ประโยคภาษาจีน- 西江中上游分布着肇庆梧州贵港南宁柳州等主要港口中文句子 (220310) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xī jiāng 西江 zhōng 中、 shàng yóu 上游 fēn bù 分布 zhe 着 zhào qìng 肇庆、 wú zhōu 梧州、 guì gǎng 贵港、 nán níng 南宁、 liǔ zhōu 柳州 děng 等 zhǔ yào 主要 gǎng kǒu 港口。
The middle and upper reaches of the Xijiang distribute Zhaoqing, Wuzhou, Guigang, Nanning, Liuzhou and other major ports.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xī shā 西沙 hǎi 海 cáo 槽 běi bù 北部 lù pō 陆坡 bǐ 比 cáo 槽 dǐ 底 jí 及 nán bù 南部 xié pō 斜坡 jù yǒu 具有 gèng hǎo 更好 de 的 jiǎ wán 甲烷 yì cháng 异常 xiǎn shì 显示。
xī yáng shēn 西洋参 zé 则 gān 甘、 kǔ 苦、 liáng 凉， cè zhòng 侧重 yú yǎng yīn 于养阴 qīng rè 清热， bǔ yǎng 补养 lì 力 shāo 稍 ruò 弱 wèi 为 qīng 清 bǔ 补 zhī 之 pǐn 品， duō yòng 多用 yú zhì rè 于治热 zhèng 证 suǒ zhì 所致 de 的 jīn yè 津液 bù zú 不足。
xī luò 西洛 sì yōu 四优 jì 系 zài 在 chún huà 淳化 ní hé 泥河 gōu shì qū 沟试区 shēng zhǎng 生长 jiàn zhuàng 健壮， fā yù 发育 liáng hǎo 良好， gāo jiē 高接 shù guān 树冠 huī fù 恢复 kuài 快。
tā 她 zài 在 qián rén 前人 jī chǔ 基础 shàng 上， kǔ xīn 苦心 zuān yán 钻研 huáng méi xì 黄梅戏 de 的 yǎn chàng 演唱 jì yì 技艺， zǔ jiàn 组建 xì bān 戏班， jiāng 将 huáng méi 黄梅 cǎi chá 采茶 xiǎo xì 小戏， tuī jìn 推进 chéng 成 gāo tái 高台 dà xì 大戏， bìng 并 yí lù 一路 chàng 唱 dào 到 jīng chéng 京城。
tā 她 zài 在 bàn gōng shì 办公室 kě shì 可是 hěn 很 jiàn tán 健谈 de 的。
bā lù 八路 sān 三 tài 态 fǎn 反 xiàng 相 tòu míng 透明 suǒ cún qì 锁存器。 gǔ 谷 gāo xìng néng 高性能 CMOS mén 门。
zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 jiāo péng you 交朋友 bìng 并 méi yǒu 没有 cuò 错， dàn shì 但是 yòng 用 bàn gōng shì 办公室 zuò wéi 作为 sī rén 私人 bēi jù 悲剧 de 的 xuān xiè 宣泄 píng tái 平台 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 fāng shì 方式。
zuì hòu 最后， běn wén 本文 yǐ qì chē 以汽车 bàn zhóu 半轴 wéi lì 为例 gěi chū 给出 le 了 yìng yòng 应用 HFMCAPP xì tǒng 系统 de 的 gōng yì 工艺 shè jì 设计 guò chéng 过程。
tā 她 zài 在 bàn yè 半夜 qiāo qiāo 悄悄 lí kāi 离开 le 了 jiā 家。
xī hú 西湖 de 的 xià yè 夏夜 lǎo shi 老是 rè péng péng 热蓬蓬 de 的， shuǐ 水 xiàng 像 fèi 沸 zhe 着 yì bān 一般， qín huái hé 秦淮河 de 的 shuǐ 水 què 却 jìn shì 尽是 zhè yàng 这样 lěng lěng 冷冷 de 的 lǜ 绿 zhe 着。
