ประโยคภาษาจีน- 她在小小银幕上的表现佳评如潮为她赢得两项金球奖及两届艾美奖提名中文句子 (220842) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 zài 在 xiǎo xiǎo 小小 yín mù 银幕 shàng 上 de 的 biǎo xiàn 表现 jiā píng rú cháo 佳评如潮， wèi 为 tā 她 yíng dé 赢得 liǎng 两 xiàng 项 jīn qiú jiǎng 金球奖 jí 及 liǎng 两 jiè Àì měi jiǎng 届艾美奖 tí míng 提名。
Her performances on the small screen have brought her the most critical acclaim, though, including two Golden Globe awards and two Emmy nominations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 zài 在 xiá gǔ 峡谷 wài bian 外边 de 的 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上 mài 卖 cài 菜， rén men 人们 jīng yì 惊异 tā 她 de 的 fān qié 番茄 dà 大， dòu jiǎo 豆角 zǐ cháng 子长， tā 她 biàn 便 huì 会 hěn 很 yú kuài 愉快 de 地 shuō 说。
xī bān yá 西班牙 jí 及 yì dà lì 意大利 de 的 jiè kuǎn 借款 chéng běn 成本 jūn 均 zài 在 shàng zhōu 上周 chù jí 触及 bèi shì wéi 被视为 nán yǐ wèi jì 难以为继 de 的 shuǐ zhǔn 水准 , zhī hòu 之后 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 jiè rù 介入 zhài shì 债市 , shǐ 使 shì chǎng 市场 zàn 暂 qū 趋 wěn dìng 稳定 .
xī bān yá 西班牙 guó zhài 国债 bèi 被 jiàng jí 降级 le 了， hé 和 pú táo yá 葡萄牙、 xī là 希腊 tóng bìng xiāng lián 同病相怜， kǒng pà 恐怕 yì dà lì 意大利 yě 也 yào 要 miàn lín 面临 huài zhàng 坏账 de 的 pāi mài 拍卖。
zài 在 yǐ zhī 已知 de 的 tuán duì 团队 zhōng 中， duì 对 yào 要 zūn zhào 遵照 de 的 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 dìng yì 定义， biān zhì 编制 wén dàng 文档， bìng 并 péi xùn 培训 suǒ yǒu 所有 chéng yuán 成员。
zài 在 yǐ jīng 已经 píng shěn 评审 bìng 并 kě néng 可能 yǐ 已 xì huà 细化 suǒ yǒu 所有 xū qiú 需求 zhī hòu 之后， xià yì ge 下一个 huó dòng 活动 jiù shì 就是 tǎo lùn 讨论 mén hù 门户 de 的 gōng néng 功能。
gōng yuán 公元 138 nián 年 de 的 yì tiān 一天， dì dòng yí 地动仪 xī biān 西边 de 的 lóng zuǐ 龙嘴 tǔ 吐 chū 出 le 了 tóng 铜 qiú 球。
zài 在 bā lè mò 巴勒莫， mǐ lán 米兰 hé 和 dū líng 都灵， jǐng fāng 警方 bù dé 不得 bú duì 不对 jīn róng jī gòu 金融机构 jiā yǐ 加以 bǎo hù 保护， ér 而 shì wēi zhě 示威者 zé 则 gāo chàng 高唱 “ yào 要 xué xiào 学校， bú yào 不要 yín háng 银行 ” 。
