ประโยคภาษาจีน- 在巴拉圭首都亚松森举行的复活节圣周活动中一名耶稣扮相的男演员正在表演重走耶稣赴难路中文句子 (221156) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 bā lā guī 巴拉圭 shǒu dū 首都 yà sōng sēn 亚松森 jǔ xíng 举行 de 的 fù huó jié 复活节 shèng zhōu 圣周 huó dòng 活动 zhōng 中， yī míng 一名 yē sū 耶稣 bàn xiàng 扮相 de 的 nán yǎn yuán 男演员 zhèng zài 正在 biǎo yǎn 表演 zhòng 重 zǒu 走 yē sū 耶稣 fù nán 赴难 lù 路。
Paraguayan actor, portraying Jesus Christ, takes part in a re-enactment of the Via Crucis , or Way of the Cross, during Holy Week in Asuncion.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 bā ná mǎ 巴拿马 yí gè 一个 jiào táng 教堂 wài miàn 外面 de 的 guǎng chǎng 广场 shàng 上， yī 一 wèi 位 nián lǎo 年老 de 的 jiào shī 教师 zuò zài 坐在 cháng dèng 长凳 shàng 上 yì biān 一边 kū qì 哭泣 yì biān 一边 shǔ luo 数落 zhe 着 měi guó rén 美国人 de 的 qīn lüè 侵略 , “ méi yǒu 没有 yí gè 一个 shǒu lǐng 首领 bèi 被 shā 杀， sǐ 死 de 的 dōu 都 shì 是 qióng rén 穷人。
zài 在 bā lín 巴林 dǎo 岛， zhōu wǔ 周五， huáng chǔ 皇储 zài 在 diàn shì tái 电视台 fā biǎo 发表 jiǎng huà 讲话， hū yù 呼吁 mín zhòng 民众 píng jìng 平静 xià lai 下来。
gōng yuán 公元 805 nián 年 de 的 liǔ zōng yuán 柳宗元， yīn 因 céng 曾 huái yí 怀疑 kǒng zǐ 孔子 de 的 “ kē zhèng měng yú hǔ 苛政猛于虎 ” ， ér 而 dé yǐ 得以 jiàn zhèng 见证 “ fù 赋 liǎn 敛 zhī 之 dú 毒， yǒu 有 shèn 甚 shì 是 shé 蛇 ” 。
gōng yuán 公元 97 nián 年， yī 一 zhī 支 7 wàn rén 万人 de 的 yuǎn zhēng jūn 远征军 zài 在 bān chāo 班超 de 的 dài lǐng 带领 xià 下 shèn zhì 甚至 dào dá 到达 le 了 lǐ hǎi 里海。
tā 她 zài 在 jiē shòu 接受 Ān shā 安莎 tōng xùn shè 通讯社 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说： “ wǒ 我 xiǎng 想 shuō 说 qīng chu 清楚， zài 在 zhè 这 qǐ 起 shì jiàn 事件 zhōng 中， wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 hái zi 孩子 dōu 都 shì 是 shòu hài zhě 受害者， ér 而 bú shi 不是 bāng xiōng 帮凶。
tā 她 zài 在 sī dé gē ěr mó 斯德哥尔摩 de 的 jiào táng 教堂 zuì jìn 最近 kāi shǐ 开始 le 了 yí gè 一个 měi yuè 每月 gěi 给 chéng shì 城市 wú jiā kě guī zhě 无家可归者 tí gōng 提供 shí wù 食物 hé 和 chú fáng 厨房 de 的 huó dòng 活动。 bìng qiě 并且 tā 她 xī wàng 希望 néng gòu 能够 gèng duō 更多 de 地 hé 和 tā men 他们 zài yì qǐ 在一起 gōng zuò 工作。
