ประโยคภาษาจีน- 在工作记忆中我们使用这些元素执行模式匹配心算对情况的心理上的投射和许多其他的正在处理的形式中文句子 (220525) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 gōng zuò jì yì 工作记忆 zhōng 中， wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 yuán sù 元素： zhí xíng 执行 mó shì 模式 pǐ pèi 匹配、 xīn suàn 心算、 duì 对 qíng kuàng 情况 de 的 xīn lǐ 心理 shàng 上 de 的 tóu shè 投射 huò 和 xǔ duō 许多 qí tā de 其他的 zhèng zài 正在 chǔ lǐ 处理 de 的 xíng shì 形式。
In working memory, we manipulate these elements, performing pattern matching, mental arithmetic, mental projection of situations, and many other forms of active processing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xī yuán 西源 zhī liú 支流 míng wéi 名为 yú 渝 hé 河， fā 发 yuán yú 源于 fǔ níng xiàn 抚宁县 niè 聂 kǒu běi 口北。
xī diǎn 西点 de 的 jié fū 杰夫 · bǐ dé sēn 彼得森 xiáng xì 详细 jiǎng shù 讲述 le 了 yuè zhàn 越战 zhī hòu 之后 lù jūn 陆军 de 的 zì wǒ 自我 fǎn sī 反思 de 的 biāo zhǔn 标准 gù shì 故事 qíng jié 情节。
xī bān yá 西班牙 / pú táo yá 葡萄牙 zú xié 足协 zhǔ xí 主席 ān jí ěr 安吉尔 • mǎ lì yà 玛利亚 • wéi lā 维拉 rú cǐ 如此 rè liè 热烈 fèng cheng 奉承。
zuì hòu 最后， gēn jù 根据 nóng diàn 农电 qǐ yè wén huà 企业文化 chóng sù 重塑 lǐ lùn yán jiū 理论研究 jìn xíng 进行 le 了 àn lì fēn xī 案例分析 — — zhè jiāng 浙江 dé qīng 德清 gōng diàn jú 供电局 nóng diàn 农电 qǐ yè wén huà 企业文化 de 的 chóng sù 重塑。
gōng zhǔ 公主 de 的 yuè liang 月亮 yí gè 一个 xiǎo gōng zhǔ 小公主 bìng 病 le 了， tā 她 jiāo hān 娇憨 de 的 gào su 告诉 guó wáng 国王， rú guǒ 如果 tā 她 néng 能 yōng 拥 yuè liang 月亮， bìng 病 jiù 就 huì 会 hǎo 好。
gōng shì 公事 yuán 员 jiē jì 接济 zhì dù 制度 shì 是 wǒ guó 我国 gōng shì 公事 yuán 员 zhì dù 制度 zhòng dì 中的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 zhì dù 制度。
tā 她 zài 在 guó wài 国外 zhù 住 le 了 hěn duō 很多 nián 年， jī hū 几乎 biàn chéng 变成 le 了 gè 个 xīn zhí kǒu kuài 心直口快 de 的 wài guó rén 外国人。
zài 在 gōng chǎng 工厂 chóu jiàn 筹建 de 的 jǐ nián 几年 lǐ 里， gāi bǐ 该笔 zèng kuǎn 赠款 zī jīn 资金 bìng 并 méi yǒu 没有 xiàng 向 shè yuán 社员 men 们 tí gōng 提供 rèn hé 任何 bǔ zhù 补助 lái 来 bāng zhù 帮助 tā men 他们 wéi chí shēng huó 维持生活。
zuì hòu 最后， měi nián 每年 wǒ men 我们 huì zhǔ 会主 dòng xiàng 动向 guó huì 国会 bào gào 报告 wǒ men 我们 hé shí 何时 xíng shǐ 行使 le 了 zhè xiàng 这项 tè quán 特权 bìng 并 shuō míng 说明 yuán yīn 原因， yīn wèi 因为 duì 对 wǒ men de 我们的 xíng wéi 行为 bì 必 xū yào 须要 yǒu 有 shì dàng 适当 de 的 jiān dū 监督。
