ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gōng zhòng
公众
píng yuè
评阅
cóng
从
2009
nián
年
11
yuè
月
14
kāi shǐ
开始
，
dào
到
2010
nián
年
1
yuè
月
13
rì
日
jié shù
结束
。
The public review started on November 14th 2009, and will end on January 13th 2010.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • gōng zhài
    公债
    shōu yì lǜ
    收益率
    (
    zhí lì
    殖利
    lǜ
    率
    )
    yì
    亦
    chí xù
    持续
    shàng yáng
    上扬
    ,
    rú tóng
    如同
    dì sì jì
    第四季
    de
    的
    jǐng kuàng
    景况
    yí yàng
    一样
    ,
    gōng zhài
    公债
    jià gé
    价格
    yīn
    因
    tóu zī rén
    投资人
    xún qiú
    寻求
    gèng gāo
    更高
    shōu yì
    收益
    zī chǎn
    资产
    ér
    而
    xià diē
    下跌
    .
  • zuì hòu
    最后
    ，
    shēng mìng
    生命
    zhī huǒ
    之火
    xī miè
    熄灭
    ，
    yí gè rén
    一个人
    yǒng yuǎn
    永远
    shuì
    睡
    qù
    去
    ，
    bú zài
    不再
    xǐng lái
    醒来
    。
    wǒ men
    我们
    yīng gāi
    应该
    néng gòu
    能够
    gǎn shòu
    感受
    rén shēng
    人生
    jié zòu
    节奏
    zhī měi
    之美
    ，
    rú tóng
    如同
    xīn shǎng
    欣赏
    hóng dà
    宏大
    de
    的
    jiāo xiǎng yuè
    交响乐
    ，
    wǒ men
    我们
    néng gòu
    能够
    xīn shǎng
    欣赏
    tā
    它
    de
    的
    zhǔ tí
    主题
    ，
    tā
    它
    de
    的
    chōng tū
    冲突
    duàn
    段
    yǐ jí
    以及
    zuì hòu
    最后
    de
    的
    hé shēng
    和声
    。
  • zuì hòu
    最后
    ，
    yòng
    用
    sū ruǎn
    酥软
    de
    的
    xīn
    心
    qù
    去
    rùn zé
    润泽
    tā
    他
    de
    的
    shēn tǐ
    身体
    。
  • tā
    她
    zài
    在
    yàn huì
    宴会
    shàng
    上
    zuò
    作
    zhāo dài yuán
    招待员
    。
  • tā
    她
    zài
    在
    xiǎo fáng
    小房
    jiān
    间
    lǐ
    里
    suí yì
    随意
    tán zòu
    弹奏
    。
  • xī bān yá
    西班牙
    huó
    和
    Àì ěr lán
    爱尔兰
    de
    的
    fán róng
    繁荣
    yě
    也
    sì hū
    似乎
    zhèng zài
    正在
    zhuǎn rù
    转入
    bào diē
    暴跌
    。
  • zài
    在
    yǐ jīng
    已经
    fù yuán
    复员
    de
    的
    qián
    前
    zhàn
    战
    yuán
    员
    zhōng
    中
    ，
    yì xiē
    一些
    rén
    人
    zài
    在
    zhàn zhēng
    战争
    qī jiān
    期间
    zāo shòu
    遭受
    zhòng shāng
    重伤
    ，
    mù qián
    目前
    shēn huàn
    身患
    yán zhòng
    严重
    cán jí
    残疾
    。
  • gōng yuán
    公元
    12
    shì jì
    世纪
    ，
    yóu yú
    由于
    běi Ōu
    北欧
    mào yì
    贸易
    de
    的
    xīng shèng
    兴盛
    ，
    yì běi hé
    易北河
    de
    的
    zhòng yào xìng
    重要性
    yǔ rì jù zēng
    与日俱增
    。
  • zài
    在
    bā lí
    巴厘
    dǎo shàng
    岛上
    bā dōu
    巴都
    ěr shān
