ประโยคภาษาจีน- 在巨大的军事压力下她被迫放弃自她上台以来坚持最久的一个决议这个决议是关于特赦叛乱的共产党人并且和他们议和中文句子 (220780) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 jù dà 巨大 de 的 jūn shì 军事 yā lì 压力 xià 下 tā 她 bèi pò 被迫 fàng qì 放弃 zì 自 tā 她 shàng tái 上台 yǐ lái 以来 jiān chí 坚持 zuì 最 jiǔ 久 de 的 yí gè 一个 jué yì 决议， zhè ge 这个 jué yì 决议 shì 是 guān yú 关于 tè shè 特赦 pàn luàn 叛乱 de 的 gòng chǎn dǎng rén 共产党人 bìng qiě 并且 hé 和 tā men 他们 yì hé 议和。
Under pressure from her restive military, she was forced to abandon one of the most strongly held ideas she brought to her presidency, an amnesty and reconciliation with a Communist insurgency.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jù dà 巨大 de 的 pò huài 破坏 zhī xià 之下， xìng cún zhě 幸存者 de 的 gù shì 故事 mí zú zhēn guì 弥足珍贵。
zài 在 yǐ 已 shòu 受 kàng yuán 抗原 cì jī 刺激（ rú 如 yì miáo 疫苗） de 的 xuè yè 血液 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yì xíng 异型 lín bā xì bāo 淋巴细胞。
gōng zhòng 公众 de 的 xìn xīn 信心 pǔ biàn 普遍 jiào 较 dī 低， 20 guó 国 jí tuán 集团 lún dūn 伦敦 shǒu nǎo huì yì 首脑会议 shàng 上 de 的 jiào hǎo shēng 叫好声 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 lì shǐ 历史 chén jì 陈迹。
gōng zhòng 公众 yú lùn 舆论 qiǎn 遣 zé 责 mài yín 卖淫。
zuì hòu 最后， shēng mìng 生命 zhī huǒ 之火 xī miè 熄灭， yí gè rén 一个人 yǒng yuǎn 永远 shuì 睡 qù 去， bú zài 不再 xǐng lái 醒来。 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 gǎn shòu 感受 rén shēng 人生 jié zòu 节奏 zhī měi 之美， rú tóng 如同 xīn shǎng 欣赏 hóng dà 宏大 de 的 jiāo xiǎng yuè 交响乐， wǒ men 我们 néng gòu 能够 xīn shǎng 欣赏 tā 它 de 的 zhǔ tí 主题， tā 它 de 的 chōng tū 冲突 duàn 段 yǐ jí 以及 zuì hòu 最后 de 的 hé shēng 和声。
tā 她 zài 在 hái zi 孩子 miàn qián 面前 jǐn 尽 zuì dà 最大 nǔ lì 努力 bǎo chí 保持 píng jìng 平静。
tā 她 zài 在 xiǎo tí qín 小提琴 shàng 上 zòu 奏 chū 出 míng kuài 明快 de 的 jié zòu 节奏。
zài 在 yǐ yǒu 已有 guǐ dào 轨道 bù píng 不平 shùn hé 顺和 guǐ dào 轨道 pǔ 谱 yán jiū chéng guǒ 研究成果 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， cóng 从 jiē chù wǎng 接触网 bù 不 píng shùn 平顺 jiǎn cè 检测 shù jù 数据 de 的 shí 时 pín 频 fēn xī 分析 fāng miàn 方面 duì jiē 对接 chù wǎng 触网 bù 不 píng shùn 平顺 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