zuì hòu 最后， shè huì 社会 qī wàng 期望 piān wù 偏误 zài 在 zhōng guó 中国 shè huì zhǔ yì 社会主义 qíng jìng 情境 xià 下 sūn 孙 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 de 的 xiàn xiàng 现象， zhí de 值得 wèi lái 未来 yǐ 以 zhōng guó 中国 shè huì zhǔ yì 社会主义 wèi 为 bèi jǐng 背景 de 的 xíng wéi 行为 miàn 面 yán jiū zhě 研究者 jiā yǐ 加以 zhù yì 注意。
tā 她 zài 在 chuáng shàng 床上 tǎng 躺 le 了 yī 一 zhěng nián 整年； kàn yàng zi 看样子 jì 既 huó bú xià qu 活不下去， yě 也 sǐ bù liǎo 死不了。 “ tā 她 kuài yào 快要 dào 到 tā 她 qīn ài de 亲爱的 jiě jie 姐姐 nà r 那儿 qù 去 le 了！ ”
xī bān yá 西班牙 huái jiù 怀旧 diàn shì tái 电视台 de 的 yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 bù lái 布莱斯•迪 pà xī 帕西 de 的 jì zhě 记者 huí yì 回忆， mǎ lì 马利 zài 在 xī bān yá 西班牙 biǎo yǎn 表演 guò 过 liǎng cì 两次， nà shí 那时 tā 他 gěi 给 rén men 人们 liú xià 留下 le 了 bù kě mó miè 不可磨灭 de 的 yìn xiàng 印象。
zài 在 bā hā mǎ 巴哈马， zhōng guó jìn chū kǒu yín háng 中国进出口银行 jiāng 将 tí gōng 提供 25 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 dài kuǎn 贷款， gāi xíng 该行 yǒu yì 有意 yǔ 与 qí tā 其他 zhōng zī 中资 yín háng 银行 lián shǒu 联手。
zuì hòu 最后， bǐ zhě 笔者 zhǔ yào 主要 xù shù 叙述 le 了 xiàn 县 cān yì yuán 参议员 xuǎn jǔ 选举 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 liú bì 流弊 xiàn xiàng 现象， bìng 并 duì 对 zhè xiē 这些 liú bì 流弊 jiā yǐ 加以 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析。
xī bān yá 西班牙 dòu niú shì 斗牛士 OlivaSoto yú 于 7 yuè 月 9 hào 号 zài 在 Pamplona bēn niú 奔牛 jiē 节 shàng 上 mù dǔ 目睹 le 了 tā 他 de 的 tiǎo zhàn zhě 挑战者。
zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦， zūn zhào 遵照 qù nián 去年 zhōng qíng jú 中情局 de 的 yí xiàng 一项 rèn wu 任务， gōng sī 公司 gù yuán 雇员 céng 曾 zài 在 wú rén jià shǐ 无人驾驶 zhēn chá jī 侦察机 shàng zhuāng 上装 zài 载 zhà dàn 炸弹 huó 和 dǎo dàn 导弹。
gōng yuán 公元 744 nián 年， fā zhǎn 发展 zhuàng dà 壮大 le 了 de 的 huí hú 回鹘 yú 于 mò běi 漠北 jiàn lì 建立 zhèng quán 政权， bìng 并 liǎng cì 两次 chū bīng 出兵 bāng zhù 帮助 táng cháo 唐朝 zhōng yāng 中央 zhèng quán 政权 píng xī 平息 “ Ān shǐ zhī luàn 安史之乱 ” 。
zuì hòu 最后， jié hé 结合 tiān jīn shì 天津市 níng hé xiàn 宁河县 lú tái zhèn 芦台镇 shāng yè wǎng diǎn 商业网点 bù jú 布局 guī huà 规划 shí lì 实例 jiā yǐ 加以 shuō míng 说明。
