ประโยคภาษาจีน- 在巴西国家黑色冶金公司那份迟到的标书被退回后塔塔钢铁公司以亿英镑当时相当于亿美元的收购价为此次竞标画上了完美的句号这一高价是瓦兰加盟�... 中文句子 (221219) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 bā xī 巴西 guó jiā 国家 hēi sè 黑色 yě jīn 冶金 gōng sī 公司（ CSN ） nà 那 fèn 份 chí dào 迟到 de 的 biāo shū 标书 bèi 被 tuì huí 退回 hòu 后， tǎ tǎ 塔塔 gāng tiě 钢铁 gōng sī 公司 yǐ 以 67 yì 亿 yīng bàng 英镑（ dāng shí 当时 xiāng dāng yú 相当于 130 yì 亿 měi yuán 美元） de 的 shōu gòu jià 收购价 wèi 为 cǐ cì 此次 jìng biāo 竞标 huà 画 shàng 上 le 了 wán měi 完美 de 的 jù hào 句号， zhè 这 yī 一 gāo jià 高价 shì 是 wǎ lán 瓦兰 jiā méng 加盟 kēi lǔ sī 克鲁斯 zhī qián 之前 wú rén 无人 néng 能 jí 及 de 的。
After seeing off a late bid by CSN, a Brazilian steel firm, Tata Steel ended up paying £6.7 billion ($13 billion at the time) for Corus, an inconceivable price before Mr Varin’s arrival.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuì hòu 最后， jié hé 结合 hú lú dǎo shì 葫芦岛市 de 的 jù tǐ qíng kuàng 具体情况， tí chū 提出 le 了 jīng jì 经济 jiē gòu diào zhěng 结构调整 de 的 sī lù 思路 yǔ 与 duì cè 对策。
zuì hòu 最后， gěi chū 给出 le 了 yì xiē 一些 duì dà 对大 kuà dù 跨度 dòng 峒 kù 库 wèi zhi 位置 de 的 xuǎn zé 选择、 zhī hù 支护 shè jì 设计 hé 和 shī gōng 施工 fāng fǎ 方法 děng 等 yǒu yì yì 有意义 de 的 jié lùn 结论。
zuì hòu 最后， zōng guān 综观 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 zhōng 中 yǔ 与 “ dé 得 ” yǒu guān 有关 de 的 gè zhǒng 各种 jié gòu 结构， běn wén 本文 rèn wéi 认为 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 zhōng 中 yǒu zhù 有助 dòng cí 动词、 zhù cí 助词、 cí zhuì 词缀 sān gè 三个 bù tóng 不同 xìng zhì 性质 de 的 qīng shēng 轻声 “ dé 得 ” 。
xī bān yá 西班牙 de 的 yù shěn 预审 fǎ guān 法官 duì 对 bā ěr tǎ sà 巴尔塔萨 jiā 伽 zōng 宗 tí chū 提出 yuè quán 越权 de 的 zhǐ kòng 指控， hòu zhě 后者 shì 是 yī míng 一名 hào dòu 好斗 de 的 fǎ guān 法官。
tā 她 zài 在 xīn 新 wéi qún 围裙 shàng 上 fèng 缝 shàng yī 上一 zhǐ 只 kǒu dài 口袋。
tā 她 zài 在 àn zhōng mō suǒ 暗中摸索 zhe 着。
zài 在 bā xī 巴西， fā míng chuàng zào 发明创造 jīng jì 经济 zhōng xīn 中心 zhèng zài 正在 xié zhù 协助 chuàng zào 创造 yì xiē 一些 gǔ lì 鼓励 fāng shì 方式， cù shǐ 促使 zhì yào 制药 gōng sī 公司 kāi fā 开发 yà mǎ sūn 亚马孙 cóng lín 丛林 zhòng dì 中的 tiān rán 天然 yī yào 医药 cái fù 财富。