gōng yuán 公元 1000 nián 年， zuò luò 坐落 zài 在 ní shā 泥沙 yū sè 淤塞 de 的 huáng hé 黄河 àn biān 岸边 de 的 gǔ chéng 古城 kāi fēng 开封， shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì zhòng yào 最重要 de 的 chéng shì 城市。
zài 在 bā lún zhī hǎi 巴伦支海， rú cǐ 如此 zhòng dà 重大 de 的 kān tàn 勘探 shì 是 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的。
zuì hòu 最后， zhù 祝 zhōng bā 中巴 liǎng 两 guó rén 国人 mín hé 民和 xié 谐 xǐ yuè 喜悦！ zhù 祝 zhōng bā 中巴 yǒu yì 友谊 wàn gǔ cháng qīng 万古长青！
xī bān yá 西班牙 chéng shì 城市 Villajoyosa zǎo zài 早在 18 shì jì 世纪 jiù 就 yǔ 与 qiǎo kè lì 巧克力 jié yuán 结缘， dāng shí 当时 tā 它 kāi shǐ 开始 cóng 从 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 hé 和 È guā duō ěr 厄瓜多尔 jìn kǒu 进口 kě kě dòu 可可豆。
gōng yuán 公元 2006 ， fēng tái 丰台 sān huán 三环 xīn chéng 新城 de 的 zhào gāo 赵高 zhǐ 指 zhàn 站 wèi 为 xiāng 箱。 zhèng fǔ 政府 gè gè 各个 bù mén 部门 de 的 guān yuán 官员 jiù 就 méi yǒu 没有 yí gè 一个 zhàn 站 chū 出 lái shuō 来说 sān huán 三环 xīn chéng 新城 de 的 rán qì 燃气 shè shī 设施 shì 是 zhàn 站 bú shi 不是 xiāng 箱 de 的。
zuì hòu 最后， zhù 祝 běn cì 本次 tuī jiè huì 推介会 qǔ dé 取得 yuán mǎn 圆满 chéng gōng 成功， zhōng xīn zhù yuàn 衷心祝愿 gè wèi 各位 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康、 shì yè 事业 xīng wàng 兴旺！ xiè xie 谢谢 dà jiā 大家！
xī bān yá zhèng fǔ 西班牙政府 jiāng 将 chá qīng 查清 shí zhuāng 时装 pǐn pái 品牌 zài 在 guǎng gào 广告 zhōng 中 suǒ 所 shǐ yòng 使用 yī fu 衣服 de 的 chǐ cun 尺寸， diào chá 调查 zhè xiē 这些 guǎng gào 广告 shì fǒu 是否 duì 对 nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性 lí huàn 罹患 yàn shí zhèng 厌食症 huò 或 shí yù 食欲 guò dù 过度 qǐ dào 起到 tuī bō zhù lán 推波助澜 de 的 zuò yòng 作用。
zài 在 bā tǎ fū 巴塔夫 yuàn zi 院子 qián 前， guó mín 国民 zì wèi jūn 自卫军 de 的 yí gè 一个 zhī duì 支队 fā xiàn 发现 le 了 yí miàn 一面 hóng qí 红旗， qí 旗 shàng 上 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 zì 字： “ gòng hé 共和 gé mìng 革命， dì yī 第一 èr qī 二七 hào 号。 ”
tā 她 zài 在 wǒ de 我的 chāo pín 超频 zhì 至 900 Mhz 、 512 MB nèi cún 内存 de 的 EEEPC 701 shàng 上 huān kuài 欢快 de 地 yùn xíng 运行 zhe 着， ér qiě 而且 jiāng 将 / usr mù lù 目录 yā suō 压缩 le 了 yǐ hòu 以后， tā 它 zài 在 wǒ de 我的 4GB gù tài 固态 yìng pán 硬盘 shàng 上 liú xià 留下 le 了 jìn 近 3GB de 的 kòng xián 空闲 kōng jiān 空间。