    尔山
    fù jìn
    附近
    yí gè
    一个
    huǒ shān
    火山
    pēn
    喷
    kǒu
    口
    ，
    jū mín
    居民
    men
    们
    zhào kàn
    照看
    yí gè
    一个
    yòng
    用
    mián bù
    棉布
    guǒ
    裹
    zhe
    着
    de
    的
    shí tou
    石头
    hé
    和
    nián tǔ
    粘土
    zhì zuò
    制作
    de
    的
    diāo xiàng
    雕像
    ，
    tā men
    他们
    xiāng xìn
    相信
    tā
    它
    měi nián
    每年
    dōu
    都
    huì zhǎng
    会长
    gāo
    高
    。
  • zuì hòu
    最后
    ，
    zhù
    祝
    gè wèi
    各位
    xīn nián kuài lè
    新年快乐
    ，
    hé jiā xìng fú
    阖家幸福
    ！
  • xī bān yá
    西班牙
    shì bīng
    士兵
    jiù shì
    就是
    zhè yàng
    这样
    guān chá
    观察
    wài miàn
    外面
    de
    的
    dí rén
    敌人
    ，
    shā nà jiān
    刹那间
    ，
    shèng mǎ kē sī
    圣马科斯
    bǎo
    堡
    fǎng fú
    仿佛
    yòu
    又
    zài
    在
    dān rèn
    担任
    qǐ
    起
    bǎo hù
    保护
    shèng Ào gǔ sī dīng
    圣奥古斯丁
    hé
    和
    fǎn huí
    返回
    xī bān yá
    西班牙
    de
    的
    cái bǎo
    财宝
    chuán
    船
    de
    的
    zhòng rèn
    重任
    le
    了
    。
  • gōng yuán
    公元
    2006
    ，
    fēng tái
    丰台
    sān huán
    三环
    xīn chéng
    新城
    de
    的
    zhào gāo
    赵高
    zhǐ
    指
    zhàn
    站
    wèi
    为
    xiāng
    箱
    。
    zhèng fǔ
    政府
    gè gè
    各个
    bù mén
    部门
    de
    的
    guān yuán
    官员
    jiù
    就
    méi yǒu
    没有
    yí gè
    一个
    zhàn
    站
    chū
    出
    lái shuō
    来说
    sān huán
    三环
    xīn chéng
    新城
    de
    的
    rán qì
    燃气
    shè shī
    设施
    shì
    是
    zhàn
    站
    bú shi
    不是
    xiāng
    箱
    de
    的
    。
  • zuì hòu
    最后
    ，
    zhù yuàn
    祝愿
    xiāng gǎng
    香港
    hé
    和
    dà lù
    大陆
    yǒu yì
    友谊
    wàn gǔ cháng qīng
    万古长青
    ！
  • xī bān yá
    西班牙
    lā kē lǔ ní yà
    拉科鲁尼亚
    jù lè bù
    俱乐部
    1
    yuè
    月
    31
    rì
    日
    biǎo shì
    表示
    ，
    xiào lì
    效力
    yú
    于
    yì dà lì
    意大利
    AC
    mǐ lán
    米兰
    jù lè bù
    俱乐部
    de
    的
    Ā gēn tíng
    阿根廷
    hòu wèi
    后卫
    kē luò
    科洛
    qí ní
    奇尼
    yǐ jīng
    已经
    tóng
    同
    gāi
    该
    jù lè bù
    俱乐部
    qiān dìng
    签订
    le
    了
    yī
    一
    fèn
    份
    wéi qī
    为期
    6
    nián bàn
    年半
    de
    的
    zhuǎn huì
    转会
    hé tong
    合同
    ，
    zhuǎn huì
    转会
    jīn é
    金额
    wèi
    为
    300
    wàn
    万
    Ōu yuán
    欧元
    （
    yuē hé
    约合
    391
    wàn
    万
    měi yuán
    美元
    ）
    。
  • gōng yuán
    公元
    540
    nián
    年
    zuǒ yòu
    左右
    ，
    tā
    他
    xiě
    写
    le
    了
    yī běn
    一本
    jiào zuò