xī bān yá rén 西班牙人 xǐ huan 喜欢 wèi 为 yí qiè 一切 pèi yīn 配音。
tā 她 zài 在 xū 墟 luò 落 tú shū 图书 zhǎn xiāo huì 展销会 shàng 上 mǎi dào 买到 yī běn 一本 guì zhòng 贵重 de 的 shǒu 首 bǎn 版 shū 书。
zài 在 zuǒ cè 左侧 kě 可 kàn jiàn 看见 bù fen 部分 de 的 fā dòng jī 发动机 duǎn cāng 短舱 hé 和 pái qì 排气 dǐng zhēn 顶针。
gōng zhòng 公众 jiē shòu 接受 xìng 性 shū 倏 guān 关 hé néng 核能 de 的 shēng cún 生存 yǔ 与 fā zhǎn 发展。
tā 她 zài 在 tā 她 de 的 xiàng liàn 项链 shàng 上 chóng xīn 重新 xiāng 镶 shàng 上 yí kuài 一块 hóng bǎo shí 红宝石。
zài 在 jù dà 巨大 de 的 shāng jī 商机 miàn qián 面前， kuà guó 跨国 qì chē 汽车 jù tóu 巨头 zì 自 2000 nián yǐ lái 年以来 jiù 就 fēn fēn 纷纷 zài 在 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 qiǎng tān 抢滩 dēng lù 登陆。
zuì hòu 最后， lǐ chá zī 理查兹 zhàn 站 le 了 qǐ lai 起来， màn wú mù biāo 漫无目标 de 地 zài 在 fáng jiān 房间 lǐ 里 liū da 溜达， shí gè 十个 shǒu zhǐ tou 手指头 zài 在 tóu fa 头发 lǐ 里 bì 蓖 guò lái 过来， bì 蓖 guò qù 过去， jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 mèng yóu 梦游 de 的 rén 人 zhèng 正 zuò 做 yí gè 一个 è mèng 噩梦。
xī bān yá 西班牙 miǎn qiǎng 勉强 chǔ yú 处于 zēng zhǎng 增长 zhuàng tài 状态， tā 它 yě 也 xū yào 需要 jiě jué 解决 yù suàn 预算 chì zì 赤字 kě néng 可能 dá dào 达到 jīn nián 今年 GDP dà yuē 大约 9% de 的 wèn tí 问题。
gōng yuán 公元 1253 nián 年 12 yuè 月 13 rì 日， hū bì liè 忽必烈 gōng xià 攻下 dà lǐ 大理 chéng 城， méi yǒu 没有 tú chéng 屠城， dāng dì 当地 bái zú 白族 míng jiā 名家 dà xìng 大姓 yǒu de 有的 tóu chéng 投诚， yǒu de 有的 jī liè 激烈 fǎn kàng 反抗。
zuì hòu 最后， zhù 祝 nǐ jiā 你家 tíng 庭 měi mǎn 美满， shēn tǐ jiàn kāng 身体健康， xiào kǒu cháng kāi 笑口常开！
gōng yuán 公元 1600 nián dài 年代， zhēng fú 征服 mò xī gē 墨西哥 hé 和 bì lǔ 秘鲁 de 的 xī bān yá rén 西班牙人 fā xiàn 发现， nán měi zhōu 南美洲 de 的 jīn jī nà shù 金鸡纳树 pí néng zhì 皮能治 nüè jí 疟疾， Ōu zhōu 欧洲 jiù 就 dào chù 到处 chōng chì 充斥 jiǎ 假 jīn jī nà 金鸡纳 shù pí 树皮。
zuì hòu 最后， kē xué jiā 科学家 men 们 zhōng yú 终于 fā xiàn 发现 ní ān dé tè rén 尼安德特人 shì 是 yǔ 与 zhì rén 智人（ Homosapiens ， xiàn dài rén 现代人 de 的 xué míng 学名 - - - yì zhě 译者 zhù 注） yǒu zhe 有着 gòng tóng 共同 zǔ xiān 祖先（ yǒu kě néng 有可能 shì 是 hǎi dé bǎo 海德堡 rén 人（ Homoheidelbergensis ）） de 的 yí gè 一个 yǐ jīng 已经 miè wáng 灭亡 de 的 wù zhǒng 物种。