zài 在 gōng zuò rì 工作日 quán jiā 全家 dōu 都 máng zhe 忙着 gàn huó 干活， dàn 但 yī 一 dào 到 zhōu mò 周末 tā men 她们 xǐ huan 喜欢 zuò 坐 qì chē 汽车 kāi dào 开到 xiāng jìn 相近 xiāng jiān 乡间 cǎi fēng 采风。
zuì hòu 最后， běn wén 本文 yùn yòng 运用 yú 于 lián jiāng 连江 bó shì 博士 de 的 “ duō wéi 多维 shì jiǎo 视角 xià 下 de 的 wén xué 文学 fān yì 翻译 pī píng 批评 ” lǐ lùn 理论 duì 对 zhè 这 sān gè 三个 yì běn 译本 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析、 bǐ jiào 比较。
tā 她 zài 在 tǔ sī 吐司 shàng 上 mǒ 抹 le 了 yì diǎn 一点 huáng yóu 黄油。
xī tè 西特 ní kē fū 尼科夫 yě 也 dào 到 zhè 这 lái 来 le 了， tā 他 de 的 liǎn shàng 脸上 dài 带 yì zhǒng 一种 qīng miè 轻蔑 de 的 lěng xiào 冷笑， kǒu lǐ 口里 rèn yì 任意 fā chū 发出 kè dú 刻毒 de 的 pī píng 批评。
gōng zhǔ 公主， zhǔ gōng 主公 qǐng 请 nǐ 你 wù bì 务必 yào 要 huí 回 yàn huì 宴会 qù 去。
zài 在 gōng zuò 工作 jiàn xì 间隙 yán jiū 研究 shì jiè dì tú 世界地图， jì huà 计划 yín hūn 银婚 jì niàn 纪念 shí 时 dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去 lǚ xíng 旅行。
xī bān yá 西班牙、 pú táo yá 葡萄牙、 Àì ěr lán 爱尔兰 hé 和 yì dà lì 意大利 yě 也 yǒu 有 gāo é 高额 zhài wù 债务 fù dān 负担 hé 和 chì zì 赤字。
tā 她 zài 在 mò xī gē 墨西哥 wò 渥 ěr yà kǎ 尔亚卡 lǐng dǎo 领导 tǔ dì 土地 xiū fù 修复 hé 和 jīng jì fā zhǎn 经济发展 xiàng mù 项目。
gōng zhòng 公众 duì 对 tā 他 de 的 chéng gōng 成功 jì yǔ 寄予 rè wàng 热望， yīn cǐ 因此 Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 mù qián 目前 mín diào 民调 hěn 很 gāo 高， bú yào 不要 wèi cǐ 为此 dé yì 得意， tā 他 xū yào 需要 de 的 shì 是 yí gè 一个 jiān shí 坚实 de 的 hòu dùn 后盾 — — jí shǐ 即使 xíng shì 形势 bù jiā 不佳 yě 也 jiāng 将 jì xù 继续 zhī chí 支持 tā 他。
tā 她 zài 在 tā 她 de 的 piàn shù 骗术 zhōng biǎo 中表 xiàn 现 dé 得 rú cǐ 如此 hòu yán wú chǐ 厚颜无耻 yǔ 与 méi yǒu 没有 zī gé 资格， yǐ zhì 以至 yú tā 于她 gào su 告诉 wǒ 我 tā 她 zhèng shì 正是 nà yàng 那样 zuò 做 de 的（ rú shàng 如上 suǒ 所 sù 诉）。
zài 在 yǐ 已 chéng 成 míng rì huáng huā 明日黄花 de 的 suǒ yǒu 所有 jīng jì 经济 pào mò 泡沫 zhōng 中， jīng jì xué 经济学 běn shēn 本身 de 的 pò miè 破灭 chēng de shàng 称得上 shì 是 zuì 最 zhuàng guān 壮观 de 的 le 了。
tā 她 zài 在 duì fu 对付 nà xiē 那些 tǎo yàn 讨厌 de 的 dā shàn 搭讪 zhě 者 shí 时 yě 也 zǒng 总 yǒu yí tào 有一套， jiù shì 就是 xiān xià shǒu wéi qiáng 先下手为强： “ wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 shì 是 gè 个 gù yōng jūn 雇佣军。