    叫做
    《
    qí mín yào shù
    齐民要术
    》
    de
    的
    shū
    书
    。
  • gōng yuán
    公元
    735
    nián
    年
    ，
    shī xiān
    诗仙
    lǐ bái
    李白
    yóu lǎn
    游览
    hòu
    后
    ，
    zài
    在
    yán bì
    岩壁
    shàng
    上
    xiě xià
    写下
    le
    了
    “
    zhuàng guān
    壮观
    ”
    èr gè
    二个
    dà zì
    大字
    。
  • zuì hòu
    最后
    ，
    jié hé
    结合
    tiān jīn shì
    天津市
    níng hé xiàn
    宁河县
    lú tái zhèn
    芦台镇
    shāng yè wǎng diǎn
    商业网点
    bù jú
    布局
    guī huà
    规划
    shí lì
    实例
    jiā yǐ
    加以
    shuō míng
    说明
    。
  • zài
    在
    bā gé dá
    巴格达
    ,
    wǒ men
    我们
    yán jiū
    研究
    tóng huà
    童话
    《
    yì qiān líng yí yè
    一千零一夜
    》
    ;
  • zài
    在
    bā bǐ lún
    巴比伦
    guó wáng
    国王
    ní bù jiǎ ní sā
    尼布甲尼撒
    yí shì
    一世
    guò shì
    过世
    hòu
    后
    bù jiǔ
    不久
    ，
    tā
    他
    de
    的
    ér zi
    儿子
    bó shā
    伯沙
    sā
    撒
    jí wèi
    即位
    wèi
    为
    bā bǐ lún
    巴比伦
    xīn
    新
    guó wáng
    国王
    ，
    yě
    也
    shì
    是
    zuì hòu
    最后
    yī
    一
    wèi
    位
    guó wáng
    国王
    。
  • xī bān yá
    西班牙
    dì
    第
    èr dà
    二大
    yín háng
    银行
    bì ěr bā è
    毕尔巴鄂
    bǐ sī kāi
    比斯开
    yín háng
    银行
    gǔ jià
    股价
    xià diē
    下跌
    3.4%
    ，
    zhì
    至
    7.67
    Ōu yuán
    欧元
    ，
    zhǔ quán
    主权
    zhài quàn
    债券
    xìn yòng
    信用
    wéi yuē
    违约
    diào qī
    掉期
    ràng
    让
    jiāo yì yuán
    交易员
    duì
    对
    nán Ōu
    南欧
    guó jiā
    国家
    bèi jiā
    倍加
    guān zhù
    关注
    。
  • gōng yuán qián
    公元前
    153
    nián
    年
    （
    hàn jǐng dì
    汉景帝
    qián
    前
    yuán
    元
    sì nián
    四年
    ）
    ，
    jiāng dū
    江都
    shǐ jiàn
    始建
    xiàn
    县
    ，
    lì
    隶
    shǔ yú
    属于
    jiāng dū
    江都
    guó
    国
    。
  • xī bān yá duì
    西班牙队
    zài
    在
    běn cì
    本次
    shì jiè bēi
    世界杯
    de
    的
    táo tài sài
    淘汰赛
    jiē duàn
    阶段
    céng
    曾
    xiān hòu
    先后
    sān cì
    三次
    yǐ
    以
    1
    bǐ
    比
    0
    de
    的
    bǐ fēn
    比分
    jī bài
    击败
    duì shǒu
    对手
    ，
    shǐ
    使
    qí chéng
    其成
    wèi
    为
    shì jiè bēi
    世界杯
    lì shǐ shàng
    历史上
    dì sì
    第四
    zhī
    支
    zài
    在
    táo tài
    淘汰
    jiē duàn
    阶段
    bǐ sài
    比赛
    zhōng
    中
    lián yíng sān
    连赢三
    cháng
    场
    què
    却
    wèi
    未
    shī
    失
    yī qiú
    一球
    de
    的
    shā rù
    杀入
    jué sài
    决赛
    guó jiā
    国家
    。
  • gōng yuán qián
    公元前
    3000
    nián
    年
    de shí hòu
    的时候