zài 在 bā xī 巴西 dāng dì 当地， dòng wù 动物 tōng 通 cháng huì 常会 xiān 先 bèi 被 sòng dào 送到 zhèng fǔ 政府 shè 设 de 的 yī liáo jī gòu 医疗机构， zài 在 zhè lǐ 这里， dà bù fen 大部分 dòng wù suǒ 动物所 miàn lín 面临 de 的 zhuàng kuàng 状况， jiù 就 gēn 跟 zài 在 dào mài zhě 盗卖者 shǒu zhōng 手中 yí yàng 一样 zāo gāo 糟糕。
zuì hòu 最后， měi guó 美国 méi 没 qíng xù 情绪 dǎ 打 lìng yī 另一 chǎng 场 zhàn zhēng 战争， zhèng rú 正如 mín yì cè yàn 民意测验 suǒ 所 zhèng míng 证明 de 的 nà yàng 那样。
tā 她 zài 在 xīn 新 de 的 yà má bù 亚麻布 shàng 上 xiù 绣 le 了 tiáo 条 lóng 龙。
zài 在 bā xī 巴西 de 的 yǔ lín 雨林 zhōng 中， yī 一 tiáo 条 nián qīng 年轻 de 的 yā 垭 lā lā 拉拉 kǎ 卡 kuí shé 蝰蛇 zhèng 正 pán jù 盘踞 zài 在 zhǎng mǎn 长满 tái xiǎn 苔藓 de 的 dì shang 地上。
gōng yuán qián 公元前 206 nián 年， liú bāng 刘邦 jiàn lì 建立 le 了 qiáng dà 强大 de 的 hàn 汉 wáng cháo 王朝。
xī bān yá yǔ 西班牙语 yě 也 yí yàng 一样， yǒu 有 tài duō 太多 bù 不 lì yú 利于 yīng wén 英文 xiě zuò 写作 de 的 xiū shì yǔ 修饰语。
tā 她 zài 在 měi bù 每部 yǐng piàn 影片 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色 jūn 均 huò 获 dé le 得了 chéng gōng 成功。
gōng yuán qián 公元前 2852 nián zhì 年至 gōng yuán qián 公元前 2205 nián 年， zhè shì 这是 shí jiān 时间 qián 前 xià cháo 夏朝。
zuì hòu 最后， lùn wén 论文 duì 对 hēi mài 黑麦 fū pí 麸皮 shēng fěn 生粉 rǔ suān 乳酸 fā jiào 发酵 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
zài 在 bā lí 巴黎， yì xiē 一些 kē xué jiā 科学家 hè 和 huó dòng jiā 活动家 què 却 wèi 为 shí yàn 实验 de 的 jié guǒ 结果 huān hū 欢呼。 tā men 他们 jué de 觉得， rú guǒ 如果 zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 shèng lì 胜利， yě 也 kě 可 zuò wéi 作为 yí gè 一个 xī wàng 希望 de 的 dēng tǎ 灯塔。
gōng yuán qián 公元前 sān sān 三三 sān nián 三年， yà lì shān dà dà dì 亚历山大大帝 bìng dǎo 病倒， qíng kuàng yán zhòng 情况严重， chú le 除了 yù yī 御医 fēi lì 菲力 pǔ 浦， qí tā 其他 yī shēng 医生 dōu 都 hài pà 害怕 zhěn duàn 诊断 cuò wù 错误， bù 不 yuàn yì 愿意 wèi 为 tā 他 zhì bìng 治病。
tā 她 zài 在 diàn shì 电视 diàn yǐng 电影《 fēng huǒ 烽火 jiā rén 佳人》（ 1997 ） huó 和《 qiáo zhì 乔治 · huá lēi sī 华勒斯》（ 1997 ） bàn yǎn 扮演 le 了 xìng gé 性格 jiān qiáng 坚强 de 的 jué sè 角色， píng lùn jiè 评论界 jǐ yǔ 给予 tā 她 gèng gāo 更高 de 的 zàn yù 赞誉， qí zhōng 其中《 qiáo zhì 乔治 · huá lēi sī 华勒斯》 hái 还 wèi 为 tā 她 yíng dé 赢得 le 了 jīn qiú jiǎng 金球奖 huó 和 Àì měi jiǎng 艾美奖 tí míng 提名。