gōng yuán 公元 394 nián 年， luó mǎ 罗马 huáng dì 皇帝 dì Ào 蒂奥 duō 多 xī sī 西斯 xià zhào 下诏 tíng bàn 停办 Ào yùn huì 奥运会。
gōng yuán 公元 800 nián 年 de 的 shèng dàn jié 圣诞节 shàng 上， zài 在 luó mǎ 罗马 jiào huáng 教皇 lì Ào 利奥 sān shì 三世 jiù yào 就要 wèi 为 tā 他 jiā miǎn 加冕 de 的 dāng tóu 当头， tā 他 cóng jiāo 从教 huáng 皇 shǒu zhōng 手中 ná 拿 guò 过 huáng guān 皇冠， zì jǐ 自己 dài 戴 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 tóu shàng 头上。
xī bān yá 西班牙 de 的 shān jiān 山间 xiǎo zhèn 小镇 dé yà 德亚 ( Deia ) shì 是 mǎ lüè kǎ dǎo 马略卡岛 ( Majorca ) shàng 上 de 的 yí kuài 一块 fú huá 浮华 zhī de 之地， zài 在 zhè lǐ 这里， jīng guò 经过 chóng xīn 重新 zhuāng xiū 装修 de 的 yī 一 dòng 栋 lǎo shì 老式 shí qì 石砌 bié shù 别墅 běn yuè 本月 jiàng jià 降价 18% ， zhì 至 180 wàn 万 měi yuán 美元。 zhè dòng 这栋 bié shù 别墅 bú dàn 不但 dài 带 yí gè 一个 yóu yǒng chí 游泳池， hái 还 néng 能 bǎo lǎn 饱览 dì zhōng hǎi 地中海 měi jǐng 美景。
tā 她 zài 在 zhěng gè 整个 jìng xuǎn 竞选 guò chéng 过程 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的 cuò wù 错误 jiù shì 就是 tā 她 shēng chēng 声称 “ zài 在 qiāng lín dàn yǔ 枪林弹雨 zhōng 中 dǐ dá 抵达 bō sī ní yà 波斯尼亚 ” （ ér qiě 而且 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 cún zài 存在 zhe 着 yī 一 fèn 份 jì lù 记录 le 了 huān yíng 欢迎 zhě 者 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎 tā 她 de 的 yǐng xiàng 影像 zī liào 资料）。
xī bān yá 西班牙 sà lā gē sà 萨拉戈萨 de 的 tíng 亭 qiáo 桥。
zuì hòu 最后， xiāo ēn 肖恩 hé 和 wò ěr tè 沃尔特 jiào 叫 wǒ de 我的 míng zi 名字， wǒ 我 cái 才 bǎi tuō 摆脱 le 了 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉。
zài 在 bā lí shì 巴黎市 wài 外 de 的 yí gè 一个 shí yàn shì 实验室 dǐ xia 底下 cāng kù 仓库 lǐ 里， yǒu 有 yí gè 一个 yòng 用 bó 铂 - yī 铱 hé jīn 合金 zuò chéng 做成 zhì chéng 制成 de 的 xiǎo yuán 小圆 zhù tǐ 柱体， zhè 这 jiù shì 就是 quán shì jiè 全世界 héng liáng 衡量 zhòng liàng 重量 de 的 biāo zhǔn 标准。
xī guā 西瓜 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 fù hán 富含 zhè lèi 这类 kuàng wù 矿物 yuán sù 元素 de 的 shuǐ guǒ 水果， yī 一 dà kuài 大块 xī guā 西瓜 dà gài 大概 hán 含 664 háo kè 毫克， hán 含 jiǎ 钾 liáng 量 chāo guò 超过 yī gēn 一根 xiāng jiāo 香蕉 huò 或 yī bēi 一杯 jú zi zhī 橘子汁。