zài 在 bā gé lán 巴格兰（ Baghlan ） shěng 省 de 的贝热• kǎ mài 卡麦 lēi 勒（ BehreKamal ）， dāng dì 当地 huā fèi 花费 16000 měi yuán 美元 yòng lái 用来 jiàn zào 建造 qīng zhēn sì 清真寺。
tā 她 zài 在 wén zhāng 文章 zhōng 中 fǎn sī 反思 le 了 zì jǐ 自己 de 的 yì zhōu 一周 yǐ jí 以及 zhè ge 这个 chéng shì 城市 de 的 shēng huó 生活。
xī bān yá 西班牙 de 的 zhū liú gǎn 猪流感 bìng lì 病例 zēng jiā 增加 le 了 yī 一 bèi 倍， dá dào 达到 sì qǐ 四起。 zài 在 yīng guó 英国， yòu 又 yǒu 有 sān 三 gè rén 个人 gǎn rǎn 感染 le 了 zhè zhǒng 这种 bìng 病， shǐ 使 yīng guó 英国 de 的 zhū liú gǎn 猪流感 bìng lì 病例 zǒng shù 总数 dá dào 达到 wǔ gè 五个。
zài 在 bā xī 巴西， fā míng chuàng zào 发明创造 jīng jì 经济 zhōng xīn 中心 zhèng zài 正在 xié zhù 协助 chuàng zào 创造 yì xiē 一些 gǔ lì 鼓励 fāng shì 方式， cù shǐ 促使 zhì yào 制药 gōng sī 公司 kāi fā 开发 yà mǎ sūn 亚马孙 cóng lín 丛林 zhòng dì 中的 tiān rán 天然 yī yào 医药 cái fù 财富。
xī bān yá yǔ 西班牙语 yě xǔ 也许 bù rú 不如 pǔ tōng huà 普通话 nà me 那么 chū míng 出名， dàn shì 但是 què 却 róng rù 融入 le 了 měi guó rén 美国人 de 的 rì cháng 日常 shēng huó 生活 dāng zhōng 当中 — — bìng qiě 并且 hái 还 jiāng 将 yuè lái yuè 越来越 pǔ biàn 普遍。
zài 在 bā lí 巴黎 de 的 zuì hòu yì tiān 最后一天 wǒ men 我们 kě lèi 可累 de 的 gòu qiàng 够呛。
xī bān yá 西班牙， hé lán 荷兰 hé 和 dé guó 德国 de 的 pái míng 排名 zé 则 bǎo chí 保持 bú biàn 不变， réng jiù 仍旧 fēn bié 分别 wèi liè 位列 pái míng bǎng 排名榜 qián sān jiǎ 前三甲， ér 而 bā xī 巴西 zé 则 pái 排 dào liǎo 到了 dì sì 第四 de 的 wèi zhi 位置。
gōng yuán qián 公元前 539 nián 年， bō sī 波斯 guó wáng 国王 jū lǔ shì 居鲁士（ Ā qì 阿契 měi 美 ní dé 尼德 jiā zú 家族 de 的 yī 一 wèi 位 chéng yuán 成员） de 的 jūn duì 军队 xiàng 向 bā bǐ lún 巴比伦 jìn jūn 进军， fú lǔ 俘虏 le 了 nà 那 zuò 座 chéng shì 城市 hé 和 suí 随 tā 它 ér 而 lái 来 de 的 zhěng gè 整个 xīn 新 bā bǐ lún 巴比伦 dì guó 帝国。
tā 她 zài 在 diàn huà 电话 shàng 上 āi qiú 哀求 zhe 着， xiǎng 想 wèi 为 zì jǐ 自己 shēng bìng 生病 de 的 hái zi 孩子 qiú dé 求得 bāng zhù 帮助。
gōng gòng 公共 guān jì bù 关系部 dé 得 zhí gōng 职工 chēng 称， dà jiā 大家 duì 对 zhāo pìn 招聘 qǐ shì 启事 yǒu suǒ 有所 wù dú 误读， wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 gěi 给 suǒ yǒu 所有 qiú zhí zhě 求职者 píng děng 平等 de 的 jī huì 机会。
zài 在 shì chǎng jìng zhēng 市场竞争 zhōng 中， yí gè 一个 qǐ yè 企业 shì 是 bù néng 不能 xiē jiǎo 歇脚 de 的。