xī bān yá 西班牙 gǒu 狗 hé 和 bān diǎn gǒu 斑点狗 shì 是 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 lìng 另 yí lèi 一类 de 的 yì 役 yòng 用 quǎn 犬： qiāng 枪 gǒu 狗。
gōng yuán 公元 960 nián chū 年初， hòu zhōu 后周 biān jìng 边境 wēi jí 危急， zhèng fǔ 政府 pài 派 dà jiàng 大将 zhào kuāng yìn 赵匡胤 dài bīng 带兵 chū zhēng 出征。
zài 在 bā xī 巴西 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 zōng yì jié mù 综艺节目 de 的 diàn shì rén 电视人， fú sī tuō 福斯托 bō 波 xí ěr wǎ 席尔瓦， bǎ 把 jiāng huái 江淮 qì chē 汽车 tuī 推 dào liǎo 到了 tā 他 de 的 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 zōng yì jié mù 综艺节目 zhōng 中。
tā 她 zài 在 shì 是 máng wén 盲文 shū xiě 书写， bìng 并 pīn 拼 xiě chū 写出 yí gè 一个 cí 词 - fèn nù 愤怒。
zuì hòu 最后， xiāo ēn 肖恩 hé 和 wò ěr tè 沃尔特 jiào 叫 wǒ de 我的 míng zi 名字， wǒ 我 cái 才 bǎi tuō 摆脱 le 了 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉。
tā 她 zài 在 méi 没 xiàn 陷 dé 得 tài shēn 太深 zhī qián 之前 jiù 就 bì kāi 避开 le 了 tā 他。
zuì hòu 最后， ràng 让 wǒ men 我们 lái 来 shuō shuo 说说 níng méng 柠檬。
zài 在 bā lí 巴黎， bèi dāng gǔ 贝当古 fū ren 夫人 cóng 从 wǎng rì 往日 xū ruò bù kān 虚弱不堪 de 的 zhuàng tài 状态 zhōng 中 rì jiàn 日渐 huī fù 恢复， tā 她 lǐng dǎo 领导 le 了 yī 一 cháng 场 kàng yì 抗议 huó dòng 活动， zhǐ zài 旨在 biǎo míng 表明 wú lùn 无论 shì 是 yào 要 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 hái shi 还是 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 qí tā 其他 dì fāng 地方， qí 其 hū shēng 呼声 zhèng 正 yǐn qǐ 引起 guó jì 国际 guān zhù 关注。
tā 她 zài 在 bō lí gāng 玻璃缸 nèi bù 内部 jiā shàng 加上 le 了 yǒu jī 有机 qì pào 气泡， zào chéng 造成 bō lí gāng 玻璃缸 xiàng wài 向外 tū qǐ 突起， bù jǐn 不仅 shǐ de 使得 gāng 缸 nèi 内 guān shǎng yú 观赏鱼 de 的 shēng huó kòng jiān 生活空间 jiā dà 加大， bìng qiě 并且 yě 也 ràng 让 zhè zhǒng 这种 shuǐ zú 水族 gāng 缸 gèng jù 更具 guān shǎng xìng 观赏性。
gōng gòng 公共 shì yè dān wèi 事业单位 lì yòng 利用 zhè yàng 这样 de 的 ān quán 安全 shén huà 神话 yǐ 以 bì kāi 避开 guó nèi 国内 fǎn duì 反对 hé néng yuán 核能源 de 的 shēng yīn 声音， ér 而 zhèng fǔ 政府， méi tǐ 媒体 jí 及 dà zhòng 大众 yě 也 duì cǐ 对此 biǎo shì 表示 mò rèn 默认。
xī 西 miǎn 缅 hé 和 lì wèi 利未 shì 是 dì xiong 弟兄。 tā men de 他们的 dāo jiàn 刀剑 shì 是 cán rěn 残忍 de 的 qì jù 器具。
zuì hòu 最后， zhè 这 yī 一 shuì zhì 税制 bǐ 比 qí tā 其他 nǐ 拟 cǎi qǔ 采取 de 的 zǔ zhǐ 阻止 huò bì 货币 cāo zòng 操纵 de 的 cuò shī 措施 yǒu 有 liǎng gè 两个 zhòng yào 重要 de 的 hǎo chu 好处： tā 它 bú huì 不会 wéi fǎn 违反 guó jì 国际 guī zé 规则， bìng qiě 并且 tā 它 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