zài 在 shì chǎng 市场 fāng miàn 方面 yě 也 xiàng qián 向前 mài chū 迈出 le 了 zhòng dà 重大 yí bù 一步： zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月， fèi chéng 费城、 huǒ nú lǔ lǔ 火奴鲁鲁、 cháng dī 长堤、 jiā zhōu 加州 hè 和 xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州 de 的 Ā ěr bó 阿尔伯 kēi jī dōu 克基都 gòu mǎi 购买 le 了 měi guó tòng yòng 美国通用 gōng gòng qì chē 公共汽车。
zuì hòu 最后， jiào 较 gāo 高 de 的 shì bàn 试办 jí 及 zhǔn bèi 准备 chéng běn 成本。
zài 在 shì 市 chén shī 陈尸 suǒ lǐ 所里， yí gè 一个 gōng rén 工人 bǎ 把 lìng 另 yí gè 一个 gōng rén 工人 jiào 叫 guò lai 过来 kàn kan 看看 gāng 刚 bèi 被 tái 抬 jìn lái 进来 de 的 shī tǐ 尸体， tā men 他们 duì 对 zhè 这 shī tǐ 尸体 de 的 lán sè 蓝色 pí fū 皮肤 jīng tàn bù yǐ 惊叹不已。
zuì hòu 最后， zhè ge 这个 xiàng dǎo 向导 jiāng 将 dài 带 nǐ 你 tōng guò 通过 dìng zhì 定制 yí gè 一个 XSLUML yuán jiàn 元件 guǎn lǐ 管理 qì 器 lái 来 shū chū 输出 dìng zhì 定制 wén dàng 文档。
gōng gòng fú wù 公共服务 xué yuàn 学院 yíng lái sòng wǎng 迎来送往 bào 抱 fù jí 负极 gāo 高 de 的 rén 人， tā men 他们 wèi le 为了 huò dé 获得 gèng duō 更多 de 的 péi xùn 培训；
zài 在 bù xī 布希 zǒng tǒng 总统 fǒu jué 否决 le 了 yí xiàng 一项 yóu 由 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 zī zhù 资助 gàn xì bāo yán jiū 干细胞研究 de 的 fǎ àn 法案 hòu 后， shī wǎ xīn gé 施瓦辛格 yán cháng 延长 le 了 duì 对 zài 在 běn zhōu 本州 nèi 内 jìn xíng 进行 gàn xì bāo yán jiū 干细胞研究 de 的 yí xiàng 一项 dài kuǎn 贷款。
tā 她 zài 在 shè jì kāi fā 设计开发 shí 时， xiàng 向 bù shǎo 不少 rén 人 zhēng xún 征询 le 了 yì jiàn 意见， yǒu 有 nián qīng 年轻 de 的 yě 也 yǒu 有 nián lǎo 年老 de 的， bāo kuò 包括 sū gé lán 苏格兰 shǒu yǔ 手语 xié huì 协会 de 的 yì yuán 译员。
zuì hòu 最后， chóng qǐ 重启 bù shǔ 部署 guǎn lǐ 管理 qì 器 jí qí 及其 jié diǎn 节点， zhè yàng 这样 zhè xiē 这些 shè zhì 设置 jiāng 将 bèi 被 kǎo lǜ 考虑 zài nèi 在内。
zài 在 xī bó lái 希伯来 shèng jīng 圣经 zhōng 中， méi yǒu rén 没有人 huì 会 shuō 说 “ shì 是 mó guǐ 魔鬼 qū shǐ 驱使 wǒ 我 zhè me 这么 zuò 做 de 的
tā 她 zài 在 zhuī qiú 追求 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标 shí 时 biǎo 表 xiàn chū 现出 jiān dìng xìng 坚定性 yǔ 与 yǒng qì 勇气。
zuì hòu 最后， yù zhù 预祝 běn cì 本次 huì yì 会议 yuán mǎn 圆满 chéng gōng 成功。