    ，
    què
    确
    shí yǒu
    实有
    yí gè
    一个
    jiào zuò
    叫做
    Ā tè lā
    阿特拉
    hā xī sī
    哈西斯
    de
    的
    rén
    人
    céng jīng
    曾经
    tǒng zhì
    统治
    guò
    过
    sū měi ěr
    苏美尔
    ，
    bìng qiě
    并且
    tā
    他
    suǒ
    所
    tǒng zhì
    统治
    de
    的
    chéng shì
    城市
    de
    的
    fèi xū
    废墟
    yě
    也
    xiǎn shì
    显示
    le
    了
    nà shí
    那时
    yòu fā lā dǐ hé
    幼发拉底河
    céng jīng
    曾经
    bào fā
    爆发
    guò
    过
    jù dà
    巨大
    hóng shuǐ
    洪水
    de
    的
    jì xiàng
    迹象
    。
  • tā
    她
    zài
    在
    yù chí
    浴池
    zhōng
    中
    yòu
    又
    pào
    泡
    le
    了
    yí huì r
    一会儿
    ，
    rán hòu
    然后
    chū lái
    出来
    cā gān
    擦干
    le
    了
    shēn tǐ
    身体
    。
  • gōng yuán qián
    公元前
    wǔ
    五
    shì jì
    世纪
    de
    的
    《
    xī jīng
    西京
    zá jì
    杂记
    》
    zhōng
    中
    shuō
    说
    ：
    “
    hàn hǎi
    瀚海
    lí
    梨
    ，
    chū
    出
    hàn hǎi
    瀚海
    běi
    北
    ，
    nài hán
    耐寒
    ér
    而
    bù
    不
    kū
    枯
    。
    ”
  • xī
    西
    qín lǐng
    秦岭
    xī duàn
    西段
    tóng dé
    同德
    —
    hé nán xiàn
    河南县
    yí dài
    一带
    gǒng
    汞
    tī
    锑
    kuàng
    矿
    fēn bù
    分布
    guǎng fàn
    广泛
    ，
    kuàng huà
    矿化
    míng xiǎn
    明显
    shòu
    受
    dì céng
    地层
    hé
    和
    gòu zào
    构造
    kòng zhì
    控制
    。
  • tā
    她
    zài
    在
    zhǐ
    纸
    shàng
    上
    miáo
    描
    le
    了
    yī
    一
    fú
    幅
    guó huà
    国画
    。
  • gōng gòng wèi shēng
    公共卫生
    yán jiū rén yuán
    研究人员
    rèn wéi
    认为
    ,
    zhè
    这
    hěn dà
    很大
    chéng dù
    程度
    shàng
    上
    shì
    是
    féi pàng
    肥胖
    ,
    xī yān
    吸烟
    hé
    和
    gāo xuè yā
    高血压
    rén qún
    人群
    zēng duō
    增多
    zào chéng
    造成
    de
    的
    de
    的
    jiē guǒ
    结果
    。
  • zài
    在
    bù jī nà fǎ suǒ
    布基纳法索
    ，
    “
    zhì liáo
    治疗
    jiā sù
    加速
    xiàng mù
    项目
    ”
    lì yòng
    利用
    le
    了
    yóu
    由
    ài zī bìng
    艾滋病
    bìng dú gǎn rǎn zhě
    病毒感染者
    hé
    和
    qí tā
    其它
    shòu
    受
    ài zī bìng
    艾滋病
    yǐng xiǎng
    影响
    de
    的
    rén
    人
    zài
    在
    jī céng
    基层
    jiàn lì
    建立
    de
    的
    xiǎo xíng
    小型
    bìng rén
    病人
    zǔ zhī
    组织
    de
    的
    guǎng fàn
    广泛
    wǎng luò
    网络
    。
  • zuì hòu
    最后
    ，
    sòng
    送
    shàng
    上
    biǎo shū
    表叔
    jīng diǎn
    经典
    xià wǔ
    下午
    chá
    茶
    ，
    qǐng
    请
    dà jiā
    大家
    màn màn
    慢慢
    pǐn cháng
    品尝
    ！