zuì hòu 最后， lùn wén 论文 jié hé 结合 běi qí 北齐 qián hòu 前后 bù tóng 不同 shí qī 时期 táo yǒng 陶俑 de 的 tè diǎn 特点， yán jiū 研究 le 了 běi qí 北齐 táo yǒng 陶俑 zào xiàng 造像 de 的 wén huà nèi hán 文化内涵。

ประโยคภาษาจีน
xī yuán 西源 zhī liú 支流 míng wéi 名为 yú 渝 hé 河， fā 发 yuán yú 源于 fǔ níng xiàn 抚宁县 niè 聂 kǒu běi 口北。
xī diǎn 西点 de 的 jié fū 杰夫 · bǐ dé sēn 彼得森 xiáng xì 详细 jiǎng shù 讲述 le 了 yuè zhàn 越战 zhī hòu 之后 lù jūn 陆军 de 的 zì wǒ 自我 fǎn sī 反思 de 的 biāo zhǔn 标准 gù shì 故事 qíng jié 情节。
xī bān yá 西班牙 / pú táo yá 葡萄牙 zú xié 足协 zhǔ xí 主席 ān jí ěr 安吉尔 • mǎ lì yà 玛利亚 • wéi lā 维拉 rú cǐ 如此 rè liè 热烈 fèng cheng 奉承。
zuì hòu 最后， gēn jù 根据 nóng diàn 农电 qǐ yè wén huà 企业文化 chóng sù 重塑 lǐ lùn yán jiū 理论研究 jìn xíng 进行 le 了 àn lì fēn xī 案例分析 — — zhè jiāng 浙江 dé qīng 德清 gōng diàn jú 供电局 nóng diàn 农电 qǐ yè wén huà 企业文化 de 的 chóng sù 重塑。
gōng zhǔ 公主 de 的 yuè liang 月亮 yí gè 一个 xiǎo gōng zhǔ 小公主 bìng 病 le 了， tā 她 jiāo hān 娇憨 de 的 gào su 告诉 guó wáng 国王， rú guǒ 如果 tā 她 néng 能 yōng 拥 yuè liang 月亮， bìng 病 jiù 就 huì 会 hǎo 好。
gōng shì 公事 yuán 员 jiē jì 接济 zhì dù 制度 shì 是 wǒ guó 我国 gōng shì 公事 yuán 员 zhì dù 制度 zhòng dì 中的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 zhì dù 制度。
tā 她 zài 在 guó wài 国外 zhù 住 le 了 hěn duō 很多 nián 年， jī hū 几乎 biàn chéng 变成 le 了 gè 个 xīn zhí kǒu kuài 心直口快 de 的 wài guó rén 外国人。
zài 在 gōng chǎng 工厂 chóu jiàn 筹建 de 的 jǐ nián 几年 lǐ 里， gāi bǐ 该笔 zèng kuǎn 赠款 zī jīn 资金 bìng 并 méi yǒu 没有 xiàng 向 shè yuán 社员 men 们 tí gōng 提供 rèn hé 任何 bǔ zhù 补助 lái 来 bāng zhù 帮助 tā men 他们 wéi chí shēng huó 维持生活。
zuì hòu 最后， měi nián 每年 wǒ men 我们 huì zhǔ 会主 dòng xiàng 动向 guó huì 国会 bào gào 报告 wǒ men 我们 hé shí 何时 xíng shǐ 行使 le 了 zhè xiàng 这项 tè quán 特权 bìng 并 shuō míng 说明 yuán yīn 原因， yīn wèi 因为 duì 对 wǒ men de 我们的 xíng wéi 行为 bì 必 xū yào 须要 yǒu 有 shì dàng 适当 de 的 jiān dū 监督。
xī bān yá rén 西班牙人 xǐ huan 喜欢 wèi 为 yí qiè 一切 pèi yīn 配音。
tā 她 zài 在 xū 墟 luò 落 tú shū 图书 zhǎn xiāo huì 展销会 shàng 上 mǎi dào 买到 yī běn 一本 guì zhòng 贵重 de 的 shǒu 首 bǎn 版 shū 书。