gōng gòng qì chē 公共汽车 zhòng dì 中的 qī míng 七名 chéng kè 乘客 bèi 被 zhuàng sǐ 撞死， ér 而 huǒ chē 火车 zhòng dì 中的 lǚ kè 旅客 què 却 ān rán wú yàng 安然无恙。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jù dà 巨大 de 的 pò huài 破坏 zhī xià 之下， xìng cún zhě 幸存者 de 的 gù shì 故事 mí zú zhēn guì 弥足珍贵。
zài 在 yǐ 已 shòu 受 kàng yuán 抗原 cì jī 刺激（ rú 如 yì miáo 疫苗） de 的 xuè yè 血液 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yì xíng 异型 lín bā xì bāo 淋巴细胞。
gōng zhòng 公众 de 的 xìn xīn 信心 pǔ biàn 普遍 jiào 较 dī 低， 20 guó 国 jí tuán 集团 lún dūn 伦敦 shǒu nǎo huì yì 首脑会议 shàng 上 de 的 jiào hǎo shēng 叫好声 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 lì shǐ 历史 chén jì 陈迹。
gōng zhòng 公众 yú lùn 舆论 qiǎn 遣 zé 责 mài yín 卖淫。
zuì hòu 最后， shēng mìng 生命 zhī huǒ 之火 xī miè 熄灭， yí gè rén 一个人 yǒng yuǎn 永远 shuì 睡 qù 去， bú zài 不再 xǐng lái 醒来。 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 gǎn shòu 感受 rén shēng 人生 jié zòu 节奏 zhī měi 之美， rú tóng 如同 xīn shǎng 欣赏 hóng dà 宏大 de 的 jiāo xiǎng yuè 交响乐， wǒ men 我们 néng gòu 能够 xīn shǎng 欣赏 tā 它 de 的 zhǔ tí 主题， tā 它 de 的 chōng tū 冲突 duàn 段 yǐ jí 以及 zuì hòu 最后 de 的 hé shēng 和声。
tā 她 zài 在 hái zi 孩子 miàn qián 面前 jǐn 尽 zuì dà 最大 nǔ lì 努力 bǎo chí 保持 píng jìng 平静。
tā 她 zài 在 xiǎo tí qín 小提琴 shàng 上 zòu 奏 chū 出 míng kuài 明快 de 的 jié zòu 节奏。
zài 在 yǐ yǒu 已有 guǐ dào 轨道 bù píng 不平 shùn hé 顺和 guǐ dào 轨道 pǔ 谱 yán jiū chéng guǒ 研究成果 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， cóng 从 jiē chù wǎng 接触网 bù 不 píng shùn 平顺 jiǎn cè 检测 shù jù 数据 de 的 shí 时 pín 频 fēn xī 分析 fāng miàn 方面 duì jiē 对接 chù wǎng 触网 bù 不 píng shùn 平顺 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
gōng yuán 公元 1000 nián 年， zuò luò 坐落 zài 在 ní shā 泥沙 yū sè 淤塞 de 的 huáng hé 黄河 àn biān 岸边 de 的 gǔ chéng 古城 kāi fēng 开封， shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì zhòng yào 最重要 de 的 chéng shì 城市。
zài 在 bā lún zhī hǎi 巴伦支海， rú cǐ 如此 zhòng dà 重大 de 的 kān tàn 勘探 shì 是 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的。