zuì hòu 最后， zhè ge 这个 qū bié 区别 jǐng gào 警告 wǒ men 我们 jìn qǔ xīn 进取心 yě 也 kě yǐ 可以 zhuì rù 坠入 tān lán 贪婪 zhōng 中。
tā 她 zài 在 liǎn shàng 脸上 mǒ 抹 le 了 fěn 粉。
xī méng 西蒙 quán bù 全部 dōu 都 yào 要， dàn shì 但是 bú yào 不要 mù 苜 xiǔ 宿 yá 芽。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 zài 在 xiá gǔ 峡谷 wài bian 外边 de 的 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上 mài 卖 cài 菜， rén men 人们 jīng yì 惊异 tā 她 de 的 fān qié 番茄 dà 大， dòu jiǎo 豆角 zǐ cháng 子长， tā 她 biàn 便 huì 会 hěn 很 yú kuài 愉快 de 地 shuō 说。
xī bān yá 西班牙 jí 及 yì dà lì 意大利 de 的 jiè kuǎn 借款 chéng běn 成本 jūn 均 zài 在 shàng zhōu 上周 chù jí 触及 bèi shì wéi 被视为 nán yǐ wèi jì 难以为继 de 的 shuǐ zhǔn 水准 , zhī hòu 之后 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 jiè rù 介入 zhài shì 债市 , shǐ 使 shì chǎng 市场 zàn 暂 qū 趋 wěn dìng 稳定 .
xī bān yá 西班牙 guó zhài 国债 bèi 被 jiàng jí 降级 le 了， hé 和 pú táo yá 葡萄牙、 xī là 希腊 tóng bìng xiāng lián 同病相怜， kǒng pà 恐怕 yì dà lì 意大利 yě 也 yào 要 miàn lín 面临 huài zhàng 坏账 de 的 pāi mài 拍卖。
zài 在 yǐ zhī 已知 de 的 tuán duì 团队 zhōng 中， duì 对 yào 要 zūn zhào 遵照 de 的 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 dìng yì 定义， biān zhì 编制 wén dàng 文档， bìng 并 péi xùn 培训 suǒ yǒu 所有 chéng yuán 成员。
zài 在 yǐ jīng 已经 píng shěn 评审 bìng 并 kě néng 可能 yǐ 已 xì huà 细化 suǒ yǒu 所有 xū qiú 需求 zhī hòu 之后， xià yì ge 下一个 huó dòng 活动 jiù shì 就是 tǎo lùn 讨论 mén hù 门户 de 的 gōng néng 功能。
gōng yuán 公元 138 nián 年 de 的 yì tiān 一天， dì dòng yí 地动仪 xī biān 西边 de 的 lóng zuǐ 龙嘴 tǔ 吐 chū 出 le 了 tóng 铜 qiú 球。
zài 在 bā lè mò 巴勒莫， mǐ lán 米兰 hé 和 dū líng 都灵， jǐng fāng 警方 bù dé 不得 bú duì 不对 jīn róng jī gòu 金融机构 jiā yǐ 加以 bǎo hù 保护， ér 而 shì wēi zhě 示威者 zé 则 gāo chàng 高唱 “ yào 要 xué xiào 学校， bú yào 不要 yín háng 银行 ” 。
zuì hòu 最后， shè huì 社会 qī wàng 期望 piān wù 偏误 zài 在 zhōng guó 中国 shè huì zhǔ yì 社会主义 qíng jìng 情境 xià 下 sūn 孙 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 de 的 xiàn xiàng 现象， zhí de 值得 wèi lái 未来 yǐ 以 zhōng guó 中国 shè huì zhǔ yì 社会主义 wèi 为 bèi jǐng 背景 de 的 xíng wéi 行为 miàn 面 yán jiū zhě 研究者 jiā yǐ 加以 zhù yì 注意。