zài 在 zuǒ cè 左侧 kě 可 kàn jiàn 看见 bù fen 部分 de 的 fā dòng jī 发动机 duǎn cāng 短舱 hé 和 pái qì 排气 dǐng zhēn 顶针。
gōng zhòng 公众 jiē shòu 接受 xìng 性 shū 倏 guān 关 hé néng 核能 de 的 shēng cún 生存 yǔ 与 fā zhǎn 发展。
tā 她 zài 在 tā 她 de 的 xiàng liàn 项链 shàng 上 chóng xīn 重新 xiāng 镶 shàng 上 yí kuài 一块 hóng bǎo shí 红宝石。
zài 在 jù dà 巨大 de 的 shāng jī 商机 miàn qián 面前， kuà guó 跨国 qì chē 汽车 jù tóu 巨头 zì 自 2000 nián yǐ lái 年以来 jiù 就 fēn fēn 纷纷 zài 在 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 qiǎng tān 抢滩 dēng lù 登陆。
zuì hòu 最后， lǐ chá zī 理查兹 zhàn 站 le 了 qǐ lai 起来， màn wú mù biāo 漫无目标 de 地 zài 在 fáng jiān 房间 lǐ 里 liū da 溜达， shí gè 十个 shǒu zhǐ tou 手指头 zài 在 tóu fa 头发 lǐ 里 bì 蓖 guò lái 过来， bì 蓖 guò qù 过去， jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 mèng yóu 梦游 de 的 rén 人 zhèng 正 zuò 做 yí gè 一个 è mèng 噩梦。
xī bān yá 西班牙 miǎn qiǎng 勉强 chǔ yú 处于 zēng zhǎng 增长 zhuàng tài 状态， tā 它 yě 也 xū yào 需要 jiě jué 解决 yù suàn 预算 chì zì 赤字 kě néng 可能 dá dào 达到 jīn nián 今年 GDP dà yuē 大约 9% de 的 wèn tí 问题。
gōng yuán 公元 1253 nián 年 12 yuè 月 13 rì 日， hū bì liè 忽必烈 gōng xià 攻下 dà lǐ 大理 chéng 城， méi yǒu 没有 tú chéng 屠城， dāng dì 当地 bái zú 白族 míng jiā 名家 dà xìng 大姓 yǒu de 有的 tóu chéng 投诚， yǒu de 有的 jī liè 激烈 fǎn kàng 反抗。
zuì hòu 最后， zhù 祝 nǐ jiā 你家 tíng 庭 měi mǎn 美满， shēn tǐ jiàn kāng 身体健康， xiào kǒu cháng kāi 笑口常开！
gōng yuán 公元 1600 nián dài 年代， zhēng fú 征服 mò xī gē 墨西哥 hé 和 bì lǔ 秘鲁 de 的 xī bān yá rén 西班牙人 fā xiàn 发现， nán měi zhōu 南美洲 de 的 jīn jī nà shù 金鸡纳树 pí néng zhì 皮能治 nüè jí 疟疾， Ōu zhōu 欧洲 jiù 就 dào chù 到处 chōng chì 充斥 jiǎ 假 jīn jī nà 金鸡纳 shù pí 树皮。
zuì hòu 最后， kē xué jiā 科学家 men 们 zhōng yú 终于 fā xiàn 发现 ní ān dé tè rén 尼安德特人 shì 是 yǔ 与 zhì rén 智人（ Homosapiens ， xiàn dài rén 现代人 de 的 xué míng 学名 - - - yì zhě 译者 zhù 注） yǒu zhe 有着 gòng tóng 共同 zǔ xiān 祖先（ yǒu kě néng 有可能 shì 是 hǎi dé bǎo 海德堡 rén 人（ Homoheidelbergensis ）） de 的 yí gè 一个 yǐ jīng 已经 miè wáng 灭亡 de 的 wù zhǒng 物种。
gōng yuán 公元 394 nián 年， luó mǎ 罗马 huáng dì 皇帝 dì Ào 蒂奥 duō 多 xī sī 西斯 xià zhào 下诏 tíng bàn 停办 Ào yùn huì 奥运会。