gōng yuán qián 公元前 206 nián 年， liú bāng 刘邦 jiàn lì 建立 le 了 qiáng dà 强大 de 的 hàn 汉 wáng cháo 王朝。
zuì hòu 最后， yào shi 要是 nǐ 你 fā xiàn 发现 nǐ 你 xū yào 需要 yì zhǒng 一种 bǐ 比 cháng chūn téng 常春藤 hái yào 还要 nài hán 耐寒 de 的 zhí wù 植物， shì shì 试试 dòng shǒu 动手 zuò 做 yí gè 一个 kě yǐ 可以 zài 在 chāo dī wēn 超低温 xià 下 shēng cún 生存 de 的 tāi 苔 lèi 类 jǐng guān 景观 xiāng 箱 ba 吧。
tā 她 zài 在 fú yòng 服用 lì mián níng 利眠宁 zhè zhǒng 这种 yào pǐn 药品 lái 来 bǎi tuō 摆脱 jiǔ jīng 酒精 hé 和 jiāo lǜ 焦虑， tóng shí 同时， qù nián 去年 tā 她 hái 还 tóng 同 xīn lǐ xué jiā 心理学家 hé 和 jīng shén bìng 精神病 zhuān jiā 专家 jìn xíng 进行 guò 过 jiāo liú 交流。
zài 在 bā lí 巴黎 jǔ xíng 举行 de 的 zhè cì 这次 huì yì 会议 yún jí 云集 le 了 60 gè 个 guó jiā 国家 de 的 guān yuán 官员， qí zhōng bāo kuò 其中包括 jǐ ge yuè 几个月 lái 来 zhī chí 支持 lì bǐ yà 利比亚 quán guó 全国 guò dù 过渡 wěi yuán huì 委员会 de 的 guó jiā 国家 hé 和 hái 还 méi yǒu 没有 chéng rèn 承认 zhè ge 这个 lín shí 临时 dāng jú 当局 de 的 guó jiā 国家。
gōng yuán qián 公元前 3 shì jì 世纪 tuō lè mì 托勒密 cóng 从 lǚ xíng 旅行 de 的 rén hé 人和 chuán zhī 船只 shàng 上 tōu qǔ 偷取 suǒ yǒu 所有 de 的 juàn zhóu 卷轴， fàng zhì 放置 zài 在 yà lì shān dà 亚历山大 gǎng kǒu 港口 de 的 dà 大 bó wù guǎn 博物馆 zhōng 中。
xī bān yá 西班牙 shǒu xiàng 首相： jiāng huì 将会 yǒu 有 yī 一 cháng 场 fēng 风 dàng dí 荡涤 nǐ de 你的 zì mǎn 自满。
tā 她 zài 在 tè shū 特殊 Ào yùn huì 奥运会 sài pǎo 赛跑 zhōng 中 yíng dé 赢得 jiǎng pái 奖牌。
gōng yuán qián 公元前 776 nián 年 zài 在 yǎ diǎn 雅典 jǔ xíng 举行 de 的 Ào yùn huì 奥运会 bèi 被 kàn zuò 看作 gǔ xī là 古希腊 dì yī cì 第一次 Ào yùn huì 奥运会， zhǐ 只 zài 在 yí gè 一个 tǐ yù chǎng 体育场 jǔ xíng 举行 le 了 jìng sài 径赛。
tā 她 zài 在 huán shì 环视 sì zhōu 四周、 shùn zhe 顺着 lòng táng 弄堂 kuī tàn 窥探 wū lǐ 屋里 xiào shēng 笑声 bú duàn 不断 de 的 rén qún 人群 shí 时， xiǎng jǐn 想尽 liáng 量 bù 不 xiǎn shān lù shuǐ 显山露水。
zài 在 shì 市 rén mín zhèng fǔ 人民政府 jìn zhǐ 禁止 shè zhì 设置 hù wài guǎng gào 户外广告 de 的 qū yù 区域 nèi 内 huò zhě 或者 zài tǐ 载体 shàng 上 shè zhì 设置 de 的。＜ shān xī 山西 xiàn 县 xīn jiàng xiàn 新绛县＞ 6 。