gōng yuán 公元 1253 nián 年 12 yuè 月 13 rì 日， hū bì liè 忽必烈 gōng xià 攻下 dà lǐ 大理 chéng 城， méi yǒu 没有 tú chéng 屠城， dāng dì 当地 bái zú 白族 míng jiā 名家 dà xìng 大姓 yǒu de 有的 tóu chéng 投诚， yǒu de 有的 jī liè 激烈 fǎn kàng 反抗。
tā 她 zài 在 mù hòu 幕后 cāo kòng 操控 zhe 着 zhè ge 这个 yóu 由 tā 她 de 的 guó dà dǎng 国大党 lǐng dǎo 领导 de 的 xū ruò 虚弱 qiě 且 bù wěn dìng 不稳定 de 的 lián hé zhèng fǔ 联合政府。
zài 在 bā hā mǎ 巴哈马， zhōng guó jìn chū kǒu yín háng 中国进出口银行 jiāng 将 tí gōng 提供 25 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 dài kuǎn 贷款， gāi xíng 该行 yǒu yì 有意 yǔ 与 qí tā 其他 zhōng zī 中资 yín háng 银行 lián shǒu 联手。
xī bān yá 西班牙 dòu niú shì 斗牛士 — — rèn hé 任何 dì fāng 地方 de 的 dòu niú shì 斗牛士， dū huì 都会 huī dòng 挥动 hóng sè 红色 de 的 pī fēng 披风 lái lái 来来 jī nù 激怒 gōng niú 公牛。
gōng yuán 公元 712 — — 805 nián jiān 年间， yóu qí 尤其 shì zài 是在 Ān shǐ zhī luàn 安史之乱 hòu 后， jiāng nán 江南 dōng dào 东道 zuò wéi 作为 nán fāng 南方 dì qū 地区 de 的 wén huà zhōng xīn 文化中心 de 的 dì wèi 地位 kāi shǐ 开始 tū xiàn 突现 chū lái 出来。
xī bān yá 西班牙 de 的 jiàn zhù 建筑 fēng gé 风格 hé 和 dì mào 地貌 tè zhēng 特征 jí 极 jù 具 duō yàng xìng 多样性。
zài 在 bā suǒ 巴索 de 的 cǎi fǎng 采访 zhōng 中， zhè wèi 这位 gē chàng jiā 歌唱家 shuō 说， tā 他 fù qīn 父亲 cháo xiào 嘲笑 tā 他 de 的 shī zǐ bí 狮子鼻 hé 和 qīng chūn dòu 青春豆。
tā 她 zài 在 zuì jìn 最近 jǐ 几 zhōu 周 yì zhí 一直 zài 在 jié shí 节食 jiǎn féi 减肥。

ประโยคภาษาจีน
xī shā 西沙 hǎi 海 cáo 槽 běi bù 北部 lù pō 陆坡 bǐ 比 cáo 槽 dǐ 底 jí 及 nán bù 南部 xié pō 斜坡 jù yǒu 具有 gèng hǎo 更好 de 的 jiǎ wán 甲烷 yì cháng 异常 xiǎn shì 显示。
xī yáng shēn 西洋参 zé 则 gān 甘、 kǔ 苦、 liáng 凉， cè zhòng 侧重 yú yǎng yīn 于养阴 qīng rè 清热， bǔ yǎng 补养 lì 力 shāo 稍 ruò 弱 wèi 为 qīng 清 bǔ 补 zhī 之 pǐn 品， duō yòng 多用 yú zhì rè 于治热 zhèng 证 suǒ zhì 所致 de 的 jīn yè 津液 bù zú 不足。
xī luò 西洛 sì yōu 四优 jì 系 zài 在 chún huà 淳化 ní hé 泥河 gōu shì qū 沟试区 shēng zhǎng 生长 jiàn zhuàng 健壮， fā yù 发育 liáng hǎo 良好， gāo jiē 高接 shù guān 树冠 huī fù 恢复 kuài 快。
tā 她 zài 在 qián rén 前人 jī chǔ 基础 shàng 上， kǔ xīn 苦心 zuān yán 钻研 huáng méi xì 黄梅戏 de 的 yǎn chàng 演唱 jì yì 技艺， zǔ jiàn 组建 xì bān 戏班， jiāng 将 huáng méi 黄梅 cǎi chá 采茶 xiǎo xì 小戏， tuī jìn 推进 chéng 成 gāo tái 高台 dà xì 大戏， bìng 并 yí lù 一路 chàng 唱 dào 到 jīng chéng 京城。
tā 她 zài 在 bàn gōng shì 办公室 kě shì 可是 hěn 很 jiàn tán 健谈 de 的。