gōng yuán 公元 800 nián 年 de 的 shèng dàn jié 圣诞节 shàng 上， zài 在 luó mǎ 罗马 jiào huáng 教皇 lì Ào 利奥 sān shì 三世 jiù yào 就要 wèi 为 tā 他 jiā miǎn 加冕 de 的 dāng tóu 当头， tā 他 cóng jiāo 从教 huáng 皇 shǒu zhōng 手中 ná 拿 guò 过 huáng guān 皇冠， zì jǐ 自己 dài 戴 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 tóu shàng 头上。
xī bān yá 西班牙 de 的 shān jiān 山间 xiǎo zhèn 小镇 dé yà 德亚 ( Deia ) shì 是 mǎ lüè kǎ dǎo 马略卡岛 ( Majorca ) shàng 上 de 的 yí kuài 一块 fú huá 浮华 zhī de 之地， zài 在 zhè lǐ 这里， jīng guò 经过 chóng xīn 重新 zhuāng xiū 装修 de 的 yī 一 dòng 栋 lǎo shì 老式 shí qì 石砌 bié shù 别墅 běn yuè 本月 jiàng jià 降价 18% ， zhì 至 180 wàn 万 měi yuán 美元。 zhè dòng 这栋 bié shù 别墅 bú dàn 不但 dài 带 yí gè 一个 yóu yǒng chí 游泳池， hái 还 néng 能 bǎo lǎn 饱览 dì zhōng hǎi 地中海 měi jǐng 美景。
tā 她 zài 在 zhěng gè 整个 jìng xuǎn 竞选 guò chéng 过程 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的 cuò wù 错误 jiù shì 就是 tā 她 shēng chēng 声称 “ zài 在 qiāng lín dàn yǔ 枪林弹雨 zhōng 中 dǐ dá 抵达 bō sī ní yà 波斯尼亚 ” （ ér qiě 而且 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 cún zài 存在 zhe 着 yī 一 fèn 份 jì lù 记录 le 了 huān yíng 欢迎 zhě 者 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎 tā 她 de 的 yǐng xiàng 影像 zī liào 资料）。
xī bān yá 西班牙 sà lā gē sà 萨拉戈萨 de 的 tíng 亭 qiáo 桥。
zuì hòu 最后， xiāo ēn 肖恩 hé 和 wò ěr tè 沃尔特 jiào 叫 wǒ de 我的 míng zi 名字， wǒ 我 cái 才 bǎi tuō 摆脱 le 了 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉。
zài 在 bā lí shì 巴黎市 wài 外 de 的 yí gè 一个 shí yàn shì 实验室 dǐ xia 底下 cāng kù 仓库 lǐ 里， yǒu 有 yí gè 一个 yòng 用 bó 铂 - yī 铱 hé jīn 合金 zuò chéng 做成 zhì chéng 制成 de 的 xiǎo yuán 小圆 zhù tǐ 柱体， zhè 这 jiù shì 就是 quán shì jiè 全世界 héng liáng 衡量 zhòng liàng 重量 de 的 biāo zhǔn 标准。
xī guā 西瓜 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 fù hán 富含 zhè lèi 这类 kuàng wù 矿物 yuán sù 元素 de 的 shuǐ guǒ 水果， yī 一 dà kuài 大块 xī guā 西瓜 dà gài 大概 hán 含 664 háo kè 毫克， hán 含 jiǎ 钾 liáng 量 chāo guò 超过 yī gēn 一根 xiāng jiāo 香蕉 huò 或 yī bēi 一杯 jú zi zhī 橘子汁。
zuì hòu 最后， lùn wén 论文 jié hé 结合 běi qí 北齐 qián hòu 前后 bù tóng 不同 shí qī 时期 táo yǒng 陶俑 de 的 tè diǎn 特点， yán jiū 研究 le 了 běi qí 北齐 táo yǒng 陶俑 zào xiàng 造像 de 的 wén huà nèi hán 文化内涵。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子