zuì hòu 最后， zhù 祝 zhōng bā 中巴 liǎng 两 guó rén 国人 mín hé 民和 xié 谐 xǐ yuè 喜悦！ zhù 祝 zhōng bā 中巴 yǒu yì 友谊 wàn gǔ cháng qīng 万古长青！
xī bān yá 西班牙 chéng shì 城市 Villajoyosa zǎo zài 早在 18 shì jì 世纪 jiù 就 yǔ 与 qiǎo kè lì 巧克力 jié yuán 结缘， dāng shí 当时 tā 它 kāi shǐ 开始 cóng 从 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 hé 和 È guā duō ěr 厄瓜多尔 jìn kǒu 进口 kě kě dòu 可可豆。
gōng yuán 公元 2006 ， fēng tái 丰台 sān huán 三环 xīn chéng 新城 de 的 zhào gāo 赵高 zhǐ 指 zhàn 站 wèi 为 xiāng 箱。 zhèng fǔ 政府 gè gè 各个 bù mén 部门 de 的 guān yuán 官员 jiù 就 méi yǒu 没有 yí gè 一个 zhàn 站 chū 出 lái shuō 来说 sān huán 三环 xīn chéng 新城 de 的 rán qì 燃气 shè shī 设施 shì 是 zhàn 站 bú shi 不是 xiāng 箱 de 的。
zuì hòu 最后， zhù 祝 běn cì 本次 tuī jiè huì 推介会 qǔ dé 取得 yuán mǎn 圆满 chéng gōng 成功， zhōng xīn zhù yuàn 衷心祝愿 gè wèi 各位 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康、 shì yè 事业 xīng wàng 兴旺！ xiè xie 谢谢 dà jiā 大家！
xī bān yá zhèng fǔ 西班牙政府 jiāng 将 chá qīng 查清 shí zhuāng 时装 pǐn pái 品牌 zài 在 guǎng gào 广告 zhōng 中 suǒ 所 shǐ yòng 使用 yī fu 衣服 de 的 chǐ cun 尺寸， diào chá 调查 zhè xiē 这些 guǎng gào 广告 shì fǒu 是否 duì 对 nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性 lí huàn 罹患 yàn shí zhèng 厌食症 huò 或 shí yù 食欲 guò dù 过度 qǐ dào 起到 tuī bō zhù lán 推波助澜 de 的 zuò yòng 作用。
zài 在 bā tǎ fū 巴塔夫 yuàn zi 院子 qián 前， guó mín 国民 zì wèi jūn 自卫军 de 的 yí gè 一个 zhī duì 支队 fā xiàn 发现 le 了 yí miàn 一面 hóng qí 红旗， qí 旗 shàng 上 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 zì 字： “ gòng hé 共和 gé mìng 革命， dì yī 第一 èr qī 二七 hào 号。 ”
tā 她 zài 在 wǒ de 我的 chāo pín 超频 zhì 至 900 Mhz 、 512 MB nèi cún 内存 de 的 EEEPC 701 shàng 上 huān kuài 欢快 de 地 yùn xíng 运行 zhe 着， ér qiě 而且 jiāng 将 / usr mù lù 目录 yā suō 压缩 le 了 yǐ hòu 以后， tā 它 zài 在 wǒ de 我的 4GB gù tài 固态 yìng pán 硬盘 shàng 上 liú xià 留下 le 了 jìn 近 3GB de 的 kòng xián 空闲 kōng jiān 空间。
xī bān yá 西班牙 gǒu 狗 hé 和 bān diǎn gǒu 斑点狗 shì 是 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 lìng 另 yí lèi 一类 de 的 yì 役 yòng 用 quǎn 犬： qiāng 枪 gǒu 狗。
gōng yuán 公元 960 nián chū 年初， hòu zhōu 后周 biān jìng 边境 wēi jí 危急， zhèng fǔ 政府 pài 派 dà jiàng 大将 zhào kuāng yìn 赵匡胤 dài bīng 带兵 chū zhēng 出征。