bā lù 八路 sān 三 tài 态 fǎn 反 xiàng 相 tòu míng 透明 suǒ cún qì 锁存器。 gǔ 谷 gāo xìng néng 高性能 CMOS mén 门。
zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 jiāo péng you 交朋友 bìng 并 méi yǒu 没有 cuò 错， dàn shì 但是 yòng 用 bàn gōng shì 办公室 zuò wéi 作为 sī rén 私人 bēi jù 悲剧 de 的 xuān xiè 宣泄 píng tái 平台 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 fāng shì 方式。
zuì hòu 最后， běn wén 本文 yǐ qì chē 以汽车 bàn zhóu 半轴 wéi lì 为例 gěi chū 给出 le 了 yìng yòng 应用 HFMCAPP xì tǒng 系统 de 的 gōng yì 工艺 shè jì 设计 guò chéng 过程。
tā 她 zài 在 bàn yè 半夜 qiāo qiāo 悄悄 lí kāi 离开 le 了 jiā 家。
xī hú 西湖 de 的 xià yè 夏夜 lǎo shi 老是 rè péng péng 热蓬蓬 de 的， shuǐ 水 xiàng 像 fèi 沸 zhe 着 yì bān 一般， qín huái hé 秦淮河 de 的 shuǐ 水 què 却 jìn shì 尽是 zhè yàng 这样 lěng lěng 冷冷 de 的 lǜ 绿 zhe 着。
zài 在 gōng zuò rì 工作日 quán jiā 全家 dōu 都 máng zhe 忙着 gàn huó 干活， dàn 但 yī 一 dào 到 zhōu mò 周末 tā men 她们 xǐ huan 喜欢 zuò 坐 qì chē 汽车 kāi dào 开到 xiāng jìn 相近 xiāng jiān 乡间 cǎi fēng 采风。
zuì hòu 最后， běn wén 本文 yùn yòng 运用 yú 于 lián jiāng 连江 bó shì 博士 de 的 “ duō wéi 多维 shì jiǎo 视角 xià 下 de 的 wén xué 文学 fān yì 翻译 pī píng 批评 ” lǐ lùn 理论 duì 对 zhè 这 sān gè 三个 yì běn 译本 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析、 bǐ jiào 比较。
tā 她 zài 在 tǔ sī 吐司 shàng 上 mǒ 抹 le 了 yì diǎn 一点 huáng yóu 黄油。
xī tè 西特 ní kē fū 尼科夫 yě 也 dào 到 zhè 这 lái 来 le 了， tā 他 de 的 liǎn shàng 脸上 dài 带 yì zhǒng 一种 qīng miè 轻蔑 de 的 lěng xiào 冷笑， kǒu lǐ 口里 rèn yì 任意 fā chū 发出 kè dú 刻毒 de 的 pī píng 批评。
gōng zhǔ 公主， zhǔ gōng 主公 qǐng 请 nǐ 你 wù bì 务必 yào 要 huí 回 yàn huì 宴会 qù 去。
zài 在 gōng zuò 工作 jiàn xì 间隙 yán jiū 研究 shì jiè dì tú 世界地图， jì huà 计划 yín hūn 银婚 jì niàn 纪念 shí 时 dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去 lǚ xíng 旅行。
xī bān yá 西班牙、 pú táo yá 葡萄牙、 Àì ěr lán 爱尔兰 hé 和 yì dà lì 意大利 yě 也 yǒu 有 gāo é 高额 zhài wù 债务 fù dān 负担 hé 和 chì zì 赤字。
tā 她 zài 在 mò xī gē 墨西哥 wò 渥 ěr yà kǎ 尔亚卡 lǐng dǎo 领导 tǔ dì 土地 xiū fù 修复 hé 和 jīng jì fā zhǎn 经济发展 xiàng mù 项目。
gōng zhòng 公众 duì 对 tā 他 de 的 chéng gōng 成功 jì yǔ 寄予 rè wàng 热望， yīn cǐ 因此 Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 mù qián 目前 mín diào 民调 hěn 很 gāo 高， bú yào 不要 wèi cǐ 为此 dé yì 得意， tā 他 xū yào 需要 de 的 shì 是 yí gè 一个 jiān shí 坚实 de 的 hòu dùn 后盾 — — jí shǐ 即使 xíng shì 形势 bù jiā 不佳 yě 也 jiāng 将 jì xù 继续 zhī chí 支持 tā 他。