zài 在 pà mò 帕默 de 的 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中， xuě lì 雪莉 duì 对 pài 派 dì 蒂 ěr yǔ 耳语， shuō 说 tā 她 míng tiān 明天 bù néng 不能 yǔ 与 tā 她 zhàng fu 丈夫 yì qǐ 一起 qù 去 dá lā sī 达拉斯， yīn wèi 因为 tā 她 yǒu 有 yí gè 一个 shì xiān 事先 ān pái 安排 hǎo 好 de 的 huó dòng 活动 yào 要 cān jiā 参加。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 bā ná mǎ 巴拿马 yí gè 一个 jiào táng 教堂 wài miàn 外面 de 的 guǎng chǎng 广场 shàng 上， yī 一 wèi 位 nián lǎo 年老 de 的 jiào shī 教师 zuò zài 坐在 cháng dèng 长凳 shàng 上 yì biān 一边 kū qì 哭泣 yì biān 一边 shǔ luo 数落 zhe 着 měi guó rén 美国人 de 的 qīn lüè 侵略 , “ méi yǒu 没有 yí gè 一个 shǒu lǐng 首领 bèi 被 shā 杀， sǐ 死 de 的 dōu 都 shì 是 qióng rén 穷人。
zài 在 bā lín 巴林 dǎo 岛， zhōu wǔ 周五， huáng chǔ 皇储 zài 在 diàn shì tái 电视台 fā biǎo 发表 jiǎng huà 讲话， hū yù 呼吁 mín zhòng 民众 píng jìng 平静 xià lai 下来。
gōng yuán 公元 805 nián 年 de 的 liǔ zōng yuán 柳宗元， yīn 因 céng 曾 huái yí 怀疑 kǒng zǐ 孔子 de 的 “ kē zhèng měng yú hǔ 苛政猛于虎 ” ， ér 而 dé yǐ 得以 jiàn zhèng 见证 “ fù 赋 liǎn 敛 zhī 之 dú 毒， yǒu 有 shèn 甚 shì 是 shé 蛇 ” 。
gōng yuán 公元 97 nián 年， yī 一 zhī 支 7 wàn rén 万人 de 的 yuǎn zhēng jūn 远征军 zài 在 bān chāo 班超 de 的 dài lǐng 带领 xià 下 shèn zhì 甚至 dào dá 到达 le 了 lǐ hǎi 里海。
tā 她 zài 在 jiē shòu 接受 Ān shā 安莎 tōng xùn shè 通讯社 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说： “ wǒ 我 xiǎng 想 shuō 说 qīng chu 清楚， zài 在 zhè 这 qǐ 起 shì jiàn 事件 zhōng 中， wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 hái zi 孩子 dōu 都 shì 是 shòu hài zhě 受害者， ér 而 bú shi 不是 bāng xiōng 帮凶。
tā 她 zài 在 sī dé gē ěr mó 斯德哥尔摩 de 的 jiào táng 教堂 zuì jìn 最近 kāi shǐ 开始 le 了 yí gè 一个 měi yuè 每月 gěi 给 chéng shì 城市 wú jiā kě guī zhě 无家可归者 tí gōng 提供 shí wù 食物 hé 和 chú fáng 厨房 de 的 huó dòng 活动。 bìng qiě 并且 tā 她 xī wàng 希望 néng gòu 能够 gèng duō 更多 de 地 hé 和 tā men 他们 zài yì qǐ 在一起 gōng zuò 工作。
zài 在 bā xī 巴西 dāng dì 当地， dòng wù 动物 tōng 通 cháng huì 常会 xiān 先 bèi 被 sòng dào 送到 zhèng fǔ 政府 shè 设 de 的 yī liáo jī gòu 医疗机构， zài 在 zhè lǐ 这里， dà bù fen 大部分 dòng wù suǒ 动物所 miàn lín 面临 de 的 zhuàng kuàng 状况， jiù 就 gēn 跟 zài 在 dào mài zhě 盗卖者 shǒu zhōng 手中 yí yàng 一样 zāo gāo 糟糕。
zuì hòu 最后， měi guó 美国 méi 没 qíng xù 情绪 dǎ 打 lìng yī 另一 chǎng 场 zhàn zhēng 战争， zhèng rú 正如 mín yì cè yàn 民意测验 suǒ 所 zhèng míng 证明 de 的 nà yàng 那样。
