 fàng xīn 放心 de 的 lǐng tóu rén 领头人， zài shēng 在生 huó 活 shàng 上 tā 他 yòu shì 又是 dà huǒ 大伙 tiē xīn 贴心 de 的 hǎo 好 jiā zhǎng 家长： shéi 谁 gōng zuò 工作 shàng 上 yǒu le 有了 qíng xù 情绪， xià bān 下班 hòu 后 cù xī cháng tán 促膝长谈 màn màn 慢慢 xiāo jiě 消解 xīn jié 心结；
tā 她 zài 在 bàn jié 半截 tǎ cūn 塔村 yán jiē 沿街 jiào mài 叫卖 kǎo 烤 shū cài 蔬菜， kǎo ròu 烤肉 chuàn 串 hé 和 má là tàng 麻辣烫， zhè ge 这个 cūn zi 村子 mǎ shàng 马上 jiù 就 huì 会 bèi 被 wéi qiáng 围墙 wéi 围 qǐ lai 起来。
bā dào 八道 wān 湾 zǔ 组 dì céng 地层 yóu qì cáng 油气藏 jù yǒu 具有 jìn yí bù 进一步 kān tàn 勘探 qián lì 潜力， qí gǔ zǔ 齐古组 yán xìng 岩性 yóu cáng 油藏 yǒu wàng 有望 shí xiàn 实现 lián piàn 连片 fēn bù 分布。
zài 在 gōng zuò rì 工作日 lǐ 里， nǐ 你 zài 在 bàn gōng zhuō 办公桌 hòu 后 pīn shā 拼杀， zài 在 qǐn shì 寝室 de 的 bì hù 庇护 xià 下 tóu shè 投射 diàn zǐ 电子 yóu 邮 jiàn 箭。
zuì hòu 最后， qiáo tóu 桥头 liǎng 两 zuò 座 gāo tǎ 高塔 jī zuò 基座 yě 也 xī shōu 吸收 le 了 yí bù fèn 一部分 lì liang 力量。
zài 在 gōng shāng guǎn lǐ 工商管理 xué kē 学科 de 的 kuàng jià 框架 zhī xià 之下， fēn shè 分设 jù tǐ 具体 zhuān yè 专业 xì liè 系列， shǐ 使 xué sheng 学生 gēn jù 根据 zì shēn 自身 xué yè 学业 yōu shì 优势 hè 和 fā zhǎn mù biāo 发展目标 zuò chū 作出 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 zhuān yè 专业 zhí yè shēng yá 职业生涯 xuǎn zé 选择。
gōng zhòng 公众 tǎn chén 坦陈 duì yú 对于 zhàn dòu 战斗 rén yuán 人员 de 的 chóng jìng 崇敬 hé 和 zhī chí 支持 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣。
gōng zhòng 公众 pǔ biàn 普遍 zhī chí 支持 duì 对 nà xiē 那些 zuì è tāo tiān 罪恶滔天 de 的 zuì fàn 罪犯 zhí xíng sǐ xíng 执行死刑。
zài 在 jù dà 巨大 de 的 zāi nàn 灾难 zhī hòu 之后， tā men 他们 yì shí 意识 dào 到， rú guǒ 如果 rén quán 人权 dé bú dào 得不到 bǎo hù 保护， nà me 那么 hé píng 和平 zhǐ shì 只是 kōng dòng 空洞 de 的 chéng nuò 承诺。
tā 她 zài 在 xiǎo fáng 小房 jiān 间 lǐ 里 suí yì 随意 tán zòu 弹奏。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子