tā 她 zài 在 tā 她 de 的 piàn shù 骗术 zhōng biǎo 中表 xiàn 现 dé 得 rú cǐ 如此 hòu yán wú chǐ 厚颜无耻 yǔ 与 méi yǒu 没有 zī gé 资格， yǐ zhì 以至 yú tā 于她 gào su 告诉 wǒ 我 tā 她 zhèng shì 正是 nà yàng 那样 zuò 做 de 的（ rú shàng 如上 suǒ 所 sù 诉）。
zài 在 yǐ 已 chéng 成 míng rì huáng huā 明日黄花 de 的 suǒ yǒu 所有 jīng jì 经济 pào mò 泡沫 zhōng 中， jīng jì xué 经济学 běn shēn 本身 de 的 pò miè 破灭 chēng de shàng 称得上 shì 是 zuì 最 zhuàng guān 壮观 de 的 le 了。
tā 她 zài 在 duì fu 对付 nà xiē 那些 tǎo yàn 讨厌 de 的 dā shàn 搭讪 zhě 者 shí 时 yě 也 zǒng 总 yǒu yí tào 有一套， jiù shì 就是 xiān xià shǒu wéi qiáng 先下手为强： “ wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 shì 是 gè 个 gù yōng jūn 雇佣军。
gōng yuán 公元 1253 nián 年 12 yuè 月 13 rì 日， hū bì liè 忽必烈 gōng xià 攻下 dà lǐ 大理 chéng 城， méi yǒu 没有 tú chéng 屠城， dāng dì 当地 bái zú 白族 míng jiā 名家 dà xìng 大姓 yǒu de 有的 tóu chéng 投诚， yǒu de 有的 jī liè 激烈 fǎn kàng 反抗。
tā 她 zài 在 mù hòu 幕后 cāo kòng 操控 zhe 着 zhè ge 这个 yóu 由 tā 她 de 的 guó dà dǎng 国大党 lǐng dǎo 领导 de 的 xū ruò 虚弱 qiě 且 bù wěn dìng 不稳定 de 的 lián hé zhèng fǔ 联合政府。
zài 在 bā hā mǎ 巴哈马， zhōng guó jìn chū kǒu yín háng 中国进出口银行 jiāng 将 tí gōng 提供 25 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 dài kuǎn 贷款， gāi xíng 该行 yǒu yì 有意 yǔ 与 qí tā 其他 zhōng zī 中资 yín háng 银行 lián shǒu 联手。
xī bān yá 西班牙 dòu niú shì 斗牛士 — — rèn hé 任何 dì fāng 地方 de 的 dòu niú shì 斗牛士， dū huì 都会 huī dòng 挥动 hóng sè 红色 de 的 pī fēng 披风 lái lái 来来 jī nù 激怒 gōng niú 公牛。
gōng yuán 公元 712 — — 805 nián jiān 年间， yóu qí 尤其 shì zài 是在 Ān shǐ zhī luàn 安史之乱 hòu 后， jiāng nán 江南 dōng dào 东道 zuò wéi 作为 nán fāng 南方 dì qū 地区 de 的 wén huà zhōng xīn 文化中心 de 的 dì wèi 地位 kāi shǐ 开始 tū xiàn 突现 chū lái 出来。
xī bān yá 西班牙 de 的 jiàn zhù 建筑 fēng gé 风格 hé 和 dì mào 地貌 tè zhēng 特征 jí 极 jù 具 duō yàng xìng 多样性。
zài 在 bā suǒ 巴索 de 的 cǎi fǎng 采访 zhōng 中， zhè wèi 这位 gē chàng jiā 歌唱家 shuō 说， tā 他 fù qīn 父亲 cháo xiào 嘲笑 tā 他 de 的 shī zǐ bí 狮子鼻 hé 和 qīng chūn dòu 青春豆。
tā 她 zài 在 zuì jìn 最近 jǐ 几 zhōu 周 yì zhí 一直 zài 在 jié shí 节食 jiǎn féi 减肥。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子