tā 她 zài 在 chuáng shàng 床上 tǎng 躺 le 了 yī 一 zhěng nián 整年； kàn yàng zi 看样子 jì 既 huó bú xià qu 活不下去， yě 也 sǐ bù liǎo 死不了。 “ tā 她 kuài yào 快要 dào 到 tā 她 qīn ài de 亲爱的 jiě jie 姐姐 nà r 那儿 qù 去 le 了！ ”
xī bān yá 西班牙 huái jiù 怀旧 diàn shì tái 电视台 de 的 yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 bù lái 布莱斯•迪 pà xī 帕西 de 的 jì zhě 记者 huí yì 回忆， mǎ lì 马利 zài 在 xī bān yá 西班牙 biǎo yǎn 表演 guò 过 liǎng cì 两次， nà shí 那时 tā 他 gěi 给 rén men 人们 liú xià 留下 le 了 bù kě mó miè 不可磨灭 de 的 yìn xiàng 印象。
zài 在 bā hā mǎ 巴哈马， zhōng guó jìn chū kǒu yín háng 中国进出口银行 jiāng 将 tí gōng 提供 25 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 dài kuǎn 贷款， gāi xíng 该行 yǒu yì 有意 yǔ 与 qí tā 其他 zhōng zī 中资 yín háng 银行 lián shǒu 联手。
zuì hòu 最后， bǐ zhě 笔者 zhǔ yào 主要 xù shù 叙述 le 了 xiàn 县 cān yì yuán 参议员 xuǎn jǔ 选举 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 liú bì 流弊 xiàn xiàng 现象， bìng 并 duì 对 zhè xiē 这些 liú bì 流弊 jiā yǐ 加以 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析。
xī bān yá 西班牙 dòu niú shì 斗牛士 OlivaSoto yú 于 7 yuè 月 9 hào 号 zài 在 Pamplona bēn niú 奔牛 jiē 节 shàng 上 mù dǔ 目睹 le 了 tā 他 de 的 tiǎo zhàn zhě 挑战者。
zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦， zūn zhào 遵照 qù nián 去年 zhōng qíng jú 中情局 de 的 yí xiàng 一项 rèn wu 任务， gōng sī 公司 gù yuán 雇员 céng 曾 zài 在 wú rén jià shǐ 无人驾驶 zhēn chá jī 侦察机 shàng zhuāng 上装 zài 载 zhà dàn 炸弹 huó 和 dǎo dàn 导弹。
gōng yuán 公元 744 nián 年， fā zhǎn 发展 zhuàng dà 壮大 le 了 de 的 huí hú 回鹘 yú 于 mò běi 漠北 jiàn lì 建立 zhèng quán 政权， bìng 并 liǎng cì 两次 chū bīng 出兵 bāng zhù 帮助 táng cháo 唐朝 zhōng yāng 中央 zhèng quán 政权 píng xī 平息 “ Ān shǐ zhī luàn 安史之乱 ” 。
zuì hòu 最后， jié hé 结合 tiān jīn shì 天津市 níng hé xiàn 宁河县 lú tái zhèn 芦台镇 shāng yè wǎng diǎn 商业网点 bù jú 布局 guī huà 规划 shí lì 实例 jiā yǐ 加以 shuō míng 说明。
zài 在 bā gé lán 巴格兰（ Baghlan ） shěng 省 de 的贝热• kǎ mài 卡麦 lēi 勒（ BehreKamal ）， dāng dì 当地 huā fèi 花费 16000 měi yuán 美元 yòng lái 用来 jiàn zào 建造 qīng zhēn sì 清真寺。
tā 她 zài 在 wén zhāng 文章 zhōng 中 fǎn sī 反思 le 了 zì jǐ 自己 de 的 yì zhōu 一周 yǐ jí 以及 zhè ge 这个 chéng shì 城市 de 的 shēng huó 生活。