tā 她 zài 在 zhù fú kǎ 祝福卡 zhōng 中 xiě dào 写道： “ nǐ 你 yě xǔ 也许 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 dōng 东 Àng gé lǔ 盎格鲁 zài 在 nǎ lǐ 哪里， dàn shì 但是 nǐ 你 zhī dào 知道 wǒ men de 我们的 xīn lù 心路。 ”
xī wéi jí ní yà 西维吉尼亚 zhōu 州 píng jiè 凭借 jīng rén 惊人 de 的 dī 低 shuǐ píng 水平 néng yuán 能源 xiāo hào 消耗 zài 在 wǒ men de 我们的 míng dān 名单 bǎng 榜 dǐ 底 hěn 很 xiǎn yǎn 显眼。
gōng gòng 公共 lián zhèng 廉政 zhōng xīn 中心 de 的 chá lǐ sī 查理斯 · liú yì sī 刘易斯 chēng 称 zhè ge 这个 chǒu wén 丑闻 shì 是 “ kōng qián jué hòu 空前绝后 de 的。
zài 在 bù lǚ 布吕 dān sī 丹丝 fā biǎo 发表 tā 她 de 的 gāo lùn 高论 shí 时， mǎ gé lì tè 玛格丽特 zhù yì 注意 dǎ liang 打量 zhe 着 wǒ 我。
tā 她 zài 在 huā yuán lǐ 花园里 zhòng 种 le 了 yì xiē 一些 zǐ luó lán 紫罗兰。
zài 在 bù lái kè 布莱克 rèn wéi 认为， dǎo gào 祷告 de 的 nèi róng 内容、 jù tǐ 具体 wén zì 文字、 huò zhě 或者 nà zhǒng 那种 chēng 称 wú 无 jiào pài 教派 sè cǎi 色彩 de 的 dǎo wén 祷文 néng 能 zuò dào 做到 zōng jiào 宗教 zhōng lì 中立 děng děng 等等 shuō fǎ 说法， dōu 都 yǔ 与 àn zi 案子 de 的 shí zhì 实质 wú guān 无关。
tā 她 zài 在 biàn lùn 辩论 zhōng 中 chóng shēn 重申 le 了 zì jǐ 自己 wèi shén me 为什么 shuō 说 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 zhí zhèng 执政 jīng yàn 经验 bù zú 不足。 tā 她 shuō 说， zài 在 yǐ qián 以前 de 的 biàn lùn 辩论 zhōng 中， Ào bā mǎ 奥巴马 céng 曾 shuō 说 yào 要 hōng zhà 轰炸 bā jī sī tǎn 巴基斯坦， ér qiě 而且 hái 还 huì 会 wú tiáo jiàn 无条件 de 地 yǔ 与 shì jiè shàng 世界上 de 的 dú cái zhě 独裁者 huì wù 会晤。
gōng gòng qì chē 公共汽车 shǐ jìn 驶近 le 了， wǒ men 我们 yì qǐ 一起 shàng 上 le 了 chē 车。
zài 在 xī wàng 希望 néng 能 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 rú hé 如何 zhì zào 制造 jiàn zhuàng 健壮 de 的 kè lóng 克隆 de 的 qíng kuàng xià 情况下， cóng shì yán jiū 从事研究 què 却 shēng chū 生出 yǒu 有 bìng 病 de 的 yòu zǎi 幼崽 dào dǐ 到底 hé hū 合乎 dào dé 道德 ma 吗？
tā 她 zài 在 nà xiē 那些 shéi 谁 yě 也 bú huì 不会 xiǎng dào 想到 yào 要 qù 去 kàn 看 yí xià 一下 de 的 dì fāng 地方 tiān 添 shàng 上 wú shù 无数 de 的 gōu kòu 钩扣 hé 和 bié zhēn 别针。
gōng wù yuán 公务员 kǎo shì 考试 zhù zhòng 注重 de 的 shì 是 bào kǎo zhě 报考者 de 的 zōng hé 综合 sù zhì 素质， bìng wèi 并未 guò duō 过多 shè jí 涉及 duì yú 对于 jù tǐ 具体 gōng zuò 工作 jì néng 技能 de 的 cè píng 测评。