tā 她 zài 在 xīn 新 de 的 yà má bù 亚麻布 shàng 上 xiù 绣 le 了 tiáo 条 lóng 龙。
zài 在 bā xī 巴西 de 的 yǔ lín 雨林 zhōng 中， yī 一 tiáo 条 nián qīng 年轻 de 的 yā 垭 lā lā 拉拉 kǎ 卡 kuí shé 蝰蛇 zhèng 正 pán jù 盘踞 zài 在 zhǎng mǎn 长满 tái xiǎn 苔藓 de 的 dì shang 地上。
gōng yuán qián 公元前 206 nián 年， liú bāng 刘邦 jiàn lì 建立 le 了 qiáng dà 强大 de 的 hàn 汉 wáng cháo 王朝。
xī bān yá yǔ 西班牙语 yě 也 yí yàng 一样， yǒu 有 tài duō 太多 bù 不 lì yú 利于 yīng wén 英文 xiě zuò 写作 de 的 xiū shì yǔ 修饰语。
tā 她 zài 在 měi bù 每部 yǐng piàn 影片 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色 jūn 均 huò 获 dé le 得了 chéng gōng 成功。
gōng yuán qián 公元前 2852 nián zhì 年至 gōng yuán qián 公元前 2205 nián 年， zhè shì 这是 shí jiān 时间 qián 前 xià cháo 夏朝。
zuì hòu 最后， lùn wén 论文 duì 对 hēi mài 黑麦 fū pí 麸皮 shēng fěn 生粉 rǔ suān 乳酸 fā jiào 发酵 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
zài 在 bā lí 巴黎， yì xiē 一些 kē xué jiā 科学家 hè 和 huó dòng jiā 活动家 què 却 wèi 为 shí yàn 实验 de 的 jié guǒ 结果 huān hū 欢呼。 tā men 他们 jué de 觉得， rú guǒ 如果 zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 shèng lì 胜利， yě 也 kě 可 zuò wéi 作为 yí gè 一个 xī wàng 希望 de 的 dēng tǎ 灯塔。
gōng yuán qián 公元前 sān sān 三三 sān nián 三年， yà lì shān dà dà dì 亚历山大大帝 bìng dǎo 病倒， qíng kuàng yán zhòng 情况严重， chú le 除了 yù yī 御医 fēi lì 菲力 pǔ 浦， qí tā 其他 yī shēng 医生 dōu 都 hài pà 害怕 zhěn duàn 诊断 cuò wù 错误， bù 不 yuàn yì 愿意 wèi 为 tā 他 zhì bìng 治病。
tā 她 zài 在 diàn shì 电视 diàn yǐng 电影《 fēng huǒ 烽火 jiā rén 佳人》（ 1997 ） huó 和《 qiáo zhì 乔治 · huá lēi sī 华勒斯》（ 1997 ） bàn yǎn 扮演 le 了 xìng gé 性格 jiān qiáng 坚强 de 的 jué sè 角色， píng lùn jiè 评论界 jǐ yǔ 给予 tā 她 gèng gāo 更高 de 的 zàn yù 赞誉， qí zhōng 其中《 qiáo zhì 乔治 · huá lēi sī 华勒斯》 hái 还 wèi 为 tā 她 yíng dé 赢得 le 了 jīn qiú jiǎng 金球奖 huó 和 Àì měi jiǎng 艾美奖 tí míng 提名。
zài 在 shì chǎng 市场 fāng miàn 方面 yě 也 xiàng qián 向前 mài chū 迈出 le 了 zhòng dà 重大 yí bù 一步： zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月， fèi chéng 费城、 huǒ nú lǔ lǔ 火奴鲁鲁、 cháng dī 长堤、 jiā zhōu 加州 hè 和 xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州 de 的 Ā ěr bó 阿尔伯 kēi jī dōu 克基都 gòu mǎi 购买 le 了 měi guó tòng yòng 美国通用 gōng gòng qì chē 公共汽车。