xī bān yá 西班牙 de 的 zhū liú gǎn 猪流感 bìng lì 病例 zēng jiā 增加 le 了 yī 一 bèi 倍， dá dào 达到 sì qǐ 四起。 zài 在 yīng guó 英国， yòu 又 yǒu 有 sān 三 gè rén 个人 gǎn rǎn 感染 le 了 zhè zhǒng 这种 bìng 病， shǐ 使 yīng guó 英国 de 的 zhū liú gǎn 猪流感 bìng lì 病例 zǒng shù 总数 dá dào 达到 wǔ gè 五个。
zài 在 bā xī 巴西， fā míng chuàng zào 发明创造 jīng jì 经济 zhōng xīn 中心 zhèng zài 正在 xié zhù 协助 chuàng zào 创造 yì xiē 一些 gǔ lì 鼓励 fāng shì 方式， cù shǐ 促使 zhì yào 制药 gōng sī 公司 kāi fā 开发 yà mǎ sūn 亚马孙 cóng lín 丛林 zhòng dì 中的 tiān rán 天然 yī yào 医药 cái fù 财富。
xī bān yá yǔ 西班牙语 yě xǔ 也许 bù rú 不如 pǔ tōng huà 普通话 nà me 那么 chū míng 出名， dàn shì 但是 què 却 róng rù 融入 le 了 měi guó rén 美国人 de 的 rì cháng 日常 shēng huó 生活 dāng zhōng 当中 — — bìng qiě 并且 hái 还 jiāng 将 yuè lái yuè 越来越 pǔ biàn 普遍。
zài 在 bā lí 巴黎 de 的 zuì hòu yì tiān 最后一天 wǒ men 我们 kě lèi 可累 de 的 gòu qiàng 够呛。
xī bān yá 西班牙， hé lán 荷兰 hé 和 dé guó 德国 de 的 pái míng 排名 zé 则 bǎo chí 保持 bú biàn 不变， réng jiù 仍旧 fēn bié 分别 wèi liè 位列 pái míng bǎng 排名榜 qián sān jiǎ 前三甲， ér 而 bā xī 巴西 zé 则 pái 排 dào liǎo 到了 dì sì 第四 de 的 wèi zhi 位置。
gōng yuán qián 公元前 539 nián 年， bō sī 波斯 guó wáng 国王 jū lǔ shì 居鲁士（ Ā qì 阿契 měi 美 ní dé 尼德 jiā zú 家族 de 的 yī 一 wèi 位 chéng yuán 成员） de 的 jūn duì 军队 xiàng 向 bā bǐ lún 巴比伦 jìn jūn 进军， fú lǔ 俘虏 le 了 nà 那 zuò 座 chéng shì 城市 hé 和 suí 随 tā 它 ér 而 lái 来 de 的 zhěng gè 整个 xīn 新 bā bǐ lún 巴比伦 dì guó 帝国。
tā 她 zài 在 diàn huà 电话 shàng 上 āi qiú 哀求 zhe 着， xiǎng 想 wèi 为 zì jǐ 自己 shēng bìng 生病 de 的 hái zi 孩子 qiú dé 求得 bāng zhù 帮助。
gōng gòng 公共 guān jì bù 关系部 dé 得 zhí gōng 职工 chēng 称， dà jiā 大家 duì 对 zhāo pìn 招聘 qǐ shì 启事 yǒu suǒ 有所 wù dú 误读， wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 gěi 给 suǒ yǒu 所有 qiú zhí zhě 求职者 píng děng 平等 de 的 jī huì 机会。
zài 在 shì chǎng jìng zhēng 市场竞争 zhōng 中， yí gè 一个 qǐ yè 企业 shì 是 bù néng 不能 xiē jiǎo 歇脚 de 的。
zuì hòu 最后， zhè ge 这个 qū bié 区别 jǐng gào 警告 wǒ men 我们 jìn qǔ xīn 进取心 yě 也 kě yǐ 可以 zhuì rù 坠入 tān lán 贪婪 zhōng 中。
tā 她 zài 在 liǎn shàng 脸上 mǒ 抹 le 了 fěn 粉。
xī méng 西蒙 quán bù 全部 dōu 都 yào 要， dàn shì 但是 bú yào 不要 mù 苜 xiǔ 宿 yá 芽。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子