zài 在 bā xī 巴西 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 zōng yì jié mù 综艺节目 de 的 diàn shì rén 电视人， fú sī tuō 福斯托 bō 波 xí ěr wǎ 席尔瓦， bǎ 把 jiāng huái 江淮 qì chē 汽车 tuī 推 dào liǎo 到了 tā 他 de 的 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 zōng yì jié mù 综艺节目 zhōng 中。
tā 她 zài 在 shì 是 máng wén 盲文 shū xiě 书写， bìng 并 pīn 拼 xiě chū 写出 yí gè 一个 cí 词 - fèn nù 愤怒。
zuì hòu 最后， xiāo ēn 肖恩 hé 和 wò ěr tè 沃尔特 jiào 叫 wǒ de 我的 míng zi 名字， wǒ 我 cái 才 bǎi tuō 摆脱 le 了 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉。
tā 她 zài 在 méi 没 xiàn 陷 dé 得 tài shēn 太深 zhī qián 之前 jiù 就 bì kāi 避开 le 了 tā 他。
zuì hòu 最后， ràng 让 wǒ men 我们 lái 来 shuō shuo 说说 níng méng 柠檬。
zài 在 bā lí 巴黎， bèi dāng gǔ 贝当古 fū ren 夫人 cóng 从 wǎng rì 往日 xū ruò bù kān 虚弱不堪 de 的 zhuàng tài 状态 zhōng 中 rì jiàn 日渐 huī fù 恢复， tā 她 lǐng dǎo 领导 le 了 yī 一 cháng 场 kàng yì 抗议 huó dòng 活动， zhǐ zài 旨在 biǎo míng 表明 wú lùn 无论 shì 是 yào 要 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 hái shi 还是 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 qí tā 其他 dì fāng 地方， qí 其 hū shēng 呼声 zhèng 正 yǐn qǐ 引起 guó jì 国际 guān zhù 关注。
tā 她 zài 在 bō lí gāng 玻璃缸 nèi bù 内部 jiā shàng 加上 le 了 yǒu jī 有机 qì pào 气泡， zào chéng 造成 bō lí gāng 玻璃缸 xiàng wài 向外 tū qǐ 突起， bù jǐn 不仅 shǐ de 使得 gāng 缸 nèi 内 guān shǎng yú 观赏鱼 de 的 shēng huó kòng jiān 生活空间 jiā dà 加大， bìng qiě 并且 yě 也 ràng 让 zhè zhǒng 这种 shuǐ zú 水族 gāng 缸 gèng jù 更具 guān shǎng xìng 观赏性。
gōng gòng 公共 shì yè dān wèi 事业单位 lì yòng 利用 zhè yàng 这样 de 的 ān quán 安全 shén huà 神话 yǐ 以 bì kāi 避开 guó nèi 国内 fǎn duì 反对 hé néng yuán 核能源 de 的 shēng yīn 声音， ér 而 zhèng fǔ 政府， méi tǐ 媒体 jí 及 dà zhòng 大众 yě 也 duì cǐ 对此 biǎo shì 表示 mò rèn 默认。
xī 西 miǎn 缅 hé 和 lì wèi 利未 shì 是 dì xiong 弟兄。 tā men de 他们的 dāo jiàn 刀剑 shì 是 cán rěn 残忍 de 的 qì jù 器具。
zuì hòu 最后， zhè 这 yī 一 shuì zhì 税制 bǐ 比 qí tā 其他 nǐ 拟 cǎi qǔ 采取 de 的 zǔ zhǐ 阻止 huò bì 货币 cāo zòng 操纵 de 的 cuò shī 措施 yǒu 有 liǎng gè 两个 zhòng yào 重要 de 的 hǎo chu 好处： tā 它 bú huì 不会 wéi fǎn 违反 guó jì 国际 guī zé 规则， bìng qiě 并且 tā 它 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
gōng gòng qì chē 公共汽车 zhòng dì 中的 qī míng 七名 chéng kè 乘客 bèi 被 zhuàng sǐ 撞死， ér 而 huǒ chē 火车 zhòng dì 中的 lǚ kè 旅客 què 却 ān rán wú yàng 安然无恙。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子