zuì hòu 最后， jiào 较 gāo 高 de 的 shì bàn 试办 jí 及 zhǔn bèi 准备 chéng běn 成本。
zài 在 shì 市 chén shī 陈尸 suǒ lǐ 所里， yí gè 一个 gōng rén 工人 bǎ 把 lìng 另 yí gè 一个 gōng rén 工人 jiào 叫 guò lai 过来 kàn kan 看看 gāng 刚 bèi 被 tái 抬 jìn lái 进来 de 的 shī tǐ 尸体， tā men 他们 duì 对 zhè 这 shī tǐ 尸体 de 的 lán sè 蓝色 pí fū 皮肤 jīng tàn bù yǐ 惊叹不已。
zuì hòu 最后， zhè ge 这个 xiàng dǎo 向导 jiāng 将 dài 带 nǐ 你 tōng guò 通过 dìng zhì 定制 yí gè 一个 XSLUML yuán jiàn 元件 guǎn lǐ 管理 qì 器 lái 来 shū chū 输出 dìng zhì 定制 wén dàng 文档。
gōng gòng fú wù 公共服务 xué yuàn 学院 yíng lái sòng wǎng 迎来送往 bào 抱 fù jí 负极 gāo 高 de 的 rén 人， tā men 他们 wèi le 为了 huò dé 获得 gèng duō 更多 de 的 péi xùn 培训；
zài 在 bù xī 布希 zǒng tǒng 总统 fǒu jué 否决 le 了 yí xiàng 一项 yóu 由 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 zī zhù 资助 gàn xì bāo yán jiū 干细胞研究 de 的 fǎ àn 法案 hòu 后， shī wǎ xīn gé 施瓦辛格 yán cháng 延长 le 了 duì 对 zài 在 běn zhōu 本州 nèi 内 jìn xíng 进行 gàn xì bāo yán jiū 干细胞研究 de 的 yí xiàng 一项 dài kuǎn 贷款。
tā 她 zài 在 shè jì kāi fā 设计开发 shí 时， xiàng 向 bù shǎo 不少 rén 人 zhēng xún 征询 le 了 yì jiàn 意见， yǒu 有 nián qīng 年轻 de 的 yě 也 yǒu 有 nián lǎo 年老 de 的， bāo kuò 包括 sū gé lán 苏格兰 shǒu yǔ 手语 xié huì 协会 de 的 yì yuán 译员。
zuì hòu 最后， chóng qǐ 重启 bù shǔ 部署 guǎn lǐ 管理 qì 器 jí qí 及其 jié diǎn 节点， zhè yàng 这样 zhè xiē 这些 shè zhì 设置 jiāng 将 bèi 被 kǎo lǜ 考虑 zài nèi 在内。
zài 在 xī bó lái 希伯来 shèng jīng 圣经 zhōng 中， méi yǒu rén 没有人 huì 会 shuō 说 “ shì 是 mó guǐ 魔鬼 qū shǐ 驱使 wǒ 我 zhè me 这么 zuò 做 de 的
tā 她 zài 在 zhuī qiú 追求 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标 shí 时 biǎo 表 xiàn chū 现出 jiān dìng xìng 坚定性 yǔ 与 yǒng qì 勇气。
zuì hòu 最后， yù zhù 预祝 běn cì 本次 huì yì 会议 yuán mǎn 圆满 chéng gōng 成功。
zài 在 pà mò 帕默 de 的 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中， xuě lì 雪莉 duì 对 pài 派 dì 蒂 ěr yǔ 耳语， shuō 说 tā 她 míng tiān 明天 bù néng 不能 yǔ 与 tā 她 zhàng fu 丈夫 yì qǐ 一起 qù 去 dá lā sī 达拉斯， yīn wèi 因为 tā 她 yǒu 有 yí gè 一个 shì xiān 事先 ān pái 安排 hǎo 好 de 的 huó dòng 活动 yào 要 cān jiā 参加。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子