zài 在 dì guó zhǔ yì 帝国主义 liè qiáng 列强 jué duó 攫夺 jìn dài 近代 zhōng guó hǎi guān 中国海关 zhǔ quán 主权 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， zhōng guó rén mín 中国人民 zì jué 自觉 de 地 jìn xíng 进行 le 了 jiān jué 坚决 de 的 fǎn duì 反对 hé 和 dǐ zhì 抵制。
tā 她 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中 chōng zhuàng 冲撞 zài 在 wǒ 我 shēn shang 身上。

ประโยคภาษาจีน
zuì hòu 最后， jié hé 结合 hú lú dǎo shì 葫芦岛市 de 的 jù tǐ qíng kuàng 具体情况， tí chū 提出 le 了 jīng jì 经济 jiē gòu diào zhěng 结构调整 de 的 sī lù 思路 yǔ 与 duì cè 对策。
zuì hòu 最后， gěi chū 给出 le 了 yì xiē 一些 duì dà 对大 kuà dù 跨度 dòng 峒 kù 库 wèi zhi 位置 de 的 xuǎn zé 选择、 zhī hù 支护 shè jì 设计 hé 和 shī gōng 施工 fāng fǎ 方法 děng 等 yǒu yì yì 有意义 de 的 jié lùn 结论。
zuì hòu 最后， zōng guān 综观 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 zhōng 中 yǔ 与 “ dé 得 ” yǒu guān 有关 de 的 gè zhǒng 各种 jié gòu 结构， běn wén 本文 rèn wéi 认为 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 zhōng 中 yǒu zhù 有助 dòng cí 动词、 zhù cí 助词、 cí zhuì 词缀 sān gè 三个 bù tóng 不同 xìng zhì 性质 de 的 qīng shēng 轻声 “ dé 得 ” 。
xī bān yá 西班牙 de 的 yù shěn 预审 fǎ guān 法官 duì 对 bā ěr tǎ sà 巴尔塔萨 jiā 伽 zōng 宗 tí chū 提出 yuè quán 越权 de 的 zhǐ kòng 指控， hòu zhě 后者 shì 是 yī míng 一名 hào dòu 好斗 de 的 fǎ guān 法官。
tā 她 zài 在 xīn 新 wéi qún 围裙 shàng 上 fèng 缝 shàng yī 上一 zhǐ 只 kǒu dài 口袋。
tā 她 zài 在 àn zhōng mō suǒ 暗中摸索 zhe 着。
zài 在 bā xī 巴西， fā míng chuàng zào 发明创造 jīng jì 经济 zhōng xīn 中心 zhèng zài 正在 xié zhù 协助 chuàng zào 创造 yì xiē 一些 gǔ lì 鼓励 fāng shì 方式， cù shǐ 促使 zhì yào 制药 gōng sī 公司 kāi fā 开发 yà mǎ sūn 亚马孙 cóng lín 丛林 zhòng dì 中的 tiān rán 天然 yī yào 医药 cái fù 财富。
gōng yuán qián 公元前 206 nián 年， liú bāng 刘邦 jiàn lì 建立 le 了 qiáng dà 强大 de 的 hàn 汉 wáng cháo 王朝。
zuì hòu 最后， yào shi 要是 nǐ 你 fā xiàn 发现 nǐ 你 xū yào 需要 yì zhǒng 一种 bǐ 比 cháng chūn téng 常春藤 hái yào 还要 nài hán 耐寒 de 的 zhí wù 植物， shì shì 试试 dòng shǒu 动手 zuò 做 yí gè 一个 kě yǐ 可以 zài 在 chāo dī wēn 超低温 xià 下 shēng cún 生存 de 的 tāi 苔 lèi 类 jǐng guān 景观 xiāng 箱 ba 吧。
tā 她 zài 在 fú yòng 服用 lì mián níng 利眠宁 zhè zhǒng 这种 yào pǐn 药品 lái 来 bǎi tuō 摆脱 jiǔ jīng 酒精 hé 和 jiāo lǜ 焦虑， tóng shí 同时， qù nián 去年 tā 她 hái 还 tóng 同 xīn lǐ xué jiā 心理学家 hé 和 jīng shén bìng 精神病 zhuān jiā 专家 jìn xíng 进行 guò 过 jiāo liú 交流。
zài 在 bā lí 巴黎 jǔ xíng 举行 de 的 zhè cì 这次 huì yì 会议 yún jí 云集 le 了 60 gè 个 guó jiā 国家 de 的 guān yuán 官员， qí zhōng bāo kuò 其中包括 jǐ ge yuè 几个月 lái 来 zhī chí 支持 lì bǐ yà 利比亚 quán guó 全国 guò dù 过渡 wěi yuán huì 委员会 de 的 guó jiā 国家 hé 和 hái 还 méi yǒu 没有 chéng rèn 承认 zhè ge 这个 lín shí 临时 dāng jú 当局 de 的 guó jiā 国家。
gōng yuán qián 公元前 3 shì jì 世纪 tuō lè mì 托勒密 cóng 从 lǚ xíng 旅行 de 的 rén hé 人和 chuán zhī 船只 shàng 上 tōu qǔ 偷取 suǒ yǒu 所有 de 的 juàn zhóu 卷轴， fàng zhì 放置 zài 在 yà lì shān dà 亚历山大 gǎng kǒu 港口 de 的 dà 大 bó wù guǎn 博物馆 zhōng 中。
xī bān yá 西班牙 shǒu xiàng 首相： jiāng huì 将会 yǒu 有 yī 一 cháng 场 fēng 风 dàng dí 荡涤 nǐ de 你的 zì mǎn 自满。
tā 她 zài 在 tè shū 特殊 Ào yùn huì 奥运会 sài pǎo 赛跑 zhōng 中 yíng dé 赢得 jiǎng pái 奖牌。
gōng yuán qián 公元前 776 nián 年 zài 在 yǎ diǎn 雅典 jǔ xíng 举行 de 的 Ào yùn huì 奥运会 bèi 被 kàn zuò 看作 gǔ xī là 古希腊 dì yī cì 第一次 Ào yùn huì 奥运会， zhǐ 只 zài 在 yí gè 一个 tǐ yù chǎng 体育场 jǔ xíng 举行 le 了 jìng sài 径赛。
tā 她 zài 在 huán shì 环视 sì zhōu 四周、 shùn zhe 顺着 lòng táng 弄堂 kuī tàn 窥探 wū lǐ 屋里 xiào shēng 笑声 bú duàn 不断 de 的 rén qún 人群 shí 时， xiǎng jǐn 想尽 liáng 量 bù 不 xiǎn shān lù shuǐ 显山露水。
zài 在 shì 市 rén mín zhèng fǔ 人民政府 jìn zhǐ 禁止 shè zhì 设置 hù wài guǎng gào 户外广告 de 的 qū yù 区域 nèi 内 huò zhě 或者 zài tǐ 载体 shàng 上 shè zhì 设置 de 的。＜ shān xī 山西 xiàn 县 xīn jiàng xiàn 新绛县＞ 6 。
tā 她 zài 在 zhù fú kǎ 祝福卡 zhōng 中 xiě dào 写道： “ nǐ 你 yě xǔ 也许 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 dōng 东 Àng gé lǔ 盎格鲁 zài 在 nǎ lǐ 哪里， dàn shì 但是 nǐ 你 zhī dào 知道 wǒ men de 我们的 xīn lù 心路。 ”
xī wéi jí ní yà 西维吉尼亚 zhōu 州 píng jiè 凭借 jīng rén 惊人 de 的 dī 低 shuǐ píng 水平 néng yuán 能源 xiāo hào 消耗 zài 在 wǒ men de 我们的 míng dān 名单 bǎng 榜 dǐ 底 hěn 很 xiǎn yǎn 显眼。
gōng gòng 公共 lián zhèng 廉政 zhōng xīn 中心 de 的 chá lǐ sī 查理斯 · liú yì sī 刘易斯 chēng 称 zhè ge 这个 chǒu wén 丑闻 shì 是 “ kōng qián jué hòu 空前绝后 de 的。
zài 在 bù lǚ 布吕 dān sī 丹丝 fā biǎo 发表 tā 她 de 的 gāo lùn 高论 shí 时， mǎ gé lì tè 玛格丽特 zhù yì 注意 dǎ liang 打量 zhe 着 wǒ 我。
tā 她 zài 在 huā yuán lǐ 花园里 zhòng 种 le 了 yì xiē 一些 zǐ luó lán 紫罗兰。
zài 在 bù lái kè 布莱克 rèn wéi 认为， dǎo gào 祷告 de 的 nèi róng 内容、 jù tǐ 具体 wén zì 文字、 huò zhě 或者 nà zhǒng 那种 chēng 称 wú 无 jiào pài 教派 sè cǎi 色彩 de 的 dǎo wén 祷文 néng 能 zuò dào 做到 zōng jiào 宗教 zhōng lì 中立 děng děng 等等 shuō fǎ 说法， dōu 都 yǔ 与 àn zi 案子 de 的 shí zhì 实质 wú guān 无关。
tā 她 zài 在 biàn lùn 辩论 zhōng 中 chóng shēn 重申 le 了 zì jǐ 自己 wèi shén me 为什么 shuō 说 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 zhí zhèng 执政 jīng yàn 经验 bù zú 不足。 tā 她 shuō 说， zài 在 yǐ qián 以前 de 的 biàn lùn 辩论 zhōng 中， Ào bā mǎ 奥巴马 céng 曾 shuō 说 yào 要 hōng zhà 轰炸 bā jī sī tǎn 巴基斯坦， ér qiě 而且 hái 还 huì 会 wú tiáo jiàn 无条件 de 地 yǔ 与 shì jiè shàng 世界上 de 的 dú cái zhě 独裁者 huì wù 会晤。
gōng gòng qì chē 公共汽车 shǐ jìn 驶近 le 了， wǒ men 我们 yì qǐ 一起 shàng 上 le 了 chē 车。
zài 在 xī wàng 希望 néng 能 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 rú hé 如何 zhì zào 制造 jiàn zhuàng 健壮 de 的 kè lóng 克隆 de 的 qíng kuàng xià 情况下， cóng shì yán jiū 从事研究 què 却 shēng chū 生出 yǒu 有 bìng 病 de 的 yòu zǎi 幼崽 dào dǐ 到底 hé hū 合乎 dào dé 道德 ma 吗？
tā 她 zài 在 nà xiē 那些 shéi 谁 yě 也 bú huì 不会 xiǎng dào 想到 yào 要 qù 去 kàn 看 yí xià 一下 de 的 dì fāng 地方 tiān 添 shàng 上 wú shù 无数 de 的 gōu kòu 钩扣 hé 和 bié zhēn 别针。
gōng wù yuán 公务员 kǎo shì 考试 zhù zhòng 注重 de 的 shì 是 bào kǎo zhě 报考者 de 的 zōng hé 综合 sù zhì 素质， bìng wèi 并未 guò duō 过多 shè jí 涉及 duì yú 对于 jù tǐ 具体 gōng zuò 工作 jì néng 技能 de 的 cè píng 测评。
zài 在 dì guó zhǔ yì 帝国主义 liè qiáng 列强 jué duó 攫夺 jìn dài 近代 zhōng guó hǎi guān 中国海关 zhǔ quán 主权 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， zhōng guó rén mín 中国人民 zì jué 自觉 de 地 jìn xíng 进行 le 了 jiān jué 坚决 de 的 fǎn duì 反对 hé 和 dǐ zhì 抵制。
tā 她 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中 chōng zhuàng 冲撞 zài 在 wǒ 我 shēn shang 身上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子